Henry IV Part II (1979)
The Second Part of King Henry the Fourth, including his death and the coronation of King Henry the Fifth
| 1 |
|
Джон Фінч
King Henry the Fourth
|
| 2 |
|
Девід Ґвіллім
Henry, Prince of Wales
|
| 3 |
|
Rob Edwards
Prince John of Lancaster
|
| 4 |
|
Мартін Ніл
Prince Humphrey of Gloucester
|
| 5 |
|
Roger Davenport
Thomas, Duke of Clarence
|
| 6 |
|
Брюс Парчес
Earl of Northumberland
|
| 7 |
|
Девід Ніл
Scroop, Archbishop of York
|
| 8 |
|
Michael Miller
Lord Mowbray
|
| 9 |
|
Річард Бебб
Lord Hastings
|
| 10 |
|
Джон Хамфрі
Lord Bardolph
|
| 11 |
|
Salvin Stewart
Sir John Colville
|
| 12 |
|
Девід Стронг
Travers
|
| 13 |
|
Карл Оутли
Morton
|
| 14 |
|
Рід Бічем
Earl of Warwick
|
| 15 |
|
Девід Бак
Earl of Westmoreland
|
| 16 |
|
Брайан Пойсер
Gower
|
| 17 |
|
Ральф Майкл
Lord Chief Justice
|
| 18 |
|
Ентоні Квайл
Sir John Falstaff
|
| 19 |
|
Джей Ґалловей
Poins
|
| 20 |
|
Ґордон Ґостелоу
Bardolph
|
| 21 |
|
Браян Прінґл
Pistol
|
| 22 |
|
Стівен Бірд
Peto
|
| 23 |
|
John Fowler
Page to Sir John Falstaff
|
| 24 |
|
Роберт Еддісон
Justice Robert Shallow
|
| 25 |
|
Леслі Френч
Justice Silence
|
| 26 |
|
Реймонд Платт
Davy, Servant to Shallow
|
| 27 |
|
Frederick Proud
Fang, Sheriff's Officer
|
| 28 |
|
Джуліан Баттерсбі
Ralph Mouldy
|
| 29 |
|
Рой Херрик
Simon Shadow
|
| 30 |
|
Алан Коллінз
Thomas Wart
|
| 31 |
|
Джон Тордофф
Francis Feeble
|
| 32 |
|
Roger Elliott
Peter Bullcalf
|
| 33 |
|
Дженні Лейрд
Lady Northumberland
|
| 34 |
|
Мішель Дотріс
Lady Percy, Hotspur's Widow
|
| 35 |
|
Бренда Брюс
Hostess Quickly
|
| 36 |
|
Френсіс Кука
Doll Tearsheet
|
| 37 |
|
Tim Brown
Servant to Lord Chief Justice
|
| 38 |
|
Colin Dunn
Messenger
|
| 39 |
|
Гаррі Філдер
Servant
|
| 1 |
|
David Giles
David Giles
|
| 1 |
|
Вільям Шекспір
William Shakespeare
|
| 1 |
|
Cedric Messina
producer
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))
Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Справа КапернаумцяРозслідування (2006)
Останні коментарі до фільмів
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...
Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Пародія на "Дюну" це та фантастика що вони знімали...Каскадер (2024)
Минулий фільм 87 року не бачив,з мультиками також ...Володарі Всесвіту (2026)
УТ-1 транслював еспансько-японський мультсеріял «Д...Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Гидотне відчуття під час перегляду. Зрозуміло, що ...Хвіст крутить собакою (1997)
Нещодавно переглянуті: