Downshifters (2015—2020)
Downshifters
1 |
|
Юссі Ватанен
Tommi Kuusela (25 серій)
|
2 |
|
Мікко Леппилампи
Aaro (25 серій)
|
3 |
|
Niina Lahtinen
Pia (25 серій)
|
4 |
|
Anna-Leena Härkönen
Marja-Liisa Jalonen (24 серій)
|
5 |
|
Eero Ritala
Juha Asikainen (18 серій)
|
6 |
|
Iina Kuustonen
Satu (18 серій)
|
7 |
|
Піркко-Пекка Петеліус
Raimo Laamanen (12 серій)
|
8 |
|
Iida-Maria Heinonen
Jenni Asikainen (11 серій)
|
9 |
|
Heikki Paasonen
Jaakko Kuusela (11 серій)
|
10 |
|
Jasper Ruotsalainen
Viljami (10 серій)
|
11 |
|
Ванда Дубиель
Olivia Raittila (9 серій)
|
12 |
|
Aatos Rekola
Aatos (8 серій)
|
13 |
|
Jarmo Mäkinen
Hessu (8 серій)
|
14 |
|
Jaana Jokisalo
Aaron työkaveri (8 серій)
|
15 |
|
Кайя Пакарінен
Kaija (8 серій)
|
16 |
|
Alina Tomnikov
Anna Myllylä (7 серій)
|
17 |
|
Лотта Каихуа
Tamara Palmu (7 серій)
|
18 |
|
Taimi Suorto
Asiakas kaupassa (7 серій)
|
19 |
|
Risto Suorto
Asiakas kaupassa (7 серій)
|
20 |
|
Tomi Kerminen
Asiakas kaupassa (7 серій)
|
21 |
|
Riitta Sjövall
Asiakas kaupassa (7 серій)
|
22 |
|
Windmill Southwester
Ravintolan asiakas (7 серій)
|
23 |
|
Anne Haggrén
Ravintolan asiakas (7 серій)
|
24 |
|
Sara Sulander
Sairaalan asiakas (7 серій)
|
25 |
|
Veikko Kurvinen
Ravintolan asiakas (7 серій)
|
26 |
|
Kirsi Tiainen
Asiakas kaupassa (6 серій)
|
27 |
|
Jari Laakso
Asiakas kaupassa (6 серій)
|
28 |
|
Satu Bennert
Asiakas kaupassa (6 серій)
|
29 |
|
Esa Paukku
Pubin asiakas (6 серій)
|
30 |
|
Anita Rautamäki
Asiakas kaupassa (6 серій)
|
31 |
|
Kimi Lehtineva
Aaron työkaveri (6 серій)
|
32 |
|
Arto Malmberg
Sairaalan asiakas (6 серій)
|
33 |
|
Maarit Mattila
Aaron työkaveri (6 серій)
|
34 |
|
Lea Mustonen
Kodinkoneliikkeen asiakas (6 серій)
|
35 |
|
Peetu Kaan
Poliisiaseman asiakas (6 серій)
|
36 |
|
Satu Järvinen
Baarin asiakas (6 серій)
|
37 |
|
Risto Erjanko
Pubin asiakas (6 серій)
|
38 |
|
Annamaria Valtanen
Ravintolan asiakas (6 серій)
|
39 |
|
Jari Koski
Ravintolan asiakas (6 серій)
|
40 |
|
Tiia Louhevaara
Hoitaja (6 серій)
|
41 |
|
Mona Kortelampi
Leila (5 серій)
|
42 |
|
Jarno Keskinen
Ville (5 серій)
|
43 |
|
Jouni Vilén
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
44 |
|
Kenneth Sydänmaa
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
45 |
|
Irina Sydänmaa
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
46 |
|
Gloria Ilona Sydänmaa
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
47 |
|
Ullamaija Luokkala
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
48 |
|
Aitziber Alonso
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
49 |
|
Henriikka Hämäläinen
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
50 |
|
Anastasia Amargianitakis
Asiakas kaupassa (5 серій)
|
51 |
|
Kerttu Sarkkola
Luxbath työntekijä (5 серій)
|
52 |
|
Jussi Rauvala
Asiakas kanttiinissa (5 серій)
|
53 |
|
Pentti Heinonen
Asiakas Sadun työpaikalla (5 серій)
|
54 |
|
Kari Vento
Aaron työkaveri (5 серій)
|
55 |
|
Tenho Kellokangas
Aaron työkaveri (5 серій)
|
56 |
|
Päivi Zolas
Poliisiaseman asiakas (5 серій)
|
57 |
|
Ilona Kuusela
Ravintolan asiakas (5 серій)
|
58 |
|
Kenneth Sundström
Kodinkoneliikkeen asiakas (5 серій)
|
59 |
|
Diana Ebrahim
Ravintolan asiakas (5 серій)
|
60 |
|
Hannele Rautamäki
Kodinkoneliikkeen asiakas (5 серій)
|
61 |
|
Тапіо Лииноя
Olavi (5 серій)
|
62 |
|
Milena Argillander
Helmi (5 серій)
|
63 |
|
Kai Bäckström
Riku (4 серій)
|
64 |
|
Mika Jaakkola
Sami (4 серій)
|
65 |
|
Aleksi Jäntti
Justus (4 серій)
|
66 |
|
Salma Wacklin
Iskäjengin vauva (4 серій)
|
67 |
|
Rosali Kiamiri
Iskäjengin vauva (4 серій)
|
68 |
|
Aatos Kaukonen
Iskäjengin vauva (4 серій)
|
69 |
|
Sini Cabell
Asiakas Sadun työpaikalla (4 серій)
|
70 |
|
Ілкка Гайсканен
Seppo (4 серій)
|
71 |
|
Vanessa Yilmaz
Sairaalan asiakas (4 серій)
|
72 |
|
Petteri Aula
Aaron työkaveri (4 серій)
|
73 |
|
Elli Kalliosaari
Hoitaja (4 серій)
|
74 |
|
Antti Ekelund
Sairaalan asiakas (4 серій)
|
75 |
|
Salla Turunen
Aaron työkaveri (4 серій)
|
76 |
|
Essi Hyrkki
Pian työkaveri (4 серій)
|
77 |
|
Iida Liukkonen
Ravintolan asiakas (4 серій)
|
78 |
|
Aino Granberg
Ravintolan asiakas (4 серій)
|
79 |
|
Leena Vanhamäki
Leena Rilke (4 серій)
|
80 |
|
Реа Мауранен
Riitta Vehkajärvi (4 серій)
|
81 |
|
Яні Карвинен
Arvo Kuusela (4 серій)
|
82 |
|
Toivo Ståhlberg
Viljami (4 серій)
|
83 |
|
Eppu Salminen
Malinen (3 серій)
|
84 |
|
Петрі Маннінен
Jokinen (3 серій)
|
85 |
|
Sebastian Rejman
Konstaapeli Tukio (3 серій)
|
86 |
|
Lauri Untamo
Toinen poliisi (3 серій)
|
87 |
|
Аааре Ритола
Asiakas Sadun työpaikalla (3 серій)
|
88 |
|
Netta Dahlberg
Aaron työkaveri (3 серій)
|
89 |
|
Marika Rukki
Aaron työkaveri (3 серій)
|
90 |
|
Marjo Kivi
Aaron työkaveri (3 серій)
|
91 |
|
Pekka Kauhanen
Luxbath työntekijä (3 серій)
|
92 |
|
Maija Palo
Kahvilan asiakas (3 серій)
|
93 |
|
Sanna Saarinen
Luxbath työntekijä (3 серій)
|
94 |
|
Heidi Strid
Baarin asiakas (3 серій)
|
95 |
|
Oski Ritoranta
Asiakas Sadun työpaikalla (3 серій)
|
96 |
|
Juha Kuusisto
Aaron työkaveri (3 серій)
|
97 |
|
Harri Hellgren
Aaron työkaveri (3 серій)
|
98 |
|
Essi Savijoki
Ravintolan tarjoilija (3 серій)
|
99 |
|
Vilhelm Eklund
Huoltoaseman asiakas (3 серій)
|
100 |
|
Merja Nikumaa
Ravintolan asiakas (3 серій)
|
101 |
|
Janni Halonen
Sairaalan asiakas (3 серій)
|
102 |
|
Tuukka Lindholm
Asiakas kanttiinissa (3 серій)
|
103 |
|
Kimmo Puhakka
Aaron työkaveri (3 серій)
|
104 |
|
Esa Kulmala
Aaron työkaveri (3 серій)
|
105 |
|
Terttu Tirkkonen
Hoitaja (3 серій)
|
106 |
|
Markus Aho
Asiakas kanttiinissa (3 серій)
|
107 |
|
Tom Liljemark
Kodinkoneliikkeen asiakas (3 серій)
|
108 |
|
Grigori Tchaban
Ravintolan asiakas (3 серій)
|
109 |
|
Merja Salminen
Aaron työkaveri (3 серій)
|
110 |
|
Minna Marjamäki
Poliisi (3 серій)
|
111 |
|
Mikko Lehtovirta
Poliisi (3 серій)
|
112 |
|
Lea Kivistö
Kodinkoneliikkeen asiakas (3 серій)
|
113 |
|
Eero Tiilikainen
Ravintolan asiakas (3 серій)
|
114 |
|
Linus Tuomenvirta
Huoltoaseman asiakas (3 серій)
|
115 |
|
Mia Miettinen
Pian työkaveri (3 серій)
|
116 |
|
Berit Mäkinen
Kodinkoneliikkeen asiakas (3 серій)
|
117 |
|
Tuomo Valkonen
Ravintolan asiakas (3 серій)
|
118 |
|
Elias Westerberg
Eemeli Vekselström (3 серій)
|
119 |
|
Ніко Саарела
Pöre (3 серій)
|
120 |
|
Antti Heikkinen
Janne Kuha (3 серій)
|
121 |
|
Марк Гассо
Joonas (3 серій)
|
122 |
|
Anna Laulumaa
Sara (3 серій)
|
123 |
|
Saara Kotkaniemi
Heini (2 серій)
|
124 |
|
Pirkko Hämäläinen
Lydia (2 серій)
|
125 |
|
Ville Tiihonen
Rusanen (2 серій)
|
126 |
|
Samuli Niittymäki
Ilkka (2 серій)
|
127 |
|
Sakari Mäkeläinen
Eläkeläinen (2 серій)
|
128 |
|
Тар'я Хейнула
Paula (2 серій)
|
129 |
|
Janne Ravi
Kaitsu (2 серій)
|
130 |
|
Сеппо Майджла
Ragnar Raittila (2 серій)
|
131 |
|
Rebekka Brunow
Lääkäri (2 серій)
|
132 |
|
Hanna Hurskainen
Marja (2 серій)
|
133 |
|
Juha Uutela
Automekaanikko (2 серій)
|
134 |
|
Kari Hietalahti
Henkilöstöpäällikkö (2 серій)
|
135 |
|
Mika Syvänen
Talousrikospoliisi Sirén (2 серій)
|
136 |
|
Kalle Palander
Self (2 серій)
|
137 |
|
Pekka Kokko
Lääkäri (2 серій)
|
138 |
|
Карі Кетонен
Ville Helmisalo (2 серій)
|
139 |
|
Jalmari Westerberg
Vieno (2 серій)
|
140 |
|
Веса Вьерікко
Simo Rimpelä (2 серій)
|
141 |
|
Turkka Mastomäki
Erkka (2 серій)
|
142 |
|
Jussi Пухакка
Autokauppias (2 серій)
|
143 |
|
Enni Ojutkangas
Kaupan kassa (2 серій)
|
144 |
|
Juha Hippi
Poliisi (2 серій)
|
145 |
|
Marika Sampio-Utriainen
Baarin asiakas (2 серій)
|
146 |
|
Anne Autiolahti
Kätilö (2 серій)
|
147 |
|
Matti Laine
Markus (2 серій)
|
148 |
|
Віллі Миллиринне
Sakari (2 серій)
|
149 |
|
Hanna Isomaa
Galleriavieras (2 серій)
|
150 |
|
Juha Nyberg
Baarin asiakas (2 серій)
|
151 |
|
Timo Teern
Juhan kaveri (2 серій)
|
152 |
|
Sinan Kahveci
Asiakas Sadun työpaikalla (2 серій)
|
153 |
|
Aila Mulari
Galleriavieras (2 серій)
|
154 |
|
Michaela Hakkila
Baarin asiakas (2 серій)
|
155 |
|
Anu Abdalla
Asiakas Sadun työpaikalla (2 серій)
|
156 |
|
Eila Pudas
Avajaisvieras (2 серій)
|
157 |
|
Timo Nikkinen
Rakennustyömaan johtaja (2 серій)
|
158 |
|
Tero Glad
Kahvilan asiakas (2 серій)
|
159 |
|
Heli Timonen
Gallerian asiakas (2 серій)
|
160 |
|
Junnu Karisto
Avajaisvieras (2 серій)
|
161 |
|
Aki Kangaskortet
Kokousväkeä (2 серій)
|
162 |
|
Lilja Hermansson
Aaron ja Pian vauva (2 серій)
|
163 |
|
Riika Koponen
Tupavieras (2 серій)
|
164 |
|
Selina Malinen
Luxbath työntekijä (2 серій)
|
165 |
|
Markku Pelkonen
Kahvilan asiakas (2 серій)
|
166 |
|
Timo Ristalahti
Luxbath työntekijä (2 серій)
|
167 |
|
Aki Rahunen
Toinen talousrikospoliisi (2 серій)
|
168 |
|
Merja Kangasniemi
Kahvilan asiakas (2 серій)
|
169 |
|
Noora Janerva
Supermarket asiakas (2 серій)
|
170 |
|
Juha Heikkilä
Rakennusmies (2 серій)
|
171 |
|
Pirjo-Riitta Forström
Helmi-täti (2 серій)
|
172 |
|
Ilkka Pekkarinen
Messuvieras (2 серій)
|
173 |
|
Jaana Karjalainen
Rekrytointifirman työntekijä (2 серій)
|
174 |
|
Sarita Penttilä
Rekrytointifirman työntekijä (2 серій)
|
175 |
|
Paula Saloranta
Kahvilan asiakas (2 серій)
|
176 |
|
Jouko Hokkanen
Maistraattiavustaja (2 серій)
|
177 |
|
Marko Huttu
Baarin asiakas (2 серій)
|
178 |
|
Oona Olin
Kokousväkeä (2 серій)
|
179 |
|
Kati Sola
Kokousväkeä (2 серій)
|
180 |
|
Mikko Laakso
Mentor's Nest työntekijä (2 серій)
|
181 |
|
Denise Kanervo
Baarin asiakas (2 серій)
|
182 |
|
Tuomo Kuosmanen
Hautaustoimiston mies (2 серій)
|
183 |
|
Piia Lindholm
Gallerian asiakas (2 серій)
|
184 |
|
Terhi Johansson
Luxbath työntekijä (2 серій)
|
185 |
|
Eijariina Vartiainen
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
186 |
|
Markus Kaskinen
Pian työkaveri (2 серій)
|
187 |
|
Ella Numminen
Sairaalan asiakas (2 серій)
|
188 |
|
Sari Kuivalainen
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
189 |
|
Andrus Truusa
Messuvieras (2 серій)
|
190 |
|
Tiina Virlander
Avajaisvieras (2 серій)
|
191 |
|
Tommi Kotala
Tupavieras (2 серій)
|
192 |
|
Raoul Asjegren
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
193 |
|
Sonja Pakkanen
Messuvieras (2 серій)
|
194 |
|
Rosetta Piiroinen
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
195 |
|
Satu Isopuro
Messuvieras (2 серій)
|
196 |
|
Johanna Janavainen
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
197 |
|
Sari Kontra
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
198 |
|
Heidi Kröger
Messuvieras (2 серій)
|
199 |
|
Reima Toikka
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
200 |
|
Miki Sulander
Ravintolan asiakas (2 серій)
|
1 |
|
Teppo Airaksinen
Teppo Airaksinen
|
2 |
|
Taavi Vartia
Taavi Vartia
|
3 |
|
Antti Heikki Pesonen
Antti Heikki Pesonen
|
4 |
|
Juha Lankinen
Juha Lankinen
|
1 |
|
Лео Вііррет
Leo Viirret
|
2 |
|
Olli Haikka
Olli Haikka
|
3 |
|
Timo Varpio
Timo Varpio
|
4 |
|
Atte Järvinen
Atte Järvinen
|
5 |
|
John Lundsten
John Lundsten
|
6 |
|
Melli Maikkula
Melli Maikkula
|
7 |
|
Анна Руогонен
Anna Ruohonen
|
8 |
|
Лассі Віерікко
Lassi Vierikko
|
9 |
|
Jenny Dahlström
Jenny Dahlström
|
1 |
|
Olli Haikka
Olli Haikka
|
2 |
|
Timo Varpio
Timo Varpio
|
1 |
|
Teppo Högman
(20 episodes, 2015-2017)
|
2 |
|
Aarne Tapola
(1 episode, 2016)
|
1 |
|
Milla Bruneau
executive producer (20 episodes, 2015-2017)
|
2 |
|
Olli Haikka
executive producer (20 episodes, 2015-2017)
|
3 |
|
Laura Kuulasmaa
executive producer / executive producer: Elisa Viihde (20 episodes, 2015-2017)
|
4 |
|
Marko Talli
executive producer / producer (20 episodes, 2015-2017)
|
5 |
|
Сіркка Раутіайнен
line producer (10 episodes, 2015)
|
6 |
|
Katriina Tuliainen
producer: YLE (10 episodes, 2015)
|
7 |
|
Anni Pänkäälä
line producer (10 episodes, 2016-2017)
|
8 |
|
Petja Peltomaa
executive producer (1 episode, 2017)
|
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...
Чарівний бігун (2024)
Перша та третя частина фільму норм та угар, а ось ...Аероплан! (1980)
Коли тільки зʼявились перші новини про цей фільм і...Ексгумація (2024)
На сьогодні, схоже, це вже багато навантажень для ...Вонка (2023)
Деколи треба модерам тиснути оновити серії, якщо щ...Юність Шелдона (2017)
Щось цей серіал постійно глючить, не оновлюється і...Юність Шелдона (2017)
Дораму озвучують українською Yaniam та BambooUa...Королева сліз (2024)
Нещодавно переглянуті: