China, IL (2008—2015)
China, IL
| 1 |
|
Brad Neely
Baby Cakes (22 епізоди)
|
| 2 |
|
Ґрета Ґервіґ
Pony Merks (21 епізод)
|
| 3 |
|
Галк Гоґан
The Dean (19 епізодів)
|
| 4 |
|
Jason Walden
Sammy Davis (18 епізодів)
|
| 5 |
|
Джеффрі Тембор
Professor Cakes (18 епізодів)
|
| 6 |
|
Ґері Ентоні Вільямс
Dr. Falgot (16 епізодів)
|
| 7 |
|
Челсі Перетті
Crystal Peppers (14 епізодів)
|
| 8 |
|
Brooke Hogan
Jetta (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Ryan Flynn
Flip Flop (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Ганнібал Бересс
Matt Attack (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Томмі Блача
The Mayor (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Michelle Buteau
Wendeloquence (6 епізодів)
|
| 13 |
|
Дейв Кулір
Ronald Reagan (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Кейт МакКіннон
Sunshine (5 епізодів)
|
| 15 |
|
Енді Ріхтер
Agent Green (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Дональд Ґловер
Transfer Billy (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Michelle Flanagan
Donna (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Джейсон Александер
Harold (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Роберт Клотворті
Carabas (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Елізабет Дейлі
Brenda (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Dave Newberg
Additional Voices (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Daniel Weidenfeld
The Gov (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Jackie Buscarino
Additional Voices (1 епізод)
|
| 24 |
|
Ендрю Бенатор
Coach Branson (1 епізод)
|
| 25 |
|
Utkarsh Ambudkar
Aladdin (1 епізод)
|
| 26 |
|
Madison Bateman
Additional Voices (1 епізод)
|
| 27 |
|
Lisa Choinacky
Crystal Peppers (1 епізод)
|
| 28 |
|
Наташа Леґґеро
Jen (1 епізод)
|
| 29 |
|
Жорді Моля
Dream Reamer (1 епізод)
|
| 30 |
|
Джеймс Гонґ
Wise Old Monk (1 епізод)
|
| 31 |
|
George Thompson
Additional Voices (1 епізод)
|
| 32 |
|
Гетер Ловлесс
Grace (1 епізод)
|
| 33 |
|
Danny Mackle
God (1 епізод)
|
| 34 |
|
Aaron Kendall Pridemore
Recordist (1 епізод)
|
| 35 |
|
Еван Пітерс
Clint (1 епізод)
|
| 36 |
|
Кет Пауер
Keiko (1 епізод)
|
| 37 |
|
Роза Салазар
Barb (1 епізод)
|
| 1 |
|
Griffith Kimmins
Griffith Kimmins
|
| 2 |
|
Майк Мейфілд
Mike L. Mayfield
|
| 3 |
|
Angelo Hatgistavrou
Angelo Hatgistavrou
|
| 1 |
|
Brad Neely
Brad Neely
|
| 2 |
|
Daniel Weidenfeld
Daniel Weidenfeld
|
| 3 |
|
Rebecca Addelman
Rebecca Addelman
|
| 4 |
|
Кайл Маккаллок
Kyle McCulloch
|
| 5 |
|
L.E. Correia
L.E. Correia
|
| 6 |
|
Jack Kukoda
Jack Kukoda
|
| 7 |
|
Ґрета Ґервіґ
Greta Gerwig
|
| 8 |
|
Chris Goodwin
Chris Goodwin
|
| 9 |
|
Mehar Sethi
Mehar Sethi
|
| 10 |
|
Michael Crow
Michael Crow
|
| 11 |
|
Dan Pasternack
Dan Pasternack
|
| 12 |
|
Nick Weidenfeld
Nick Weidenfeld
|
| 1 |
|
Brad Neely
Brad Neely
|
| 2 |
|
Daniel Weidenfeld
Daniel Weidenfeld
|
| 3 |
|
Dan Pasternack
Dan Pasternack
|
| 1 |
|
Brad Neely
(31 episodes, 2008-2015)
|
| 2 |
|
Michael Crow
(1 episode, 2008)
|
| 3 |
|
Joe Wong
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Кіт Кроффорд
executive producer: Williams Street (30 episodes, 2011-2015)
|
| 2 |
|
Ollie Green
producer: Williams Street (30 episodes, 2011-2015)
|
| 3 |
|
Brad Neely
executive producer (30 episodes, 2011-2015)
|
| 4 |
|
Dave Newberg
producer (30 episodes, 2011-2015)
|
| 5 |
|
Крис Приноськи
supervising producer: Titmouse (30 episodes, 2011-2015)
|
| 6 |
|
Shannon Barrett Prynoski
supervising producer: Titmouse (30 episodes, 2011-2015)
|
| 7 |
|
Daniel Weidenfeld
executive producer (30 episodes, 2011-2015)
|
| 8 |
|
John Cawley
supervising producer (26 episodes, 2011-2015)
|
| 9 |
|
Walter Newman
executive producer: Williams Street (20 episodes, 2013-2015)
|
| 10 |
|
Nick Weidenfeld
executive producer: Williams Street (10 episodes, 2011-2012)
|
| 11 |
|
Ben Kalina
supervising producer: Titmouse (10 episodes, 2013)
|
| 12 |
|
Галк Гоґан
consulting producer (10 episodes, 2015)
|
| 13 |
|
Vernon Chatman
consulting producer (6 episodes, 2011)
|
| 14 |
|
Тім Лонг
consulting producer (1 episode, 2011)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: