Ґері Ентоні Вільямс
Gary Anthony Williams
Дата народження: 14 березня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Атланта, Штат Джорджія, США
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 194
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 194 результати
6.8 Сюжет
Малкольм уже багато років намагається триматися подалі від хаотичної родини, будуючи спокійніше життя та виховуючи власну доньку. Після більш ніж десятиліття дистанції він майже переконаний, що залишив минуле позаду. Однак усе змінюється, коли його батьки, Гал і Лоїс, наполягають на його присутності на святкуванні своєї сорокової річниці шлюбу. Не маючи вибору, Малкольм разом із донькою змушений знову зануритися в бурхливу атмосферу родинних сварок, дивних ситуацій і старих образ. Повернення додому пробуджує спогади, невирішені конфлікти та знайомий абсурд, який колись визначав його життя. Поки свято наближається, Малкольм усвідомлює, що від родини неможливо повністю втекти, і йому доведеться знову зіткнутися з їхнім безладним, але по-своєму теплим світом.
Малкольм у центрі уваги: Життя все ще несправедливе (2026)
Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Abe Kenarban
10 квітня 2026 (Світ)
США
Читати опис
Малкольм уже багато років намагається триматися подалі від хаотичної родини, будуючи спокійніше життя та виховуючи власну доньку. Після більш ніж десятиліття дистанції він майже переконаний, що залишив минуле позаду. Однак усе змінюється, коли його батьки, Гал і Лоїс, наполягають на його присутності на святкуванні своєї сорокової річниці шлюбу. Не маючи вибору, Малкольм разом із донькою змушений знову зануритися в бурхливу атмосферу родинних сварок, дивних ситуацій і старих образ. Повернення додому пробуджує спогади, невирішені конфлікти та знайомий абсурд, який колись визначав його життя. Поки свято наближається, Малкольм усвідомлює, що від родини неможливо повністю втекти, і йому доведеться знову зіткнутися з їхнім безладним, але по-своєму теплим світом.
Сюжет
У цій фривольній анімаційній комедії для дорослих стриманий адвокат об’єднується з яскравою фокусницею з Лас-Вегаса, щоб ефектно розв’язувати найбезглуздіші справи.
Закон Вегаса (2026)
Strip Law
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Judge Bowman
20 лютого 2026 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
У цій фривольній анімаційній комедії для дорослих стриманий адвокат об’єднується з яскравою фокусницею з Лас-Вегаса, щоб ефектно розв’язувати найбезглуздіші справи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Three genius superheroes, Iron Man, Ironheart, and Iron Hulk, work together in iron suits to solve problems and protect their city using unique abilities while working from their Iron Quarters base alongside Vision and Iron Pup.
Iron Man and His Awesome Friends (2025—)
Iron Man and His Awesome Friends
Серіал 1 сезон, 60 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Nuts
11 серпня 2025 (Світ)
США, Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
Three genius superheroes, Iron Man, Ironheart, and Iron Hulk, work together in iron suits to solve problems and protect their city using unique abilities while working from their Iron Quarters base alongside Vision and Iron Pup.
Сюжет
Слідуйте за пригодами відважних воїнів Ваканди крізь історію у цій подорожі світом, де вони виконують небезпечні місії, щоб повернути артефакти з вібраніуму, викрадені ворогами Ваканди. Вони — Хатут Заразе, і це їхня історія.
Очі Ваканди (2025)
Eyes of Wakanda
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі High Councilman Rakim
1 серпня 2025 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис
Слідуйте за пригодами відважних воїнів Ваканди крізь історію у цій подорожі світом, де вони виконують небезпечні місії, щоб повернути артефакти з вібраніуму, викрадені ворогами Ваканди. Вони — Хатут Заразе, і це їхня історія.
Сюжет
Напівбрат і напівсестра Джек і Лілі пристосовуються до спільного життя, допомагаючи в сімейному бізнесі з утримання домашніх тварин. Вони досліджують культуру, ідентичність і нові сімейні відносини за підтримки батьків і бабусі.
Вайлд Пак (2025)
Wylde Pak
6+
Серіал 2 сезони, 57 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Scientist 2 / Scientist 3
6 червня 2025 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Напівбрат і напівсестра Джек і Лілі пристосовуються до спільного життя, допомагаючи в сімейному бізнесі з утримання домашніх тварин. Вони досліджують культуру, ідентичність і нові сімейні відносини за підтримки батьків і бабусі.
Сюжет (англ.)
The misadventures of three friends as they explore femininity in an unpredictable, technology-driven world.
Oh My God, Yes! (2023—)
Oh My God, Yes!
12+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Adam Haboob
10 березня 2025 (Світ)
США, Канада
12 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of three friends as they explore femininity in an unpredictable, technology-driven world.
Сюжет (англ.)
An adventurous 10-year-old embarks on a quest with her newfound friends to save the Kingdom of Byjovia from ominous forces.
Max & the Midknights (2024—)
Max & the Midknights
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mumblin
30 жовтня 2024 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
An adventurous 10-year-old embarks on a quest with her newfound friends to save the Kingdom of Byjovia from ominous forces.
Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.
Бетмен: Хрестоносець у плащі (2024—)
Batman: Caped Crusader
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Flass
1 серпня 2024 (Світ)
США
26 хв
Читати опис
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.
Сюжет
У цій епічній битві добра зі злом Бог і його заклятий ворог, породження Сатани, опиняються на Землі, де вони вимушені жити серед людей у вигляді балакучих котів.
Вибухові кошенята (2024)
Exploding Kittens
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Скасований
актор
12 липня 2024 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
У цій епічній битві добра зі злом Бог і його заклятий ворог, породження Сатани, опиняються на Землі, де вони вимушені жити серед людей у вигляді балакучих котів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Ева змушена тікати з підземного притулку на поверхню Землі, де відкриває для себе неочікуваний світ. У мандрах загрозливими ландшафтами та невідомими цивілізаціями вона шукає відповідь на головне питання: невже вона — остання з людей?
ДивЛа (2024—2025)
WondLa
9+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Rovender
27 червня 2024 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
Ева змушена тікати з підземного притулку на поверхню Землі, де відкриває для себе неочікуваний світ. У мандрах загрозливими ландшафтами та невідомими цивілізаціями вона шукає відповідь на головне питання: невже вона — остання з людей?
Сюжет (англ.)
The series centers on Ariel and her fun-filled, action-packed mermaid adventures with her friends in the mystical underwater country of Atlantica, which takes its cue from the Caribbean.
Disney Jr.'s Ariel (2024—)
Disney Jr.'s Ariel
Серіал 2 сезони, 97 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Hermes / Woohoo Fish / Additional Voices / Atlantican / Wahoo Fish
27 червня 2024 (Світ)
США, Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
The series centers on Ariel and her fun-filled, action-packed mermaid adventures with her friends in the mystical underwater country of Atlantica, which takes its cue from the Caribbean.
Сюжет
У цій зухвалій і фривольній інтерпретації класичного телешоу на плаву намагається втриматися нове покоління сім’ї Еванс.
Добрі часи (2024)
Good Times
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Remus
12 квітня 2024 (Світ)
США, Австралія
25 хв
Читати опис
У цій зухвалій і фривольній інтерпретації класичного телешоу на плаву намагається втриматися нове покоління сім’ї Еванс.
(укр. субтитри)
Сюжет
У "Другий найкращий госпіталь у галактиці" ми супроводжуємо доктора Сліча та доктора Клака - інопланетних істот, нерозлучних друзів та відомих хірургів - у боротьбі з паразитами, що живляться тривогою, незаконними часовими петлями та ІПСШ з далекого космосу. У першому сезоні лікарі беруться за небезпечну і потенційно революційну справу, ненавмисно ставлячи під загрозу саму основу існування. З огляду на їхнє невдале особисте життя, перспектива забуття може навіть стати покращенням для безстрашного дуету.
Другий найкращий госпіталь у галактиці (2024—)
The Second Best Hospital in the Galaxy
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актор
22 лютого 2024 (Світ)
США
Читати опис
У "Другий найкращий госпіталь у галактиці" ми супроводжуємо доктора Сліча та доктора Клака - інопланетних істот, нерозлучних друзів та відомих хірургів - у боротьбі з паразитами, що живляться тривогою, незаконними часовими петлями та ІПСШ з далекого космосу. У першому сезоні лікарі беруться за небезпечну і потенційно революційну справу, ненавмисно ставлячи під загрозу саму основу існування. З огляду на їхнє невдале особисте життя, перспектива забуття може навіть стати покращенням для безстрашного дуету.
Сюжет (англ.)
Hell bent on avenging the death of his father, Johnny Black vows to gun down Brett Clayton and becomes a wanted man in the process while posing as a preacher in a small mining town that's been taken over by a notorious Land Baron.
The Outlaw Johnny Black (2021)
The Outlaw Johnny Black
12+
актор у ролі Mayor Williams
15 вересня 2023 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Hell bent on avenging the death of his father, Johnny Black vows to gun down Brett Clayton and becomes a wanted man in the process while posing as a preacher in a small mining town that's been taken over by a notorious Land Baron.
Сюжет
Зазирніть на далеку, але чимось схожу на нашу планету, долучіться до дуже смішних, але проникливих спостережень за тамтешнім життям, яке описане в незвичайній манері.
Химерна планета (2023)
Strange Planet
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Being #5
8 серпня 2023 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Зазирніть на далеку, але чимось схожу на нашу планету, долучіться до дуже смішних, але проникливих спостережень за тамтешнім життям, яке описане в незвичайній манері.
Сюжет (англ.)
Hailey Banks must overcome her fears in order to save the world.
Hailey's on It! (2023—2024)
Hailey's on It!
6+
Серіал 1 сезон, 56 епізодів
Скасований
актор у ролі Beta
8 червня 2023 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Hailey Banks must overcome her fears in order to save the world.
Сюжет
У цій анімованій комедії для дорослих Елвіс змінює свій костюм на реактивний ранець і приєднується до секретної шпигунської програми, щоб не дати лиходіям знищити світ.
Агент Елвіс (2023)
Agent Elvis
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Additional Voices, Redd Foxx, Sammy Davis Jr.
17 березня 2023 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У цій анімованій комедії для дорослих Елвіс змінює свій костюм на реактивний ранець і приєднується до секретної шпигунської програми, щоб не дати лиходіям знищити світ.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follows the adventures of best friends Kiff and Barry, an optimistic squirrel and a mellow bunny.
Сюжет (англ.)
After 13-year-old super-genius Lunella accidentally brings ten-ton T-Rex, Devil Dinosaur into present-day New York City via a time vortex, the duo works together to protect the city's Lower East Side from danger.
Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur (2023—2025)
Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur
6+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Скасований
актор у ролі Pops
10 лютого 2023 (Світ)
анімація, екшн, дитячий, пригоди, фантастика та фентезі, комедія, екшн і пригоди, фентезі, фантастика
США, Австралія
34 хв
Читати опис (англ.)
After 13-year-old super-genius Lunella accidentally brings ten-ton T-Rex, Devil Dinosaur into present-day New York City via a time vortex, the duo works together to protect the city's Lower East Side from danger.
Сюжет
Історія життя головної розумниці корпорації «Таємниця» Велми Дінклі до її зустрічі зі Скубі та компанією.
Сюжет
Отримавши візит від спеціального "різдвяного ангела", лейтенант Денгл побачить, яким би було життя в Ріно, якби він ніколи не народився.
Ріно 911: Дивовижне пограбування (2022)
Reno 911!: It's a Wonderful Heist
актор
3 грудня 2022 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис
Отримавши візит від спеціального "різдвяного ангела", лейтенант Денгл побачить, яким би було життя в Ріно, якби він ніколи не народився.
Сюжет
Чудернацький хлопець Джеймс ставить під сумнів усе, що його дратує. До чого це призводить? До неймовірних і дивних пригод за участю двох найкращих друзів.
Кумедні пригоди Джеймса (2022—2023)
Oddballs
7+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Mr. McFly
7 жовтня 2022 (Світ)
Канада
20 хв
Читати опис
Чудернацький хлопець Джеймс ставить під сумнів усе, що його дратує. До чого це призводить? До неймовірних і дивних пригод за участю двох найкращих друзів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Recent Harvard grad Keke McQueen, 23, is eager to ditch her hometown of Grand Rapids, Michigan for her dream job in Atlanta, but when Keke discovers that her once super-sharp Grandma Janice is showing early signs of dementia, Keke...
Block Party (2022)
Block Party
актор у ролі Sean
8 червня 2022 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Recent Harvard grad Keke McQueen, 23, is eager to ditch her hometown of Grand Rapids, Michigan for her dream job in Atlanta, but when Keke discovers that her once super-sharp Grandma Janice is showing early signs of dementia, Keke...
Сюжет
Події мультсеріалу розгортаються в Іллінойсі. Тут мешкає школяр Джиммі МакГілл. Він здається звичайнісіньким хлопцем, та й місце, де проживає сам юнак, нічим особливим не відрізняється. Джимбо - той ще фантазер, який завжди проводить час разом з другом на ім'я Марко. Якщо хлопці разом, то вони обов'язково вигадають щось дивовижне і неймовірне. Марко вигадує різні приколи, які активно підтримує МакГілл. Нерідко дійові особи стикаються з Трентом. Цей хлопчина - представник цілої банди, яка докучає місцевим жителям. Щоправда, головні герої вважають, що Трент та його наближені - довбні, тому активно жартують з них у будь-який зручний момент. Кожен новий епізод цієї історії пропонує глядачам поринути у щось дивовижне і неймовірне, у пригоду, яка буде повна різного роду гумору, постійної динаміки та інших подій, які поступово представлять молодому Джиммі справжнє доросле життя...
Краще подзвоніть Солу: Слизький Джиммі (2022)
Better Call Saul presents: Slippin' Jimmy
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Demon
23 травня 2022 (Світ)
США
8 хв
Читати опис
Події мультсеріалу розгортаються в Іллінойсі. Тут мешкає школяр Джиммі МакГілл. Він здається звичайнісіньким хлопцем, та й місце, де проживає сам юнак, нічим особливим не відрізняється. Джимбо - той ще фантазер, який завжди проводить час разом з другом на ім'я Марко. Якщо хлопці разом, то вони обов'язково вигадають щось дивовижне і неймовірне. Марко вигадує різні приколи, які активно підтримує МакГілл. Нерідко дійові особи стикаються з Трентом. Цей хлопчина - представник цілої банди, яка докучає місцевим жителям. Щоправда, головні герої вважають, що Трент та його наближені - довбні, тому активно жартують з них у будь-який зручний момент. Кожен новий епізод цієї історії пропонує глядачам поринути у щось дивовижне і неймовірне, у пригоду, яка буде повна різного роду гумору, постійної динаміки та інших подій, які поступово представлять молодому Джиммі справжнє доросле життя...
Сюжет
Пориньте з головою у невидимі щілини "БІЙЦІВ" з "ЧИСТИМ ЗЛОМ", восьмисерійним анімаційним антологічним серіалом. Кожен епізод виходить прямо від деяких з найшаленіших, заплутаних і маніакальних розумів, які якимось чином все ще працюють у світі розваг.
Хлопаки представляють: Чисте Зло (2022)
The Boys Presents: Diabolical
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Ghost's Dad
3 березня 2022 (Світ)
США
14 хв
Читати опис
Пориньте з головою у невидимі щілини "БІЙЦІВ" з "ЧИСТИМ ЗЛОМ", восьмисерійним анімаційним антологічним серіалом. Кожен епізод виходить прямо від деяких з найшаленіших, заплутаних і маніакальних розумів, які якимось чином все ще працюють у світі розваг.
Сюжет
Дивіться анімований серіал на основі відеогри і слідкуйте за халепами, у які потрапляють імпульсивний Капхед і його покірний брат Маґмен.
Пригоди Капхеда (2022)
The Cuphead Show!
7+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Quadratus
18 лютого 2022 (Світ)
США, Канада, Ірландія
12 хв
Читати опис
Дивіться анімований серіал на основі відеогри і слідкуйте за халепами, у які потрапляють імпульсивний Капхед і його покірний брат Маґмен.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follows the deputies of the Reno Sheriff's Department as they hunt for Q, the one behind all the QAnon conspiracies. Their efforts cause them to get stuck at a QAnon convention at sea.
Reno 911!: The Hunt for QAnon (2021)
Reno 911!: The Hunt for QAnon
актор у ролі Captain Bonsoifisse
23 грудня 2021 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Follows the deputies of the Reno Sheriff's Department as they hunt for Q, the one behind all the QAnon conspiracies. Their efforts cause them to get stuck at a QAnon convention at sea.
Сюжет
Тяжко переживаючи розлучення своїх батьків, 11-річна дівчинка перестає вірити в магію Різдва, але тут їй зустрічається Санта, який перевертає все з ніг на голову.
Знову Різдво (2021)
Christmas Again
актор у ролі Santa
3 грудня 2021 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Тяжко переживаючи розлучення своїх батьків, 11-річна дівчинка перестає вірити в магію Різдва, але тут їй зустрічається Санта, який перевертає все з ніг на голову.
Сюжет (англ.)
An overconfident female head-of-a-household as she struggles to regain a higher status for herself, and for her family of oddballs, after losing her job and moving from the rich side to the poor side of an Arkansas small town.
The Harper House (2021)
The Harper House
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Gbenge Bradley
16 вересня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An overconfident female head-of-a-household as she struggles to regain a higher status for herself, and for her family of oddballs, after losing her job and moving from the rich side to the poor side of an Arkansas small town.
Сюжет
Патрік веде власне вечірнє ток-шоу.
Шоу Патріка Стара (2021—)
The Patrick Star Show
12+
Серіал 5 сезонів, 161 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Manager
9 липня 2021 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
Патрік веде власне вечірнє ток-шоу.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: