Branded (1965—1966)
Branded
| 1 |
|
Чак Коннорс
Jason McCord (48 епізодів)
|
| 2 |
|
Шайлар Кобі
Jason McCord (48 епізодів)
|
| 3 |
|
Чак Гемілтон
Barfly (1 епізод)
|
| 4 |
|
Вільям Браянт
President Ulysses S. Grant (7 епізодів)
|
| 5 |
|
Джон Пікард
Gen. Phil Sheridan (5 епізодів)
|
| 6 |
|
Джон Керрадайн
General Joshua McCord (5 епізодів)
|
| 7 |
|
H.M. Wynant
Lionel MacAllister (5 епізодів)
|
| 8 |
|
Піт Келлетт
Bartender (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Jim Davis
James Swaney (4 епізоди)
|
| 10 |
|
Лі Ван Кліф
Charlie Yates (4 епізоди)
|
| 11 |
|
Віллард Сейдж
Joe Darcy - Confederate Deserter (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Алекс Шарп
Cowboy (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Чарльз Горват
Deke - Henchman (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Bill Catching
Cowhand (1 епізод)
|
| 15 |
|
Білл Гарт
Chet - Henchman (1 епізод)
|
| 16 |
|
Лола Олбрайт
Ann Williams (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Камала Деві
Laurette Ashley (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Роберт Лансінг
Gen. George Armstrong Custer (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Кеті Браун
Jennie Galvin (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Майкл Квп
Chief Wateekah (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Гаррі Гарві
Doc Shackley (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Джон Лормер
Col. Harry S. Snow (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Девід Браян
Gregory Hazin (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Дон Кольє
Jud Foley (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Майкл Пате
Chief Crazy Horse (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Річард Монголо
Lt. Douglas Briggs (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Білл Гікман
Donegan (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Boyd 'Red' Morgan
Cole (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Жаклін Хайд
Libby Custer (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Gary New
Young Hawk (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Bruno VeSota
Bartender (1 епізод)
|
| 32 |
|
Клінт Шарп
Stage Driver (1 епізод)
|
| 33 |
|
Montie Plyler
Angulia - Mexican Bandit (1 епізод)
|
| 34 |
|
Грег Морріс
Corp. Johnny Macon (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Ґері Меррілл
Aaron Shields (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Джей Пат О'Мейллі
Rufus I. Pitkin (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Пітер Брек
Crispo (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Джон Айрленд
Cattle Rancher Renger (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Nico Minardos
Kolyan - Gypst Leader (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Пітер Ґрейвз
Senator Keith Ashley (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Том Дрейк
Jordan Payne (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Кріс Алькайде
John F. Parker (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Джоан Хантінгтон
Lisa - Kolyan's Sister (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Бінґ Расселл
Sheriff Gorman (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Роберт Льюїс
Ray Hatch (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Ана Капрі
Robin Shields (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Клод Хол
Buckrum - Henchman (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Біллі Бек
Bert Gibbons (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Чарльз Максвелл
Andy Starrett (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Джеймс Андерсон
Frank Allison (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Алан Бакстер
Sheriff Marsh (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Віктор Ізаї
Banker (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Майкл Мастерс
Miller (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Джей Джостин
Dr. Ben Coats (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Карлос Рівас
Dr. Felix Cueverra (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Вільям Генрі
Regan (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Stuart Lancaster
Ab Beckett (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Маргарита Кордова
Socorro Cueverra (2 епізоди)
|
| 59 |
|
William Harlow
Mr. Bolger (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Роберт Ф. Гой
Cody Vance (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Вон Тейлор
Timothy Galvin (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Девіс Робертс
Hawkins - Calvary Guard (1 епізод)
|
| 63 |
|
Тед Джордан
Sgt. Mayhew (1 епізод)
|
| 64 |
|
Сидні Сміт
Secretary Richardson (1 епізод)
|
| 65 |
|
Сол Ґорсс
Mason (1 епізод)
|
| 66 |
|
Едді Літтл Скай
Blue Hawk (1 епізод)
|
| 67 |
|
Бен Ері
Lazar - Gypsy (1 епізод)
|
| 68 |
|
Дік Кенджі
Gate Guard at Party (1 епізод)
|
| 69 |
|
Майкл Росс
Boy's Father (1 епізод)
|
| 70 |
|
Берт Рейнольдс
Red Hand (1 епізод)
|
| 71 |
|
Джун Локгарт
Sue Pritchett (1 епізод)
|
| 72 |
|
Джоан Леслі
Emily Cooper (1 епізод)
|
| 73 |
|
Джонні Кроуфорд
Deputy Sheriff Clay Holden (1 епізод)
|
| 74 |
|
Воррен Оутс
Frank Crawley (1 епізод)
|
| 75 |
|
Джин Купер
Elsie Baron (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джон Денер
Joshua Murdock (1 епізод)
|
| 77 |
|
Чед Еверетт
Adam Manning (1 епізод)
|
| 78 |
|
Колін Ґрей
Leslie Gregg (1 епізод)
|
| 79 |
|
Керол Ів Россен
Dr. Evelyn Cole (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ллойд Бокнер
Frank Ross (1 епізод)
|
| 81 |
|
Кетрін Гейс
Christina Adams (1 епізод)
|
| 82 |
|
Карен Стіл
Lorrie Heller (1 епізод)
|
| 83 |
|
Пет Конвей
Johnny Dolan (1 епізод)
|
| 84 |
|
Алекс Корд
Jed Colbee (1 епізод)
|
| 85 |
|
Michael Rennie
Charles Briswell (1 епізод)
|
| 86 |
|
Джейсон Еверс
Father Jason Durant (1 епізод)
|
| 87 |
|
Уенделл Кору
Maj. Whitcomb (1 епізод)
|
| 88 |
|
Стефен МакНалли
Mayor Caleb Reymer (1 епізод)
|
| 89 |
|
Мерилін Максвелл
Lucy Benson (1 епізод)
|
| 90 |
|
Томмі Сендс
Cadet Richard Bain (1 епізод)
|
| 91 |
|
Пет О'Браєн
Phineas T. Barnum (1 епізод)
|
| 92 |
|
Людвіг Донат
Julius Perrin (1 епізод)
|
| 93 |
|
Брюс Дерн
Les - Wolfer Who Kidnaps Squaw (1 епізод)
|
| 94 |
|
Бьорджесс Мередіт
Horace Greeley (1 епізод)
|
| 95 |
|
Мартін Ландау
Edwin Booth (1 епізод)
|
| 96 |
|
Whitney Blake
Nan Richards (1 епізод)
|
| 97 |
|
Патрісія Медіна
Dr. Karen L. Miller (1 епізод)
|
| 98 |
|
Рід Камерон
Holland Thorp (1 епізод)
|
| 99 |
|
Гаррі Таунс
Col. Randall Kirby (1 епізод)
|
| 100 |
|
Мона Фріман
Dora Kendall (1 епізод)
|
| 101 |
|
Долорес дель Ріо
Antonia Molinera (1 епізод)
|
| 102 |
|
Keith Andes
Roy Harris (1 епізод)
|
| 103 |
|
Марта Гаєр
Callie Clay (1 епізод)
|
| 104 |
|
Клод Екінс
Ned Travis (1 епізод)
|
| 105 |
|
Марі Віндсор
Carrie Milligan (1 епізод)
|
| 106 |
|
Кетлін Краулі
Laura Rock (1 епізод)
|
| 107 |
|
Ной Бірі мол.
Maj. Lynch (1 епізод)
|
| 108 |
|
Скіп Хомейер
Luke Garrett (1 епізод)
|
| 109 |
|
Джин Еванс
Matthew Paxton (1 епізод)
|
| 110 |
|
Ларрі Пеннелл
Tuck Fraser (1 епізод)
|
| 111 |
|
Kevin Hagen
Paul Mandell (1 епізод)
|
| 112 |
|
Меріен Селдес
Neela (1 епізод)
|
| 113 |
|
Річард Бакалян
Roy Barlow (1 епізод)
|
| 114 |
|
Дік Кларк
J.A. Bailey (1 епізод)
|
| 115 |
|
МакДональд Кері
Sen. Lansing (1 епізод)
|
| 116 |
|
Джо Де Сантіс
Chief Looking Glass (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джеймс Данн
Sam Manning (1 епізод)
|
| 118 |
|
Кен Маєр
Martin Stoddard (1 епізод)
|
| 119 |
|
Роберт Каррікарт
Navajo (1 епізод)
|
| 120 |
|
Бред Уестон
Charlie Vance (1 епізод)
|
| 121 |
|
Бред фон Бельтц
Charlie Vance (1 епізод)
|
| 122 |
|
Кларк Гордон
Howland (1 епізод)
|
| 123 |
|
Бо Бріджес
Lon Allison (1 епізод)
|
| 124 |
|
Лейф Еріксон
Roy Beckwith (1 епізод)
|
| 125 |
|
George Celik
Newt Woolery (1 епізод)
|
| 126 |
|
Керол Омарт
Laureen Macklin (1 епізод)
|
| 127 |
|
Том Різ
Jess Muhler (1 епізод)
|
| 128 |
|
Вільям Фіппс
Capt. Brooks (1 епізод)
|
| 129 |
|
Рекс Інґрем
Hannibal - Valet (1 епізод)
|
| 130 |
|
Zeme North
White Fawn (1 епізод)
|
| 131 |
|
Хосе Де Веґа
Juan Molinera (1 епізод)
|
| 132 |
|
Сізар Ромеро
Gen. Arriola (1 епізод)
|
| 133 |
|
Л. К. Джонс
Miles - Townsman (1 епізод)
|
| 134 |
|
Майкл Ансара
Thomas Frye (1 епізод)
|
| 135 |
|
Річард Арлен
Bartender Hatton (1 епізод)
|
| 136 |
|
Стюарт Марголін
Cavalry Officer--wrongly billed on-screen as 'Taeger' (1 епізод)
|
| 137 |
|
Даґлас Фовлі
Jed Peck (1 епізод)
|
| 138 |
|
Єн Вольф
William Henry Seward (1 епізод)
|
| 139 |
|
Дон Меґован
Carruthers (1 епізод)
|
| 140 |
|
Джей Сілвергілс
Wild Horse (1 епізод)
|
| 141 |
|
Рошелль Хадсон
Alice Whitcomb (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ґреґґ Палмер
Doc (1 епізод)
|
| 143 |
|
Джон Літел
Gen. James Reed (1 епізод)
|
| 144 |
|
Вільям Корт
Alan Winters (1 епізод)
|
| 145 |
|
Мішель Петі
Jimmy Whitlaw (1 епізод)
|
| 146 |
|
Пет Карді
Mike - Orphan (1 епізод)
|
| 147 |
|
Майк Лейн
Trask - Henchman (1 епізод)
|
| 148 |
|
Baynes Barron
Fred - Sheriff (1 епізод)
|
| 149 |
|
Janet De Gore
Sally Colbee (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джеймс Чандлер
Charlie Stark (1 епізод)
|
| 151 |
|
Duncan McLeod
Major Brackham (1 епізод)
|
| 152 |
|
Paul Brent
Micah Murdock (1 епізод)
|
| 153 |
|
Морґан Бріттані
Kellie (1 епізод)
|
| 154 |
|
Морґан Вудворд
Clyde - Wolfer Leader (1 епізод)
|
| 155 |
|
Жан Мерлін
Jim Darcy - Confederate Deserter (1 епізод)
|
| 156 |
|
William 'Billy' Benedict
Hogan (1 епізод)
|
| 157 |
|
Лейн Бредфорд
Foreman Kilgore (1 епізод)
|
| 158 |
|
Рафаель Кампос
Luis (1 епізод)
|
| 159 |
|
Рости Лейн
Sheriff (1 епізод)
|
| 160 |
|
Патрік Вейн
Cpl. Dewey (1 епізод)
|
| 161 |
|
Памелін Фердін
Abigail - Orphan (1 епізод)
|
| 162 |
|
Гаррі Кері мол.
Lt. John Pritchett (1 епізод)
|
| 163 |
|
Джек Ламберт
Marty Slater (1 епізод)
|
| 164 |
|
Айрон Айс Коуді
Grey Eagle (1 епізод)
|
| 165 |
|
Генрі Брендон
Cleve (1 епізод)
|
| 166 |
|
Расс Конвей
Sheriff Joe Pollard (1 епізод)
|
| 167 |
|
А. Стенфорд Джоллі
Enos Scoggins (1 епізод)
|
| 168 |
|
Joseph V. Perry
Taeger--wrongly billed on-screen as 'Cavalry Officer' (1 епізод)
|
| 169 |
|
Джулі Редінг
Liz the Saloon Gal (1 епізод)
|
| 170 |
|
Charles Fredericks
The Boss (1 епізод)
|
| 171 |
|
Чарла Доерті
Karin - Clay's Gal (1 епізод)
|
| 172 |
|
Едвін Кук
Tiny Bradford (1 епізод)
|
| 173 |
|
Полі Кларк
Hannah Reymer (1 епізод)
|
| 174 |
|
Howard Johnson
Poker Player (1 епізод)
|
| 175 |
|
Бен Джонсон
Bill Latigo (1 епізод)
|
| 176 |
|
Ніколас Сурови
Vinnie Stamp (1 епізод)
|
| 177 |
|
Френк Ґерстл
Maj. Meade (1 епізод)
|
| 178 |
|
Linda Dangcil
Rosita (1 епізод)
|
| 179 |
|
Лінкольн Деміан
Conway (1 епізод)
|
| 180 |
|
Стів Лондон
US Cavalry Captain (1 епізод)
|
| 181 |
|
Вільям Баскін
Deputy Tiny (1 епізод)
|
| 182 |
|
Дірк Еванс
Bernie--Sheriff (1 епізод)
|
| 183 |
|
Джон Мітчум
Slate (1 епізод)
|
| 184 |
|
Волтер Бурк
Luke (1 епізод)
|
| 185 |
|
Гаррі Лоутер
Dart (1 епізод)
|
| 186 |
|
X Brands
Red Arm (1 епізод)
|
| 187 |
|
Аллен Джаффе
Topaz - Henchman (1 епізод)
|
| 188 |
|
Гаррі Бартелл
The Mayor (1 епізод)
|
| 189 |
|
Піт Данн
Taylor - Outlaw (1 епізод)
|
| 190 |
|
Ед МакКреди
Printer Anders (1 епізод)
|
| 191 |
|
Енн Морелл
Snow Child (1 епізод)
|
| 192 |
|
Джонні Дженсен
Johnny Pritchett (1 епізод)
|
| 193 |
|
Ховард Кертіс
Huber Mills (1 епізод)
|
| 194 |
|
Альберто Монте
Indian (1 епізод)
|
| 195 |
|
Валері Захво
Jessie Colbee (1 епізод)
|
| 196 |
|
Джон Морлі
Coutts (1 епізод)
|
| 197 |
|
Donald Douglas
Banker Lucas (1 епізод)
|
| 198 |
|
Роберт Гросс
Randy Stoddard (1 епізод)
|
| 199 |
|
Бак Тейлор
US Cavalry Corporal (1 епізод)
|
| 200 |
|
Дік Міллер
Wrangler (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ларрі Пірс
Larry Peerce
|
| 2 |
|
Гаррі Гарріс
Harry Harris
|
| 3 |
|
Лі Кацін
Lee H. Katzin
|
| 4 |
|
Bernard McEveety
Bernard McEveety
|
| 5 |
|
Аллен Райснер
Allen Reisner
|
| 6 |
|
Вінсент МакЕвіті
Vincent McEveety
|
| 7 |
|
Вільям Вітні
William Witney
|
| 8 |
|
Леонард Горн
Leonard Horn
|
| 9 |
|
Рон Вінстон
Ron Winston
|
| 10 |
|
Лоуренс Добкін
Lawrence Dobkin
|
| 11 |
|
Джозеф Х. Льюїс
Joseph H. Lewis
|
| 12 |
|
Алекс Марч
Alex March
|
| 13 |
|
Річард Горф
Richard Whorf
|
| 14 |
|
Марк Деніелс
Marc Daniels
|
| 15 |
|
Едвард Людвіг
Edward Ludwig
|
| 1 |
|
Ларрі Коен
Larry Cohen
|
| 2 |
|
Джеймс Брюер
Jameson Brewer
|
| 3 |
|
Джонні МакҐоверн
Johnny McGovern
|
| 4 |
|
John Wilder
John Wilder
|
| 5 |
|
Jerry Ziegman
Jerry Ziegman
|
| 6 |
|
Френк Чейз
Frank Chase
|
| 7 |
|
Фредерік Луїс Фокс
Frederick Louis Fox
|
| 8 |
|
Ендрю Дж. Фенади
Andrew J. Fenady
|
| 9 |
|
Nicholas T. Rowe
Nicholas T. Rowe
|
| 10 |
|
Лу Шоу
Lou Shaw
|
| 11 |
|
Jerome B. Thomas
Jerome B. Thomas
|
| 12 |
|
Чак Коннорс
Chuck Connors
|
| 13 |
|
Шайлар Кобі
Shailar Coby
|
| 14 |
|
Frank Paris
Frank Paris
|
| 15 |
|
Ken Trevey
Ken Trevey
|
| 16 |
|
Річард Карр
Richard Carr
|
| 17 |
|
Michael Dunn
Michael Dunn
|
| 18 |
|
Paul L. Friedman
Paul L. Friedman
|
| 19 |
|
Джозеф Хоффман
Joseph Hoffman
|
| 20 |
|
Чарльз Елліс
Charles Ellis
|
| 21 |
|
Вільям Маркс
William Marks
|
| 22 |
|
Elon Packard
Elon Packard
|
| 23 |
|
Jack Paritz
Jack Paritz
|
| 24 |
|
Кен Петтус
Ken Pettus
|
| 25 |
|
William Putman
William Putman
|
| 26 |
|
Джордж Шенк
George Schenck
|
| 27 |
|
Нат Танчак
Nat Tanchuck
|
| 28 |
|
Peter Barry
Peter Barry
|
| 29 |
|
Jessica Benson
Jessica Benson
|
| 30 |
|
Борден Чейз
Borden Chase
|
| 31 |
|
Роберт Лииз
Robert Lees
|
| 1 |
|
Ларрі Коен
Larry Cohen
|
| 1 |
|
Dominic Frontiere
(48 episodes, 1965-1966)
|
| 1 |
|
Lester Shorr
(41 episodes, 1965-1966)
|
| 2 |
|
Річард Е. Кунья
(7 episodes, 1965)
|
| 1 |
|
Денн Кан
associate producer (44 episodes, 1965-1966)
|
| 2 |
|
Ендрю Дж. Фенади
producer / executive producer (43 episodes, 1965-1966)
|
| 3 |
|
Mark Goodson
executive producer (36 episodes, 1965-1966)
|
| 4 |
|
Bill Todman
executive producer (36 episodes, 1965-1966)
|
| 5 |
|
Cecil Barker
producer (7 episodes, 1965)
|
| 6 |
|
Harris Katleman
executive producer / producer (2 episodes, 1965)
|
| 7 |
|
Ларрі Коен
producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: