7.1 Сюжет
У «Ель-Роялі», занедбаному готелі з темним минулим на березі озера, зустрічаються семеро незнайомців, кожному з яких є що приховувати. Протягом однієї рокової ночі кожен матиме останній шанс на спокуту... до того, як усе піде прахом.
Погані часи у «Ель Роялі» (2018)
Bad Times at the El Royale
16+
11 жовтня 2018 (Україна)
США
2 год 21 хв
Читати опис
У «Ель-Роялі», занедбаному готелі з темним минулим на березі озера, зустрічаються семеро незнайомців, кожному з яких є що приховувати. Протягом однієї рокової ночі кожен матиме останній шанс на спокуту... до того, як усе піде прахом.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Після смерті на електричному стільці в ніч свого повноліття, Олексій зміг повернутися звідти, звідки немає дороги. У подобі невразливого Ворона він прийшов в цей світ, щоб помститися вбивці своєї дівчини і жорстоким поліцейським, що покривають кривавого маніяка...
Ворон 3: Порятунок (2000)
The Crow: Salvation
18+
23 січня 2000 (Світ)
Німеччина, США
1 год 42 хв
Читати опис
Після смерті на електричному стільці в ніч свого повноліття, Олексій зміг повернутися звідти, звідки немає дороги. У подобі невразливого Ворона він прийшов в цей світ, щоб помститися вбивці своєї дівчини і жорстоким поліцейським, що покривають кривавого маніяка...
Сюжет (англ.)
During an exclusive tour, a power breakdown inside a secret prison known as the Death House sends two agents fighting through a labyrinth of horrors while being pursued by a ruthless army ...
Death House (2018)
Death House
16+
28 лютого 2018 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
During an exclusive tour, a power breakdown inside a secret prison known as the Death House sends two agents fighting through a labyrinth of horrors while being pursued by a ruthless army ...
Сюжет
Поліцейський об’єднується зі священником-єзуїтом, щоб розслідувати хвилю випадків одержимості демонами, яка прокотилася Нью-Йорком і поставила під загрозу його сім’ю.
Визволи нас від зла (2014)
Deliver Us from Evil
18+
28 серпня 2014 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Поліцейський об’єднується зі священником-єзуїтом, щоб розслідувати хвилю випадків одержимості демонами, яка прокотилася Нью-Йорком і поставила під загрозу його сім’ю.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Тиха ніч приймає небезпечний поворот, коли Джуліан отримує телефонний дзвінок від свого найкращого друга Террі. Террі стверджує, що його наречена Джун зраджує йому в готелі на краю міста. Джуліан просить товариша залишатися на місці до того моменту, коли він приїде, щоб запобігти катастрофі, враховуючи те, що в руці у Террі револьвер...
Навпроти по коридору (2009)
Across the Hall
16+
27 серпня 2009 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Тиха ніч приймає небезпечний поворот, коли Джуліан отримує телефонний дзвінок від свого найкращого друга Террі. Террі стверджує, що його наречена Джун зраджує йому в готелі на краю міста. Джуліан просить товариша залишатися на місці до того моменту, коли він приїде, щоб запобігти катастрофі, враховуючи те, що в руці у Террі револьвер...
Сюжет
В недалекому майбутньому Америка програла війну з наркотиками. Таємний поліцейський Фред, один з численних агентів, приймає популярний наркотик “Субстанція Д”. В результаті прийому цього наркотику у наркоманів відбувався розпад особистості. Тому Фред в деякі моменти свого життя ставав Бобом - загальновідомим торговцем наркотиками. Разом з своїми старшими офіцерами Фред підготував ретельно розроблений план затримання Боба і зірвав свою ж операцію.
Затьмарення (2006)
A Scanner Darkly
16+
7 липня 2006 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
В недалекому майбутньому Америка програла війну з наркотиками. Таємний поліцейський Фред, один з численних агентів, приймає популярний наркотик “Субстанція Д”. В результаті прийому цього наркотику у наркоманів відбувався розпад особистості. Тому Фред в деякі моменти свого життя ставав Бобом - загальновідомим торговцем наркотиками. Разом з своїми старшими офіцерами Фред підготував ретельно розроблений план затримання Боба і зірвав свою ж операцію.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Former pin-up model and actress Ginny (Lynn Lowry) had been cast aside by the heartless and exploitative modeling industry when she was a young woman due to her body type...
Model Hunger (2016)
Model Hunger
17 травня 2015 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Former pin-up model and actress Ginny (Lynn Lowry) had been cast aside by the heartless and exploitative modeling industry when she was a young woman due to her body type...
Сюжет (англ.)
A documentary exploring genre based monster art takes an odd turn when the filmmakers are contacted by a man who claims he can prove that monsters are indeed real.
Digging Up the Marrow (2014)
Digging Up the Marrow
16+
20 лютого 2015 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A documentary exploring genre based monster art takes an odd turn when the filmmakers are contacted by a man who claims he can prove that monsters are indeed real.
Сюжет (англ.)
A jaded cop. A narcoleptic journalist. A nation divided. A Fantasy you'd wish never come true.
Сюжет
Ґрант, житель маленького містечка Вілсі, знаходить у лісі метеорит, що впав. З цього космічного тіла викидається якась субстанція, яка тут же поселяється в грудях Ґранту. Після цього з ним починають відбуватися дивні метаморфози.Він постійно відчуває сильний голод, а його тіло піддається трансформаціям. Коли ж Ґрант усвідомлює своє нове призначення, він кидається перетворювати інших мешканців містечка на таких же, як і він, ненаситних зомбі.
Слимак (2006)
Slither
16+
31 березня 2006 (Світ)
Канада, США
1 год 35 хв
Читати опис
Ґрант, житель маленького містечка Вілсі, знаходить у лісі метеорит, що впав. З цього космічного тіла викидається якась субстанція, яка тут же поселяється в грудях Ґранту. Після цього з ним починають відбуватися дивні метаморфози.Він постійно відчуває сильний голод, а його тіло піддається трансформаціям. Коли ж Ґрант усвідомлює своє нове призначення, він кидається перетворювати інших мешканців містечка на таких же, як і він, ненаситних зомбі.
Сюжет
Хеллбоя, Ліз Шерман і Ейба Сапієна викрито, коли світ опиняється перед лицем нової загрози: Золота Армія готується до наступу.
Геллбой 2: Золота армія (2008)
Hellboy II: The Golden Army
16+
17 липня 2008 (Україна)
США, Німеччина, Угорщина, Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Хеллбоя, Ліз Шерман і Ейба Сапієна викрито, коли світ опиняється перед лицем нової загрози: Золота Армія готується до наступу.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Після смерті свого приятеля декілька друзів проводять час за грою "Лишитися Живим", сюжет якої заснований на реальних подіях 17 століття і розказує про жінку, відому як "Кривава Графиня". Але погравши деякий час, вони помічають, що ті з них, хто помер в грі, вмирають і в житті. По мірі того, як їх стає все менше, друзі розуміють, що їм будь-що необхідно перемогти "Кроваву Графиню" в грі або загинути...
Лишитися живим (2006)
Stay Alive
16+
25 травня 2006 (Україна)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Після смерті свого приятеля декілька друзів проводять час за грою "Лишитися Живим", сюжет якої заснований на реальних подіях 17 століття і розказує про жінку, відому як "Кривава Графиня". Але погравши деякий час, вони помічають, що ті з них, хто помер в грі, вмирають і в житті. По мірі того, як їх стає все менше, друзі розуміють, що їм будь-що необхідно перемогти "Кроваву Графиню" в грі або загинути...
Сюжет
Декілька чоловік, після самогубства їх загального друга, одержують листи по електронній пошті, в яких мовиться, що наближається кінець світу. Потихеньку всі вони впадають в глибоку депресію. Єдина людина, якій так і не вдалося прочитати послання, Метті, намагається утримати своїх друзів від самогубства. Але чи можливо це зупинити або, мабуть, кінець світу наступить через масові самогубства...
Пульс (2006)
Pulse
16+
11 серпня 2006 (Світ)
ПАР, США, Румунія
1 год 30 хв
Читати опис
Декілька чоловік, після самогубства їх загального друга, одержують листи по електронній пошті, в яких мовиться, що наближається кінець світу. Потихеньку всі вони впадають в глибоку депресію. Єдина людина, якій так і не вдалося прочитати послання, Метті, намагається утримати своїх друзів від самогубства. Але чи можливо це зупинити або, мабуть, кінець світу наступить через масові самогубства...
Сюжет
Увага!!! Світова прем'єра відбудеться - 23 січня 2007 року!!! 13-березня 1997 року, був зареєстрований знаменитий нагляд НЛО на південному заході Сполучених Штатів. Випадок став відомий під назву "Вогні Феніксу" і був засвідчений як лідерами співтовариств, так і тисячами звичайних громадян. Ця історія розповідає, як 6 чоловік, що випадково опинилися на забутій дорозі, зіткнулися з "вогнями в небі"...
Нічні небеса (2007)
Night Skies
16+
23 січня 2007 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Увага!!! Світова прем'єра відбудеться - 23 січня 2007 року!!! 13-березня 1997 року, був зареєстрований знаменитий нагляд НЛО на південному заході Сполучених Штатів. Випадок став відомий під назву "Вогні Феніксу" і був засвідчений як лідерами співтовариств, так і тисячами звичайних громадян. Ця історія розповідає, як 6 чоловік, що випадково опинилися на забутій дорозі, зіткнулися з "вогнями в небі"...
Сюжет
Франк Серс, скромний учитель довідається, що військова база в Нью Мексико буде дезактивована й знищена. По випадковості, Серс має важливу інформацію про експеримент, що проводився в 1950-их роках, у якому брала участь його матір. На пам'ять про той експеримент у Франка залишилося дивне татуювання...
Ожиле пекло (2008)
Living Hell
18+
23 лютого 2008 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Франк Серс, скромний учитель довідається, що військова база в Нью Мексико буде дезактивована й знищена. По випадковості, Серс має важливу інформацію про експеримент, що проводився в 1950-их роках, у якому брала участь його матір. На пам'ять про той експеримент у Франка залишилося дивне татуювання...
Сюжет
У 1492 році Христофор Колумб відкрив Америку. І європейці почали освоювати нові території. Але не всюди їх чекав привітний прийом. І зовсім не обов'язково біда виходила від індійців-аборигенів. 22 липня 1587 року 117 відважних чоловіків і жінок після довгого плавання через Атлантичний океан висадилися на острові Роаноке, штат Вірджинія, щоб заснувати тут перше британське поселення. Колоністи побудували дома і засівали землю. Але через деякий час вони всі зникли без сліду. І чоловіки, і жінки, і діти.
Зникла колонія (2007)
Lost Colony: The Legend of Roanoke
16+
13 жовтня 2007 (Світ)
США, Болгарія
1 год 35 хв
Читати опис
У 1492 році Христофор Колумб відкрив Америку. І європейці почали освоювати нові території. Але не всюди їх чекав привітний прийом. І зовсім не обов'язково біда виходила від індійців-аборигенів. 22 липня 1587 року 117 відважних чоловіків і жінок після довгого плавання через Атлантичний океан висадилися на острові Роаноке, штат Вірджинія, щоб заснувати тут перше британське поселення. Колоністи побудували дома і засівали землю. Але через деякий час вони всі зникли без сліду. І чоловіки, і жінки, і діти.
Сюжет
Під час знімання сюжету про пожежників репортерка і її оператор опиняються в пастці в зачиненому на карантин багатоквартирному будинку разом із жорстоким убивцею.
Карантин (2008)
Quarantine
18+
10 жовтня 2008 (Світ)
США, Іспанія
1 год 29 хв
Читати опис
Під час знімання сюжету про пожежників репортерка і її оператор опиняються в пастці в зачиненому на карантин багатоквартирному будинку разом із жорстоким убивцею.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Психіатр Керол (Кідман) разом з колегою (Крейг) досліджує епідемію дивного психологічного захворювання: люди повністю втрачають емоції. Вони виявляють, що під дією чогось зовсім чужорідного у хворих змінюється ДНК. Керол знаходить ключ до рішення проблеми, яким виявляється її власний син.
Вторгнення (2007)
The Invasion
16+
8 листопада 2007 (Україна)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Психіатр Керол (Кідман) разом з колегою (Крейг) досліджує епідемію дивного психологічного захворювання: люди повністю втрачають емоції. Вони виявляють, що під дією чогось зовсім чужорідного у хворих змінюється ДНК. Керол знаходить ключ до рішення проблеми, яким виявляється її власний син.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після тривалої відсутності, юнак повертається до рідного містечка. Причина — інсульт батька. Незадовго після приїзду у траві він знаходить відрізане людське вухо. Юнак одразу ж звертається до поліції, котра після не надто ґрунтовних пошуків закриває розслідування. Проте юнак не покидає цю справу, вдаючись до власного несанкціонованого розслідування. Ентузіазмові хлопця у розслідуванні всіляко сприяє дочка поліцейського. В ході ознайомлення зі справою, вони дізнаються, що в їхньому маленькому містечку відбуваються темні та кримінальні речі. Виявляється, що це безпосередньо пов'язано із молодою парою — молодою жінкою та її чоловіком — торговцем наркотиками. Між юнаком та жінкою зав'язуються небезпечні та дивні стосунки.
Синій оксамит (1986)
Blue Velvet
18+
19 вересня 1986 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Після тривалої відсутності, юнак повертається до рідного містечка. Причина — інсульт батька. Незадовго після приїзду у траві він знаходить відрізане людське вухо. Юнак одразу ж звертається до поліції, котра після не надто ґрунтовних пошуків закриває розслідування. Проте юнак не покидає цю справу, вдаючись до власного несанкціонованого розслідування. Ентузіазмові хлопця у розслідуванні всіляко сприяє дочка поліцейського. В ході ознайомлення зі справою, вони дізнаються, що в їхньому маленькому містечку відбуваються темні та кримінальні речі. Виявляється, що це безпосередньо пов'язано із молодою парою — молодою жінкою та її чоловіком — торговцем наркотиками. Між юнаком та жінкою зав'язуються небезпечні та дивні стосунки.
Сюжет
Тібетські монахи направили на шлях праведний злодія і короля опіуму Кренстона, закликавши його служити добру. Від нині він повинен боротися зі злом в найстрашнішому місті світу - Нью-Йорку. Там він бореться зі всякою нечистю, отримавши від суспільства прізвисько "Тінь". Герой фільму вступає в смертельне єдиноборство з посланцем глибини віків — нащадком Чингізхана, що хоче завоювати весь світ.
Тінь (1994)
The Shadow
12+
1 липня 1994 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Тібетські монахи направили на шлях праведний злодія і короля опіуму Кренстона, закликавши його служити добру. Від нині він повинен боротися зі злом в найстрашнішому місті світу - Нью-Йорку. Там він бореться зі всякою нечистю, отримавши від суспільства прізвисько "Тінь". Герой фільму вступає в смертельне єдиноборство з посланцем глибини віків — нащадком Чингізхана, що хоче завоювати весь світ.
Сюжет
Нове замовлення приватного детектива Гарі Ангела - знайти зниклого музиканта Джоні Фейворіта. Але містичні події, криваві вбивства, релігійні обряди - все це перетворює звичне розслідування на порятунок власної душі... полювання за якою веде сам диявол.
Серце Янгола (1987)
Angel Heart
18+
6 березня 1987 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Нове замовлення приватного детектива Гарі Ангела - знайти зниклого музиканта Джоні Фейворіта. Але містичні події, криваві вбивства, релігійні обряди - все це перетворює звичне розслідування на порятунок власної душі... полювання за якою веде сам диявол.
Сюжет
Актор Джейк знімається на других ролях у фільмах жахів про вампірів. Одного разу він повертається додому після зйомок фільму і знаходить свою подружку з іншим чоловіком. Джейк вимушений шукати собі нове житло.Його знайомий Френк, теж актор, пропонує Джейку пожити у нього, поки він буде у від'їзді, а заразом і доглянути за будинком. Щоб Джейк не нудьгував наодинці, Френк розказує йому про маленьку «домашню» розвагу.
Підставне тіло (1984)
Body Double
18+
25 жовтня 1984 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Актор Джейк знімається на других ролях у фільмах жахів про вампірів. Одного разу він повертається додому після зйомок фільму і знаходить свою подружку з іншим чоловіком. Джейк вимушений шукати собі нове житло.Його знайомий Френк, теж актор, пропонує Джейку пожити у нього, поки він буде у від'їзді, а заразом і доглянути за будинком. Щоб Джейк не нудьгував наодинці, Френк розказує йому про маленьку «домашню» розвагу.
Сюжет
Коли звукорежисер Джек записував звукові ефекти для нового фільму, він став свідком падіння в річку автомобіля, що втратив управління, і врятував із затонулої машини дівчину на ім'я Салі. Чоловік, що їхав з нею, загинув.Джек марно намагається переконати поліцію, що одночасно із звуком покришки, що лопнула, чув звук пострілу. Помічник загиблого, виявився відомим політичним діячем, радить Джеку скоріше забути цю історію. Вийшовши з лікарні, Джек вирішує прослухати зроблену їм того дня запис.
Прокол (1981)
Blow Out
16+
24 липня 1981 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Коли звукорежисер Джек записував звукові ефекти для нового фільму, він став свідком падіння в річку автомобіля, що втратив управління, і врятував із затонулої машини дівчину на ім'я Салі. Чоловік, що їхав з нею, загинув.Джек марно намагається переконати поліцію, що одночасно із звуком покришки, що лопнула, чув звук пострілу. Помічник загиблого, виявився відомим політичним діячем, радить Джеку скоріше забути цю історію. Вийшовши з лікарні, Джек вирішує прослухати зроблену їм того дня запис.
Сюжет
After breaking up with her fiancé, a woman has an accident and wakes up in a bunker with a man who convinces her there's been an apocalyptic event.
Вулиця Монстро, 10 (2016)
10 Cloverfield Lane
16+
7 квітня 2016 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
After breaking up with her fiancé, a woman has an accident and wakes up in a bunker with a man who convinces her there's been an apocalyptic event.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про дівчинку-підлітка, яка заражається в результаті спалаху епідемії і тепер поволі перетворюється на зомбі.
Меґґі (2015)
Maggie
12+
8 травня 2015 (Світ)
США, Швейцарія, Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Історія про дівчинку-підлітка, яка заражається в результаті спалаху епідемії і тепер поволі перетворюється на зомбі.
Сюжет
Група молодих учених починає проводити експеримент: повернення життя померлій собаці. І за допомогою сироватки Лазаря їм все-таки вдається воскресити собаку з мертвих, чия поведінка могла здатися нормальною лише спочатку. Однак нові спостереження і досліди доводиться перервати - одну з дівчат вбиває струмом... У стислі терміни приймається ризиковане рішення повернути людину з мертвих тим же шляхом, що і собаку, але ефект Лазаря призводить до страшних наслідків...
Ефект Лазаря (2015)
The Lazarus Effect
16+
29 березня 2015 (Україна)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Група молодих учених починає проводити експеримент: повернення життя померлій собаці. І за допомогою сироватки Лазаря їм все-таки вдається воскресити собаку з мертвих, чия поведінка могла здатися нормальною лише спочатку. Однак нові спостереження і досліди доводиться перервати - одну з дівчат вбиває струмом... У стислі терміни приймається ризиковане рішення повернути людину з мертвих тим же шляхом, що і собаку, але ефект Лазаря призводить до страшних наслідків...
Сюжет
"Таємниця перевалу Дятлова" заснований на реальних подіях, що відбулися ймовірно в ніч з 1 на 2 лютого 1959 року на Північному Уралі, коли за нез'ясованих обставин загинула група туристів, очолювана Ігорем Дятловим. "Я був зачарований цією історією, яка залишається однією з найбільших паранормальних таємниць сучасності. Факти, сценарій та драматичність історії підкупили мене відразу ж, і здавалося, що захоплюючий фільм наче вже готовий та лежить на тарілочці", — поділився своїми враженнями режисер картини Ренні Харлін.
Таємниця перевалу Дятлова (2013)
Devil's Pass
16+
27 лютого 2013 (Світ)
США, Росія, Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис
"Таємниця перевалу Дятлова" заснований на реальних подіях, що відбулися ймовірно в ніч з 1 на 2 лютого 1959 року на Північному Уралі, коли за нез'ясованих обставин загинула група туристів, очолювана Ігорем Дятловим. "Я був зачарований цією історією, яка залишається однією з найбільших паранормальних таємниць сучасності. Факти, сценарій та драматичність історії підкупили мене відразу ж, і здавалося, що захоплюючий фільм наче вже готовий та лежить на тарілочці", — поділився своїми враженнями режисер картини Ренні Харлін.
Сюжет
Втративши натхнення письменник приїжджає в глухе містечко, де намагається розгадати серію загадкових вбивств. Уві сні йому з завидною завзятістю приходить привид закривавленої дівчинки Ві, яка намагається повідомити йому страшну таємницю. Можливо, розплутавши ланцюг дивних подій, письменник зможе, нарешті, подолати кризу і створити нову книгу - про вампірів, потойбічний світ і легендарного Едгара Аллана По.
Поміж (2011)
Twixt
16+
10 вересня 2011 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Втративши натхнення письменник приїжджає в глухе містечко, де намагається розгадати серію загадкових вбивств. Уві сні йому з завидною завзятістю приходить привид закривавленої дівчинки Ві, яка намагається повідомити йому страшну таємницю. Можливо, розплутавши ланцюг дивних подій, письменник зможе, нарешті, подолати кризу і створити нову книгу - про вампірів, потойбічний світ і легендарного Едгара Аллана По.
Сюжет
Учені знаходять загадкові підказки щодо походження людства на Землі й вирушають на далеку планету в пошуках відповідей, але нове відкриття може виявитися фатальним.
Прометей (2012)
Prometheus
16+
31 травня 2012 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 4 хв
Читати опис
Учені знаходять загадкові підказки щодо походження людства на Землі й вирушають на далеку планету в пошуках відповідей, але нове відкриття може виявитися фатальним.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 99 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
After the murder of his boss, computer scientist Douglas Hall unravels a shocking secret about the virtual reality simulation program they've built.
Тринадцятий поверх (1999)
The Thirteenth Floor
16+
16 квітня 1999 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
After the murder of his boss, computer scientist Douglas Hall unravels a shocking secret about the virtual reality simulation program they've built.
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: