Астерікс завойовує Америку (1994)
Astérix et les Indiens
1 |
Роже Карель
Astérix
|
|
2 |
П'єр Торнад
Obélix
|
|
3 |
Henri Labussière
Panoramix
|
|
4 |
François Chaix
Abraracourcix
|
|
5 |
Мішель Тюго-Дорі
Assurancetourix
|
|
6 |
Jean Dautremay
Ordralfabétix
|
|
7 |
Робер Парті
César
|
|
8 |
Jean-Luc Galmiche
Tumulus
|
|
9 |
Olivier Jankovic
Stupidus
|
|
10 |
Наталі Спітцер
Falbala
|
|
11 |
Ів Піньо
Centurion
|
|
12 |
Клод Чантал
Bonnemine
|
|
13 |
Joël Zaffarano
Capitaine
|
|
14 |
Sylvain Lemarie
Chef
|
|
15 |
Thierry Buisson
Barbe-Rouge
|
|
16 |
Phillipe Solier
Un pirate
|
|
17 |
Jean-Philippe Bouton
Un sénateur
|
|
18 |
François Jaubert
Un sénateur
|
|
19 |
Мішель Прад'Хомме
Un sénateur et un galérien
|
|
20 |
П'єр Чернія
Le narrateur
|
|
21 |
Крістіан Пеллисье
Pirate 3
|
|
22 |
Харальд Юнке
Narrator
|
|
23 |
Пеєр Аугустински
Asterix
|
|
24 |
Оттфрид Фішер
Obelix
|
|
25 |
Ральф Вольтер
Miraculix
|
|
26 |
Йохен Буссе
Troubadix
|
|
27 |
Jürgen Scheller
Majestix
|
|
28 |
Kristiane Backer
Ha-Tschi
|
|
29 |
Thomas Piper
Medicine man
|
|
30 |
Міхаель Хабек
Lucullus
|
|
31 |
Geoffrey Bayldon
Getafix
|
|
32 |
Крістофер Биггинс
Lucullus
|
|
33 |
Крейг Чарльз
Asterix
|
|
34 |
Ховард Ллю Льюїс
Obelix
|
|
35 |
Генрі Маꥳ
Caesar
|
|
36 |
Джон Рай
Narrator
|
|
37 |
Olivia d'Abo
Additional Voices
|
|
38 |
Руперт Деґас
Medicine Man
|
|
39 |
Рік Маялл
Cacofonix
|
1 |
Герхард Хан
Gerhard Hahn
|
1 |
Рене Госіні
René Goscinny
|
|
2 |
Альбер Юдерзо
Albert Uderzo
|
|
3 |
П'єр Чернія
Pierre Tchernia
|
|
4 |
Томас Платт
Thomas Platt
|
|
5 |
Ретт Рустер
Rhett Rooster
|
|
6 |
Робін Лайонс
Robin Lyons
|
|
7 |
Andrew Offiler
Andrew Offiler
|
|
8 |
Білл Спірс
Bill Speers
|
1 |
Гарольд Фальтермеєр
Harold Faltermeyer
|
1 |
Christa Kistner
line producer
|
|
2 |
Jürgen Wohlrabe
producer
|
Форум
Бракує однієї вкладки
25 березня 2024, 16:05
Сервіси для перегляду фільмів23 березня 2024, 11:29
Актори дубляжу22 березня 2024, 16:25
Замість піратсвувати, треба писати листи Sweet.tv22 березня 2024, 15:41
Що наше, що не наше або про "подарунки"19 березня 2024, 17:05
Мульт з дитинства19 березня 2024, 16:36
Пошук за віковим рейтингом19 березня 2024, 7:48
Останні коментарі до фільмів
Чекала серіал про моду, а отримала історію з життя...
Новий образ (2024)
Опис:
Warner Bros. has revealed the official titl...Бітлджюс Бітлджюс (2024)
З усіх фільмів які були представлені в номінації н...Будинок зі скалок (2022)
Багато років відкладав перегляд цього фільму з хор...Дружина мандрівника у часі (2009)
Цілковита нудьга, хоч інколи і було цікаво. Опис д...Виживуть тільки коханці (2013)
Пише, що вийшов 26.12.2019. Проте де його дивитись...X-Force (2020)
Пісня Сімона на 34:50 чудова. Фінал не поганий, ра...Молоді монархи (2021) s03e06
Нещодавно переглянуті: