Are You Being Served? (1972—1985)

Are You Being Served?

1		Mollie Sugden Mrs. Slocombe (69 серій)
2		Джон Інман Mr. Humphries (69 серій)
3		Френк Торнтон Captain Peacock (69 серій)
4		Венді Річард Miss Brahms (69 серій)
5		Ніколас Сміт Mr. Rumbold (69 серій)
6		Тревор Бенністер Mr. Lucas (48 серій)
7		Артур Інгліш Mr. Harman (48 серій)
8		Харольд Беннетт Young Mr. Grace (46 серій)
9		Артур Бру Mr. Grainger (34 серій)
10		Вів'єн Джонсон Mr. Grace's Nurse (22 серій)
11		Пенні Ірвінг Miss Bakewell (21 серій)
12		Майк Беррі Mr. Spooner (21 серій)
13		Larry Martin Mr. Mash (18 серій)
14		Дореми Вернон Canteen Manageress (15 серій)
15		Фредді Уайлз Goddard (1 серій)
16		Кенді Девіс Miss Belfridge (13 серій)
17		Alfie Bass Mr. Goldberg (8 серій)
18		Kenneth Waller Old Mr. Henry Grace (8 серій)
19		Гільда Фенемор Daphne Ackroyd (8 серій)
20		Джеймс Хейтер Mr. Tebbs (6 серій)
21		Stephanie Gathercole The Secretary (5 серій)
22		Деббі Лінден Old Mr. Grace's Secretary (5 серій)
23		Кіт Ходиак Seymour (3 серій)
24		Джиммі Мак Warwick (3 серій)
25		Бенні Чи Mr. Klein (4 серій)
26		Майло Спербер Mr. Grossman (4 серій)
27		Луїз Бертон Virginia Edwards (4 серій)
28		Реймонд Бауерс Mr. Crawford (4 серій)
29		Мойра Фут Miss Thorpe (3 серій)
30		Діана Кінг Mrs. Peacock (3 серій)
31		Tony Sympson Claude (3 серій)
32		Діана Ламберт Mrs. Peacock (3 серій)
33		Мевис Паг Lady Weeble-Able-Smith (3 серій)
34		Хіларі Прітчард Newlywed Female Customer (3 серій)
35		Gorden Kaye Mr. Fortescue (3 серій)
36		Джон Коллінз Д. 2nd Waiter (3 серій)
37		Роберт Раґлан Dr. Wainwright (2 серій)
38		Джоанна Ламлі German Lady (2 серій)
39		Джон Клеґґ The Bald-Headed Sweater (2 серій)
40		Ніна Френсіс Miss Ainsworth (2 серій)
41		Майкл Новлес The Bold Check (2 серій)
42		Джеффрі Сіґал The Clip-On Bow Tie (2 серій)
43		Bill Martin Customer with List (2 серій)
44		Джеффрі Голланд The Afro Pants (2 серій)
45		Anita Richardson The 38C Cup (2 серій)
46		Норман Мітчелл Customer (2 серій)
47		Michael Sharvell-Martin Handsome Customer (2 серій)
48		Гордон Пітерс Henry (2 серій)
49		Bernice Adams Cynthia Randall (2 серій)
50		Стюарт Шервін The Dressing Gown (2 серій)
51		Фелікс Боунесс The Gent for the Gents' (2 серій)
52		Ронні Броді Man In Cinema (2 серій)
53		Joy Allen Sister (2 серій)
54		Джек Хейг Old Gentleman (2 серій)
55		Jeffrey Gardiner Gloves Customer (2 серій)
56		Дженніфер Ґай First Customer (2 серій)
57		Вікі Мішель C.B. Voice (2 серій)
58		Морін Лейн The 10:30 Bride (1 серій)
59		Расті Ґоффе Monkey (1 серій)
60		Сью Бішоп Lift Girl (1 серій)
61		Belinda Lee Dancer (1 серій)
62		Джеймс Коупленд The Scottish Customer (1 серій)
63		Derek Smith The 28" Inside Leg (1 серій)
64		Дональд Морлі Mr. Clegg (1 серій)
65		Френсіс Беннетт Tights Customer (1 серій)
66		Ейдзі Кусухара Mr. Kayoto (1 серій)
67		Ношер Повелл Truck Driver (1 серій)
68		Michael Attwell Burglar (1 серій)
69		Maggie Henderson Miss Edna Bagnold (1 серій)
70		Маргарет Флінт The Customer (1 серій)
71		Елізабет Ларнер Sweater Customer (1 серій)
72		Peter Needham The Returned Glen Check Suit (1 серій)
73		John Ringham The Check Jacket (1 серій)
74		Бетті Импей Lady Templewood (1 серій)
75		Енн Каннінгем Henry's Wife (1 серій)
76		Пітер Грін Mr. Ludlowe (1 серій)
77		Ахмед Халіл The Emir's Chief Assistant (1 серій)
78		Джин Мокфорд Customer (1 серій)
79		Ізабелла Рай Secretary (1 серій)
80		Peggy Ashby Corset Customer (1 серій)
81		Тім Баррет The Two Fur Coats (1 серій)
82		Террі Даґґан The Red Indian Father (1 серій)
83		Ferdy Mayne The Ten-Pound Perfume (1 серій)
84		Пітер Клиол Mr. Winston (1 серій)
85		Джесс Конрад Mr. Walpole (1 серій)
86		Gilda Perry Mr. Humphries' Neighbour (1 серій)
87		Рон Тарр Truck Driver (1 серій)
88		Jean Challis Mrs. Rumbold (1 серій)
89		Джоенна Данхем Miss Featherstone (1 серій)
90		Paul Humpoletz Burglar (1 серій)
91		Гарріет Рейнольдс Customer (1 серій)
92		Nick Ross TV Presenter (1 серій)
93		Памела Менсон The Large Brim with Fruit (1 серій)
94		Evan Ross The Customer (1 серій)
95		Хелен Ламберт Gladys (1 серій)
96		Dorothy Wayne The Bridal Veil (1 серій)
97		Kate Brown The Returned Wig (1 серій)
98		Sandra Clark Miss Robinson (1 серій)
99		Дональд Гьюлетт The Dress (1 серій)
100		Ернст Улман German Customer (1 серій)
101		Рік Янґ Mr. Kato (1 серій)
102		Reg Dixon The Raincoat In The Window (1 серій)
103		Меліта Мангер Miss Monica Hazlewood (1 серій)
104		Ahmed Osman the Emir (1 серій)
105		Джеффрі Адамс Trousers Customer (1 серій)
106		Дональд Біссет Henry Grant Hopkins (1 серій)
107		Жак Кук The Bridal Doll (1 серій)
108		Беллард Берклі Angler (1 серій)
109		John Biggerstaff Fur Coat Customer (1 серій)
110		Йен Кольє Policeman (1 серій)
111		Ray Gatenby Man In Cinema (1 серій)
112		Philip Kendall Customer (1 серій)
113		Elizabeth Stewart Customer (1 серій)
114		Joyce Cummings The Underwear Customer (1 серій)
115		Helen Dorward The Irish Lady (1 серій)
116		Перл Гекні Mrs. Grainger (1 серій)
117		Роберт Мілл The Customer (1 серій)
118		Джонатан Сесіл Newlywed Male Customer (1 серій)
119		Джей Деньєр The trousers (1 серій)
120		Therese McMurray Lady Customer (1 серій)
121		Ann Sidney The Blue Alteration (1 серій)
122		Melody Urquhart the Head Wife (1 серій)
123		Jennifer Lonsdale Bra Customer (1 серій)
124		Керолл Россо The French Underwear (1 серій)
125		Майкл Галсі Fairy Prince (1 серій)
126		Ієн Голден Lady Customer (1 серій)
127		Avril Angers Edna Comlozi (1 серій)
128		Аманда Беррі Ballet Mistress (1 серій)
129		Джекі Палло Mr. Franco (1 серій)
130		Brenda Cowling Lady Customer (1 серій)
131		Lisa Anselmi Miss Percival (1 серій)
132		Роббі Колтрейн C.B. Voice (1 серій)
133		Рекс Робінсон Military Customer (1 серій)
134		Керол Клівленд Lady Customer (1 серій)
135		Чарльз Никлин TV Director (1 серій)
136		Джанет Дейвіс The Outsize Dress (1 серій)
137		David Rowlands The Man with the Large Bra (1 серій)
138		Carolyn Hudson The Customer (1 серій)
139		Stella Kemball The Scarf Customer (1 серій)
140		Хеміш Рохед the Fireman (1 серій)
141		Michael Stainton Mr. Hazlewood (1 серій)
142		Дональд Під Little Boy (1 серій)
143		Елізабет Морган Customer's Friend (1 серій)
144		Джой Харінгтон Lady Customer (1 серій)
145		Рену Сетна Mr. Patel (1 серій)
146		Мартін Кокрейн Fireman (1 серій)
147		Ніколас МакАрдл Head Waiter (1 серій)
148		Bob Murphy Piper (1 серій)
149		Крістофер Кум Mr. Yamoto (1 серій)
150		Suzy Aitchison Susan (1 серій)
151		Felipe Izquierdo Cedric (1 серій)
152		Колін Бін The Leatherette Gloves (1 серій)
153		Вікі Вулф Mr. Humphries' Friend (1 серій)
154		John Baker The Customer (1 серій)
155		Avril Fane The Trio (1 серій)
156		Памела Канделл Mr. Lucas' Customer (1 серій)
157		Ken Barker the Chief Fireman (1 серій)
158		Jenny Kenna Miss 38-22-36 (1 серій)
159		Домінік Дон Flexibra Customer (1 серій)
160		Colin Ward-Lewis Radio Voice (1 серій)
161		Імоджен Бікфорд-Сміт Doctor (1 серій)
162		Derrie Powell Lady Customer (1 серій)
163		Willie Budge Drummer (1 серій)
164		Доун Перллман Miss Hepburn (1 серій)
165		Mary Bradley Cleaner (1 серій)
166		Barbara Loynes The Trio (1 серій)
167		Джон Бардон the Check Suit (1 серій)
168		Anthony Brothers Flexibra Customer (1 серій)
169		Stellios Chiotis Greek Band Leader (1 серій)
170		Харольд Беренс Customer (1 серій)
171		Peggy Anne Mrs. Maxwell (1 серій)
172		Джеральдін Гарднер The Dressing Gown (1 серій)
173		Мохаммад Шамсі Mohammad (1 серій)
174		Denise Distel Miss Coleman (1 серій)
175		Пет Кін The Mohair Jumper (1 серій)
176		The Maggie Stredder Singers Themselves (1 серій)
177		Джон Окслі Lord Hirly (1 серій)
178		Жан Дорівнює Mrs. Thatcher (1 серій)
179		Joan Dainty Cleaner (1 серій)
180		Dorothy Loynes The Trio (1 серій)
181		Морріс Беррі Customer (1 серій)
182		Марелла Оппенгайм Amanda (1 серій)
183		Andrew Davis The Silk Handkerchief (1 серій)
184		Марті Свіфт Rabbi (1 серій)
185		Бернард Стоун Customer (1 серій)
186		Маргарет Кліфтон Lady Customer (1 серій)
187		Пет Естлі Mr. Grace's Nurse (7 серій)
188		Чи Річардс Glamorous Shopper (4 серій)
189		Джон Татум Browsing Customer (2 серій)
190		Francis Batsoni Customer (2 серій)
191		Taryn Kay Dancer (2 серій)
192		Walter Goodman Jacket Customer (1 серій)
193		Джулі Ла Русс Shopper (1 серій)
194		Ron Gregory Customer (1 серій)
195		Кіт Джейн Young Henry (1 серій)
196		Walter Henry Priest (1 серій)
197		Shirley English Customer (1 серій)
198		Ральф Морс Customer (1 серій)
199		Tina Simmons Gloves Customer (1 серій)
200		Eileen Winterton Shop assistant (1 серій)

1		Ray Butt Ray Butt
2		Боб Спірс Bob Spiers
3		Девід Крофт David Croft
4		John Kilby John Kilby
5		Martin Shardlow Martin Shardlow
6		Bernard Thompson Bernard Thompson
7		Gordon Elsbury Gordon Elsbury
8		Гарольд Сноад Harold Snoad

1		Джеремі Ллойд Jeremy Lloyd
2		Девід Крофт David Croft
3		Майкл Новлес Michael Knowles
4		Джон Чепмен Т. John T. Chapman

1		Джеремі Ллойд Jeremy Lloyd
2		Девід Крофт David Croft

1		Ронні Газлгерст (1 episode, 1976)

1		Девід Крофт producer / executive producer (69 episodes, 1972-1985)
2		Martin Shardlow producer (7 episodes, 1985)
3		Боб Спірс producer (6 episodes, 1983)
4		Гарольд Сноад producer (5 episodes, 1974)