Topside (2020)
25 березня 2022
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Deep in the underbelly of New York City, a five year-old girl and her mother live among a community that has claimed the abandoned subway tunnels as their home.Topside (2020)
Topside
18+
25 березня 2022
Сюжет (англ.)
Deep in the underbelly of New York City, a five year-old girl and her mother live among a community that has claimed the abandoned subway tunnels as their home.
Valencia Road (2017)
9 березня 2017
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
While driving to the reading of her father's will, Catherine is faced with an anomaly on the side of the road.Valencia Road (2017)
Valencia Road
9 березня 2017
Сюжет (англ.)
While driving to the reading of her father's will, Catherine is faced with an anomaly on the side of the road.
Fever (2017)
10 червня 2017
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Four high schoolers across the world reveal their primal selves when faced with moral dilemmas.Fever (2017)
Fever
10 червня 2017
Сюжет (англ.)
Four high schoolers across the world reveal their primal selves when faced with moral dilemmas.
Mouse (2017)
10 березня 2017
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Fueled by coke, a desperate couple attempts to capitalize on an unlikely opportunity.Mouse (2017)
Mouse
10 березня 2017
Сюжет (англ.)
Fueled by coke, a desperate couple attempts to capitalize on an unlikely opportunity.
Tape (2020)
10 квітня 2020
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
Based on true events and set in New York City, TAPE is the story of an aspiring actress (Isabelle Fuhrman) who crosses paths with the darker side of the entertainment industry.Tape (2020)
Tape
10 квітня 2020
Сюжет (англ.)
Based on true events and set in New York City, TAPE is the story of an aspiring actress (Isabelle Fuhrman) who crosses paths with the darker side of the entertainment industry.
Вокс Люкс (2018)
7 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Селесті, можна сказати, дуже пощастило у житті. Усе почалося ще у шкільні роки, коли її однокласник вирішив влаштувати у школі стрілянину. Дівчина тільки дивом вціліла, що не можна сказати про інших дітей. Як прояв співчуття талановита Селеста вирішила записати пісню. Цей виступ потрапив на федеральний канал, а потім і на очі продюсерів, які запропонували їй контракт із лейблом. Із того моменту пройшло 20 років, Селеста стала світовою знаменитістю, яку люблять у кожному куточку нашої планети. І весь цей час вона живе із психологічною травмою, завдяки якій жінка і стала популярною.Вокс Люкс (2018)
Vox Lux
12+
7 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Селесті, можна сказати, дуже пощастило у житті. Усе почалося ще у шкільні роки, коли її однокласник вирішив влаштувати у школі стрілянину. Дівчина тільки дивом вціліла, що не можна сказати про інших дітей. Як прояв співчуття талановита Селеста вирішила записати пісню. Цей виступ потрапив на федеральний канал, а потім і на очі продюсерів, які запропонували їй контракт із лейблом. Із того моменту пройшло 20 років, Селеста стала світовою знаменитістю, яку люблять у кожному куточку нашої планети. І весь цей час вона живе із психологічною травмою, завдяки якій жінка і стала популярною.
Озеро Каддо (2024)
28 листопада 2024 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Нещодавнє зникнення восьмирічної дівчинки сколихнуло ціле місто. Та з часом розслідування цього злочину приводить слідство до моторошних та шокуючих подробиць, які тісно пов’язують цю справу із минулими смертями, котрі теж мали місце відбуватися на таємничому озері Каддо. Та чи вдасться врешті-решт знайти той істинний зв’язок між колишніми злочинами, щоб нарешті покласти край стражданням безневинних людей?Озеро Каддо (2024)
Caddo Lake
12+
28 листопада 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нещодавнє зникнення восьмирічної дівчинки сколихнуло ціле місто. Та з часом розслідування цього злочину приводить слідство до моторошних та шокуючих подробиць, які тісно пов’язують цю справу із минулими смертями, котрі теж мали місце відбуватися на таємничому озері Каддо. Та чи вдасться врешті-решт знайти той істинний зв’язок між колишніми злочинами, щоб нарешті покласти край стражданням безневинних людей?
Yochi (2017)
1 червня 2017
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A 9-year-old selectively mute Mayan boy guards a nest of endangered Yellow-Headed Parrots in the pine savannah of Belize. His beloved older brother returns from the city and the boy ...Yochi (2017)
Yochi
1 червня 2017
Сюжет (англ.)
A 9-year-old selectively mute Mayan boy guards a nest of endangered Yellow-Headed Parrots in the pine savannah of Belize. His beloved older brother returns from the city and the boy ...
Перший пес держави (2010)
22 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
На якомусь заході загубився Тедді, пес президента США. Він відправляється в захоплюючу подорож і, нарешті, стає другом Денні Мілбрехта, дитини, що живе в сімейному дитячому будинку. Коли Денні дізнається, що його чотириногий друг - це "перша собака" країни, він тікає з дому з метою повернути Тедді в Білий дім, тому що це "правильний вчинок".Перший пес держави (2010)
First Dog
0+
22 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На якомусь заході загубився Тедді, пес президента США. Він відправляється в захоплюючу подорож і, нарешті, стає другом Денні Мілбрехта, дитини, що живе в сімейному дитячому будинку. Коли Денні дізнається, що його чотириногий друг - це "перша собака" країни, він тікає з дому з метою повернути Тедді в Білий дім, тому що це "правильний вчинок".
Великий Ґетсбі (2013)
16 травня 2013 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Кіноадаптація безсмертної класики. Це були 20-ті роки двадцятого століття, час салонів, аристократичних вечірок, які передували періоду Великої Депресії і так званого "століття джазу". Про Джея Ґетсбі практично нічого не було відомо, крім того, що він не часто з'являвся на публіці, був дуже багатий. Оселившись біля особняка таємничого багатія, Нік Каравей з часом все більше і більше починає цікавитися особистістю цієї багатої людини. Розкриваючи по крупицях минуле і сьогодення мільйонера, Нік пише про нього неймовірну історію, центром якої було - кохання.Великий Ґетсбі (2013)
The Great Gatsby
16+
16 травня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кіноадаптація безсмертної класики. Це були 20-ті роки двадцятого століття, час салонів, аристократичних вечірок, які передували періоду Великої Депресії і так званого "століття джазу". Про Джея Ґетсбі практично нічого не було відомо, крім того, що він не часто з'являвся на публіці, був дуже багатий. Оселившись біля особняка таємничого багатія, Нік Каравей з часом все більше і більше починає цікавитися особистістю цієї багатої людини. Розкриваючи по крупицях минуле і сьогодення мільйонера, Нік пише про нього неймовірну історію, центром якої було - кохання.
Білосніжка: Помста гномів (2012)
15 березня 2012 ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Зла Королева, яка мріє вийти заміж за красивого і багатого Принца, хитрістю виселяє з палацу Білосніжку і бере владу в свої руки. Але мила дівчина не загинула в темному дрімучому лісі, а зв'язалася з бандою гномів-розбійників. Разом вони помстяться Лиходійці!Білосніжка: Помста гномів (2012)
Mirror Mirror
12+
15 березня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зла Королева, яка мріє вийти заміж за красивого і багатого Принца, хитрістю виселяє з палацу Білосніжку і бере владу в свої руки. Але мила дівчина не загинула в темному дрімучому лісі, а зв'язалася з бандою гномів-розбійників. Разом вони помстяться Лиходійці!
Повстання планети мавп (2011)
4 серпня 2011 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Молодий вчений випробовує на мавпах нові ліки від хвороби Альцгеймера. У препарату виявляється дивний побічний ефект, він підвищує в кілька разів інтелект приматів. Шимпанзе на прізвисько Цезар усвідомлює свою перевагу над людиною і піднімає повстання своїх сородичів.Повстання планети мавп (2011)
Rise of the Planet of the Apes
12+
4 серпня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий вчений випробовує на мавпах нові ліки від хвороби Альцгеймера. У препарату виявляється дивний побічний ефект, він підвищує в кілька разів інтелект приматів. Шимпанзе на прізвисько Цезар усвідомлює свою перевагу над людиною і піднімає повстання своїх сородичів.
Снайпер: Перезавантаження (2011)
26 квітня 2011 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Морський піхотинець іде по стопах свого батька і береться виконувати смертельну місію з порятунку власника бельгійської плантації від бойових дій у Конго.Снайпер: Перезавантаження (2011)
Sniper: Reloaded
16+
26 квітня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Морський піхотинець іде по стопах свого батька і береться виконувати смертельну місію з порятунку власника бельгійської плантації від бойових дій у Конго.
Білосніжка та мисливець (2012)
7 червня 2012 ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Темрява наближається. Вона ховається в лісах, спускається з гір, застеляє небо. Ніхто не сховається від магічного дзеркала Королеви, що живе в неприступному замку, який охороняється незліченою армією. Але над Білосніжкою злі чари не владні. І тоді Королева відправляє Мисливця, щоб він приніс їй серце суперниці. Але зачарований Білосніжкою, він стає на її бік. Гряде велика битва. Лише одна буде правити.Білосніжка та мисливець (2012)
Snow White and the Huntsman
12+
7 червня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Темрява наближається. Вона ховається в лісах, спускається з гір, застеляє небо. Ніхто не сховається від магічного дзеркала Королеви, що живе в неприступному замку, який охороняється незліченою армією. Але над Білосніжкою злі чари не владні. І тоді Королева відправляє Мисливця, щоб він приніс їй серце суперниці. Але зачарований Білосніжкою, він стає на її бік. Гряде велика битва. Лише одна буде правити.
Соціальна мережа (2010)
21 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
У фільмі розповідається історія створення однієї з найбільш популярних в Інтернеті соцмереж – Facebook. Шалений успіх цієї мережі серед користувачів по всьому світу назавжди змінив життя студентів-однокурсників гарвардського університету, які заснували її у 2004 році і за кілька років стали наймолодшими мультимільйонерами.Соціальна мережа (2010)
The Social Network
14+
21 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі розповідається історія створення однієї з найбільш популярних в Інтернеті соцмереж – Facebook. Шалений успіх цієї мережі серед користувачів по всьому світу назавжди змінив життя студентів-однокурсників гарвардського університету, які заснували її у 2004 році і за кілька років стали наймолодшими мультимільйонерами.
300 спартанців: Відродження імперії (2014)
7 березня 2014 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Неймовірна міць армії Ксеркса, підім'явши під себе могутніх спартанців, рухається далі. Наступне місто на їхньому шляху — Афіни. Афіни теж не збираються здаватися, до того ж у них є один з найпотужніших флотів, яким керує Фемістокл. Але оскільки армія Ксеркса могутня й на суші, і на воді, Афіни просять допомоги у своїх противників — спартанців. Також будуть показані основні конфлікти, що відбулися при Саламіні й Марафоні. Так само сюжет розкриє деякі подробиці з минулого Ксеркса, як саме він прийшов до статусу "Божественного короля".300 спартанців: Відродження імперії (2014)
300: Rise of an Empire
16+
7 березня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Неймовірна міць армії Ксеркса, підім'явши під себе могутніх спартанців, рухається далі. Наступне місто на їхньому шляху — Афіни. Афіни теж не збираються здаватися, до того ж у них є один з найпотужніших флотів, яким керує Фемістокл. Але оскільки армія Ксеркса могутня й на суші, і на воді, Афіни просять допомоги у своїх противників — спартанців. Також будуть показані основні конфлікти, що відбулися при Саламіні й Марафоні. Так само сюжет розкриє деякі подробиці з минулого Ксеркса, як саме він прийшов до статусу "Божественного короля".
Земля вампірів (2010)
30 вересня 2010
6.4
6.4
Сюжет
Коли міста і села великої країни почали руйнуватися і занепадати, на них обрушилася нова напасть - епідемія вампіризму. Там, де є вампіри, є і мисливці на них. Один чоловік, на ім'я «Містер», найкрутіший винищувач кровопивць, допоможе юнакові перебратися на північ, в так званий Новий Едем.Земля вампірів (2010)
Stake Land
18+
30 вересня 2010
Сюжет
Коли міста і села великої країни почали руйнуватися і занепадати, на них обрушилася нова напасть - епідемія вампіризму. Там, де є вампіри, є і мисливці на них. Один чоловік, на ім'я «Містер», найкрутіший винищувач кровопивць, допоможе юнакові перебратися на північ, в так званий Новий Едем.
Один день (2011)
25 серпня 2011 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Емма - романтична, гостра на язик і хоче змінити світ на краще. Декстер - плейбой, улюбленець долі і хоче, щоб світ належав йому. Вперше Ем і Декс зустрілися 15 липня на випускному в коледжі і провели разом лише один день. А потім прийшла ніч, і вони... вирішили залишитися друзями. Вони будуть зустрічатися в той же день через рік, через два. Але скільки років має пройти, щоб вони повірили в свою любов і зрозуміли, як багато значив для них цей ОДИН ДЕНЬ?Один день (2011)
One Day
16+
25 серпня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Емма - романтична, гостра на язик і хоче змінити світ на краще. Декстер - плейбой, улюбленець долі і хоче, щоб світ належав йому. Вперше Ем і Декс зустрілися 15 липня на випускному в коледжі і провели разом лише один день. А потім прийшла ніч, і вони... вирішили залишитися друзями. Вони будуть зустрічатися в той же день через рік, через два. Але скільки років має пройти, щоб вони повірили в свою любов і зрозуміли, як багато значив для них цей ОДИН ДЕНЬ?
Місія "Різдвяний порятунок" (2011)
22 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Ми давно вже все знаємо про Санта Клауса, незрозуміло тільки, як він встигає: приготувати усі ці іграшки та цукерки, побувати на усіх дитячих святах, та ще й за одну ніч розвезти подарунки до кожної оселі. Розумна відповідь лише одна — десь на Північному полюсі, під безмежною сніговою пустелею має бути величезний технологічний центр, де ельфи розробляють сценарій Різдва та на автоматизованому виробництві готують свято. Страшно подумати, що станеться, якщо система дасть збій…Місія "Різдвяний порятунок" (2011)
Arthur Christmas
6+
22 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ми давно вже все знаємо про Санта Клауса, незрозуміло тільки, як він встигає: приготувати усі ці іграшки та цукерки, побувати на усіх дитячих святах, та ще й за одну ніч розвезти подарунки до кожної оселі. Розумна відповідь лише одна — десь на Північному полюсі, під безмежною сніговою пустелею має бути величезний технологічний центр, де ельфи розробляють сценарій Різдва та на автоматизованому виробництві готують свято. Страшно подумати, що станеться, якщо система дасть збій…
Адвокат на лінкольні (2011)
17 березня 2011 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Міккі Голлер — хитрий адвокат з Лос-Анджелеса, який веде справи прямо з заднього сидіння свого Лінкольну. Зазвичай він захищає дрібних злочинців, аж доки не отримує справу заможного клієнта, обвинуваченого у жорстокому нападі. Здавалося б, легкі гроші, але чим глибше Голлер занурюється у справу, тим складнішими й небезпечнішими стають обставини.Адвокат на лінкольні (2011)
The Lincoln Lawyer
16+
17 березня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Міккі Голлер — хитрий адвокат з Лос-Анджелеса, який веде справи прямо з заднього сидіння свого Лінкольну. Зазвичай він захищає дрібних злочинців, аж доки не отримує справу заможного клієнта, обвинуваченого у жорстокому нападі. Здавалося б, легкі гроші, але чим глибше Голлер занурюється у справу, тим складнішими й небезпечнішими стають обставини.
Prada і почуття (2011)
28 січня 2011 ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Після раптової смерті батька-мільйонера дві розпещені сестрички залишаються без копійки грошей. З гламурного Беверлі-Хіллз їм доводиться переїхати до своєї тітки в найбідніший район Лос-Анджелеса. Як важко розлучатися зі звичками багатих дівчат! Але в найгостріший момент відчаю сестри знайдуть справжне кохання.Prada і почуття (2011)
From Prada to Nada
14+
28 січня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після раптової смерті батька-мільйонера дві розпещені сестрички залишаються без копійки грошей. З гламурного Беверлі-Хіллз їм доводиться переїхати до своєї тітки в найбідніший район Лос-Анджелеса. Як важко розлучатися зі звичками багатих дівчат! Але в найгостріший момент відчаю сестри знайдуть справжне кохання.
Гравітація (2013)
3 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Група астронавтів коротає дні на космічній станції біля кордонів сонячної системи. Одного разу, коли капітан і його колега виконують завдання у відкритому космосі, уламки супутника, що вибухнув, вбивають увесь екіпаж. Двоє бідолах залишаються зовсім самі за мільйони миль від Землі, намагаючись знайти спосіб повернутися додому.Гравітація (2013)
Gravity
12+
3 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група астронавтів коротає дні на космічній станції біля кордонів сонячної системи. Одного разу, коли капітан і його колега виконують завдання у відкритому космосі, уламки супутника, що вибухнув, вбивають увесь екіпаж. Двоє бідолах залишаються зовсім самі за мільйони миль від Землі, намагаючись знайти спосіб повернутися додому.
Темний лицар повертається (2012)
26 липня 2012 ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Вісім років тому Бетмен розчинився у темряві, перетворившись з героя на втікача. Прийнявши на себе провину за смерть прокурора Гарві Дента, Темний лицар пожертвував усім. З комісаром Ґордоном вони вирішили, що так буде краще для всіх. Поки злочинність була розчавлена протизлочинним актом Дента, брехня діяла. Та з появою хитрою лиходійки з загадковим минулим усе змінюється.Темний лицар повертається (2012)
The Dark Knight Rises
16+
26 липня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вісім років тому Бетмен розчинився у темряві, перетворившись з героя на втікача. Прийнявши на себе провину за смерть прокурора Гарві Дента, Темний лицар пожертвував усім. З комісаром Ґордоном вони вирішили, що так буде краще для всіх. Поки злочинність була розчавлена протизлочинним актом Дента, брехня діяла. Та з появою хитрою лиходійки з загадковим минулим усе змінюється.
Дракула. Невідома історія (2014)
2 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...Дракула. Невідома історія (2014)
Dracula Untold
12+
2 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...
Чорний лебідь (2010)
10 березня 2011 ✓ укр. аудіо
8.0
Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
8.0
Сюжет
Психологічний трилер про тонку грань між людським характером і творчим божевіллям балерини.Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
Чорний лебідь (2010)
Black Swan
18+
10 березня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Психологічний трилер про тонку грань між людським характером і творчим божевіллям балерини.Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
Експеримент (2010)
15 липня 2010 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Група вчених проводить експеримент з добровольцями, замкнувши одних у клітках, а іншим давши роль охоронців.Експеримент (2010)
The Experiment
18+
15 липня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група вчених проводить експеримент з добровольцями, замкнувши одних у клітках, а іншим давши роль охоронців.
Ранковий підйом (2010)
13 січня 2011 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
A young and ambitious TV producer attempts to bring a network morning show out of its ratings slump by recruiting a grouchy news legend as co-host.Ранковий підйом (2010)
Morning Glory
14+
13 січня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
A young and ambitious TV producer attempts to bring a network morning show out of its ratings slump by recruiting a grouchy news legend as co-host.
Обговоренню не підлягає 3 (2010)
17 квітня 2010 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.Обговоренню не підлягає 3 (2010)
Undisputed III: Redemption
16+
17 квітня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.
Просто Райт (2010)
14 травня 2010 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Зірка NBA Скот МакНайт повинен в найкоротші терміни повернутися в гру, відновивши форму після отриманої травми. Вдавшись до допомоги фізіотерапевта Леслі Райт, яка є його фанаткою, він і не припускав, як нелегко їм буде залишитися в рамках професійних відносин...Просто Райт (2010)
Just Wright
16+
14 травня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зірка NBA Скот МакНайт повинен в найкоротші терміни повернутися в гру, відновивши форму після отриманої травми. Вдавшись до допомоги фізіотерапевта Леслі Райт, яка є його фанаткою, він і не припускав, як нелегко їм буде залишитися в рамках професійних відносин...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: