Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Мій рік в Оксфорді (2025)
актор у ролі Tom Sethi ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Амбітна американка втілює свою мрію про навчання в Оксфорді й закохується в привабливого британця, чия таємниця може зіпсувати її ідеально розплановане життя.Мій рік в Оксфорді (2025)
My Oxford Year
12+
актор у ролі Tom Sethi актор у ролі Tom Sethi ✓ укр. аудіо
Сюжет
Амбітна американка втілює свою мрію про навчання в Оксфорді й закохується в привабливого британця, чия таємниця може зіпсувати її ідеально розплановане життя.
Час жити (2024)
актор у ролі Sanjaya ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Перспективна шеф-кухарка Алмут випадково збиває машиною Тобіаса. Ця аварія кардинально змінює життя двох молодих людей, і стає початком неймовірного роману, який вкотре доводить, що кохання подекуди об’єднує абсолютно несхожих між собою людей.Час жити (2024)
We Live in Time
16+
актор у ролі Sanjaya актор у ролі Sanjaya ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перспективна шеф-кухарка Алмут випадково збиває машиною Тобіаса. Ця аварія кардинально змінює життя двох молодих людей, і стає початком неймовірного роману, який вкотре доводить, що кохання подекуди об’єднує абсолютно несхожих між собою людей.
Spent (2024)
актор у ролі Mr. Lalwani
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
High fashion, low funds. Model Mia may have a world class skincare regime but the catwalk queen's career has crashed down to earth. Uplifting comedy drama with Michelle De Swarte.Spent (2024)
Spent
актор у ролі Mr. Lalwani актор у ролі Mr. Lalwani
Сюжет (англ.)
High fashion, low funds. Model Mia may have a world class skincare regime but the catwalk queen's career has crashed down to earth. Uplifting comedy drama with Michelle De Swarte.
Ґран Туризмо (2023)
актор у ролі Persol ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Підліток Ян Марденборо використовує свої навички у відеоіграх, щоб скористатись унікальним шансом — стати професійним перегонником. На основі реальних подій.Ґран Туризмо (2023)
Gran Turismo
16+
актор у ролі Persol актор у ролі Persol ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Ян Марденборо використовує свої навички у відеоіграх, щоб скористатись унікальним шансом — стати професійним перегонником. На основі реальних подій.
Бурова вежа (2023—)
актор у ролі Harish ✓ укр. субтитри
5.9
5.9
Сюжет
Група робітників із віддаленої шотландської нафтової вежі намагається повернутися на материк, коли їх огортає таємничий туман і у справу вступають надприродні сили.Бурова вежа (2023—)
The Rig
12+
актор у ролі Harish актор у ролі Harish ✓ укр. субтитри
Сюжет
Група робітників із віддаленої шотландської нафтової вежі намагається повернутися на материк, коли їх огортає таємничий туман і у справу вступають надприродні сили.
Фундація (2021—)
актор у ролі Freestone ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.Фундація (2021—)
Foundation
18+
актор у ролі Freestone актор у ролі Freestone ✓ укр. аудіо
Сюжет
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.
Thomas & Friends Storytime (2020)
актор у ролі Rajiv (UK & US)
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
To celebrate the 75th Anniversary, Thomas and all his friends return in this series of special audio adaptations of classic episodes and books, narrated by Mark Moraghan.Thomas & Friends Storytime (2020)
Thomas & Friends Storytime
актор у ролі Rajiv (UK & US) актор у ролі Rajiv (UK & US)
Сюжет (англ.)
To celebrate the 75th Anniversary, Thomas and all his friends return in this series of special audio adaptations of classic episodes and books, narrated by Mark Moraghan.
Годувальники (2020—2023)
актор у ролі Dom ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
7.6
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
актор у ролі Dom актор у ролі Dom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
This Way Up (2019—2021)
актор у ролі Anil
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A young woman puts her life back together after suffering from a nervous breakdown.This Way Up (2019—2021)
This Way Up
16+
актор у ролі Anil актор у ролі Anil
Сюжет (англ.)
A young woman puts her life back together after suffering from a nervous breakdown.
По той бік життя (2019—2022)
актор у ролі Charity Collector ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.По той бік життя (2019—2022)
After Life
18+
актор у ролі Charity Collector актор у ролі Charity Collector ✓ укр. аудіо
Сюжет
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
Зрадники (2019)
актор у ролі Alex Mulligan
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A British civil servant agrees to spy on her own government for the Americans in the aftermath of WWII.Зрадники (2019)
Traitors
16+
актор у ролі Alex Mulligan актор у ролі Alex Mulligan
Сюжет (англ.)
A British civil servant agrees to spy on her own government for the Americans in the aftermath of WWII.
The Queen and I (2018)
актор у ролі Sanjib Khan
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A new republican prime minister strips the British monarch and her family of their money and assets, and forces them to live on a rundown council estate.The Queen and I (2018)
The Queen and I
актор у ролі Sanjib Khan актор у ролі Sanjib Khan
Сюжет (англ.)
A new republican prime minister strips the British monarch and her family of their money and assets, and forces them to live on a rundown council estate.
On the Edge (2018—)
актор у ролі Nish
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Drama anthology showcasing three original stories collectively titled 'On the Edge'. The three bold, distinct but thematically linked films shine a light on key perspectives in criminal ...On the Edge (2018—)
On the Edge
12+
актор у ролі Nish актор у ролі Nish
Сюжет (англ.)
Drama anthology showcasing three original stories collectively titled 'On the Edge'. The three bold, distinct but thematically linked films shine a light on key perspectives in criminal ...
Motherland (2016—2021)
актор у ролі Waiter
8.0
8.0
Сюжет
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.Motherland (2016—2021)
Motherland
16+
актор у ролі Waiter актор у ролі Waiter
Сюжет
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Trollied (2011—2018)
актор у ролі Shai
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Set in Valco, a fictional supermarket in the north-west of England, Trollied is an eight-part sitcom that puts a comic twist on one of our most familiar surroundings. Acting deputy manager Julie struggles to assert her authority and fails at almost every attempt to make a good impression on store manager Gavin. She also has something of a crush on Gavin, who manages to rebuff her clumsily executed flirtations - that is, if he's aware of them at all.Trollied (2011—2018)
Trollied
18+
актор у ролі Shai актор у ролі Shai
Сюжет (англ.)
Set in Valco, a fictional supermarket in the north-west of England, Trollied is an eight-part sitcom that puts a comic twist on one of our most familiar surroundings. Acting deputy manager Julie struggles to assert her authority and fails at almost every attempt to make a good impression on store manager Gavin. She also has something of a crush on Gavin, who manages to rebuff her clumsily executed flirtations - that is, if he's aware of them at all.
The Best of Thomas & Friends Clips (US) (2010)
актор у ролі Rajiv
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Relive some of Thomas' most memorable moments with these clips from the American dub of Thomas and Friends.The Best of Thomas & Friends Clips (US) (2010)
The Best of Thomas & Friends Clips (US)
актор у ролі Rajiv актор у ролі Rajiv
Сюжет (англ.)
Relive some of Thomas' most memorable moments with these clips from the American dub of Thomas and Friends.
Dispatches (1987—)
актор у ролі Young Lad
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Channel 4's long-running, award-winning investigative current affairs documentary series. Particularly noted for its undercover reporting.Dispatches (1987—)
Dispatches
6+
актор у ролі Young Lad актор у ролі Young Lad
Сюжет (англ.)
Channel 4's long-running, award-winning investigative current affairs documentary series. Particularly noted for its undercover reporting.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+11до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...
Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Можна написати їм у фб. так, вони її не ведуть з 2...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: