Фільмографія
Знайдено 27 результатів
6.3 Сюжет (англ.)
On the verge of a mid-life crisis, a former stand-up comedian believes an appearance on a popular late-night show will save his career, but ends up learning the journey is more rewarding than the destination.
That's Funny (2023)
That's Funny
актор у ролі Devas
7 грудня 2023 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
On the verge of a mid-life crisis, a former stand-up comedian believes an appearance on a popular late-night show will save his career, but ends up learning the journey is more rewarding than the destination.
Сюжет
Уявіть собі світ, де космічні перегони між США та СРСР так і не закінчилися. У такому варіанті розвитку історії розповідається про життя астронавтів НАСА — героїв і зірок свого часу.
Заради всього людства (2019—)
For All Mankind
18+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі NASA Controller - Andrew
1 листопада 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Уявіть собі світ, де космічні перегони між США та СРСР так і не закінчилися. У такому варіанті розвитку історії розповідається про життя астронавтів НАСА — героїв і зірок свого часу.
Сюжет
Сід Бернетт і Ненсі МакКена, дві поліцейські з Лос-Анджелеса з непростим минулим і різними характерами, намагаються примиритися одна з одною в якості напарниць, щоб разом впоратися з найнебезпечнішими злочинцями міста.
Найкращі в Лос-Анджелесі (2019—2020)
L.A.'s Finest
12+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Employee
13 травня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Сід Бернетт і Ненсі МакКена, дві поліцейські з Лос-Анджелеса з непростим минулим і різними характерами, намагаються примиритися одна з одною в якості напарниць, щоб разом впоратися з найнебезпечнішими злочинцями міста.
Overthinking with Kat & June (2018)
Overthinking with Kat & June
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Tad
19 грудня 2018 (Світ)
30 хв
Сюжет (англ.)
A couple on their three-year anniversary need to decide whether to stay together or call it quits.
Happy Anniversary (2018)
Happy Anniversary
18+
актор у ролі Teenager
30 березня 2018 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A couple on their three-year anniversary need to decide whether to stay together or call it quits.
Сюжет
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.
Хороші дівчата (2018—2021)
Good Girls
13+
Серіал 4 сезони, 50 епізодів
Скасований
актор у ролі Guy
26 лютого 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An internet-dating playboy's life spirals out of control after meeting a woman online.
Сюжет
Це історія безробітної актриси з Лос-Анджелеса на ім'я Рут, яка у відчайдушній спробі самореалізації вирішує знятися в серіалі про жінок-рестлерів, потрапивши в світ пишних зачісок, блиску і спандекса.
Блиск (2017—2019)
GLOW
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Скасований
актор у ролі Burger Guy
23 червня 2017 (Світ)
США
35 хв
Читати опис
Це історія безробітної актриси з Лос-Анджелеса на ім'я Рут, яка у відчайдушній спробі самореалізації вирішує знятися в серіалі про жінок-рестлерів, потрапивши в світ пишних зачісок, блиску і спандекса.
Сюжет
Серіал розповідатиме про те, як живеться простим людям у світі супергероїв всесвіту DC.
Сюжет (англ.)
Brilliant but insecure, young Ryan has 24 hours to save the store he hates in order to win the heart of the girl he loves.
Сюжет
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Все на краще (2016—2022)
Better Things
16+
Серіал 5 сезонів, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Waiter
8 вересня 2016 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
Сюжет (англ.)
Two unlicensed Swedish private investigators try to make a living in Los Angeles.
Swedish Dicks (2016—2018)
Swedish Dicks
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Zach
2 вересня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Two unlicensed Swedish private investigators try to make a living in Los Angeles.
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Taxi Driver
2 лютого 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
Серіал 6 сезонів, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Nerdy Student
25 вересня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
Грізна сімейка (2013—2018)
The Thundermans
7+
Серіал 4 сезони, 103 епізоди
Скасований
актор у ролі Ticket Taker
14 жовтня 2013 (Світ)
США, Ірландія
23 хв
Читати опис
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
(укр. аудіо)
Сюжет
Група виживанців сховалася на острові Алькатрас, тіваючи від орд повсталих зомбі. Коли їх притулок знайдений, вони дізнаються, що існує вчений, який, можливо, знайшов ліки. Група залишає острів, щоб розшукати його.
Повстання зомбі (2012)
Rise of the Zombies
18+
актор у ролі Zombie
27 жовтня 2012 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Група виживанців сховалася на острові Алькатрас, тіваючи від орд повсталих зомбі. Коли їх притулок знайдений, вони дізнаються, що існує вчений, який, можливо, знайшов ліки. Група залишає острів, щоб розшукати його.
Сюжет
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
Major Crimes
16+
Серіал 6 сезонів, 105 епізодів
Завершений
актор у ролі Hipster
13 серпня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Сюжет (англ.)
A group of coeds from a small conservative college break out of their shells when their marching band bus breaks down in Ft. Lauderdale during Spring Break.
Bikini Spring Break (2012)
Bikini Spring Break
16+
актор у ролі Chinese Guy
26 червня 2012 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A group of coeds from a small conservative college break out of their shells when their marching band bus breaks down in Ft. Lauderdale during Spring Break.
Сюжет (англ.)
An offshore drilling accident releases a giant primordial shark. When the shark flies and walks on land threatening to turn a bikini contest into a bloodbath, marine biologist Kat ...
Super Shark (2011)
Super Shark
16+
актор у ролі Crew Member 1
8 грудня 2011 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
An offshore drilling accident releases a giant primordial shark. When the shark flies and walks on land threatening to turn a bikini contest into a bloodbath, marine biologist Kat ...
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Новенька (2011—2018)
New Girl
16+
Серіал 7 сезонів, 146 епізодів
Завершений
актор у ролі Dancer #3
20 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Сюжет
Тут на хлопця напала незрозуміла істота, яка вразила його своїми величезними розмірами. Тварина вкусила Скотта. З цього моменту у героя почалося нове життя. Він розуміє, що з його організмом трапилося щось дивне. Ось тільки що саме, хлопець зрозуміти так і не зміг. Молодий чоловік почав за собою помічати, що він набагато швидше рухається, його рани заживають за мінімальну кількість часу, зміни відбулися і з рефлекторною сторони. Такі зміни сильно лякають Скотта. Йому необхідно навчитися володіти і правильно використовувати придбані можливості.
Вовченя (2011—2017)
Teen Wolf
16+
Серіал 6 сезонів, 100 епізодів
Завершений
актор у ролі Preston
5 червня 2011 (Світ)
США
41 хв
Читати опис
Тут на хлопця напала незрозуміла істота, яка вразила його своїми величезними розмірами. Тварина вкусила Скотта. З цього моменту у героя почалося нове життя. Він розуміє, що з його організмом трапилося щось дивне. Ось тільки що саме, хлопець зрозуміти так і не зміг. Молодий чоловік почав за собою помічати, що він набагато швидше рухається, його рани заживають за мінімальну кількість часу, зміни відбулися і з рефлекторною сторони. Такі зміни сильно лякають Скотта. Йому необхідно навчитися володіти і правильно використовувати придбані можливості.
Сюжет (англ.)
An amateur racer gets involved in illegal street racing after the death of his brother.
200 M.P.H. (2011)
200 M.P.H.
12+
актор у ролі Phong
26 квітня 2011 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
An amateur racer gets involved in illegal street racing after the death of his brother.
Сюжет
Мелісса все своє життя присвятила політиці та домоглася чималих успіхів у своїй кар’єрі. Якось вона змушена була стати опікуном своїх племінників. Поєднувати важку роботу політика з вихованням дітей дуже складно, і вона розуміє, що вона може не впоратися. Джої – колишній співробітник чоловіка сестри Мелісси, який на даний момент залишився без роботи і не може знайти постійний заробіток. Він приймає пропозицію Мелісси і стає нянькою для її племінників …
Мелісса та Джої (2010—2015)
Melissa & Joey
16+
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Preston
17 серпня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мелісса все своє життя присвятила політиці та домоглася чималих успіхів у своїй кар’єрі. Якось вона змушена була стати опікуном своїх племінників. Поєднувати важку роботу політика з вихованням дітей дуже складно, і вона розуміє, що вона може не впоратися. Джої – колишній співробітник чоловіка сестри Мелісси, який на даний момент залишився без роботи і не може знайти постійний заробіток. Він приймає пропозицію Мелісси і стає нянькою для її племінників …
Сюжет
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Американська сімейка (2009—2020)
Modern Family
16+
Серіал 11 сезон, 250 епізодів
Завершений
актор у ролі Waiter
23 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.Сюжет (англ.)
A surreal journey, Tristan & Fall drink a magic potion to fall in love, it creates no end of complications.
A Reading of Tristan & Isolde (2009)
A Reading of Tristan & Isolde
актор у ролі Oreshi
Читати опис (англ.)
A surreal journey, Tristan & Fall drink a magic potion to fall in love, it creates no end of complications.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: