Молода шведська пара Девід і Сірі, які разом ще зі школи, відчувають сильне кохання, поки одного дощового вечора не зустрічають французьку студентку-художницю Каміллу.
У 6 серіях британського рімейку бельґійського серіалу команда героїв розігрує стандартні детективні історії з комедійним забарвленням. З-поміж двох детективів поліції та їхньої начальниці, головне місце — за професором кримінології у Кембріджі Джаспером Темпестом, колишнім коханим комісарки. Його особливість у тому, що він — аутист. Хворобливий педант, маніакальний білоручка, підкреслений сноб та ще й бачить галюцинації, спровоковані психологічною дитячою травмою, пов’язаною з батьком. Що не заважає йому добре знати свій предмет і виступати новітнім Шерлоком Голмсом. Звісно, синдром Асперґера, аутизм чи проблеми дитинства після "Авіатора", "Аудитора", "Доброго лікаря" чи "Клариси" — не є чимось новим, але у виконанні Бена Міллера ("Бріджертони") образ набуває своєрідності та цікавості. А крім того, справи про викрадення, вбивства чи маніпуляції вирішуються з характерним ускладненням історій — і при цьому з легкою подачею, – і це робить детектив не таким стандартним.
https://life.pravda.com.ua/culture/2021/07/5/245333/
У неблагополучному районі Вашингтона, де «наркотики важливіші за бейсбол», де на вулицях правлять злочинні угруповання, а поліція воліє ні в що не втручатися, живе підліток Лукас. У свої чотирнадцять він наодинці піклується про молодшого брата і працює на найвпливовішого і найжорстокішого гангстера в окрузі, наркобарона Рінкона. Для занедбаних хлопчаків це єдиний спосіб вижити в нетрях, але Лукас не хоче такої долі для брата. Щоб його захистити, він готовий піти проти запеклих бандитів, які не звикли шкодувати дітей. У цій нерівній боротьбі Лукасу допомагає найдивніший з його клієнтів, які купують наркотики, – мовчазний Деніел, який переслідує кошмари про своє військове минуле.
Вікі та Стівен давно перебувають у шлюбі, але незабаром розлучаються і мають різні думки щодо виховання одинадцятирічного сина Макса. З юного віку хлопчик ідентифікував себе як дівчинка, але тепер внутрішня криза досягає свого апогею. Перехід до нової особистості виявляється для колишнього подружжя справжнім випробуванням.
Після виявлення в тунелі між Великобританією й Францією трупа відомої французької жінки-політика, для розслідування справи на місце злочину відправляють детективів з обох країн: француженку Еліс Вассерман і англійця Карла Робака. Талановитим детективам вдається зробити шокуюче відкриття, завдяки якому вони розуміють, що винуватцем трагедії став серійний убивця, що керується політичними мотивами. Однак напарникам не приходить на розум, що в спробах вийти на слід маніяка, вони самі опиняються втягненими в його злочинні плани.