Фільмографія
Знайдено 25 результатів
День «Так» (2021)
актриса у ролі Tara ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Протягом одного дня батьки вирішили на всі прохання дітей відповідати «так».День «Так» (2021)
Yes Day
2+
актриса у ролі Tara актриса у ролі Tara ✓ укр. аудіо
Сюжет
Протягом одного дня батьки вирішили на всі прохання дітей відповідати «так».
Camping (2018)
актриса у ролі Nan Wang
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A man's camping trip with his wife and friends spirals out of control. A U.S. adaptation of the British series, 'Camping'.Camping (2018)
Camping
16+
актриса у ролі Nan Wang актриса у ролі Nan Wang
Сюжет (англ.)
A man's camping trip with his wife and friends spirals out of control. A U.S. adaptation of the British series, 'Camping'.
Різдво в Ель-Каміно (2017)
актриса у ролі Hypnotist
5.7
5.7
Сюжет
У центрі сюжету — хлопець, який потрапив напередодні Різдва в безглузду ситуацію. Головний герой виявляється замкненим в магазині спиртного разом з ще п’ятьма невдахами.Різдво в Ель-Каміно (2017)
El Camino Christmas
18+
актриса у ролі Hypnotist актриса у ролі Hypnotist
Сюжет
У центрі сюжету — хлопець, який потрапив напередодні Різдва в безглузду ситуацію. Головний герой виявляється замкненим в магазині спиртного разом з ще п’ятьма невдахами.
Хто в домі тато 2 (2017)
актриса у ролі Yimmy ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Бред і Дасті щасливо жили й виховували дітей, поки в гості не навідалися їхніх батьки: один — брутальний мачо, інший — делікатний джентльмен.Хто в домі тато 2 (2017)
Daddy's Home 2
12+
актриса у ролі Yimmy актриса у ролі Yimmy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бред і Дасті щасливо жили й виховували дітей, поки в гості не навідалися їхніх батьки: один — брутальний мачо, інший — делікатний джентльмен.
Бакалаври (2017)
актриса у ролі Pharmacy Clerk ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Чоловік, який нещодавно втратив дружину, приймає рішення переїхати разом з 17-річним сином із провінції в Лос-Анджелес. Герої збираються почати жити заново. У нових обставинах вони знайомляться з дивовижними жінками. Щоправда, подібні обставини можуть вплинути на їхні взаємини.Бакалаври (2017)
The Bachelors
16+
актриса у ролі Pharmacy Clerk актриса у ролі Pharmacy Clerk ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловік, який нещодавно втратив дружину, приймає рішення переїхати разом з 17-річним сином із провінції в Лос-Анджелес. Герої збираються почати жити заново. У нових обставинах вони знайомляться з дивовижними жінками. Щоправда, подібні обставини можуть вплинути на їхні взаємини.
Ґоліаф (2016—2021)
актриса у ролі Kuma D'Boo ✓ укр. аудіо
8.1
Прагнучи спокути, Біллі вирішує взятися за серію складних справ, борючись із собі подібними і великими корпораціями. Кожна справа, яку він береться вирішити, приховує багато темних та небезпечних таємниць, в яких МакБрайд виходить на сторону справедливості і протистоїть потужним супротивникам. Кожен випадок випробовує не лише його професійні навички, а й особисту міць характеру. МакБрайд і його команда розкривають правду, стикаючись зі спробами знищити їх зсередини та ззовні.
Стрімкий розвиток подій, неочікувані повороти сюжету та глибокий психологічний портрет головного героя роблять серіал «Голіаф» захопливим та пам'ятним.
8.1
Сюжет
Основний сюжет «Голіафа» обертається навколо колишнього високопрофесійного адвоката Біллі МакБрайда, що колись допоміг заснувати непереможну юридичну фірму Cooperman McBride, а зараз веде власну адвокатську практику у Лос-Анджелесі. Він пішов з фірми та став алкоголіком після того, як підозрюваний у вбивстві, якого він виправдав на технічних підставах, убив цілу родину.Прагнучи спокути, Біллі вирішує взятися за серію складних справ, борючись із собі подібними і великими корпораціями. Кожна справа, яку він береться вирішити, приховує багато темних та небезпечних таємниць, в яких МакБрайд виходить на сторону справедливості і протистоїть потужним супротивникам. Кожен випадок випробовує не лише його професійні навички, а й особисту міць характеру. МакБрайд і його команда розкривають правду, стикаючись зі спробами знищити їх зсередини та ззовні.
Стрімкий розвиток подій, неочікувані повороти сюжету та глибокий психологічний портрет головного героя роблять серіал «Голіаф» захопливим та пам'ятним.
Ґоліаф (2016—2021)
Goliath
12+
актриса у ролі Kuma D'Boo актриса у ролі Kuma D'Boo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Основний сюжет «Голіафа» обертається навколо колишнього високопрофесійного адвоката Біллі МакБрайда, що колись допоміг заснувати непереможну юридичну фірму Cooperman McBride, а зараз веде власну адвокатську практику у Лос-Анджелесі. Він пішов з фірми та став алкоголіком після того, як підозрюваний у вбивстві, якого він виправдав на технічних підставах, убив цілу родину.Прагнучи спокути, Біллі вирішує взятися за серію складних справ, борючись із собі подібними і великими корпораціями. Кожна справа, яку він береться вирішити, приховує багато темних та небезпечних таємниць, в яких МакБрайд виходить на сторону справедливості і протистоїть потужним супротивникам. Кожен випадок випробовує не лише його професійні навички, а й особисту міць характеру. МакБрайд і його команда розкривають правду, стикаючись зі спробами знищити їх зсередини та ззовні.
Стрімкий розвиток подій, неочікувані повороти сюжету та глибокий психологічний портрет головного героя роблять серіал «Голіаф» захопливим та пам'ятним.
Pitch (2016)
актриса у ролі Jamie
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A young pitcher becomes the first woman to play in the Major Leagues.Pitch (2016)
Pitch
12+
актриса у ролі Jamie актриса у ролі Jamie
Сюжет (англ.)
A young pitcher becomes the first woman to play in the Major Leagues.
Це ми (2016—2022)
актриса у ролі Marsha
8.7
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
8.7
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+
актриса у ролі Marsha актриса у ролі Marsha
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Swedish Dicks (2016—2018)
актриса у ролі Mrs. Yee
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Two unlicensed Swedish private investigators try to make a living in Los Angeles.Swedish Dicks (2016—2018)
Swedish Dicks
16+
актриса у ролі Mrs. Yee актриса у ролі Mrs. Yee
Сюжет (англ.)
Two unlicensed Swedish private investigators try to make a living in Los Angeles.
This Isn't Working (2016)
актриса у ролі Donut Lady
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Determined to make it in Hollywood, Sarah bides her time between auditions by taking humiliating, soul-crushing temp jobs in order to scrape together enough money for rent and the occasional two-dollar bottles of wine.This Isn't Working (2016)
This Isn't Working
актриса у ролі Donut Lady актриса у ролі Donut Lady
Сюжет (англ.)
Determined to make it in Hollywood, Sarah bides her time between auditions by taking humiliating, soul-crushing temp jobs in order to scrape together enough money for rent and the occasional two-dollar bottles of wine.
Lady Dynamite (2016—2017)
актриса у ролі Chantrelle
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Series is based on what Maria has accepted to be "her life." The occasionally surreal episodes, refracted across multiple periods of the actor/comedian's life, tell the story of a woman who loses - and then finds - herself.Lady Dynamite (2016—2017)
Lady Dynamite
16+
актриса у ролі Chantrelle актриса у ролі Chantrelle
Сюжет (англ.)
Series is based on what Maria has accepted to be "her life." The occasionally surreal episodes, refracted across multiple periods of the actor/comedian's life, tell the story of a woman who loses - and then finds - herself.
Без зобов'язань (2015—2018)
актриса у ролі Carol
7.5
7.5
Сюжет
Комедійний серіал про брата-холостяка і його недавно розведену сестру, які знову опиняються під одним дахом. Разом вони виховують її доньку-підлітка, а також допомагають один одному розібратися з проблемами на особистому фронті.Без зобов'язань (2015—2018)
Casual
16+
актриса у ролі Carol актриса у ролі Carol
Сюжет
Комедійний серіал про брата-холостяка і його недавно розведену сестру, які знову опиняються під одним дахом. Разом вони виховують її доньку-підлітка, а також допомагають один одному розібратися з проблемами на особистому фронті.
Gamer's Guide to Pretty Much Everything (2015—2017)
актриса у ролі Kim
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
The show centers on Conor, a 15-year-old video gamer, who is forced to attend high school for the first time after a thumb injury sidelines him from the glamorous pro gaming circuit. As a coping mechanism, he begins to visualize life as a video game. He is reunited with his three former gamer friends who he left behind for life on the pro circuit World Tour, and he quickly realizes that restoring his friendships is vital in his quest to "level up" to his former glory.Gamer's Guide to Pretty Much Everything (2015—2017)
Gamer's Guide to Pretty Much Everything
6+
актриса у ролі Kim актриса у ролі Kim
Сюжет (англ.)
The show centers on Conor, a 15-year-old video gamer, who is forced to attend high school for the first time after a thumb injury sidelines him from the glamorous pro gaming circuit. As a coping mechanism, he begins to visualize life as a video game. He is reunited with his three former gamer friends who he left behind for life on the pro circuit World Tour, and he quickly realizes that restoring his friendships is vital in his quest to "level up" to his former glory.
Clipped (2015)
актриса у ролі Patty
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A group of people who all went to high school together but ran in very different crowds now find themselves working together at a barbershop in Charlestown, Massachusetts.Clipped (2015)
Clipped
16+
актриса у ролі Patty актриса у ролі Patty
Сюжет (англ.)
A group of people who all went to high school together but ran in very different crowds now find themselves working together at a barbershop in Charlestown, Massachusetts.
Ktown Cowboys (2015)
актриса у ролі Angie
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Based on the wildly successful web-series of the same name, KTOWN COWBOYS is a bro-mantic dramedy that follows a group of ball-busting, hard-partying friends wrestling with their evolution ...Ktown Cowboys (2015)
Ktown Cowboys
актриса у ролі Angie актриса у ролі Angie
Сюжет (англ.)
Based on the wildly successful web-series of the same name, KTOWN COWBOYS is a bro-mantic dramedy that follows a group of ball-busting, hard-partying friends wrestling with their evolution ...
Bella and the Bulldogs (2015—2016)
актриса у ролі Vendor
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Follows a perky head cheerleader named Bella whose life in Texas takes an unexpected twist when she becomes the new quarterback for her school team, the Bulldogs.Bella and the Bulldogs (2015—2016)
Bella and the Bulldogs
актриса у ролі Vendor актриса у ролі Vendor
Сюжет (англ.)
Follows a perky head cheerleader named Bella whose life in Texas takes an unexpected twist when she becomes the new quarterback for her school team, the Bulldogs.
Як кохатися по-англійськи (2014)
актриса у ролі Dental Assistant ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Професор Річард Хейг (Пірс Броснан) викладає в Кембриджському університеті. Він дотримується того принципу, що життя людині дане для того, щоб встигнути отримати від нього максимальне задоволення. Можливо, тому він регулярно заводить романи з юними студентками. Якось, сидячи у барі, Річард був приголомшений красою і чарівністю дівчини на ім'я Олівія (Сальма Хайек). Не замислюючись, професор ладен був пов'язати з нею життя. Його не зупинило б навіть те, що Олівія – це сестра закоханої в нього студентки Кейт. От тільки Кейт (Джесіка Альба) зізналася, що чекає від Річарда дитину.Як кохатися по-англійськи (2014)
Some Kind Of Beautiful
18+
актриса у ролі Dental Assistant актриса у ролі Dental Assistant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор Річард Хейг (Пірс Броснан) викладає в Кембриджському університеті. Він дотримується того принципу, що життя людині дане для того, щоб встигнути отримати від нього максимальне задоволення. Можливо, тому він регулярно заводить романи з юними студентками. Якось, сидячи у барі, Річард був приголомшений красою і чарівністю дівчини на ім'я Олівія (Сальма Хайек). Не замислюючись, професор ладен був пов'язати з нею життя. Його не зупинило б навіть те, що Олівія – це сестра закоханої в нього студентки Кейт. От тільки Кейт (Джесіка Альба) зізналася, що чекає від Річарда дитину.
The Sound and the Shadow (2014)
актриса у ролі Nurse Pat
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
An allergy-ridden, eavesdropping sound engineer and his boisterous new roommate are thrust into a missing girl case when he discovers clues to her disappearance in his neighborhood recordings.The Sound and the Shadow (2014)
The Sound and the Shadow
актриса у ролі Nurse Pat актриса у ролі Nurse Pat
Сюжет (англ.)
An allergy-ridden, eavesdropping sound engineer and his boisterous new roommate are thrust into a missing girl case when he discovers clues to her disappearance in his neighborhood recordings.
Рука Бога (2014—2017)
актриса у ролі Business Woman
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.Рука Бога (2014—2017)
Hand of God
18+
актриса у ролі Business Woman актриса у ролі Business Woman
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.
About a Boy (2014—2015)
актриса у ролі Waxer
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Will Freeman lives a charmed existence. After writing a hit song, he was granted a life of free time, free love and freedom from financial woes. He's single, unemployed and loving it. So imagine his surprise when Fiona, a needy single mom and her oddly charming 11-year-old son, Marcus, move in next door and disrupt his perfect world. When Marcus begins dropping by his home unannounced, Will's not so sure about being a kid's new best friend, until, of course, Will discovers that women find single dads irresistible. That changes everything and a deal is struck: Marcus will pretend to be Will's son and, in return, Marcus is allowed to chill at Will's house, play ping-pong and gorge on steaks, something his very vegan mom would never allow. Before he realizes it, Will starts to enjoy the visits and even finds himself looking out for the kid. In fact, this newfound friendship may very well teach him a thing or two that he never imagined possible - about himself and caring for others.About a Boy (2014—2015)
About a Boy
6+
актриса у ролі Waxer актриса у ролі Waxer
Сюжет (англ.)
Will Freeman lives a charmed existence. After writing a hit song, he was granted a life of free time, free love and freedom from financial woes. He's single, unemployed and loving it. So imagine his surprise when Fiona, a needy single mom and her oddly charming 11-year-old son, Marcus, move in next door and disrupt his perfect world. When Marcus begins dropping by his home unannounced, Will's not so sure about being a kid's new best friend, until, of course, Will discovers that women find single dads irresistible. That changes everything and a deal is struck: Marcus will pretend to be Will's son and, in return, Marcus is allowed to chill at Will's house, play ping-pong and gorge on steaks, something his very vegan mom would never allow. Before he realizes it, Will starts to enjoy the visits and even finds himself looking out for the kid. In fact, this newfound friendship may very well teach him a thing or two that he never imagined possible - about himself and caring for others.
Похмілля: Частина 3 (2013)
актриса у ролі Gas Station Customer ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Продовження безбашенних пригод вовчої зграї. Цього разу хлопців очікують не менш божевільні пригоди. У Алана помирає батько, що вводить його в ступор, у наслідку якого він потрапляє в психіатричну лікарню .. Щоб допомогти своєму товаришеві, Стю і Філ вирішують викрасти його. Цього разу ніякого весілля, тільки божевільні дорожні пригоди. Під час звільнення Філа, пропадає інший їхній друг, Даг, якого, як виявилося, забрали гангстери. Впоратися з ними вовчій зграї допоможуть не хто інші, як старі друзі!Похмілля: Частина 3 (2013)
The Hangover Part III
16+
актриса у ролі Gas Station Customer актриса у ролі Gas Station Customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження безбашенних пригод вовчої зграї. Цього разу хлопців очікують не менш божевільні пригоди. У Алана помирає батько, що вводить його в ступор, у наслідку якого він потрапляє в психіатричну лікарню .. Щоб допомогти своєму товаришеві, Стю і Філ вирішують викрасти його. Цього разу ніякого весілля, тільки божевільні дорожні пригоди. Під час звільнення Філа, пропадає інший їхній друг, Даг, якого, як виявилося, забрали гангстери. Впоратися з ними вовчій зграї допоможуть не хто інші, як старі друзі!
Не вір су*** (2012—2013)
актриса у ролі Chubby Girl ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Хлоя - нью-йоркська дівчина без моралі. Вона завдає клопоту своїй наївній сусідці Джуні та найкращому другові Хлої Джеймсу Ван Дер Беку.Не вір су*** (2012—2013)
Don't Trust the B---- in Apartment 23
16+
актриса у ролі Chubby Girl актриса у ролі Chubby Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлоя - нью-йоркська дівчина без моралі. Вона завдає клопоту своїй наївній сусідці Джуні та найкращому другові Хлої Джеймсу Ван Дер Беку.
Урок виживання (2011)
актриса у ролі Angry Dudette ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Райлі Джонс просто ненавидить своє життя і прагне померти. Дівчина терпіти не може свою середню школу, однокласників і навіть хлопця своєї мрії, Клептона Девіса, який абсолютно не здогадується про існування Райлі, а зустрічається з її колишньою подругою. Після нищівної поразки у шкільних дебатах, Райлі твердо вирішила покласти цьому край і зібралася накласти на себе руки. Та несподівано планам Райлі завадив таємничий убивця, який сам вирішив убити дівчину. Та головна героїня, теж несподівано, зрозуміла, що таки хоче жити. Тому вона поспішила розповісти всім про те, що на неї полює маніяк, але природно, що їй ніхто не повірив. Тоді Райлі вирішила самостійно розібратися з тим виродком...Урок виживання (2011)
Detention
16+
актриса у ролі Angry Dudette актриса у ролі Angry Dudette ✓ укр. аудіо
Сюжет
Райлі Джонс просто ненавидить своє життя і прагне померти. Дівчина терпіти не може свою середню школу, однокласників і навіть хлопця своєї мрії, Клептона Девіса, який абсолютно не здогадується про існування Райлі, а зустрічається з її колишньою подругою. Після нищівної поразки у шкільних дебатах, Райлі твердо вирішила покласти цьому край і зібралася накласти на себе руки. Та несподівано планам Райлі завадив таємничий убивця, який сам вирішив убити дівчину. Та головна героїня, теж несподівано, зрозуміла, що таки хоче жити. Тому вона поспішила розповісти всім про те, що на неї полює маніяк, але природно, що їй ніхто не повірив. Тоді Райлі вирішила самостійно розібратися з тим виродком...
Новенька (2011—2018)
актриса у ролі Susie ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».Новенька (2011—2018)
New Girl
16+
актриса у ролі Susie актриса у ролі Susie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
У Філадельфії завжди сонячно (2005—)
актриса у ролі Chaperone ✓ укр. аудіо
8.8
8.8
Сюжет
Четверо молодих друзів, що управляють ірландським пабом у Філадельфії, намагаються знайти свій шлях у дорослий світ роботи та стосунків. На жаль, їхній своєрідний світогляд і сумнівні судження часто завдають їм неприємностей, створюючи величезне кількість незручних ситуацій.У Філадельфії завжди сонячно (2005—)
It's Always Sunny in Philadelphia
18+
актриса у ролі Chaperone актриса у ролі Chaperone ✓ укр. аудіо
Сюжет
Четверо молодих друзів, що управляють ірландським пабом у Філадельфії, намагаються знайти свій шлях у дорослий світ роботи та стосунків. На жаль, їхній своєрідний світогляд і сумнівні судження часто завдають їм неприємностей, створюючи величезне кількість незручних ситуацій.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Химери зеленого літа» (1989)
Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Останні коментарі до фільмів
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...
Signal One (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...King Solomon's Mines (1986)
Яке щастя знову повернутися у Шкільні роки та відч...Чорний красень (1987)
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...Двадцять тисяч льє під водою (1985)
Тоді вперед!!!...Роб Рой (1987)
Нещодавно переглянуті: