Фільмографія
Знайдено 33 результати
La maleta (2026)
La maleta
актор
У виробництві
| Жанр: | комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2026 |
| Режисер: | Carlos Therón |
Голосування буде доступне після релізу
Voy a pasármelo mejor (2025)
Voy a pasármelo mejor
12+
актор у ролі Madre de David
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2025 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
From Good to the Hood (2024)
From Good to the Hood
12+
актор у ролі Adela
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2024 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
День Шакала (2024)
The Day of the Jackal
16+
актор у ролі Detective Remacha
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
трилер
екшн і пригоди
детектив
кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Вілмшерст, Браян Кірк, Ану Менон |
Є українське аудіо
Неперевершений і найневловиміший вбивця-одинак, Шакал, заробляє собі на життя, виконуючи вбивства за найвищу плату. Але після свого останнього вбивства він зустрічає собі рівного в особі завзятого офіцера британської розвідки, який починає вистежувати Шакала в захоплюючій гонитві по всій Європі, залишаючи за собою руйнування.
Подорож до Вифлеєма (2023)
Journey to Bethlehem
6+
актор у ролі Elizabeth
| Жанр: |
мюзикл
пригоди
сімейний
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 372 039 $ |
| Касові збори в США: | 6 821 214 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 грудня 2023 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Adam Anders |
Є українське аудіо
Одна з найвеличніших історій про народження Ісуса оживе на великих екранах! Цього року пориньте у сімейну музичну пригоду, що поєднає класичні різдвяні мотиви з гумором, вірою та приголомшливими хітами!
The Invisible Ladies (2023)
The Invisible Ladies
12+
актор у ролі Mapi
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Menna Fité |
Людина дії (2022)
A Man of Action
16+
актор у ролі Jueza
| Жанр: | драма біографія історичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2022 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Javier Ruiz Caldera |
Є українські субтитри
У цій драмі за мотивами історії Луcіо Уртубії анархіст обирає своєю ціллю один із найбільших у світі банків і намагається провернути неординарну операцію з підробками.
Академія вампірів (2022)
Vampire Academy
16+
актор у ролі Marie Carter
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2022 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Luis Prieto, Джессі Варн, Біллі Вудрафф |
Є українське аудіо
Дві подружки-випускниці елітної академії — спадкоємиця знаменитої родини Ліза Драгомир та Роуз — готуються вступити до королівського товариства вампірів.
When You Least Expect It (2022)
When You Least Expect It
16+
актор у ролі Madre Graci
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Алехо Фла, Arantxa Echevarria, Jota Linares |
Мама чи тато (2021)
You Keep the Kids
16+
актор у ролі Psicóloga
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2021 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дані де ла Орден |
Є українське аудіо
Флора та Віктор – батьки, яких хотіла б мати кожна дитина: сучасні, веселі та люблячі. Однак у той день, коли вони вирішують розлучитися, і в обох з’являється можливість роботи, про яку вони мріяли все життя, події йду не за планом. Існує лише одна, але масштабна проблема: опіка. Ніхто не хоче поступатися. Тож, за рішенням судді, дітям доведеться вирішити, з ким їм залишитися: з мамою чи з татом. З цього моменту вперті батьки оголошують одне одному війну і перемир'я не буде. Вони зроблять усе можливе, щоб не отримати опіку над дітьми.
Venga Juan (2021—2022)
Venga Juan
актор у ролі Paula
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Víctor García León, Tom Fernández, Хав'єр Камара |
Найкращий бос (2021)
The Good Boss
16+
актор у ролі Inés
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Касові збори в світі: | 7 335 631 $ |
| Касові збори в США: | 363 130 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 липня 2023 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Фернандо Леон Де Араноа |
Є українське аудіо
Бланко є власником сімейного бізнесу та незабаром до нього має прибути комісія з перевіркою. У результаті інспектування він може отримати нагороду за свою успішну справу, але для цього всі процеси мають бути в ідеальному ладу. Щоправда, саме в цей момент і починають, як на зло, виникати проблеми.
Disappeared (2020—)
Disappeared
6+
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
детектив
екшн
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2020 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacobo Martos, Мігель Анхель Вівас, José Ramón Ayerra |
Madres. Amor y vida (2020—2022)
Madres. Amor y vida
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2020 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Mar Olid, Ana Vázquez, Juana Macías |
Vamos Juan (2020)
Vamos Juan
актор у ролі Paula
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2020 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Боря Кобяга, Víctor García León, Хав'єр Камара |
The Paradise (2020—)
The Paradise
16+
актор у ролі Alicia Gonzales-Syväri
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2020 |
| Тривалість: | 370 хвилин (06:10) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Marja Pyykkö, Akseli Tuomivaara |
Стриптизер (2019—2021)
Toy Boy
16+
актор у ролі Concha Sagasta
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2019 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Mercero, Javier Quintas, Laura M. Campos |
Є українські субтитри
Після семи років у в’язниці стриптизер виходить на волю в очікуванні перегляду своєї справи. Він прагне довести, що коханка «повісила» на нього вбивство свого чоловіка.
The Hunt (2019—)
The Hunt
16+
актор у ролі Amelia Reig
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
пригоди
драма
кримінальний
жахи
спорт |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2019 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Сальвадор Гарсія Руїс, Alvaro Ron, Рафаель Монтесінос |
Under the Same Roof (2019)
Under the Same Roof
12+
актор у ролі Manuela-Vendedora
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2019 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Juana Macías |
Vote for Juan (2019—2022)
Vote for Juan
12+
актор у ролі Paula
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2019 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Víctor García León, Давид Серрано |
Секрети сексу та кохання (2016)
Kiki, Love to Love
18+
актор у ролі Asun
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в Україні: | 15 вересня 2016 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Пако Леон |
Спекотним літом в Мадриді п'ять пар в томлінні пристрасті відкривають для себе вельми несподівані форми сексуального тяжіння. Подив і страх перед невідомими задоволеннями змінюються неконтрольованим бажанням. Табу руйнуються, і тепер ніщо не в силах утримати героїв від любовних експериментів.
We Are Pregnant (2016)
We Are Pregnant
18+
актор у ролі Enfermera
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Juana Macías |
Vive cantando (2013—2014)
Vive cantando
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2013 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Альбаладехо, Inma Torrente, Iñaki Peñafiel |
El don de Alba (2012—2013)
El don de Alba
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма фентезі детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2013 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alejandro Bazzano, Carles Vila, Koldo Serra |
Con el culo al aire (2012—2014)
Con el culo al aire
актор у ролі Cayetana
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2012 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Joaquín Mazón, Manuel Tera, César Rodríguez Blanco |
The Protected (2010—2012)
The Protected
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2010 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | José Ramos Paíno, Alfonso Arandia, Alvaro Ron |
Є українське аудіо
Таємниці Лаури (2009—)
Los misterios de Laura
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
пригоди
комедія детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Inma Torrente, Juanma R. Pachón, Juan Calvo |
Є українське аудіо
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Santa vs. Claus (2008)
Santa vs. Claus
актор у ролі Fred
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2008 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
Одне твоє слово (2008)
One Word from You
актор у ролі Clienta Taxi
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ángeles González Sinde |
Є українське аудіо
Росаріо і Мілагрос - дві молоді подруги, що працюють двірниками. У них немає ні чоловіків, ні друзів, ні машин, ні майбутнього, але незважаючи на це вони продовжують жити, сподіваючись на краще. Вони розважаються, сваряться, скаржаться і допомагають одна одній. Всі їхні надії - на успішне майбутнє, але як його досягти дівчата не знають. Все, що їм залишається - тікати від сьогодення.
Physics or Chemistry (2008—2011)
Physics or Chemistry
18+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2008 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Javier Quintas, Juanma R. Pachón, Carlos Navarro Ballesteros |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...
Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Нещодавно переглянуті: