Wenli Jiang
Дата народження: 20 червня 1969 (57 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Bengbu, Anhu, China
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: актриса (28), продюсерка (2), режисерка (1), сценаристка (1)
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
Місія на двох (2023)
Hidden Strike
16+
актриса у ролі Professor Cheng
| Жанр: | екшн пригоди комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 163 551 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2023 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Скотт Во |
Є українське аудіо
Недалеке майбутнє. Нафтові війни набирають обертів. Спецпризначенці Кріс Ван Хорнта Луо Фенґ усього за 24 години перетворилися з ворогів на напарників, яким треба перевести групу цивільних уздовж "шосе смерті" до безпечної зони. Напарникам по неволі доведеться втриматися від бажання повбивати один одного, щоб виконати свою небезпечну та епічну місію на двох...
Magic 7 (2023)
Magic 7
актриса
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Steve Weiz |
Опівнічна закусочна (2019)
Midnight Diner
18+
актриса у ролі Ms. Jin
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 3 412 771 $ |
| Касові збори в США: | 18 555 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2019 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Tony Ka Fai Leung |
Невеликий ресторан відкривається лише опівночі і стає притулком для різних людей. Його власник готує страви на замовлення і уважно слухає історії відвідувачів. Кожна ніч приносить нові долі, радощі і печалі. Через прості розмови та їжу люди знаходять розраду і розуміння. Це тепла антологія людських історій, де головним інгредієнтом є співчуття.
Таємниця Китаю (2019)
The Secret of China
актриса у ролі Song Qingling
| Жанр: | пригоди історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2019 |
| Режисер: | Jixing Wang |
Американський журналіст Едгар Сноу вирушає до Китаю, щоб дослідити невідомі території та знайти правду. Він стає першим іноземцем, який бере інтерв’ю у Мао Цзедуна та інших лідерів. Його подорож відкриває світові нове бачення країни та її майбутнього. Це історія про сміливість, відкриття і силу слова.
Історія біля брами Чжен’ян (2018)
The Story of Zheng Yang Gate
актриса у ролі Xu Huizhen
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jiacheng Liu |
Історія починається у 1955 році та розповідає про сильну жінку Сюй Хуейчжень. Після розлучення вона успадковує маленьку таверну та змушена самостійно керувати бізнесом. На її долю випадають складні історичні події — економічні реформи, політичні кампанії та соціальні зміни, які впливають на життя звичайних людей. Попри труднощі, Хуейчжень зберігає принципи, чесність і турботу про тих, хто поруч. Разом із нею змінюється і її заклад, що стає частиною життя громади. Це тепла історія про наполегливість, працю та силу характеру жінки, яка не здається перед викликами часу.
Nice to Meet You (2018)
Nice to Meet You
продюсерка
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 7 455 677 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2018 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Changwei Gu |
Національні скарби (2017—)
National Treasure
зіграла саму себе
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | історичний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2017 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Yu Lei |
Програма досліджує культурну спадщину Китаю через історії національних скарбів із провідних музеїв. Кожен експонат оживає завдяки розповідям зберігачів і відтворенням історичних подій. Відомі актори та звичайні люди допомагають передати значення цих артефактів. Глядачі занурюються в історію, традиції та таємниці минулого. Це пізнавальне шоу про цінність культурної спадщини та її збереження.
Наш час прийде (2017)
Our Time Will Come
12+
актриса
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2017 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Енн Хуі |
Під час японської окупації Гонконгу вчителька та її наречений приєднуються до руху опору. Разом із іншими борцями вони ризикують життям заради свободи. Історія показує мужність звичайних людей, які стають героями у важкі часи, та їхню боротьбу за незалежність і гідність.
Horrible Mansion in Wild Village (2016)
Horrible Mansion in Wild Village
актриса у ролі Bi Yi's mother / Liu's mother
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2016 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Shiyu Lu |
Distance (2016)
Distance
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Сінгапур Таїланд |
| Касові збори в світі: | 9 609 809 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2016 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Sivaroj Kongsakul, Shijie Tan, Yukun Xin |
Останній майстер (2015)
The Final Master
актриса у ролі Master Zou - The Madam
| Жанр: | екшн драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2015 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ксу Хаофен |
Майстер він-чун прагне відкрити власну школу бойових мистецтв у Тяньцзіні, але для цього повинен перемогти вісім інших шкіл. Його амбіції використовуються місцевими політичними силами як інструмент впливу. Він опиняється втягнутим у конфлікти честі, влади та виживання. Його учень і дружина також стають частиною небезпечної гри. Герой змушений обирати між власною честю та обов’язком перед наставником, що формує драматичну історію про традиції та силу.
Nature Is Speaking (2014—2016)
Nature Is Speaking
актриса у ролі Daziran Muqin (Mother Nature)
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | короткий документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2015 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Eric Grunbaum, Scott Trattner, Taylor Steele |
Keep the Marriage as Jade (2015—)
Keep the Marriage as Jade
актриса
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2015 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Ліве вухо (2015)
The Left Ear
актриса у ролі Xu Yi's mother
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2015 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Alec Su |
Сором’язлива дівчина Лі Ер, яка майже не чує на ліве вухо, переживає перше кохання та розчарування. Її почуття до популярного хлопця залишаються без відповіді, адже він закоханий в іншу — яскраву й бунтівну Бала. Поступово Лі Ер зближується з нею і відкриває складний світ дружби, ревнощів і втрат. Трагічна смерть Бали змінює життя всіх героїв, змушуючи Лі Ер подорослішати, відпустити образи й прийняти минуле. Це історія про біль дорослішання, крихкість почуттів і силу внутрішнього зцілення.
Кохання на хмарах (2014)
Love On The Cloud
актриса у ролі Landlady
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2014 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Changwei Gu |
Троє молодих чоловіків у Пекіні намагаються реалізувати свою мрію в кіноіндустрії, але стикаються з фінансовими труднощами і творчими конфліктами. Їхня дружба перевіряється, коли один із них знайомиться з дівчиною через мобільний додаток, що ускладнює стосунки між ними. Паралельно вони борються за інвестиції та можливість зняти свій фільм. Особисті амбіції, любовні зв’язки і професійні виклики переплітаються, створюючи напружену історію про мрії і реальність сучасного кіно-бізнесу.
Замкнені двері (2012)
The Locked Door
актриса у ролі Customer
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2012 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Zhiping Zhao, Wenliang He |
Молода жінка, залишена нареченим, змушена самостійно виховувати дитину. Їй допомагає загадковий чоловік із таємницею, що ховається за зачиненими дверима. З часом правда виходить назовні, змінюючи їхні життя.
Падіння останньої імперії (2011)
1911
16+
актриса у ролі Soong Ching-ling
| Жанр: |
пригоди
драма
екшн
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг Тайвань |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 348 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2011 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Лі Чжан, Джекі Чан |
Є українське аудіо
Китай, 1911 г. Період політичної нестабільності і революційних настроїв в державі. На тлі загальної плутанини і невизначеності, Сунь Ятсен піднімає повстання з однією єдиною метою - повалити правлячу династію Цин і встановити новий, соціально спрямований режим управління республікою.
Любов заради життя (2011)
Love for Life
актриса у ролі Cook
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2011 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Changwei Gu |
У маленькому селі поширюється смертельна хвороба через небезпечну практику. Двоє людей, яких відкинули родини, знаходять одне одного і закохуються. Вони вирішують прожити залишок життя разом, незважаючи на осуд. Їхня історія сповнена болю і надії. Це трагічна розповідь про любов і людяність.
Happiness Comes Knocking (2011)
Happiness Comes Knocking
актриса у ролі Lu Jiang
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Побачимось на небі (2009)
We'll Meet in Heaven
сценаристка, режисерка, продюсерка, актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Wenli Jiang |
Під час Культурної революції в Китаї життя маленької дівчинки різко змінюється, коли її батьків ув’язнюють. Вона залишається під опікою дідуся, який стає для неї опорою і наставником. Щоб допомогти онуці знайти себе, він знайомить її зі світом гімнастики. Дівчинка намагається адаптуватися до нових умов і знайти друзів, долаючи страхи та самотність. Через тренування та підтримку близької людини вона поступово дорослішає, відкриваючи в собі силу й надію навіть у складні часи.
Втрачена пристрасть (2008)
Lost Indulgence
актриса у ролі Li
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Yibai Zhang |
Після трагічної смерті чоловіка мати й син приймають у свій дім загадкову жінку, яка була з ним у момент аварії. Її присутність поступово змінює їхні стосунки та відкриває приховані емоції. Напруга зростає, коли правда про минуле починає виходити назовні. Історія досліджує біль втрати, довіру та складність людських зв’язків.
І приходить весна (2007)
And the Spring Comes
актриса у ролі Wang Cailing
| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Changwei Gu |
Ван Цайлін — талановита, але неприваблива на думку оточення вчителька музики, яка мріє про велику оперну сцену в Пекіні. У провінційному місті її прагнення здаються недосяжними, а особисте життя сповнене розчарувань. Вона шукає підтримку серед таких же самотніх людей, але стикається з нерозумінням і відмовами. Її мрії поступово руйнуються під тиском реальності. Це прониклива історія про амбіції, самотність і боротьбу за визнання у світі, де талант не завжди гарантує успіх.
Golden Marriage (2007)
Golden Marriage
актриса у ролі Wen Li (2007) unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2007 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Xiaolong Zheng |
Невидимі діти (2005)
All the Invisible Children
16+
актриса у ролі Song Song's Mother (segment "Song Song and Little Cat")
| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2006 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Мехді Шареф, Емір Кустуріца, Спайк Лі |
Всесвітній проект ЮНІСЕФ (UNICEF) і Міжнародної продуктової програми ООН (WFF).
Сім відомих режисерів зняли сім короткометражних фільмів, освітлюючих тяжкий стан дітей в різних країнах світу.
Всі доходи від фільму будуть направлені до фонду допомоги потребуючим дітям.
Сім відомих режисерів зняли сім короткометражних фільмів, освітлюючих тяжкий стан дітей в різних країнах світу.
Всі доходи від фільму будуть направлені до фонду допомоги потребуючим дітям.
Black Ice (2001)
Black Ice
актриса у ролі Wang Jing-Wen
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 2001 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Пан Чжао (1998)
Mr. Zhao
актриса
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1998 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Yue Lü |
Професор університету в Шанхаї опиняється у складному любовному трикутнику між дружиною та молодою колишньою студенткою, яка стає його коханкою. Його подвійне життя поступово руйнує довіру в родині. Коли коханка повідомляє про вагітність, конфлікт загострюється до межі. Дружина відмовляється давати розлучення, змушуючи всіх героїв зіткнутися з наслідками своїх рішень. Це історія про зраду, мораль і ціну бажань.
Котяче око (1997)
Cat's Eye
12+
актриса
| Жанр: | екшн комедія аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1997 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Кайдзо Хаясі |
Три сестри, які працюють як котячі злодійки, ведуть подвійне життя, поєднуючи кафе та крадіжки мистецтва. Вони намагаються знайти зниклого батька, залишаючи загадкові підписи після кожного злочину. Їхня діяльність привертає увагу поліції та кримінальних синдикатів. Під час небезпечних операцій сестри стикаються з моральними дилемами. Це пригодницька історія про родину, секрети і мистецтво.
Прощавай, моя утриманка (1993)
Farewell My Concubine
18+
актриса у ролі Douzi's Mother
| Жанр: | драма музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 171 хвилина (02:51) |
| Режисер: | Чень Кайґе |
Маленький Дозі з самого народження жив з матір'ю в кублі, де та працювала, але коли хлопчикові виповнилося близько семи років, його життя назавжди змінилося. Зрозумівши, що її син став занадто дорослим, мати відвела його до школи акторів Пекінської опери і залишила там. Нове життя стало для ніжного і тихого Дозі суворим випробуванням, де жорстокий учитель з ранку до вечора ганяє усіх палицею, а інші хлопчаки кепкують і задираються. Але в перший же день Дозі знайшов серед інших учнів справжнього друга і захисника — Шито. Ці стосунки збережуться між ними на довгі роки: навіть коли хлопчики виростуть і стануть відомими артистами пекінської опери, зв'язок між ними не урветься. Упродовж п'ятдесяти двох років вони були справжніми друзями, що пережили безліч сварок і примирень. Практично усю свою акторську кар'єру один з них грав жіночі ролі, а другий зображував на сцені благородних воїнів і впливових правителів. Тяжка для них обох, чужа для більшості людей, знехтувана Шито що подорослішав, любов двох акторів залишиться з ними назавжди.
The Diary (2021)
The Diary
актриса
За чутками
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Режисер: | Джекі Чан |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: