Вей Тунг
Wei Tung
Дата народження: 2 лютого 1954 (72 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Шанхай, Китай
Всього фільмів (на сайті): 41
Фільмографія
Знайдено 41 результат
Night King Directors Cut (2026)
Night King Directors Cut
актор
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2026 |
| Режисер: | Вей Лун ЕнДжі |
Night King (2026)
Night King
16+
актор
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2026 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Вей Лун ЕнДжі |
Кохання крізь час (2025)
Measure in Love
12+
актор
| Жанр: | фентезі романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Тайвань Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2025 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Siu-Ping Kung |
Після глобальної катастрофи світ розділяється на зони з різним плином часу. Лікарка Ан Цзін подорожує між ними, допомагаючи людям у небезпечних умовах. У цій реальності вона знайомиться з юнаком Шу Цзи, для якого один її день дорівнює року життя. Їхній зв’язок зростає попри часову прірву. Кожна зустріч змінює їх, але природа світу ставить під сумнів їхнє майбутнє. Це історія про кохання, що кидає виклик самим законам часу.
Каскадер (2024)
Stuntman
12+
актор у ролі Lee Sam
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2024 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
Колись легендарний постановник трюків Лі Сем після травми залишив кіноіндустрію. Через десятиліття він отримує шанс повернутися і працювати над останнім фільмом старого друга. На знімальному майданчику він стикається зі своїм колишнім учнем, який став зіркою, та власними помилками минулого. Паралельно Сем намагається налагодити стосунки з відчуженою донькою. Перед ним постає вибір між славою та сім’єю, і він має вирішити, що для нього справді важливо.
Be Water (2020)
Be Water
актор у ролі Lao
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2020 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Bao Nguyen |
Снайпер (2009)
The Sniper
16+
актор у ролі OJ's Father
| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 329 945 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Данте Лам |
Є українське аудіо
Мінг відомий як кращий стрілець у поліції. Але за легендою схований кістяк у шафі: його колишнього колегу й супервлучного Чіна, що був засадженим у в'язницю за випадкове вбивство заручника, звільняють. І тільки помста на його думку, здатна покарати Мінга й поліцію, думаючи, що вони є справжніми винуватцями всіх його проблем.
Extreme Challenge (2001)
Extreme Challenge
режисер, актор у ролі Takashi Shinen
| Жанр: | екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2001 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вей Тунг |
Дитина (1999)
The Kid
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Chi Leung 'Jacob' Cheung |
Молода жінка залишає свого немовляти на яхті, сподіваючись, що його усиновить багата родина. Але доля складається інакше: власник яхти втрачає все і виховує дитину у скромних умовах. Через роки біологічна мати стає успішною, а їхні шляхи знову перетинаються. Історія розкриває складні зв’язки між батьками та дітьми, питання вибору і другого шансу, показуючи, що справжня сім’я визначається не лише кров’ю.
Півсигарети (1999)
Metade Fumaca
актор у ролі Assassin (flashback)
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1999 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Кам-Хун Іп |
Рой повертається до Гонконгу після тридцяти років вигнання, страждаючи від втрати пам’яті через хворобу Альцгеймера. Він прагне знайти жінку, яку колись кохав, перш ніж забуде її назавжди. На своєму шляху він знайомиться з молодим шахраєм Смокі, який шукає свого батька. Разом вони мандрують кримінальним світом міста, допомагаючи один одному. Їхня дружба стає несподіваною опорою, а історія — роздумом про пам’ять, кохання і втрачені можливості.
Хітмен (1998)
Contract Killer
16+
режисер
| Жанр: | екшн комедія трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1998 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Вей Тунг |
Повідомляється, що у світі найманих убивць один, відомий як Король убивць, працює безкоштовно, убиваючи тільки поганих людей. Відбувається замах на багатого бізнесмена й мафіозі Цукамото. Покійний залишив фонд виплати - гроші на оплачування вбивць, належних ліквідувати замовників і виконавців. Із усього світу збираються професійні хітмени, серед них - молодий, симпатичний хлопець, що приїхав у Гонконг із Китаю. Його привів агент-шахрай, що збирається чужими руками заробити більші гроші. Своє розслідування починає й поліція.
Інтимність (1997)
Intimates
18+
актор у ролі Chan Yiu-Chung
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Chi Leung 'Jacob' Cheung |
Дві жінки, чиї долі переплітаються в Китаї та Гонконгу, переживають складні стосунки й пошук себе. Через спогади розкривається історія кохання, втрат і вибору, що визначає їхні життя. Події охоплюють різні періоди, показуючи зміни в суспільстві та ролі жінок. Їхній зв’язок залишається сильним, попри час і обставини. Фільм досліджує інтимність, ідентичність і прагнення до свободи в умовах традиційних обмежень.
Спецгрупа (1997)
Task Force
актор у ролі Sun
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1997 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Патрік Лун |
Поліцейський під прикриттям працює в кримінальному районі, де намагається боротися з незаконною діяльністю. Після проваленої операції його життя ускладнюється, а професійні межі розмиваються. Він закохується в жінку, пов’язану зі злочинним світом, яка розповідає про небезпечного чоловіка зі свого минулого. Особисті почуття починають впливати на його роботу, ставлячи під загрозу і його самого, і інших. Історія показує конфлікт між обов’язком і емоціями у світі, де мораль часто є відносною.
Одного разу в Китаї 5 (1994)
Once Upon a Time in China V
12+
актор у ролі Junior Cheung
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 1994 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Гарк Цуі |
У часи політичного хаосу майстер бойових мистецтв Вонг Фей Хун повертається, щоб захистити людей від піратів і корумпованих сил. Разом із союзниками він організовує оборону прибережного міста, де панує безлад. Герої стикаються з небезпечними ворогами та внутрішніми конфліктами. На тлі боротьби розгортаються й особисті стосунки. Це епічна історія про честь, мужність і боротьбу за справедливість.
Пом-Пом і Гаряча Гаряча (1992)
Pom Pom and Hot Hot
актор у ролі Chiang Li-Chi
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Tung Cho 'Joe' Cheung |
Двоє безтурботних напарників-поліцейських розслідують діяльність небезпечного злочинного угруповання. Їхня робота ускладнюється, коли до міста приїжджають родичі одного з них, приносячи хаос у звичне життя. Паралельно між героями виникають романтичні інтриги, ревнощі та старі почуття. Коли свідок стає мішенню мафії після випадкового злочину, ситуація різко загострюється. Напарникам доводиться поєднати особисті стосунки й професійний обов’язок, щоб врятувати друзів і зупинити кримінальний світ. Історія наповнена гумором, екшеном і несподіваними поворотами.
Круто зварені (1992)
Hard Boiled
18+
актор у ролі Foxy (Guest star)
| Жанр: | екшн трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 394 829 $ |
| Касові збори в США: | 392 742 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 1992 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Джон Ву |
Є українське аудіо
В одному з чайних будиночків у Гонконґу інспектор Юень на прізвисько Текіла і його напарник Лунґ намагаються заарештувати банду контрабандистів під час укладання угоди. Спроба закінчується перестрілкою.
Близнюки-дракони (1992)
Twin Dragons
12+
актор у ролі White van driver
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 359 717 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1992 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Рінго Лам, Гарк Цуі |
Є українське аудіо
Джекі Чан виконує відразу дві ролі - двох абсолютно однакових близнюків, розлучених при народженні і які опинилися в різних сім'ях і по різні боки Тихого океану. Один з близнюків - фахівець з бойових мистецтв, хуліган і задирака, працює автомеханіком в гаражі готелю, в якому зупиняється під час гастролей в Гонконзі інший - знаменитий музикант всесвітньо відомий диригент з Нью-Йорка. Коли вони випадково зустрічаються, починається неймовірна пригода!
Магічний поліцейський (1990)
Magic Cop
12+
режисер
| Жанр: |
екшн
комедія
фентезі
жахи
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1990 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Вей Тунг |
Колишній поліцейський з містичними здібностями повертається до служби, щоб розслідувати серію злочинів, пов’язаних із надприродними істотами. Разом із місцевими офіцерами він стикається з магією, вампірами та темними ритуалами. Розслідування приводить до японського чаклуна, який контролює мертвих для контрабанди. Герої використовують як наукові методи, так і даоську магію, щоб зупинити зло.
Повернення зв’язку (1990)
Return Engagement
актор у ролі Cheung Yat-Lui
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 1990 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Tung Cho 'Joe' Cheung |
Колишній гангстер виходить із в’язниці з наміром знайти свою доньку та виправити минулі помилки. Йому допомагає проблемна дівчина, яка має власні зв’язки зі злочинним світом. Разом вони тікають від переслідування триад і поступово наближаються до правди. Шлях героя сповнений небезпеки, але також дає шанс на спокуту. Історія розкриває тему сім’ї, відданості та другого шансу.
Подорож приречених (1985)
Journey of the Doomed
актор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1985 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ча Чун Йі |
Юна Шуй’ер є позашлюбною донькою принца, і стає інструментом у політичній боротьбі за трон. Другий принц планує використати її, щоб дискредитувати брата, тоді як убивці переслідують дівчину за наказом двору. Водночас воїни намагаються її захистити. У центрі історії — боротьба за владу, де доля однієї дівчини стає ключем до імператорського престолу і великої змови.
Інший бік джентльмена (1984)
The Other Side of Gentleman
12+
актор у ролі Oxy
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1984 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Рінго Лам |
Група дослідників вирішує перевірити, чи може кохання змінити людину. Вони обирають безтурботного чоловіка і створюють для нього штучний роман. Жінка, яка бере участь у експерименті, несподівано починає відчувати справжні емоції. Ситуація виходить з-під контролю, коли почуття стають реальними. Фільм досліджує природу любові і маніпуляцій.
The Smiling Proud Wanderer (1984)
The Smiling Proud Wanderer
актор у ролі Lam Ping-ji
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фантастика та фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 1984 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Фокус-покус (1984)
Hocus Pocus
актор у ролі Kuei
| Жанр: | комедія фентезі жахи екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1984 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ють Сен Чин |
Театральна трупа розважається, лякаючи одне одного вигаданими історіями про духів. Коли вони вирішують пожартувати над самовпевненим актором, ситуація виходить з-під контролю. Невдовзі на сцені з’являється справжній неспокійний дух, який починає втручатися в їхнє життя. Колектив розпадається через страх і недовіру, а жарти перетворюються на реальну загрозу. Тепер акторам доведеться об’єднатися, щоб впоратися з надприродною силою.
Стара печера (1983)
The Old Miao Myth
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 1983 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У Шанхаї 1930-х могутній магнат зберігає таємничу статую, яка, за легендою, приносить багатство. Завдяки їй він піднімається до вершини влади, але водночас підпадає під дію темного прокляття. Коли артефакт зникає, його син опиняється втягнутим у небезпечну гру шпигунів, зрад і сімейних таємниць. Закохавшись у жінку, яка має власні цілі, він змушений обирати між почуттями та правдою. Розкриваючи приховану історію своєї родини, герой стикається з наслідками жадібності та силою давніх вірувань.
Юні герої Шаоліня (1981—1982)
The Young Heroes of Shaolin
актор у ролі Fong Sai-Yuk
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1981 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Історія розповідає про трьох легендарних героїв монастиря Шаолінь часів династії Цін. Вони проходять суворе навчання бойовим мистецтвам і стають символом честі, сили та справедливості. Їхні пригоди сповнені випробувань, боротьби зі злом і духовного зростання.
Killer Wears White (1980)
Killer Wears White
актор у ролі Kern, сценарист
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 1980 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Tung Cho 'Joe' Cheung |
Неймовірний майстер кунг-фу (1979)
The Incredible Kung Fu Master
актор у ролі Ching
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 1979 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Tung Cho 'Joe' Cheung |
У невеликому китайському містечку двоє братів-майстрів кунг-фу після перемоги над місцевим забіякою стають суперниками через суперечки про стиль. Кожен відкриває власну школу бойових мистецтв, і їхня ворожнеча зростає роками. Коли таємничий багатій зі своїми «синами» приходить перевірити школи, виявляється, що це пастка для помсти. Брати змушені об’єднатися проти сильного ворога, але навіть цього недостатньо. Юний учень, який шукає власний шлях у кунг-фу, отримує шанс змінити баланс сил. Фінальна битва зіштовхує різні стилі, амбіції та честь, де перемога залежить від єдності та творчості.
Диявол Шаоліня та Ангел Шаоліня (1978)
Shaolin Devil and Shaolin Angel
актор у ролі Chen Wan
| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1978 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
У віддалених землях таємничий убивця в масці починає знищувати майстрів бойових мистецтв із різних кланів. Його жорстокі напади сіють страх серед воїнів і породжують безліч чуток. Імператорська влада посилає таємного агента, який під виглядом убивці має вистежити справжнього злочинця. Тим часом інші бійці також стають жертвами нападів, і ситуація швидко виходить з-під контролю. Двоє молодих майстрів кунг-фу вирішують опанувати могутній стиль бойових мистецтв, щоб протистояти невідомому ворогу. У небезпечному пошуку правди вони стикаються зі змовами, зрадою та смертельними поєдинками.
18 смертельних ударів (1980)
18 Fatal Strikes
16+
актор у ролі Hsiao Tung
| Жанр: | екшн комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 1978 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ching-Chen Yang |
Монах Шаоліня тікає від переслідування жорстокого воєначальника і знаходить притулок у селян. Він навчає двох братів бойовому мистецтву, щоб вони могли захистити себе. Коли один із них гине, інший вирішує помститися разом із наставником. Це історія про втрату, навчання і силу духу.
The Mar's Villa (1977)
The Mar's Villa
18+
актор у ролі Fan Yu-Tang
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Тайвань Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 1977 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Chung Ting |
Золота маска (1977)
The Golden Mask
18+
актор
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Тайвань Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1977 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Chung Ting |
Молодий боєць Чі Кван Чун випадково приймає контракт від таємничого «Золотого Маски», не підозрюючи, що його ціллю є власний брат. Виконання завдання затягує його у смертельну змову проти господаря Орлиного дому. Усвідомивши правду, він опиняється перед моральним вибором між обов’язком і родиною. Це історія про зраду, честь і трагічні наслідки маніпуляцій.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: