Вальдемар Чишак
Waldemar Czyszak
Дата народження: 18 лютого 1953 (73 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Ґданськ, Поморське, Польща
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 34 результати
Erinyes (2022)
актор у ролі Porter
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Edward Popielski, a detective of extraordinary intellect and physical strength but tormented by epileptic visions that help him in his investigations, is specially appointed by the gods to avenge crimes in the city of Lviv in 1930...Erinyes (2022)
Erinyes
18+
актор у ролі Porter актор у ролі Porter
Сюжет (англ.)
Edward Popielski, a detective of extraordinary intellect and physical strength but tormented by epileptic visions that help him in his investigations, is specially appointed by the gods to avenge crimes in the city of Lviv in 1930...
Our Century (2019—2023)
актор у ролі Host
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.Our Century (2019—2023)
Our Century
актор у ролі Host актор у ролі Host
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.
Pardon (2018)
актор у ролі Old railwayman
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Set in the realities of post-war Poland, the film tells the story of mourning parents setting off on their last journey with their son, as seen from the point of view of their grandson Jan....Pardon (2018)
Pardon
12+
актор у ролі Old railwayman актор у ролі Old railwayman
Сюжет (англ.)
Set in the realities of post-war Poland, the film tells the story of mourning parents setting off on their last journey with their son, as seen from the point of view of their grandson Jan....
Пастка (2018—2019)
актор у ролі PKP employee
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The protagonist, Olga Sawicka, struggles with the demons of the past - traumatic experiences that prevent her from experiencing peace after her husband's death and start working on another novel. Looking for inspiration, he goes to aПастка (2018—2019)
The Trap
16+
актор у ролі PKP employee актор у ролі PKP employee
Сюжет (англ.)
The protagonist, Olga Sawicka, struggles with the demons of the past - traumatic experiences that prevent her from experiencing peace after her husband's death and start working on another novel. Looking for inspiration, he goes to a
Drogi wolności (2018)
актор у ролі Printer Schreiber
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Based on the diary of one of them, the series follows three young independent sisters who begin publishing weekly "Iskra" in 1918 in post-WWI Poland.Drogi wolności (2018)
Drogi wolności
актор у ролі Printer Schreiber актор у ролі Printer Schreiber
Сюжет (англ.)
Based on the diary of one of them, the series follows three young independent sisters who begin publishing weekly "Iskra" in 1918 in post-WWI Poland.
The Crown of the Kings (2018—)
актор у ролі Blind Old Man
3.1
3.1
Сюжет (англ.)
Period telenovela set in XIV century Poland. After King Wladyslaw the Elbow-high's death his only surviving son ascends the throne as King Casimir III.The Crown of the Kings (2018—)
The Crown of the Kings
актор у ролі Blind Old Man актор у ролі Blind Old Man
Сюжет (англ.)
Period telenovela set in XIV century Poland. After King Wladyslaw the Elbow-high's death his only surviving son ascends the throne as King Casimir III.The Lullaby Killer (2017)
The Lullaby Killer
16+
актор у ролі Store manager актор у ролі Store manager ✓ укр. субтитри
Діагноз (2017—2019)
актор ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Головна героїня — рішуча та сильна жінка на ім’я Анна Новак, яка прибула до Сілезії у надзвичайно важливих справах. Через страшну аварію вона опиняється в лікарні, повністю втративши пам'ять. Анна не пам’ятає хто вона, кого кохає, чим живе. Під пильним доглядом чуйного медичного персоналу, Анна намагається повернути спогади. Але її минуле виявляється не таким безхмарним, як хотілося б...Діагноз (2017—2019)
Diagnosis
12+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня — рішуча та сильна жінка на ім’я Анна Новак, яка прибула до Сілезії у надзвичайно важливих справах. Через страшну аварію вона опиняється в лікарні, повністю втративши пам'ять. Анна не пам’ятає хто вона, кого кохає, чим живе. Під пильним доглядом чуйного медичного персоналу, Анна намагається повернути спогади. Але її минуле виявляється не таким безхмарним, як хотілося б...
The Chairman's Ear (2017—2019)
актор у ролі Edward, husband of Beata
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The series follows the chairman of the ruling political party in Poland (Mr Chairman). The narrative takes place primarily in his office where, joined by his assistant Mariusz, he hosts numerous visitors, including government officials and other public office holders.The Chairman's Ear (2017—2019)
The Chairman's Ear
актор у ролі Edward, husband of Beata актор у ролі Edward, husband of Beata
Сюжет (англ.)
The series follows the chairman of the ruling political party in Poland (Mr Chairman). The narrative takes place primarily in his office where, joined by his assistant Mariusz, he hosts numerous visitors, including government officials and other public office holders.
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
актор ✓ укр. аудіо
6.4
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
6.4
Сюжет
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
Dziewczyny ze Lwowa
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Ватага (2014—2020)
актор у ролі Brunon
7.6
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
7.6
Сюжет
Події розгортаються у Бещадах, горах на польсько-українському кордоні. Єдиний прикордонник, який вижив після раптового вибуху, Віктор Рєбров, який утратив друзів і кохану, намагається знайти винного в трагедії. За справу береться молода амбітна прокурорка Іґа Добош, яку прислали з Варшави для розслідування злочину. Докази вказують на самого Рєброва, який змушений ховатися в глухих нетрях, продовжуючи шукати винуватця.У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
Ватага (2014—2020)
The Border
18+
актор у ролі Brunon актор у ролі Brunon
Сюжет
Події розгортаються у Бещадах, горах на польсько-українському кордоні. Єдиний прикордонник, який вижив після раптового вибуху, Віктор Рєбров, який утратив друзів і кохану, намагається знайти винного в трагедії. За справу береться молода амбітна прокурорка Іґа Добош, яку прислали з Варшави для розслідування злочину. Докази вказують на самого Рєброва, який змушений ховатися в глухих нетрях, продовжуючи шукати винуватця.У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
Medics (2012—2014)
актор у ролі Tramp ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A medical drama about the lives of doctors at the Copernicus hospital in Torun.Medics (2012—2014)
Medics
12+
актор у ролі Tramp актор у ролі Tramp ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A medical drama about the lives of doctors at the Copernicus hospital in Torun.
Women's Day (2012)
актор у ролі Leon, security man ✓ укр. субтитри
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Middle-aged single mother Halina Radwan is promoted from cashier to manager of a Butterfly grocery store, which is part of a nationwide chain of supermarkets. What seems to be a great opportunity at first gradually turns into a nightmare.Women's Day (2012)
Women's Day
16+
актор у ролі Leon, security man актор у ролі Leon, security man ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Middle-aged single mother Halina Radwan is promoted from cashier to manager of a Butterfly grocery store, which is part of a nationwide chain of supermarkets. What seems to be a great opportunity at first gradually turns into a nightmare.
Комісар Алекс (2012—)
актор у ролі Shop assistant ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Комісар Алекс (2012—)
Inspector Alex
актор у ролі Shop assistant актор у ролі Shop assistant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
It Looks Pretty from a Distance (2011)
актор у ролі Jachym
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A secluded Polish village is the setting for a love story between a scrapper and a young woman. Seen through the monotony of everyday life, the film depicts the hardships of a rural ...It Looks Pretty from a Distance (2011)
It Looks Pretty from a Distance
актор у ролі Jachym актор у ролі Jachym
Сюжет (англ.)
A secluded Polish village is the setting for a love story between a scrapper and a young woman. Seen through the monotony of everyday life, the film depicts the hardships of a rural ...
Trzy minuty. 21:37 (2010)
актор ✓ укр. субтитри
6.2
6.2
Сюжет
Розповідь про сучасних поляків, чиї долі поєдналися рівно тиждень після смерті Папи Римського Івана Павла ІІ. Того пам'ятного для Польщі дня, коли на знак солідарності з Папою, мільйони поляків вимкнули світло в своїх помешканнях. В фільмі є чотири паралельні історії, в яких поєднуються долі їхніх основних героїв: режисера, вчительки, художника, студентки, батька і сина. Фільм не є релігійним, скоріше розповідає про внутрішні зміни в людях під впливом незвичайних і непересічних подій.Trzy minuty. 21:37 (2010)
Trzy minuty. 21:37
актор актор ✓ укр. субтитри
Сюжет
Розповідь про сучасних поляків, чиї долі поєдналися рівно тиждень після смерті Папи Римського Івана Павла ІІ. Того пам'ятного для Польщі дня, коли на знак солідарності з Папою, мільйони поляків вимкнули світло в своїх помешканнях. В фільмі є чотири паралельні історії, в яких поєднуються долі їхніх основних героїв: режисера, вчительки, художника, студентки, батька і сина. Фільм не є релігійним, скоріше розповідає про внутрішні зміни в людях під впливом незвичайних і непересічних подій.
The Magic Tree (2009)
актор у ролі Robotnik ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Strange things happen around objects made from the wood of a magic tree.The Magic Tree (2009)
The Magic Tree
актор у ролі Robotnik актор у ролі Robotnik ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Strange things happen around objects made from the wood of a magic tree.
Ojciec Mateusz (2008—)
актор у ролі Adamek
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Adamek актор у ролі Adamek
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Епоха честі (2008—2013)
актор у ролі Driver ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.Епоха честі (2008—2013)
Days of Honor
актор у ролі Driver актор у ролі Driver ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.
Hotel pod zyrafa i nosorozcem (2008)
актор у ролі Siemion
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A family living in a big city buys a house far away in a small village. When they come to their new house they realize they've bought the wrong house. Although it is a big house, so when their neighbours suddenly starts to bring t...Hotel pod zyrafa i nosorozcem (2008)
Hotel pod zyrafa i nosorozcem
актор у ролі Siemion актор у ролі Siemion
Сюжет (англ.)
A family living in a big city buys a house far away in a small village. When they come to their new house they realize they've bought the wrong house. Although it is a big house, so when their neighbours suddenly starts to bring t...
Катинь (2007)
актор ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Це історія польських офіцерів, знищених (приблизно 20 тисяч) НКВС у Катині під час Другої світової війни за наказом Сталіна. Це фільм про жінок, які не дочекалися своїх чоловіків, батьків, синів, братів. Про брехню і підступність комуністичного режиму, що віддав наказ забути про загиблих, про непримиренну боротьбу за пам'ять і правду. І про те, яку страшну ціну інколи доводиться платити за правду.Катинь (2007)
Katyn
18+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це історія польських офіцерів, знищених (приблизно 20 тисяч) НКВС у Катині під час Другої світової війни за наказом Сталіна. Це фільм про жінок, які не дочекалися своїх чоловіків, батьків, синів, братів. Про брехню і підступність комуністичного режиму, що віддав наказ забути про загиблих, про непримиренну боротьбу за пам'ять і правду. І про те, яку страшну ціну інколи доводиться платити за правду.
Preserve (2007)
актор у ролі Monter Marian 'Nijaki'
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A young photographer moves to Praga, the most notorious district of Warsaw, known for common crime and alcoholism as well as unique folklore. This experience will have much impact on both his personal and professional life.Preserve (2007)
Preserve
актор у ролі Monter Marian 'Nijaki' актор у ролі Monter Marian 'Nijaki'
Сюжет (англ.)
A young photographer moves to Praga, the most notorious district of Warsaw, known for common crime and alcoholism as well as unique folklore. This experience will have much impact on both his personal and professional life.
Ranczo (2006—)
актор у ролі Hrycko
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Lucy Wilska (Ilona Ostrowska), an American of Polish descent, comes from New York to Wilkowyje, a small town in eastern Poland, to deal with the matters of a house she inherited after her grandmother. Initially she intends to sell itRanczo (2006—)
Ranczo
16+
актор у ролі Hrycko актор у ролі Hrycko
Сюжет (англ.)
Lucy Wilska (Ilona Ostrowska), an American of Polish descent, comes from New York to Wilkowyje, a small town in eastern Poland, to deal with the matters of a house she inherited after her grandmother. Initially she intends to sell it
Солідарність. солідарність... (2005)
актор у ролі Janusz (episode 'Ballpen')
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Thirteen short segments made for the 25th anniversary of the Solidarity movement. Each of them tries to examine the meaning of solidarity today.Солідарність. солідарність... (2005)
Solidarnosc, Solidarnosc...
актор у ролі Janusz (episode 'Ballpen') актор у ролі Janusz (episode 'Ballpen')
Сюжет (англ.)
Thirteen short segments made for the 25th anniversary of the Solidarity movement. Each of them tries to examine the meaning of solidarity today.
Na Wspólnej (2003—)
актор у ролі Antoni Konieczny
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.Na Wspólnej (2003—)
Na Wspólnej
12+
актор у ролі Antoni Konieczny актор у ролі Antoni Konieczny
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.
The Revenge (2002)
актор у ролі Servant #3
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A winter day at a Polish castle, half owned by a fatalistic notary and half by a volcanic old soldier's niece. The old soldier, Cupbearer, and the notary are sworn enemies, which may doom ...The Revenge (2002)
The Revenge
актор у ролі Servant #3 актор у ролі Servant #3
Сюжет (англ.)
A winter day at a Polish castle, half owned by a fatalistic notary and half by a volcanic old soldier's niece. The old soldier, Cupbearer, and the notary are sworn enemies, which may doom ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
An Autumn's Tale
Осіння казка (1987)
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Останні коментарі до фільмів
Непоганий екшн...
Людина, що біжить (2025)
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
Нещодавно переглянуті: