Проблема наркотиків стосується буквально усіх прошарків суспільства. Роберт Вейкфілд – призначений головою Національного управління з контролю за оборотом наркотиків, з жахом з'ясовує, що наркотики потрапили у його власний будинок: рідна донька давно і серйозно сидить на кокаїні. Одночасно в Мексиці поліцейський Хав'єр Родріґес ловить наркоторговців, а дружина заарештованого наркобарона бере керування бізнесом у свої руки. Герої ще не знають про існування один одного, але їхні долі вже міцно пов'язані.
Вийшовши з в'язниці, Сократ Фортлоу знову опиняється на вулицях Лос-Анджелесу, де йому, як і раніше, доведеться силоміць завойовувати собі положення в "суспільстві". Але часи змінилися. Всюди панує насильство, і зупинити його може тільки той, кому довіряють злочинці. Бажаючи припинити беззаконня, Сократ встановлює свій закон - закон кулака. Коли поліція безсила, всім потрібна людина, якої бояться якнайбільше і якій, щоб робити добро, доводиться бути дуже жорстокою...
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Молодий ірландський хлопець переїзжає зі своїм батьком в новий район. Він перший раз приходить в нову школу і зразу ж стикається з місцевими чорношкірими братками. І тут же знаходить декілька друзів і дівчину, яка в нього закохується. Дізнавшись, що його батько завинив круглу суму бандитам, Томмі погоджується на підозрілий боксерський поєдинок за гроші. Показавши себя в цій справі, як відмінний боєць, він притягує увагу господаря спортзалу, де проводяться поєдинки і під його тиском і шантажом, продовжує приймати участь в боях не зовсім законних, паралельно з цим спілкується зі своїми новими друзями, які, чесно кажучи, теж заробляють на життя схожим чином. Все це продовжується до того часу, поки перед Томмі не ставлять невконанні умови.
Режисер використовує конфлікти на расовому грунті в школах Чикаго, щоби показати, що ці та інші підлітки мають одного, загального ворога.
Старшокласник живе із суворим і люблячим батьком у південно-центральному Лос-Анджелесі. Його затягує місцевий кримінальний світ банд, наркотиків і насильства.
У місті зростає злочинність, поліція не здатна з нею впоратися, і банди наркоторговців відкрито ведуть війну між собою. На подив поліцейських, хтось прийшов їм на допомогу, злочинці обох банд починають один за одним гинути від рук невідомого лиходія. Причому, вбивства відбуваються звірячим чином. Розслідування доручено досвідченому поліцейському Майку Гарріґану. Паралельно загадковою справою займається спецагент Пітер Кейс.
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.