Володимир Жогло

Всього фільмів (на сайті): 72

Ролі: актор дублювання (67), актор озвучення (4), актор (1)

Фільмографія

Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 72 результати

Леді та Блудько 2 (2001) актор дублювання ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, романтичний, пригоди 6.7

5.7

Сюжет

Продовження класичного диснеївського мультфільму про зворушливі стосунки породистої Лессі та безпритульного собаки. Вони вже батьки цілої зграї цуценят - трьох працьовитих дівчаток і одного бешкетника цуценяти-хлопчика на прізвисько Пірат. В пошуках ризику і "реального" собачого життя Пірат тікає з дому і зустрічає Янгола, Бастера та його ватагу. Разом з вірними друзями він переживе багато комічних ситуацій, а також зіткнеться з небезпеками, які цілком можуть підстерігати цуцика на вулицях великого міста. Хоч Пірат і знайшов ризик, проте його думки всеодно повертають до дому та родини.

Трейлер

Леді та Блудько 2 (2001)

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

актор дублювання

18 лютого 2001 (Світ)

анімація, сімейний, романтичний, пригоди

США, Австралія 1 год 9 хв

Дарел Руні, Джинні Пассел

Читати опис

КіноБаза: 6.7 (26) IMDb: 5.7 (14656)

6.7

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

Таємниці Лос-Анджелеса (1997) актор дублювання ✓ укр. аудіо
кримінальний, детектив, трилер, драма 7.9

8.2

Сюжет

Суворий і шикарний Лос-Анджелес, 1950-ті роки. Троє поліцейських із власними мотивами розслідують жорстоку стрілянину, у якій щось не сходиться.

Трейлер

Таємниці Лос-Анджелеса (1997)

L.A. Confidential

16+

актор дублювання

19 вересня 1997 (Світ)

кримінальний, детектив, трилер, драма

США 2 год 18 хв

Кертіс Генсон

Читати опис

КіноБаза: 7.9 (221) IMDb: 8.2 (660531)

7.9

221

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 79 грн

(укр. субтитри)

Геркулес (1997) актор дублювання ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, фентезі, пригоди, комедія, романтичний, мюзикл 7.7

7.3

Сюжет

Правитель підземного царства Аїд підступом скинув нащадка богів з Олімпу і тепер, щоб повернутися на священну гору, Геркулес повинен здійснити подвиг і стати справжнім героєм. Разом з чарівним конем Пеґасом він б'ється з Титанами і чудовиськами вічної пітьми. Але найсерйозніше випробування чекає героя у царстві тіней, де Володар мороку заховав його кохану. Там, у віковій тиші підземелля, Геркулесові не допоможуть боги з далекого Олімпу, адже тільки добре серце і справжня любов здатні перемогти сили зла!

Трейлер

Геркулес (1997)

Hercules

актор дублювання

13 червня 1997 (Світ)

анімація, сімейний, фентезі, пригоди, комедія, романтичний, мюзикл

США 1 год 33 хв

Рон Клементc, Джон Маскер

Читати опис

КіноБаза: 7.7 (189) IMDb: 7.3 (281449)

7.7

189

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

(укр. аудіо) / прокат від 40 грн / купівля від 89 грн

Смертельне видіння (1997) актор озвучення ✓ укр. аудіо
драма, детектив, трилер, тв-фільм, жахи 10.0

5.2

Сюжет

Поліцейський детектив просить офіціантку, яка бачить вбивства ще до того, як вони відбуваються, допомогти знайти серійного вбивцю.

Трейлер

Смертельне видіння (1997)

A Deadly Vision

актор озвучення

21 квітня 1997 (Світ)

драма, детектив, трилер, тв-фільм, жахи

США 1 год 36 хв

Білл Л. Нортон

Читати опис

КіноБаза: 10.0 (1) IMDb: 5.2 (374)

Моя оцінка:

/10

Канікули Ґуфі (1995) актор дублювання ✓ укр. аудіо
пригоди, комедія, романтичний, анімація, сімейний, мюзикл 7.2

7.0

Сюжет

Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.

Трейлер

Канікули Ґуфі (1995)

A Goofy Movie

актор дублювання

5 квітня 1995 (Світ)

пригоди, комедія, романтичний, анімація, сімейний, мюзикл

США, Австралія, Канада, Франція 1 год 18 хв

Кевін Ліма

Читати опис

КіноБаза: 7.2 (17) IMDb: 7.0 (70255)

7.2

Моя оцінка:

/10

Вавилон 5 (1994—1998) актор дублювання ✓ укр. аудіо
драма, екшн, фантастика та фентезі, екшн і пригоди, пригоди, фантастика 8.0

8.4

Сюжет

Проєкт "Вавилон" був нашою останньою надією на мир. Це незалежний восьмикілометровий світ, розташований на нейтральній території. Місце торгівлі та дипломатії для чверті мільйона людей і чужинців. Яскравий маяк, що сяє у нічному безмежжі. Це було на зорі третього тисячоліття, того самого року, коли людство опинилось у вирі великої війни. Це історія останньої зі станцій Вавилон, року 2259, назва станції – "Вавилон 5"".
На початку 2259 року, капітан Джон Шерідан замінює Синклера, якого відправили до менбарців, на посаді війського начальника станції. Капітан Шерідан і його нові підлеглі потроху починають здогадуватись, що вбивство президента Сантьяґо – це не просто терористичний акт, і до організації вибуху причетні люди, як високих посадових кіл Землі, так і Психо-аналітичного корпусу.

Вавилон 5 (1994—1998)

Babylon 5

12+

Серіал 5 сезонів, 110 епізодів Завершений

актор дублювання

26 січня 1994 (Світ)

драма, екшн, фантастика та фентезі, екшн і пригоди, пригоди, фантастика

США 45 хв

Майкл Віджер, Девід Дж. Іґл, Джанет Ґрік

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (33) IMDb: 8.4 (37391)

8.0

8.4

37391

92%

Моя оцінка:

/10

Парк Юрського періоду (1993) актор озвучення ✓ укр. аудіо
пригоди, фантастика, трилер, екшн 8.0

8.2

Сюжет

Професор вмовляє вчених-палеонтологів приїхати на острів біля узбережжя Коста-Ріки, де він влаштував своєрідний парк. У цьому парку живуть древні тварини — динозаври, які, за його задумом, і мають стати основою програми нового атракціону. До відкриття залишаються лічені дні, а один з працівників, намагаючись продати ембріони на стороні, порушує систему охорони. Це, в комплексі з грозою призводить до того, що доісторичні тварини опиняються на волі, де діють згідно своїх інстиктів.

Трейлер

Парк Юрського періоду (1993)

Jurassic Park

актор озвучення

4 квітня 2013 (Україна)

пригоди, фантастика, трилер, екшн

США 2 год 7 хв

Стівен Спілберґ

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (501) IMDb: 8.2 (1186410)

8.0

501

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 109 грн

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Агент-біда (1987) актор озвучення ✓ укр. аудіо
трилер 6.0

6.1

Сюжет

Аманда розслідує вбивство свого племінника Вікторієна після того, як він став свідком урядового приховування смерті 50 туристів від токсичного газу. Вона стає мішенню вбивці Алекса, якому доручено змусити замовкнути тих, хто знає про цей інцидент.

Трейлер

Агент-біда (1987)

Agent trouble

актор озвучення

19 серпня 1987 (Світ)

трилер

Франція 1 год 30 хв

Жан-П'єр Мокі

Читати опис

КіноБаза: 6.0 (1) IMDb: 6.1 (674)

Моя оцінка:

/10

Чорний казан (1985) актор дублювання ✓ укр. аудіо
анімація, пригоди, екшн, сімейний, фентезі, жахи 6.9

6.3

Сюжет

У казковій країні Прідайн хлопчик Таран мріє стати непереможним воїном. І ось йому в майбутньому дається шанс битися зі злим Рогатим Королем. Але перемога можлива, лише якщо він знайде чарівний Чорний Казан. Інакше Рогатий Король отримає небувалу силу і завоює весь світ. За допомогою чарівного меча, чарівної принцеси, смішної свинки і маленького пухнастого створіння на ім'я Ґурґі він має перемогти сили темряви...

Трейлер

Чорний казан (1985)

The Black Cauldron

12+

актор дублювання

24 липня 1985 (Світ)

анімація, пригоди, екшн, сімейний, фентезі, жахи

США 1 год 20 хв

Тед Берман, Річард Річ

Читати опис

КіноБаза: 6.9 (14) IMDb: 6.3 (45557)

6.9

Моя оцінка:

/10

Лис і мисливський пес (1981) актор дублювання ✓ укр. аудіо
пригоди, анімація, драма, сімейний 8.0

7.2

Сюжет

Зворушлива історія про лисеня Тодда і цуценя Коппера. Малюки були друзями, але коли підросли, одному природа підготувала роль мисливця, іншому, об'єкт полювання.

Трейлер

Лис і мисливський пес (1981)

The Fox and the Hound

актор дублювання

10 липня 1981 (Світ)

пригоди, анімація, драма, сімейний

США 1 год 23 хв

Тед Берман, Річард Річ, Арт Стівенс

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (82) IMDb: 7.2 (110988)

8.0

Моя оцінка:

/10

Леді і Волоцюга (1955) актор дублювання ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, романтичний, пригоди, драма, комедія, мюзикл 8.0

7.3

Сюжет

Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.

Трейлер

Леді і Волоцюга (1955)

Lady and the Tramp

актор дублювання

22 червня 1955 (Світ)

анімація, сімейний, романтичний, пригоди, драма, комедія, мюзикл

США 1 год 16 хв

Клайд Джеронімі, Вілфред Джексон, Гемільтон Ласкі

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (169) IMDb: 7.3 (162758)

8.0

169

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

Білосніжка і семеро гномів (1937) актор дублювання ✓ укр. аудіо
фентезі, анімація, сімейний, мюзикл, романтичний 7.7

7.6

Сюжет

У принцеси Білосніжки була зла мачуха-королева. Вона вважала себе найвродливішою жінкою у світі. Та якось вона дізнається, що її врода поступається молодій Білосніжки. Королева вирішує усунути конкурентку...