Вірджинія Ефіра
Virginie Efira
Дата народження: 5 травня 1977 (49 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Брюссель, Бельгія
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 80
Фільмографія
Знайдено 80 результатів
Раптово стає зле (2026)
All of a Sudden
актриса у ролі Marie-Lou Fontaine
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Німеччина Франція Японія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2026 |
| Тривалість: | 196 хвилин (03:16) |
| Режисер: | Рюске Хамаґучі |
Керівниця будинку для літніх людей намагається впровадити гуманний підхід до догляду, стикаючись із нерозумінням колег. Зустріч із тяжко хворою письменницею змінює її життя. Їхнє спілкування поступово переходить від формального до глибоко особистого, відкриваючи нові сенси життя і смерті. Разом вони створюють простір, де людяність стає головною цінністю. Це історія про співчуття, дружбу і силу зв’язку між людьми навіть у найважчі моменти.
Parallel Tales (2026)
Parallel Tales
актриса у ролі Anna / Nita
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: |
Бельгія
Франція
Італія
США
Саудівська Аравія |
| Бюджет: | 12 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2026 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Асґар Фархаді |
Ablaze (2025)
Ablaze
актриса у ролі Karine Bouvier
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2025 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Thomas Kruithof |
Особисте життя (2025)
A Private Life
16+
актриса у ролі Paula Cohen-Solal
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 8 495 827 $ |
| Касові збори в США: | 1 421 315 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2025 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ребекка Злотовскі |
Відома психіатр Ліліан Штайнер розпочинає приватне розслідування смерті одного зі своїх пацієнтів, якого вона переконана було вбито.
Кіна та Юк: Пухнасті пригоди (2023)
Kina & Yuk
актриса у ролі Narrator
| Жанр: | сімейний драма пригоди документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада Італія |
| Касові збори в світі: | 2 059 933 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2024 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Guillaume Maidatchevsky |
Є українське аудіо
Неймовірна історія двох лисиць, Кіни та Юка, які живуть на Півночі. Вони готуються вперше стати батьками і чекають на появу лисеняти. Однак глобальне потепління змінює правила гри для всіх.
Нічого втрачати (2023)
All to Play For
18+
актриса у ролі Sylvie
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2023 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Delphine Deloget |
Буфетниця Сільві — самотня мати, яка живе зі своїми двома синами, Софіаном і Жан-Жаком. Якось уночі Софіан отримав травму, перебуваючи один у квартирі, внаслідок чого його помістили до прийомної родини. Сільві сповнена рішучості повернути сина додому.
Everything Is Fine (2023)
Everything Is Fine
18+
актриса у ролі Claire Vasseur
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2023 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Just the Two of Us (2023)
Just the Two of Us
16+
актриса у ролі Blanche Renard / Rose Renard
| Жанр: | трилер драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 6 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 099 005 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Валері Донзеллі |
Діти інших людей (2022)
Other People's Children
12+
актриса у ролі Rachel Friedmann
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 84 178 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2022 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Ребекка Злотовскі |
Rachel loves her life, her students, her friends, her ex, her guitar lessons. When she falls in love with Ali, she grows close to his 4-year-old daughter, Leila. She tucks her in, looks after her, and loves her like a mother... which she isn’t. Not yet. Rachel is 40. The desire for a family of her own is growing stronger, and the clock is ticking. Is it too late?
Спогади про Париж (2022)
Paris Memories
16+
актриса у ролі Mia
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 3 614 838 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Аліс Винокур |
Через три місяці після того, як Міа пережила теракт у паризькому ресторані, вона ще травмована і не може згадати події тієї ночі. Щоб повернутися до нормального життя, Міа має розібратися в тому, що сталося.
The A Talks (2022—)
The A Talks
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 125 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2022 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Don Juan (2022)
Don Juan
16+
актриса у ролі Julie
| Жанр: | комедія драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2022 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Серж Бозон |
Madeleine Collins (2021)
Madeleine Collins
16+
актриса у ролі Judith Fauvet
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2021 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Антуан Барро |
Він (2021)
Him
16+
актриса у ролі L'épouse
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 5 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ґійом Кане |
Waiting for Bojangles (2021)
Waiting for Bojangles
18+
актриса у ролі Camille Fouquet
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Régis Roinsard |
Спокуса (2021)
Benedetta
18+
актриса у ролі Benedetta
| Жанр: |
біографія
історичний
драма
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Нідерланди |
| Бюджет: | 24 350 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 774 279 $ |
| Касові збори в США: | 324 499 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Пол Верговен |
Черниця XVII століття в Італії страждає від тривожних релігійних і еротичних видінь. Їй допомагає компаньйонка, і стосунки між двома жінками переростають у роман.
LOL, qui rit, sort ! (2021—)
LOL, qui rit, sort !
18+
актриса у ролі Virginie Efira
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2021 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
Royals at War (2020)
Royals at War
актриса у ролі French Narrator
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2020 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Maud Guillaumin |
Відчайдушні втікачі (2020)
Bye Bye Morons
16+
актриса у ролі Suze Trappet
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 9 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 945 464 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2020 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Альбер Дюпонтель |
Є українське аудіо
С’юзі дізнається про свою смертельну хворобу. Часу залишилось обмаль, і тепер вона нарешті може зробити те, чого давно хотіла. У компанії двох дивакуватих чоловіків вона вирушає у довгу і захопливу мандрівку. На них чекає незабутній і карколомний квест!
Нічний патруль (2020)
Night Shift
16+
актриса у ролі Virginie
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 3 268 957 $ |
| Касові збори в Україні: | 20 716 $ (585 376 UAH) топ #2301 |
| Прем'єра в Україні: | 5 листопада 2020 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Анн Фонтен |
Є українське аудіо
Троє паризьких поліцейських отримують важливе завдання: їм потрібно супроводити і повернути мігранта до своєї країни. Проте дорогою до аеропорту одна з правоохоронців, Вірджинія, розуміє, що на батьківщині їхньому бранцеві загрожує смерть. Розуміючи, що на кону — життя людини, вона намагається переконати колег дозволити мігрантові втекти.
Сібіл (2019)
Sibyl
16+
актриса у ролі Sibyl
| Жанр: | комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Жустін Тріє |
Виснажена роботою психотерапевтка Сібіл вирішує зробити перерву у своїй професійній діяльності й повернутися до своєї першої пристрасті — написання книги. У цей час до неї звертається молода акторка Марго і благає Сібіл прийняти її. Одкровення нової пацієнтки різко змінюють життя Сібіл.
An Impossible Love (2018)
An Impossible Love
18+
актриса у ролі Rachel Schwartz
| Жанр: | драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2018 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Катрін Корсіні |
Щасливі невдахи (2018)
Sink or Swim
16+
актриса у ролі Delphine
| Жанр: | драма комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в Україні: | 37 808 $ (1 050 571 UAH) топ #2066 |
| Прем'єра в Україні: | 29 листопада 2018 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Жиль Лелуш |
Є українське аудіо
Бертран переживає складні часи. Та він точно знає, що йому по силам будь які випробування, якщо поряд друзі. Тож аби підтримати давнього приятеля збирається семеро чоловіків. Вони багато чого пережили разом і тепер планують підкорити нову висоту. Аби протидіяти хвилям життя треба добре триматися на воді. Саме цьому вони і вчитимуться. Друзі подають заявку на участь у чемпіонаті світу з синхронного плавання. Перша ж зустріч із тренером докорінно змінює їх уявлення про цей спорт. Їх тренуватиме колишня чемпіонка Дельфіна (Вірджинія Ефіра). А поблажок від цієї жінки годі й чекати. Тепер чоловіки днюватимуть і ночуватимуть у басейні, аби з гідністю вийти з ситуації.
Keep Going (2018)
Keep Going
12+
актриса у ролі Sybille, продюсерка
| Жанр: | драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2018 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Хоакім Лафосс |
White Fang (2018)
White Fang
6+
актриса
| Жанр: | анімація драма пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2018 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Alexandre Espigares |
Таємне життя комах (2017)
Tall Tales
0+
актриса у ролі Huguette la guêpe
| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург |
| Касові збори в світі: | 14 394 690 $ |
| Касові збори в Україні: | 46 599 $ (1 340 197 UAH) топ #1964 |
| Прем'єра в Україні: | 28 грудня 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Arnaud Bouron, Antoon Krings |
Є українське аудіо
Поява цвіркуна-блазня Аполло порушує життя королівства Малі комахи напередодні ювілею комашиної королеви Маргарити. Тож коли кузен королеви разом з поплічниками вирішує підступом захопити трон та викрасти королеву, у всьому звинувачують Аполло. Щоб виправдатись, цвіркун вирішує допомогти бджілці Міреллі та своїм новим друзям звільнити королеву і перешкодити диявольським планам її зрадливого кузена. Це буде дуже небезпечна місія, і комашкам доведеться подолати багато перешкод на цьому шляху.
The Soviet Revolution Told Through its Cinema (2017)
The Soviet Revolution Told Through its Cinema
актриса
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Emmanuel Hamon |
Tchi tcha (2017)
Tchi tcha
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2017 |
Les Belges ça ose tout! (2017)
Les Belges ça ose tout!
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
The Station (2017)
The Station
зіграла саму себе
| Жанр: | короткий комедія жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2017 |
| Тривалість: | 14 хвилин (00:14) |
| Режисер: | Патрік Ридремонт |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Virginie-efira-100048743932152
efira_virginie
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: