Вінсент Редецькі
Vincent Redetzki
Дата народження: 1 квітня 1992 (34 роки)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Берлін, Німеччина
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 31
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 31 результат
6.3 Сюжет
Репер Тоні повертається на похорон матері до рідного міста, де йому доводиться шукати баланс між кар’єрою та обов’язками перед сином-підлітком.
Знову в Какені (2026)
Crap Happens
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Paule
26 лютого 2026 (Світ)
Німеччина
35 хв
Читати опис
Репер Тоні повертається на похорон матері до рідного міста, де йому доводиться шукати баланс між кар’єрою та обов’язками перед сином-підлітком.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Habibi Baba Boom (2025)
Habibi Baba Boom
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
У виробництві
актор
1 жовтня 2025 (Світ)
Німеччина
Сюжет (англ.)
Whether fortune hunters or Hollywood stars, whether workers or intellectuals - everyone wears blue jeans. Hardly any other item of clothing is so iconographically representative of the myth of America. Director Neele Leana Vollmar...
Call Me Levi (2024—2025)
Call Me Levi
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Levi Strauss
3 січня 2025 (Світ)
Бельгія, Італія, Німеччина
45 хв
Читати опис (англ.)
Whether fortune hunters or Hollywood stars, whether workers or intellectuals - everyone wears blue jeans. Hardly any other item of clothing is so iconographically representative of the myth of America. Director Neele Leana Vollmar...
Сюжет (англ.)
Aspiring writer Samuela has finally managed to finish her debut novel. Then her boyfriend kicks her out and the publisher pulls out. Without a place to live, she moves back in with her mother. But that's when the chaos really begins.
Places in the Sun (2024)
Places in the Sun
12+
актор у ролі Olli
22 серпня 2024 (Світ)
Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Aspiring writer Samuela has finally managed to finish her debut novel. Then her boyfriend kicks her out and the publisher pulls out. Without a place to live, she moves back in with her mother. But that's when the chaos really begins.
Сюжет
Після падіння Берлінської стіни колишня шпигунка зі Східної Німеччини вирішує дізнатися, хто й чому її зрадив, а також скористатися своїми навичками заради помсти.
Клео (2022—2024)
Kleo
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Uwe Mittig
19 серпня 2022 (Світ)
Німеччина
44 хв
Читати опис
Після падіння Берлінської стіни колишня шпигунка зі Східної Німеччини вирішує дізнатися, хто й чому її зрадив, а також скористатися своїми навичками заради помсти.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Passengers on a train from Munich to East Berlin learn on the way that the GDR has just been closed off by the new Berlin Wall. They have 3 1/2 hours to decide whether to take the train all the way to East Berlin or to remain in t...
3 1/2 Hours (2021)
3 1/2 Hours
12+
актор у ролі Kurt Blochwitz
2 липня 2021 (Світ)
Німеччина
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Passengers on a train from Munich to East Berlin learn on the way that the GDR has just been closed off by the new Berlin Wall. They have 3 1/2 hours to decide whether to take the train all the way to East Berlin or to remain in t...
Сюжет
Дія відбувається в 1942 році після того, як союзники розгадують код шифрувального механізму Енігма, а на територіях, зайнятих ворогом, розгортається антифашистський рух. Екіпажу вже відомого всім підводного човна під керівництвом нового капітана Хоффмана доведеться пережити безліч випробувань поки йде війна.
Підводний човен (2018—2023)
Das Boot
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Скасований
актор у ролі Junior Kriegsmarine Officer
23 листопада 2018 (Світ)
Німеччина
2 хв
Читати опис
Дія відбувається в 1942 році після того, як союзники розгадують код шифрувального механізму Енігма, а на територіях, зайнятих ворогом, розгортається антифашистський рух. Екіпажу вже відомого всім підводного човна під керівництвом нового капітана Хоффмана доведеться пережити безліч випробувань поки йде війна.
Сюжет (англ.)
N/A
Seitenwechsel (2016)
Seitenwechsel
12+
актор у ролі Claas
2 червня 2016 (Світ)
Німеччина
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
Secondary school students from East Berlin are taking final exam in West Berlin (being politically rejected in GDR) as the Berlin wall is built. The dramatization is combined with interviews of the actual people 50 years later.
Die Klasse - Berlin 61 (2015)
Die Klasse - Berlin 61
актор у ролі Rüdiger John
3 жовтня 2015 (Світ)
Німеччина
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Secondary school students from East Berlin are taking final exam in West Berlin (being politically rejected in GDR) as the Berlin wall is built. The dramatization is combined with interviews of the actual people 50 years later.
Сюжет (англ.)
A drama set during the failed coup against President Mikhail Gorbachev.
Buddha's Little Finger (2015)
Buddha's Little Finger
актор у ролі Young Man
1 вересня 2015 (Світ)
Росія, Канада, Німеччина
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A drama set during the failed coup against President Mikhail Gorbachev.
Сюжет (англ.)
A border-region village between the Czech Republic and Germany is the setting of love story of Tommy (19) from socially disadvantaged background and Julia (18) coming from a wealthy family....
Real Life (2015)
Real Life
12+
актор у ролі Tommy
7 травня 2015 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A border-region village between the Czech Republic and Germany is the setting of love story of Tommy (19) from socially disadvantaged background and Julia (18) coming from a wealthy family....
Сюжет (англ.)
Although he is only ten years old, Jack is responsible for himself and his little brother Manuel and this fills him with pride. Their single mother works during the day and often goes out at night. There’s no father in sight. One day, Manuel burns himself with boiling hot water while bathing and Jack is blamed for the incident. It's reason enough for social services to put him in a home where he is dreadfully homesick. He soon gets into trouble and bolts, heading for home. He arrives back, only to find his mother is once again absent. Jack and Manuel roam the city in search of her. They sleep in parks and in an underground car park, run away from the police and encounter adults, some of whom help and others who are indifferent.
Jack (2014)
Jack
12+
актор у ролі Jonas
9 жовтня 2014 (Світ)
Німеччина
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Although he is only ten years old, Jack is responsible for himself and his little brother Manuel and this fills him with pride. Their single mother works during the day and often goes out at night. There’s no father in sight. One day, Manuel burns himself with boiling hot water while bathing and Jack is blamed for the incident. It's reason enough for social services to put him in a home where he is dreadfully homesick. He soon gets into trouble and bolts, heading for home. He arrives back, only to find his mother is once again absent. Jack and Manuel roam the city in search of her. They sleep in parks and in an underground car park, run away from the police and encounter adults, some of whom help and others who are indifferent.
Mord am Höllengrund (2014)
Mord am Höllengrund
12+
актор у ролі Ilya Sonntag
8 вересня 2014 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Сюжет (англ.)
Shy law student Martin falls for his mysterious landlady, who lives next door behind a thin wall. While trying to find out if she's responsible for the disappearance of the previous tenant, Martin experiences the horror of his first love.
Whispers Behind the Wall (2013)
Whispers Behind the Wall
16+
актор у ролі Martin
15 вересня 2013 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Shy law student Martin falls for his mysterious landlady, who lives next door behind a thin wall. While trying to find out if she's responsible for the disappearance of the previous tenant, Martin experiences the horror of his first love.
Сюжет (англ.)
People who disappear without a trace challenge the team of the Berlin Missing-Person Office of the LKA, headed by chief mediator Radek.
Letzte Spur Berlin (2012—2024)
Letzte Spur Berlin
16+
Серіал 13 сезонів, 150 епізодів
Завершений
актор у ролі Marcel Hoffmann
20 квітня 2012 (Світ)
Німеччина
45 хв
Читати опис (англ.)
People who disappear without a trace challenge the team of the Berlin Missing-Person Office of the LKA, headed by chief mediator Radek.
Сюжет (англ.)
Kriminalkommissarin Vera Lanz leitet eine Abteilung bei der Münchener Mordkommission. Ihre beiden Mitarbeiter leitet sie mit einer Mischung aus Autorität und mütterlicher Nachsicht.
Die Chefin (2012—)
Die Chefin
16+
Серіал 16 сезонів, 105 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Carlos Kreutzmann
24 лютого 2012 (Світ)
Німеччина
60 хв
Читати опис (англ.)
Kriminalkommissarin Vera Lanz leitet eine Abteilung bei der Münchener Mordkommission. Ihre beiden Mitarbeiter leitet sie mit einer Mischung aus Autorität und mütterlicher Nachsicht.
Сюжет (англ.)
Marie hates the strawberry stall next to the field where she has to sell fruit after school. Stefan loves sleeping with her in the strawberry. Only he does not love Marie. And Philipp hates that Marie does not love him.
Strawberry Fields (2012)
Strawberry Fields
актор у ролі Philipp
31 січня 2012 (Світ)
Німеччина
13 хв
Читати опис (англ.)
Marie hates the strawberry stall next to the field where she has to sell fruit after school. Stefan loves sleeping with her in the strawberry. Only he does not love Marie. And Philipp hates that Marie does not love him.
Сюжет (англ.)
In the near future the dreams of three adult siblings living in Germany or fractured by difficult romantic relationships on the unwitting involvement with terrorist organizations and a growing worldwide panic over the few remaining oil fields in Asia.
The Coming Days (2010)
The Coming Days
12+
актор у ролі Philip Kuper
4 листопада 2010 (Світ)
Німеччина
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
In the near future the dreams of three adult siblings living in Germany or fractured by difficult romantic relationships on the unwitting involvement with terrorist organizations and a growing worldwide panic over the few remaining oil fields in Asia.
Сюжет (англ.)
Karen, a maths teacher, finds herself involved in a traffic accident for which she is not to blame. The accident causes the death of a girl on a scooter. Although innocent, the young woman ...
For Miriam (2009)
For Miriam
актор у ролі Lukas / student
12 лютого 2009 (Світ)
Німеччина
58 хв
Читати опис (англ.)
Karen, a maths teacher, finds herself involved in a traffic accident for which she is not to blame. The accident causes the death of a girl on a scooter. Although innocent, the young woman ...
Сюжет (англ.)
The birth, separation and reunion of a group of friends in Berlin at three key times: as children in the streets of postwar Berlin, in the 60s when walls are built, and in the late 80s when a new generation breaks them down.
Die Wölfe (2009)
Die Wölfe
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Bernd Lehmann
29 січня 2009 (Світ)
Німеччина
4 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The birth, separation and reunion of a group of friends in Berlin at three key times: as children in the streets of postwar Berlin, in the 60s when walls are built, and in the late 80s when a new generation breaks them down.
Сюжет
Нерозлучні подруги організували компанію "Диких курочок", названу так через те, що вони влаштували собі притулок в курнику бабусі однієї з подруг. Дівчатка сильно відрізняються одина від одної. Мелані любить музику Робі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. Їхня дружба допомагає їм подолати будь-які труднощі, що часто зустрічаються в цьому віці.
Дикі курочки і життя (2009)
The Wild Chicks and Life
12+
актор у ролі Willi
29 січня 2009 (Світ)
Німеччина
1 год 48 хв
Читати опис
Нерозлучні подруги організували компанію "Диких курочок", названу так через те, що вони влаштували собі притулок в курнику бабусі однієї з подруг. Дівчатка сильно відрізняються одина від одної. Мелані любить музику Робі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. Їхня дружба допомагає їм подолати будь-які труднощі, що часто зустрічаються в цьому віці.
Сюжет
Зустрічайте другу частину історії про дівчат . Цього разу п'ятеро дівчат ближче знайомляться з протилежною статтю і відкривають для себе, що хлопчики можуть згодитися не тільки для дружби. На них чекатиме не просте, але перше справжнє кохання.
Дикі курочки і кохання (2007)
Wild Chicks in Love
12+
актор у ролі Willi
5 квітня 2007 (Світ)
Німеччина
1 год 48 хв
Читати опис
Зустрічайте другу частину історії про дівчат . Цього разу п'ятеро дівчат ближче знайомляться з протилежною статтю і відкривають для себе, що хлопчики можуть згодитися не тільки для дружби. На них чекатиме не просте, але перше справжнє кохання.
Сюжет
Кожній дівчині потрібна краща подруга, а у Шпротте їх цілих три! Разом вони є компанією "Диких курочок", найкрутішою у всьому п'ятому класі. Їх так назвали через те, що вони влаштували для себе притулок в курнику бабусі Шпротте. Дівчата нерозлучні, але в той же час сильно відрізняються одна від одної. Мелані обожнює музику Роббі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. До них приєднується Вільма, яка сподівається стати частиною їхньої компанії. Єдине, що затьмарює їхнє веселе життя, - це компанія чотирьох хлопчаків, які називають себе "пігмеї", що складається з їхнього лідера Фреда, вічно голодного Торте, шукача скарбів Стіва та агресивного Віллі. Але раптом відбувається те, чого ніхто з них не міг передбачити. Бабуся Шпротте збирається зарізати своїх курчат, які дали ім'я "Диким курочкам" і до яких вони так звикли. Запобігти цьому жорстокому вбивству дівчатам можуть допомогти лише "Пігмеї". Тепер колишнім ворогам доводиться об'єднатися заради спільної мети.
Дикі курочки (2006)
The Wild Chicks
12+
актор у ролі Willi
8 лютого 2006 (Світ)
Німеччина
1 год 45 хв
Читати опис
Кожній дівчині потрібна краща подруга, а у Шпротте їх цілих три! Разом вони є компанією "Диких курочок", найкрутішою у всьому п'ятому класі. Їх так назвали через те, що вони влаштували для себе притулок в курнику бабусі Шпротте. Дівчата нерозлучні, але в той же час сильно відрізняються одна від одної. Мелані обожнює музику Роббі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. До них приєднується Вільма, яка сподівається стати частиною їхньої компанії. Єдине, що затьмарює їхнє веселе життя, - це компанія чотирьох хлопчаків, які називають себе "пігмеї", що складається з їхнього лідера Фреда, вічно голодного Торте, шукача скарбів Стіва та агресивного Віллі. Але раптом відбувається те, чого ніхто з них не міг передбачити. Бабуся Шпротте збирається зарізати своїх курчат, які дали ім'я "Диким курочкам" і до яких вони так звикли. Запобігти цьому жорстокому вбивству дівчатам можуть допомогти лише "Пігмеї". Тепер колишнім ворогам доводиться об'єднатися заради спільної мети.
Сюжет
Берлін. 1948 рік. Радянські війська, які контролюють східну зону, блокують доступ західних союзників до залізничних і автомобільних магістралей, що з'єднують цю частину міста з Західною Німеччиною, намагаючись таким чином розширити зону свого впливу, нехай навіть ціною загибелі цілого міста. На противагу Радам Великобританія і США організовують безпрецедентну за своїми масштабами операцію з порятунку мирного населення Берліна, використовуючи єдину можливість - повітряний міст. І ось, під прицілом радянських винищувачів, нескінченні армади транспортних літаків закрили собою небо, несучи вмираючому місту життя і надію на порятунок. На тлі цих історичних подій розгортається історія кохання молодої німкені і американського генерала. Але, несподівано для них, чоловік молодої жінки, офіцер німецької армії, якого вважали загиблим, повертається додому з радянського полону. І тепер жінка повинна прийняти найважче рішення в своєму житті ...
Повітряний міст (2005)
Die Luftbrücke - Nur der Himmel war frei
18+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Wolfgang
27 листопада 2005 (Світ)
Німеччина
3 год 0 хв
Читати опис
Берлін. 1948 рік. Радянські війська, які контролюють східну зону, блокують доступ західних союзників до залізничних і автомобільних магістралей, що з'єднують цю частину міста з Західною Німеччиною, намагаючись таким чином розширити зону свого впливу, нехай навіть ціною загибелі цілого міста. На противагу Радам Великобританія і США організовують безпрецедентну за своїми масштабами операцію з порятунку мирного населення Берліна, використовуючи єдину можливість - повітряний міст. І ось, під прицілом радянських винищувачів, нескінченні армади транспортних літаків закрили собою небо, несучи вмираючому місту життя і надію на порятунок. На тлі цих історичних подій розгортається історія кохання молодої німкені і американського генерала. Але, несподівано для них, чоловік молодої жінки, офіцер німецької армії, якого вважали загиблим, повертається додому з радянського полону. І тепер жінка повинна прийняти найважче рішення в своєму житті ...
Сюжет
Жарке літо в Берліні: Ніке і Катрін живуть в одному і тому ж багатоквартирному будинку в Східному Берліні. Ніке не уміє приховувати своїх почуттів і у неї завжди на все готова відповідь. Така вона і в своїй роботі - вона доглядає за старими. Катрін розведена, багато років шукала роботу і виховує сина-підлітка.Теплі літні ночі подруги проводять на балконі в квартирі Ніке: вони п'ють, сміються, розпускають плітки і їм цілком вистачає суспільства один одного. Поки в їх життя не уривається водій вантажівки Рональд.
Літо на балконі (2005)
Summer in Berlin
16+
актор у ролі Max
9 вересня 2005 (Світ)
Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис
Жарке літо в Берліні: Ніке і Катрін живуть в одному і тому ж багатоквартирному будинку в Східному Берліні. Ніке не уміє приховувати своїх почуттів і у неї завжди на все готова відповідь. Така вона і в своїй роботі - вона доглядає за старими. Катрін розведена, багато років шукала роботу і виховує сина-підлітка.Теплі літні ночі подруги проводять на балконі в квартирі Ніке: вони п'ють, сміються, розпускають плітки і їм цілком вистачає суспільства один одного. Поки в їх життя не уривається водій вантажівки Рональд.
Сюжет (англ.)
In 1944, in fear of a complete German defeat in the World War II, a group of high command officers plot an attempt against Hitler, and one of the leaders of the conspiracy, Stauffenberg (Sebastian Koch), goes to a meeting with the Fuhrer in charge of exploding the place. However, Hitler survives and the officers are executed. This unsuccessful operation was called "Valkyrie Operation", and this realistic movie discloses this true event.
Operation Valkyrie (2004)
Operation Valkyrie
12+
актор у ролі Berthold von Stauffenberg jr.
24 лютого 2004 (Світ)
Німеччина
2 год 11 хв
Читати опис (англ.)
In 1944, in fear of a complete German defeat in the World War II, a group of high command officers plot an attempt against Hitler, and one of the leaders of the conspiracy, Stauffenberg (Sebastian Koch), goes to a meeting with the Fuhrer in charge of exploding the place. However, Hitler survives and the officers are executed. This unsuccessful operation was called "Valkyrie Operation", and this realistic movie discloses this true event.
Сюжет (англ.)
SOKO Köln is a German crime series that is broadcast on ZDF.
Cologne P.D. (2003—)
Cologne P.D.
12+
Серіал 24 сезони, 523 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Georg Walder
22 жовтня 2003 (Світ)
Німеччина
45 хв
Читати опис (англ.)
SOKO Köln is a German crime series that is broadcast on ZDF.
Сюжет (англ.)
Alexander Bukow is a cop who doesn't mind working at the edge of the law to get results. His straight-laced partner Katrin Koenig is a control freak whose life is the job. Together, they're a great crime-fighting team--when they're n
Police Call 110 (1971—)
Police Call 110
12+
Серіал 55 сезонів, 427 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Andi Wegener
27 червня 1971 (Світ)
Східна Німеччина, Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Alexander Bukow is a cop who doesn't mind working at the edge of the law to get results. His straight-laced partner Katrin Koenig is a control freak whose life is the job. Together, they're a great crime-fighting team--when they're nКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: