Вікторія Квашук Левченко
Viktoriia Levchenko
Дата народження: 5 листопада 1993 (32 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 162
Ролі: актриса дублювання (128), актриса озвучення (27), актриса (6), продюсерка (1)
Біографія
Вікторія Левченко – акторка театру, кіноакторка, акторка дублювання.
Фільмографія
Знайдено 162 результати
Розлучені (2024)
Divorce
13+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2024 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Michal Chacinski, Radoslaw Drabik |
Є українське аудіо
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.
Що далі? Майбутнє з Біллом Ґейтсом (2024)
What's Next: The Future with Bill Gates
13+
актриса дублювання
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alex Braverman, Nicola Marsh, Морґан Невілл |
Є українське аудіо
Приєднуйтеся до Білла Ґейтса, далекоглядного філантропа, який заглиблюється в аналіз болісних глобальних проблем і розповідає про новітні технології, які змінять світ.
Нерозказане: Гоуп Соло проти футболу США (2024)
"Untold" Untold: Hope Solo vs. U.S. Soccer
16+
актриса дублювання
| Жанр: | документальний біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2024 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Nina Meredith |
Є українське аудіо
World Cup champion Hope Solo opens up about her turbulent rise to the top of women's soccer amid public scandals and tension with former teammates.
Нерозказане: Викрадач сигналів (2024)
"Untold" Untold: Sign Stealer
13+
актриса дублювання
| Жанр: | документальний біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2024 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Micah Brown |
Є українське аудіо
У цьому документальному фільмі Коннор Сталіонс уперше коментує мічиганський скандал і звинувачення у фіксуванні сигналів, якими користуються футболісти команд-суперниць.
Новачки (2024)
Incoming
16+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2024 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Dave Chernin, Джон Чернін |
Є українське аудіо
Перший тиждень у старшій школі. Найбільша вечірка року. Четверо підлітків намагаються пережити ніч, сповнену хаосу й розпусти. Помилок не уникнути.
Посібник з убивства для хороших дівчат (2024—)
A Good Girl's Guide to Murder
16+
актриса дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2024 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Доллі Веллс, Том Вон |
Є українське аудіо
Через пʼять років після смерті 17-річної дівчини в тихому англійському містечку одна рішуча студентка намагається знайти справжнього вбивцю.
Суперген (2024)
Supacell
16+
актриса дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sebastian Thiel, Andrew Onwubolu |
Є українське аудіо
П’ятеро пересічних жителів Південного Лондона виявляють, що володіють надзвичайними здібностями. Один чоловік мусить об’єднати їх, щоб урятувати свою кохану.
Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Rebel Moon - Part Two: The Scargiver
13+
актриса дублювання
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 83 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2024 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
Підготовка до битви проти безжального Материнського світу в розпалі. Так формуються зв’язки, з’являються герої та створюються легенди.
Молоді монархи назавжди (2024)
Young Royals Forever
13+
актриса озвучення
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2024 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Режисер: | Jens von Reis |
Є українське аудіо
Від кастингів до фінальної сцени: цей спецвипуск розкриває, як знімальна команда й актори «Молодих монархів» змогли оживити душевну історію Вільгельма й Сімона.
Gulag Eros of the Russian Mind (2024)
Gulag Eros of the Russian Mind
актриса у ролі Lubka
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2024 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Режисер: | Chad Gracia |
Брати Сунь (2024)
The Brothers Sun
16+
актриса дублювання
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
кримінальний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2024 |
| Тривалість: | 436 хвилин (07:16) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Танчароен, В'є Нґуєн |
Є українське аудіо
Коли таємничий ворог націлюється на його родину, член тріади з Тайбея вирушає до Лос-Анджелеса, щоб захистити вперту матір і молодшого брата, який нічого не підозрює.
Люблю тебе ненавидіти (2023)
Anyone But You
16+
актриса дублювання
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 622 213 $ |
| Касові збори в США: | 87 221 413 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2024 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Вілл Ґлак |
Є українське аудіо
Бі та Бен побували на першому побаченні. Попри початкову взаємну симпатію, після цієї зустрічі головні герої швидко починають відчувати одне до одного ненависть. Щоправда, коли і чоловіка, і жінку запрошують на одну весільну урочистість, вони вирішують зіграти перед усіма закохану пару.
Готові (2023)
Obliterated
18+
актриса дублювання
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія екшн і пригоди екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Joel Novoa, Джош Гілд, Джон Горвітц |
Є українське аудіо
Команда спецпризначенців святкує зрив смертельно небезпечної змови в Місті гріхів. Але коли у Вегасі з’являється реальна загроза, їм доведеться швидко протверезіти.
Растін (2023)
Rustin
13+
актриса дублювання
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2023 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джордж С. Вульф |
Є українське аудіо
Активіст Баярд Растін, один з організаторів Маршу на Вашінґтон у 1963 році, який змінить хід історії боротьби за громадянські права, стикається з расизмом і гомофобією.
Все те незриме світло (2023)
All the Light We Cannot See
16+
актриса дублювання
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2023 |
| Тривалість: | 228 хвилин (03:48) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Наприкінці Другої світової війни доля зводить незрячу француженку й німецького солдата. На основі бестселера Ентоні Дорра, який здобув Пулітцерівську премію.
SMS перед Різдвом (2023)
Twas the Text Before Christmas
6+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Т. У. Пікок |
Є українське аудіо
Випадкове повідомлення надихає Адді вирушити на свята до Вермонту, де дружба з новою знайомою бабунею назавжди змінить її життя.
Літні татусі (2023)
Old Dads
18+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Білл Барр |
Є українське аудіо
Завжди невдоволений тато середнього віку та двоє його найкращих друзів не встигають за мінливим світом молодих директорів і впливових керівників дитячих садків.
Плазуни (2023)
Reptile
16+
актриса дублювання
| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2023 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Ґрант Сінґер |
Є українське аудіо
Під час розслідування жорстокого вбивства молодої агентки з продажу нерухомості досвідчений детектив викриває заплутану злочинну мережу.
Привиди у Венеції (2023)
A Haunting in Venice
16+
актриса дублювання
| Жанр: |
детектив
трилер
драма
кримінальний
жахи |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 541 648 $ |
| Касові збори в США: | 42 471 412 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 вересня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Кеннет Брана |
Є українське аудіо
Відомий детектив Еркюль Пуаро, який зараз вийшов на пенсію і живе у самовільному вигнанні у Венеції, неохоче відвідує спіритичний сеанс на Гелловін у занепалому палаці з привидами. Коли одного з гостей вбивають, детектив потрапляє в зловісний світ тіней і таємниць.
Тебе не запрошено на мою бат-міцву (2023)
You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah
13+
актриса дублювання
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Sammi Cohen |
Є українське аудіо
Стейсі й Лідія — найкращі подруги, і кожна прагне влаштувати незабутню бат-міцву. Але плани дівчат може зруйнувати популярний хлопець і шкільна драма.
Синій Жук (2023)
Blue Beetle
12+
актриса дублювання
| Жанр: | екшн фантастика пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 288 072 $ |
| Касові збори в США: | 72 488 072 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2023 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Анхель Мануель Сото |
Є українське аудіо
Випускник коледжу Гайме Рейс повертається до рідного дому, сповнений надій на майбутнє. Однак дім тепер – зовсім не те місце, яким він його пам‘ятає. Поки хлопець шукає своє призначення, доля втручається. Гайме несподівано стає власником Скарабея – стародавньої реліквії інопланетних біотехнологій. Скарабей обирає його своїм симбіотичним господарем та обдаровує неймовірним обладунком. Тепер Гайме, одягнений в обладунок, має надзвичайні та непередбачувані здібності, що назавжди змінюють його життя. Гайме стає супергероєм – Синім Жуком.
Щастя для початківців (2023)
Happiness for Beginners
13+
актриса дублювання
| Жанр: | романтичний пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Vicky Wight |
Є українське аудіо
Щоб перегорнути сторінку після складного розлучення та знову повірити в кохання, учителька вирушає у виснажливий туристичний похід із групою.
Дипломатка (2023—)
The Diplomat
16+
актриса дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма трилер війна і політика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліза Джонсон, Саймон Кехлан Джонс, Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
У розпал міжнародної кризи кадрова дипломатка намагається впоратися зі своєю новою престижною роботою посла у Великій Британії та бурхливим шлюбом із відомим політиком.
Нестабільний (2023—2024)
Unstable
13+
актриса дублювання
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Бакленд, Джей Чандрашекар, Клер Скенлон |
Є українське аудіо
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
Приблуди (2023)
The Strays
16+
актриса дублювання
| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Nathaniel Martello-White |
Є українське аудіо
Ретельно розплановане привілейоване життя жінки дає тріщину, коли в її старомодному передмісті з’являються двоє незнайомців.
Дівчина й космонавт (2023)
A Girl and an Astronaut
16+
актриса дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Польща Данія |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bartosz Prokopowicz |
Є українське аудіо
Астронавт зникає на 30 років. Його повернення запалює давно втрачене кохання й викликає інтерес корпорації, яка прагне з’ясувати, чому він не постарів.
Незвичайний медовий місяць (2023)
The Honeymoon Pact
актриса озвучення
| Жанр: | тв-фільм комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джейсон Бурк |
Є українське аудіо
Головною героїнею комедійно-драматичної мелодрами The Honeymoon Pact 2023 року є молода і чарівна жінка, яка довго чекала на своє весілля. Вона обожнює свого майбутнього чоловіка, але він виявляється негідником, кинувши її безпосередньо біля вівтаря. З цієї причини Елла впадає в глибоку депресію і все не може повірити, що все це сталося саме з нею.
Незабаром найкраща подруга Ліндсі вмовляє Еллу поїхати у відпустку на медовий місяць в гарне місце, де вони будуть жити в люксі для молодят і користуватися всіма наявними там благами. Правда, там Ліндсі несподівано закохується в красеня Джоша. Однак в цьому є одна проблема: їй доводиться приховувати свій роман від подруги, щоб не завадити її душевному одужанню.
Незабаром найкраща подруга Ліндсі вмовляє Еллу поїхати у відпустку на медовий місяць в гарне місце, де вони будуть жити в люксі для молодят і користуватися всіма наявними там благами. Правда, там Ліндсі несподівано закохується в красеня Джоша. Однак в цьому є одна проблема: їй доводиться приховувати свій роман від подруги, щоб не завадити її душевному одужанню.
Сила принцес (2023—)
Princess Power
7+
актриса дублювання
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | дитячий пригоди анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2023 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Donna Brockopp, Katya Bowser |
Є українське аудіо
Принцеси-подружки із чотирьох фруктолівств — Чорничного, Ківі, Ананасового й Малинового — усіма силами намагаються зробити свої світи кращими.
Відьмак: Кровне походження (2022)
The Witcher: Blood Origin
16+
актриса дублювання
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вікі Джусон, Сара О'Ґорман |
Є українське аудіо
Більш ніж за тисячу років до подій «Відьмака» семеро вигнанців у світі ельфів об’єднують свої сили заради боротьби проти всемогутньої імперії.
My Little Pony: Залиш свою відзнаку (2022—2023)
My Little Pony: Make Your Mark
актриса дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
дитячий
сімейний фентезі фантастика та фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2022 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вільям Лау |
Є українське аудіо
З поверненням до Еквестрії, де магія поні повсюди! Друзі Зіп, Санні, Іззі, Піп і Гіч вже готові до пригод, яких не доведеться довго чекати.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
vika.levchenko.9
viktoriiakvashuk
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 8:22
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні коментарі до фільмів
Коли дивилась у підлітковому віці не розуміла, як ...
Аватар (2009)
Гарна сімейна комедія з доволі захоплюючим сюжетом...Грабіжник за покликанням (2025)
Фільм одноразовий. Сюжет доволі лінійний, хоч і де...Тіло, тіло, тіло (2022)
Є озвучення від SunDragon Studio....Віддана Пін (2024)
Мені як фанатці аніме й манґи дорама взагалі не за...Моя історія кохання з Ямадою-куном 999 рівня (2025)
Друга серія «Сорвиголови» краща за першу, бо тут с...Шибайголова (2015) s01e02
Додав SunDragon Studio у перелік студій....Жовтий (2017)
Нещодавно переглянуті: