Віктор Алферов
Viktor Alferov
Дата народження: 11 липня 1982 (44 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 115
Ролі: звукорежисер (104), режисер озвучення (10), актор озвучення (3), спеціаліст зі зведення звуку (2), звукорежисер перезапису (2), актор дублювання (2), звукооператор (1)
Біографія
Фільмографія
Знайдено 115 результатів
Вдівець: Доки смерть не розлучить нас (2026)
The Widower: 'Til Death Do Us Part
16+
актор озвучення
| Жанр: | документальний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2026 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Chris Smith |
Є українське аудіо
У цьому документальному фільмі журналіст і детектив розкривають правду про злочинця, чия харизма маскувала низку невдалих шлюбів і підозрілих смертей.
Серце звіра (2026)
Heart of the Beast
16+
звукорежисер перезапису
| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
драма
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 82 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 499 111 $ |
| Касові збори в США: | 27 399 111 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 вересня 2026 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
Після авіакатастрофи боєць спецпідрозділу Джеймс Белмонт та його вірний пес Одін опиняються серед безкрайніх просторів Аляски. Відрізані від цивілізації та будь-якої допомоги, вони змушені покладатися лише один на одного в боротьбі з нещадною природою.
Розмови з убивцею: Записи Чарлза Менсона (2026)
Conversations with a Killer: The Charles Manson Tapes
16+
актор озвучення
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Раніше неопубліковані тюремні дзвінки, розповіді свідків й архівні кадри розкривають моторошну правду про розум холоднокровного вбивці Чарльза Менсона.
Я тебе відшукаю (2026)
I Will Find You
16+
актор дублювання
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2026 |
| Тривалість: | 350 хвилин (05:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Несправедливо засуджений за вбивство свого сина чоловік дізнається, що хлопчик міг вижити, і вирушає на порятунок.
Братик (2026)
Little Brother
16+
звукорежисер
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2026 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Метт Спайсер |
Є українське аудіо
Урівноважене життя успішного агента з нерухомості летить шкереберть, коли раптом об’являється його непередбачуваний «молодший брат».
Офісний роман (2026)
Office Romance
16+
звукорежисер
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2026 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Ол Паркер |
Є українське аудіо
Дженніфер Лопес і Бретт Ґолдштейн грають у пікантній романтичній комедії про таємний службовий роман і проблеми двох трудоголіків, які йдуть за покликом серця.
Свята (2026)
Santita
16+
звукорежисер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Родріґо Ґарсія |
Є українське аудіо
Після аварії Сантіна отримує інвалідність і біля вівтаря пориває з коханням усього життя. Через двадцять років він повертається з проханням, яке все змінює.
Відчуй мій голос (2026)
Feel My Voice
16+
звукорежисер
| Жанр: | музичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2026 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Luca Ribuoli |
Є українське аудіо
Сором’язлива підлітка, яка єдина чує в сім’ї глухих, відкриває в собі талант до співу й мусить обирати між обов’язком і власним шляхом.
Скарлет (2025)
Scarlet
12+
звукорежисер
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
драма романтичний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 2 263 813 $ |
| Касові збори в США: | 629 038 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2026 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Скарлет — відважна середньовічна принцеса й майстриня меча, яка вирушає у небезпечну подорож, аби помститися за смерть батька. Проте її місія зазнає поразки, а сама героїня опиняється тяжко пораненою в загадковому «Іншому світі». Там вона зустрічає юнака з нашої сучасності — ідеаліста, який допомагає їй зцілитися та показує можливість життя без ненависті й помсти.
Wicked: Чародійка. Частина 2 (2025)
Wicked: For Good
6+
звукорежисер
| Жанр: |
екшн
фентезі
пригоди
романтичний
сімейний драма мюзикл музичний |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 526 587 764 $ |
| Касові збори в США: | 342 915 090 $ |
| Касові збори в Україні: | 333 551 $ (14 121 682 UAH) топ #944 |
| Прем'єра в Україні: | 20 листопада 2025 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Джон М. Чу |
Є українське аудіо
Світ країни Оз на межі великої битви. Поки Ельфаба ховається у вигнанні, Ґлінда насолоджується популярністю. Але що станеться, коли відкриється справжня історія Чарівника? Чи зможе колишня дружба змінити долю цілого королівства? У головних ролях — Синтія Еріво та поп-ікона Аріана Ґранде в одному з найочікуваніших фільмів року! «Wicked: Чародійка. Частина 2» — магія, яку варто побачити на великому екрані.
Манго (2025)
Mango
16+
звукорежисер
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Данія |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2025 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
Є українське аудіо
Амбітна готельєрка разом зі скептично налаштованою донькою їде до Малаги, де обидві знаходять бажане в ідилічному манговому саду місцевого фермера.
Сімейка Дурків (2025)
The Twits
10+
звукорежисер
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Філ Джонстон, Todd Demong, Katie Shanahan |
Є українське аудіо
Коли огидні й підступні лиходії вигадують хитрий план, щоб захопити їхнє містечко, двійко хоробрих дітей об’єднує зусилля із сім’єю чарівних тварин, щоб здолати їх.
Пригоди Хортона (2025—)
Dr. Seuss's Horton!
0+
звукорежисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Shane Collins |
Є українське аудіо
Будинок з динаміту (2025)
A House of Dynamite
16+
звукорежисер
| Жанр: | трилер драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 181 125 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Кетрін Біґелоу |
Є українське аудіо
Коли в бік Сполучених Штатів запускають єдину ракету без призначення, необхідно якомога швидше з’ясувати, хто в цьому винний, і якою має бути відповідь.
Дім Гіннесів (2025)
House of Guinness
16+
звукорежисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2025 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Шенкленд, Mounia Akl |
Є українське аудіо
Дублін, 1868 рік. Патріарх сім’ї Гіннесів помирає та залишає долю пивоварні в руках своїх чотирьох дітей, кожен із яких приховує власну похмуру таємницю.
Людина-бензопила: Резе арка. Кіно (2025)
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc
16+
звукорежисер
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
романтичний фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 4 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 300 000 $ |
| Касові збори в США: | 43 164 232 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Тацуя Йошіхара |
Є українське аудіо
Найпопулярніше аніме «Людина-бензопила» вперше на великому екрані — вибуховий екшн про Денджі, юного мисливця на демонів, який після зради якудза перетворюється на живу зброю. У вирі кривавої війни між людьми й демонами він зустрічає загадкову Резе — і вступає в найнебезпечнішу битву свого життя.
Закохайся в мене (2025)
Fall for Me
16+
звукорежисер
| Жанр: | романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2025 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Шеррі Горманн |
Є українське аудіо
Ліллі не подобається новий наречений її сестри, але поява привабливого незнайомця пробуджує пристрасть і відвертає її увагу.
7 ведмедів (2025)
7 Bears
6+
звукорежисер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди дитячий комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2025 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Guillaume Rio |
Є українське аудіо
Забудьте про сімох гномів — зустрічайте 7 ведмедів! Ця компанія милих пухнастиків дарує новий погляд на, здавалося б, усім знайомі класичні казки.
Кейпоп-мисливиці на демонів (2025)
KPop Demon Hunters
10+
звукорежисер
| Жанр: |
фентезі
екшн
музичний
пригоди
комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 300 000 $ |
| Касові збори в США: | 24 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2025 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Кріс Аппельганс, Maggie Kang |
Є українське аудіо
У вільний від виступів час суперзірки K-pop Румі, Міра й Зої використовують свої таємні сили, щоб захищати шанувальників від надприродних загроз.
Рансом-Каньйон (2025—2026)
Ransom Canyon
16+
звукорежисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма романтичний вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Аманда Марсаліс |
Є українське аудіо
Пристрасті вирують у маленькому техаському містечку, де три династії власників ранчо борються за свою землю, спадщину й коханих людей.
Бліппі вивчає професії (2025)
Blippi's Job Show
0+
звукорежисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2025 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Shannon Flynn |
Є українське аудіо
Бліппі й Міка хочуть дізнатися про всі професії. Від кермування монстр-траком до приготування піци — будь-яка робота їм до снаги!
Резиденція (2025)
The Residence
16+
звукорежисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джаффар Махмуд, Ліза Джонсон |
Є українське аудіо
Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
Смакота (2025)
Delicious
16+
звукорежисер
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2025 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Nele Mueller-Stöfen |
Є українське аудіо
Під час відпустки в ідилічній місцевості у Франції заможна німецька сім’я потрапляє в тенета молодої працівниці готелю, яка виношує зловісні плани.
Бріджит Джонс: Закохана у хлопця (2025)
Bridget Jones: Mad About the Boy
16+
звукорежисер
| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 67 572 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 462 232 $ (19 201 579 UAH) топ #763 |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2025 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Майкл Морріс |
Є українське аудіо
Культова романтична комедія про Бріджит Джонс знову на великих екранах! Ще більше кохання, гумору та романтики до Дня всіх закоханих!
Безумство (2024)
The Madness
16+
звукорежисер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2024 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jessica Lowrey, Quyen Tran, Клемент Вірґо |
Є українське аудіо
Медіаексперт натрапляє на тіло в лісі Поконо, після чого його звинувачують у вбивстві сумнозвісного білого шовініста.
Пограбування на гвинтокрилі (2024)
The Helicopter Heist
16+
звукорежисер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonas Alexander Arnby, Даніель Еспіноса, Anna Zackrisson |
Є українське аудіо
Двоє друзів дитинства вирішують учинити останнє пограбування — викрасти мільйони крон із найзахищенішого грошового сховища Швеції. Але поліція вже наступає їм на п’яти.
Таємний інформатор (2024—)
A Man on the Inside
13+
звукорежисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Чилі |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2024 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ребекка Ешер, Морган Секетт, Michael Schur |
Є українське аудіо
Професор на пенсії отримує другий шанс у житті, коли приватна детективка залучає його до розслідування під прикриттям у будинку для літніх людей у Сан-Франциско.
Боєць у клітці (2024)
The Cage
16+
звукорежисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія екшн і пригоди драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Франк Гастамбід, David Krespine |
Є українське аудіо
Молодий боєць мріє стати профі. Його спроби обертаються невдачами, доки випадковий спаринг не дає йому довгоочікуваний шанс проявити себе в бою із жорстоким суперником.
Усміхайся 2 (2024)
Smile 2
18+
звукорежисер
| Жанр: | жахи музичний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 137 640 266 $ |
| Касові збори в США: | 69 540 266 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Паркер Фінн |
Є українське аудіо
Продовження успішного трилера на великих екранах! Світова поп-сенсація Скай Райлі планує вирушити у світове турне, проте дівчина починає переживати моторошні та незрозумілі події. Приголомшена наростанням жахів і тиском слави, Скай змушена зіткнутися зі своїм темним минулим, щоб відновити стабільність, перш ніж все вийде з-під контролю.
Таємниці теракотових воїнів (2024)
Mysteries of the Terracotta Warriors
13+
звукорежисер
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2024 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Джеймс Товелл |
Є українське аудіо
Тисячі теракотових воїнів охороняли гробницю першого імператора Китаю. Це їхня історія, розказана за допомогою археологічних свідчень і реконструкції подій.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Predator: Dark Ages, 2015.
Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Людина, яка відмовляється здаватися...Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Чужий проти Хижака: Реквієм, 2007.Чужі проти Хижака: Реквієм (2007)
Камінь і ніж як сексуальні іграшкиМьобіус (2013)
Розриваючи шлюб, не розірвіть просторово-часовий вимірКінець Оук-Стріт (2026)
Останні коментарі до фільмів
‼️згадка русні без контексту/руху для сюжету...
Дірка від бублика (2023)
Колись давно дивився Астрал 3 та 4 , от зара пере...Астрал: Останній ключ (2018)
та ні, я маю на увазі буквально. На сторінку вікіп...Біла мла (2009)
Змініть опис фільму на більш короткий, бо цей, що ...Сахара (1943)
Якщо б я не любив NASCAR звісно оцінка було б знач...Дні грому (1990)
зрозумів...Tom and Jerry (1940)
В уривку один голос. я не впізнаю, але то не Завал...Tom and Jerry (1940)
Нещодавно переглянуті: