Vanja Cernjul
Дата народження: 3 червня 1968 (58 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Хорватія
Всього фільмів (на сайті): 43
Ролі: кінематографіст
Фільмографія
Знайдено 43 результати
Jim Henson: Idea Man (2024)
Jim Henson: Idea Man
6+
кінематографіст
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2024 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Рон Говард |
Kick and Scream (2022)
Kick and Scream
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Хорватія |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2022 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Ніна Віоліч |
Позолочене століття (2022—)
The Gilded Age
18+
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Енґлер, Саллі Річардсон-Вітфілд, Дебора Кампмейер |
Є українське аудіо
ХІХ століття. Молода дівчина Маріан Брук, осиротіла дочка генерала з Півдня, переїжджає до Нью-Йорка в будинок своїх тітоньок-традиціоналісток. Там вона опиняється у вирі життя багатих сусідів та безжального залізничного магната, чия дружина намагається пробитися до еліти суспільства. Маріан має зрозуміти правила цього суспільства та прокласти собі шлях у майбутнє.
Тут і сьогодні (2021)
Here Today
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 785 942 $ |
| Касові збори в США: | 2 785 942 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Біллі Крістал |
Є українські субтитри
Енергійна співачка виграє обід з легендарним комедійним сценаристом. Попри значну різницю у віці, між ними виникає глибокий зв’язок, і кохання набуває нового змісту.
Дивовижний плейліст Зоуі (2020—2021)
Zoey's Extraordinary Playlist
12+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Девідсон, Річард Шепард, Дейзі Фон Шерлер Маєр |
Є українське аудіо
Після медичного обстеження головна героїня Зоуі отримує неймовірну здатність: тепер вона чує чужі думки. От тільки думки ці виражаються виключно через пісні, через що життя дівчини несподівано перетворюється на мюзикл.
Досконалість (2018)
The Perfection
16+
кінематографіст
| Жанр: | жахи трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Річард Шепард |
Є українське аудіо
Коли проблемний музичний вундеркінд Шарлотта зустрічає Елізабет, нову зірку своєї колишньої школи, зустріч посилає обох музикантів по зловісному шляху з шокуючими наслідками.
Шалені багатії (2018)
Crazy Rich Asians
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 238 532 921 $ |
| Касові збори в США: | 174 532 921 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джон М. Чу |
Є українське аудіо
Екранізація бестселлера Кевіна Квана про нечувано багату азіатську сім'ю зі старомодними принципами. Її спадкоємець Нік Янг привозить з Нью-Йорку свою кохану Рейчел, яка навіть не підозрювала про його походження. Проста американка потрапляє до світу величезних грошей і незвичайних китайських традицій, де їй зовсім не раді.
Двійка (2017—2019)
The Deuce
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Франко, Мішель МакЛарен, Ута Брізвітц |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Чарівники (2015—2020)
The Magicians
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
фентезі
жахи
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Фішер, Джеймс Л. Конвей, Джошуа Батлер |
Є українське аудіо
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.
Роузвуд (2015—2017)
Rosewood
12+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Родей, Ерік Ланевілль, Мілан Чейлов |
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліції
Марко Поло (2014—2016)
Marco Polo
16+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | пригоди драма історичний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Даніель Мінаган, Девід Петрарка, Алік Сахаров |
Є українські субтитри
Історична сага, яка фокусується на перебування Поло в Китаї 13-го століття.
Червоні браслети (2014—2015)
Red Band Society
6+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Енслер, Ден Лернер, Тріша Брок |
Є українське аудіо
У центрі сюжету життя підлітків, які з тих чи інших причин на довгий час стали пацієнтами лікарні. Хтось із них має проблеми з серцем, комусь лікарі поставили страшний діагноз «рак», а хтось і зовсім вже протягом довгого часу знаходиться в глибокій комі, і не відомо чи вийде з неї взагалі. Всі вони абсолютно не схожі один на одного, і ніколи не були знайомі, проте хвороби і спільний дім, яким для них стала медустанова, об'єднують героїв. Разом герої створюють власне братство під назвою «Червоні браслети», яке допомагає їм впоратися з усіма труднощами.
Дорослі новачки (2014)
Adult Beginners
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 108 808 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Росс Кац |
Самозакоханий молодий підприємець всі свої сили вклав у новий проект по створенню великої компанії. Здавалося, що він все прорахував, однак справа всього його життя зазанала краху. Щоб пережити цей складний період, він відправляється до своєї вагітної сестри, яка проживає в передмісті з чоловіком і трирічним сином. Він дуже давно не підтримував з нею відносини, але незважаючи на це, сестра прийняла його в свій дім. Ось тільки молодий чоловік навіть припустити не міг, що йому доведеться стати нянькою для цієї сім’ї…
Handymen (2013)
Handymen
кінематографіст
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Хорватія |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2013 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Далібор Матаніч |
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2013 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю МакКарті, Філ Ейбрагам, Michael Trim |
Є українські субтитри
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Violet & Daisy (2011)
Violet & Daisy
16+
кінематографіст
| Жанр: |
трилер
кримінальний
драма
екшн
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 139 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2013 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джеффрі Флетчер |
Учителька літератури (2013)
The English Teacher
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 104 810 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2013 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Крейґ Зіск |
Є українське аудіо
Життя простої учительки літератури радикально змінюється, коли її колишній учень повертається з Нью-Йорка після невдалої спроби стати драматургом.
Daddy (2011)
Daddy
кінематографіст
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Хорватія |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2011 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Далібор Матаніч |
Mother of Asphalt (2010)
Mother of Asphalt
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Хорватія |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2010 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Далібор Матаніч |
The Pit (2009)
The Pit
кінематографіст
| Жанр: | документальний історичний новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 64 хвилини (01:04) |
| Режисер: | Джоанна Чи |
Вбити нудьгу (2009—2011)
Bored to Death
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2009 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леманн, Адам Бернштейн, Алан Тейлор |
Є українське аудіо
Головний герой серіалу - Джонатан, невдалий письменник і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Хеммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.
Медсестра Джекі (2009—2015)
Nurse Jackie
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2009 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Фіґ, Джессі Перетц, Brendan Walsh |
Є українське аудіо
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Сіті Айленд (2009)
City Island
12+
кінематографіст
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 670 712 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2009 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Реймонд Де Фелітта |
Є українське аудіо
Божевільна сімейка Ріццо мешкає на тихому й спокійному острівці в Бронксі. В ній, як і у всякій іншій, є свої «скелети в шафі». І коли один із цих «скелетів» показується на світ, секрети розкриваються, а життя всіх членів сім'ї різко змінюється... Тільки ось в який бік?..
Зворушлива і дотепна комедія про секрети минулого, заплутані у брехні сьогодення. У цьому житті немає ідеальних людей, принаймні серед тих, кого ти любиш.
Зворушлива і дотепна комедія про секрети минулого, заплутані у брехні сьогодення. У цьому житті немає ідеальних людей, принаймні серед тих, кого ти любиш.
В одне ухо влетіло (2008)
Diminished Capacity
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 23 719 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2008 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Террі Кінні |
Чиказький журналіст Купер страждає дивним пост травматичним синдромом — його пам'ять утримує дуже маленьку частину інформації. Щоранку він прокидається, не пам'ятаючи нічого з минулого життя.
Самогубці: історія кохання (2006)
Wristcutters: A Love Story
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 454 026 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Горан Дукич |
Після акту самогубства молодий хлопець на ім'я Зія потрапляє в шалений потойбічний світ, що був створений саме для таких, як він - світ самогубців. Там він рушає в подорож по безлюдним дорогам потойбічного світу, аби знайти найбільшу любов свого земного буття.
Where God Left His Shoes (2007)
Where God Left His Shoes
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2007 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Salvatore Stabile |
Студія 30 (2006—2013)
30 Rock
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Скардіно, Бет Маккарті-Міллер, Джон Ригги |
Є українське аудіо
Ліз поєднує роботу сценаристкою комедійного шоу з виконанням забаганок ексцентричних акторів і боса, але вона прагне просто налагодити своє життя й поїсти сиру вночі.
Страшко (2006—2010)
Ugly Betty
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Неллі мол., Джеймс Гейман, Майкл Спіллер |
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.
Libertas (2006)
Libertas
кінематографіст
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Хорватія |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2006 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Велько Булаїч |
Things That Hang from Trees (2006)
Things That Hang from Trees
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2006 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ido Mizrahy |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: