Тоні Робертс
Tony Roberts
Дата народження: 22 жовтня 1939
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 7 лютого 2025 (85 років)
Місце народження: Нью-Йорк, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 73
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 73 результати
Broadway: Beyond the Golden Age (2021)
Broadway: Beyond the Golden Age
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний історичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2021 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Рік Маккей |
It Takes a Lunatic (2019)
It Takes a Lunatic
12+
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Billy Lyons, Kim Ferraro, Сет Іслер |
Брудні танці (2017)
Dirty Dancing
актор у ролі Max Kellerman
| Жанр: | драма романтичний мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2017 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Вейн Блер |
Римейк однойменної танцювальної драми 1987-го року.
Dinner with Family with Brett Gelman and Brett Gelman's Family (2015)
Dinner with Family with Brett Gelman and Brett Gelman's Family
актор у ролі Tony Roberts
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2015 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
Найдовший тиждень (2014)
The Longest Week
12+
актор у ролі Barry the Therapist
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Касові збори в світі: | 46 460 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2014 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Пітер Гланц |
Є українське аудіо
Нью Йорк. Виходець з багатої сім'ї Конрад Вальмон звик ні в чому собі не відмовляти. Він живе у фешенебельному готелі, що належить батькам. Його день складається зі світських прийомів і вечірок. Також Конрад уже кілька років пише роман. Втім, твір далекий від завершення. Одного разу батькам набридає такий спосіб життя сина, і вони перестають його утримувати. Конрада виселяють з готелю. Його дівчина Банні відразу ж розриває відносини зі збіднілим коханим. Вальмон не сумує і вирішує зупинитися у друга-художника Ділана - єдиного представника творчої спільноти, якого він по-справжньому поважає. При цьому чоловік думає приховати інформацію про свої фінансові труднощі. Конрад добирається до квартири приятеля на метро. У вагоні він зауважує симпатичну дівчину Беатріс, в яку закохується з першого погляду. Ділан ділиться з гостем новиною - недавно художник захопився однією моделлю. Його обраниця відрізняється від інших дівчат. Вона володіє неймовірним шармом і цікавиться літературою вікторіанської епохи. Ділан пропонує Конраду разом піти на захід, де буде присутня і його кохана. На подив Вальмона, цією дівчиною виявляється Беатріс. Між друзями розгорається суперництво за її серце ...
Вуді Аллен: Документальний фільм (2011)
"American Masters" Woody Allen: A Documentary
12+
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний біографія музичний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2011 |
| Тривалість: | 192 хвилини (03:12) |
| Режисер: | Роберт Б. Вейде |
Twelve and Holding (2005)
Twelve and Holding
12+
актор у ролі Doctor
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 95 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2006 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Майкл Куеста |
Married to the Kellys (2003—2004)
Married to the Kellys
актор у ролі Martin Wagner
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґейл Манкусо, Марк Сендровскі, Філіп Чарльз МакКензі |
Broadway: The Golden Age, by the Legends Who Were There (2003)
Broadway: The Golden Age, by the Legends Who Were There
зіграв самого себе
| Жанр: | музичний документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2003 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Рік Маккей |
My Best Friend's Wife (2001)
My Best Friend's Wife
16+
актор у ролі Mr. Epstein
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2001 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Даг Финелли |
Sounds from a Town I Love (2001)
Sounds from a Town I Love
актор у ролі Man on Bench
| Жанр: | комедія короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Ziggy Gold
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Dead Broke (1998)
Dead Broke
актор у ролі Walter
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1998 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Edward Vilga |
The Trial of Adolf Eichmann (1997)
The Trial of Adolf Eichmann
актор у ролі Heinrich Karl Grüber
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1997 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Michaël Prazan |
Victor/Victoria (1995)
Victor/Victoria
актор у ролі Carol Todd (Toddy)
| Жанр: | комедія мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1995 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Меттью Даймонд, Блейк Едвардс, Goro Kobayashi |
A Perry Mason Mystery: The Case of the Jealous Jokester (1995)
A Perry Mason Mystery: The Case of the Jealous Jokester
12+
актор у ролі Toby Joplin
| Жанр: | детектив драма тв-фільм кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1995 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Вінсент МакЕвіті |
Intimate Portrait (1990—2005)
Intimate Portrait
6+
зіграв самого себе
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Ґрант, Suju Vijayan, Кенні Голді |
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | комедія ток-шоу музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 17 Всі епізоди |
| Режисер: | Allan Kartun, Liz Plonka, Dana Calderwood |
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Not in My Family (1993)
Not in My Family
актор
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 1993 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Linda Otto |
The American Clock (1993)
The American Clock
актор у ролі Jesse Livermore
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 1993 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Боб Кларк |
The Carol Burnett Show (1991)
The Carol Burnett Show
актор у ролі Skit Characters
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Our Sons (1991)
Our Sons
актор у ролі Harry
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 1991 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джон Ерман |
Кара небесна (1991)
Switch
16+
актор у ролі Arnold Freidkin
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 15 545 943 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 1991 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Блейк Едвардс |
Є українське аудіо
Стів Брукс, серцеїд і спокусник жінок, відправляючись на чергову вечірку, не знав, що загине від рук своїх коханок і наступного дня перетвориться на ефектну білявку. Тепер, щоб не потрапити у Пекло, він повинен сподобатися хоча б одній людині... точніше, хоча б одній жінці.
Popcorn (1991)
Popcorn
16+
актор у ролі Mr. Davis
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Касові збори в світі: | 4 205 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1991 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Марк Херриер, Алан Ормсбі |
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Defense Attorney Lucas Pollard
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1990 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Constantine Makris, Едвін Шерін, Джейс Олександр |
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Кулачний боєць (1989)
Fist Fighter
актор
| Жанр: | екшн драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 1989 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Френк Суніга |
Колишній боксер повертається в містечко Розаріо в Південній Америці, щоб помститися за смерть друга.
Знову 18! (1988)
18 Again!
6+
актор у ролі Arnie Watson
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 567 099 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 1988 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Paul Flaherty |
Є українське аудіо
Девіду - 18 років, а його дідові Джеку щойно виповнився 81 рік. У Девіда проблеми зі спортивними заліками, тому що він захоплюється малюванням та іншими мистецтвами. Дід у його віці був класним бігуном, але став Суперпрактичний бізнесменом і главою процвітаючої фірми.
Девід поруч з дівчатами вкрай сором'язливий, а дід і на дев'ятому десятку запросто склеїть яку зустрічну молодицю. Проте старий Джек, який має все і всіх, шкодує лише про одне - про те, що йому не вісімнадцять років. І одного разу його мрія збувається! В результаті автомобільної катастрофи тіло діда виявляється в реанімації, а душа його тимчасово знаходить собі інше пристановище - у тілі онука. І життя різко міняється для обох.
Девід поруч з дівчатами вкрай сором'язливий, а дід і на дев'ятому десятку запросто склеїть яку зустрічну молодицю. Проте старий Джек, який має все і всіх, шкодує лише про одне - про те, що йому не вісімнадцять років. І одного разу його мрія збувається! В результаті автомобільної катастрофи тіло діда виявляється в реанімації, а душа його тимчасово знаходить собі інше пристановище - у тілі онука. І життя різко міняється для обох.
The Thorns (1988)
The Thorns
актор у ролі Sloan Thorn
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Бонерз, Valentine Mayer, John Bowab |
Дні радіо (1987)
Radio Days
6+
актор у ролі 'Silver Dollar' Emcee
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 14 792 779 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1987 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Ця лірична комедія присвячена спогадам Вуді Аллена про 30 - 40-і роки, коли над розумом володарювало не телебачення, а радіо. Режисер розказує про ті часи, як казку про минуле, в якому живе він сам у вигляді юного Джо у великій, галасливій і що вічно свариться єврейській сім'ї...
Our World (1986)
Our World
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Consuelo Gonzales, Roger Goodman, Vincent Stafford |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: