Фільмографія
Знайдено 12 результатів
6.1 Сюжет
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.
Зимова фантазія (2014)
Winter's Tale
12+
продюсер
13 лютого 2014 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається одночасно у XIX столітті і у наш час на Мангеттені. Злодюжка Пітер Лейк закохується у помираючу Беверлі Пенн, дівчину, що живе в будинку, який він щойно обікрав. Любов його може виявитися не тільки чистою і щирою, але ще й останньою, бо по п'ятах за ним ходять поплічники боса місцевої мафії, який має намір прикінчити Пітера. Одного разу ґанґстерам майже вдається відправити хлопчину на той світ, але його рятує чарівний білий кінь. Через деякий час, втікаючи від чергової бригади бандитів, кінь і його хлопчик врізаються у стіну з хмар і зникають на багато років. Повертаються вони тоді, коли у Нью-Йорку вирує пожежа, і Пітер виявляє в собі якості справжнього Месії: він бачить і чує те, що недоступно іншим; він пам'ятає усіх померлих і творить дива, гідні самого Рятівника.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
An unlikely romance between a cosmopolitan career woman and a small town fisherman.
Navigating the Heart (2000)
Navigating the Heart
6+
продюсер
14 лютого 2000 (Світ)
США, Канада, Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
An unlikely romance between a cosmopolitan career woman and a small town fisherman.
Сюжет (англ.)
Wanda (Laura Dern) is a dirt-poor Louisiana mother pregnant with her fifth child who answers a wealthy couple's "baby wanted" ad. Rachel (Stockard Channing) is the would-be adoptive mother who quietly clashes with Laura at every turn.
The Baby Dance (1998)
The Baby Dance
продюсер
23 серпня 1998 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Wanda (Laura Dern) is a dirt-poor Louisiana mother pregnant with her fifth child who answers a wealthy couple's "baby wanted" ad. Rachel (Stockard Channing) is the would-be adoptive mother who quietly clashes with Laura at every turn.
Сюжет (англ.)
After a run-in with the law, an angry maladjusted young man starts calling himself Hate. One night he saves a girl from a lusty assistant district attorney. He falsely accuses them of robbery, so they go on the run and make things worse.
A Boy Called Hate (1995)
A Boy Called Hate
16+
продюсер
22 травня 1996 (Світ)
США, Канада
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
After a run-in with the law, an angry maladjusted young man starts calling himself Hate. One night he saves a girl from a lusty assistant district attorney. He falsely accuses them of robbery, so they go on the run and make things worse.
Сюжет (англ.)
Harvey Cheyne, Jr., second richest person in the world, orphaned and spoiled rotten, encounters a cigar and the sea on his way to England for boarding school. Seasick, over the rail for real, rescued by Dan Troop of a Gloucester f...
Captains Courageous (1996)
Captains Courageous
6+
продюсер
21 квітня 1996 (Світ)
Канада, США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Harvey Cheyne, Jr., second richest person in the world, orphaned and spoiled rotten, encounters a cigar and the sea on his way to England for boarding school. Seasick, over the rail for real, rescued by Dan Troop of a Gloucester f...
Сюжет
Радіопсихолог Джек Блек бере своїх дітей, Джошуа й Ешлі, у «відпустку» до мальовничого озера в Британській Колумбії. Та замість відпочинку Джек занурюється у роботу, залишаючи дітей сам-на-сам із природою й місцевими легендами. Незабаром Джошуа та Ешлі дізнаються, що озерне чудовисько Оркі — не просто вигадка для туристів. І цілком можливо, що саме ця таємнича істота допоможе їм не лише врятувати озеро від безжальних забруднювачів, а й віднайти шлях до серця їхнього завжди зайнятого батька.
Озеро Чудовиськ (1995)
Magic in the Water
6+
продюсер
30 серпня 1995 (Світ)
Канада, США
1 год 38 хв
Читати опис
Радіопсихолог Джек Блек бере своїх дітей, Джошуа й Ешлі, у «відпустку» до мальовничого озера в Британській Колумбії. Та замість відпочинку Джек занурюється у роботу, залишаючи дітей сам-на-сам із природою й місцевими легендами. Незабаром Джошуа та Ешлі дізнаються, що озерне чудовисько Оркі — не просто вигадка для туристів. І цілком можливо, що саме ця таємнича істота допоможе їм не лише врятувати озеро від безжальних забруднювачів, а й віднайти шлях до серця їхнього завжди зайнятого батька.
Сюжет (англ.)
A man seeks revenge on the bigot who shot his wife to death in 1880s Texas.
Black Fox: Good Men and Bad (1995)
Black Fox: Good Men and Bad
продюсер
11 серпня 1995 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A man seeks revenge on the bigot who shot his wife to death in 1880s Texas.
Сюжет (англ.)
In 1860s Texas, a man whose abused wife fell in love with a Kiowa organizes a hunting party to recapture her.
Black Fox: The Price of Peace (1995)
Black Fox: The Price of Peace
продюсер
4 серпня 1995 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In 1860s Texas, a man whose abused wife fell in love with a Kiowa organizes a hunting party to recapture her.
Сюжет (англ.)
A former slave affects peace between Native American tribes and homesteaders in 1860s around western Texas.
Сюжет (англ.)
A good-natured homeless man and an ill-tempered student become good friends.
Christmas on Division Street (1991)
Christmas on Division Street
продюсер
15 грудня 1991 (Світ)
США, Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A good-natured homeless man and an ill-tempered student become good friends.
Сюжет (англ.)
Story about a WWII wife & mother who joins a local dance band to provide for family while husband at war. Romantic involvement with one of the band members make her decisions difficult when...
Bye Bye Blues (1989)
Bye Bye Blues
продюсер
9 вересня 1989 (Світ)
Канада
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Story about a WWII wife & mother who joins a local dance band to provide for family while husband at war. Romantic involvement with one of the band members make her decisions difficult when...
Сюжет (англ.)
13 part television series based on the books: "The Little Vampire" and "The Little Vampire Moves In" by Angela Sommer-Bodenburg.
The Little Vampire (1986—1987)
The Little Vampire
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
продюсер
31 грудня 1986 (Світ)
Велика Британія, Канада, Західна Німеччина
25 хв
Читати опис (англ.)
13 part television series based on the books: "The Little Vampire" and "The Little Vampire Moves In" by Angela Sommer-Bodenburg.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: