Том Даглґрен
Tom Dahlgren
Дата народження: 22 вересня 1933 (92 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Фресно, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 56
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 56 результатів
Школа танців і зваби Мерилін Готчкісс (2006)
Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing & Charm School
12+
актор у ролі Sy Cranwinkle
| Жанр: | драма романтичний комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 399 114 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2006 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Рендолл Міллер |
Життя вдівця Френка Кіна (Роберт Карлайл) перевертається до гори дригом після того, як він ухвалює рішення відправитися у подорож. Фільм знятий по мотивах короткометражки, створеної Рендаллом Міллером і його дружиною Джоді Сейвін 15 років тому.
Миля місячного світла (2002)
Moonlight Mile
16+
актор у ролі Judge
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 011 050 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2002 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Бред Сілберлінґ |
Незадовго до весілля трагічно гине наречена Джо. Молодий чоловік вважає своїм обов'язком залишитися з батьками загиблої дівчини.
Людина, якої не було (2001)
The Man Who Wasn't There
16+
актор у ролі Judge #1
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 916 623 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Джоел Коен, Ітан Коен |
Є українське аудіо
Дія відбувається в 1949 році, головний герой - Ед Крейн, перукар маленького містечка в Північній Каліфорнії. Він прагне змінити своє життя на краще. Зрада дружини і зустріч з випадковою людиною підштовхує його зайнятись шантажем коханця власної дружини. Проте план Еда лиш частково збувається, відбувається вбивство і на яв виходять похмурі таємниці всіх тих людей, що його оточували. Поступово ситуація в фільмі набирає обертів незалежно від самих персонажів, підпорядковує їх собі і, зрештою, перемагає їх.
Що приховує брехня (2000)
What Lies Beneath
16+
актор у ролі Dean Templeton
| Жанр: |
драма
жахи
фентезі
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 291 420 351 $ |
| Касові збори в США: | 155 464 351 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Роберт Земекіс |
Є українське аудіо
Рік тому доктор Норман Спенсер зрадив своїй красуні дружині Клер. Але цей зв'язок не одержав продовження, Клер про нього не дізналася, і сімейне життя Спенсера тече відтепер так гладко, що коли Клер розказує чоловіку про таємні голоси, які вона чує, і про молоду жінку, що з'являється, як примара, в їх будинку, Спенсер поспішає пояснити страхи дружини галюцинаціями.
Але поступово Клер починає відкриватися, правда, і тоді стає ясно, що привид не зникне, що він прийшов за доктором Норманом Спенсером і його дружиною.
Але поступово Клер починає відкриватися, правда, і тоді стає ясно, що привид не зникне, що він прийшов за доктором Норманом Спенсером і його дружиною.
What Planet Are You From? (2000)
What Planet Are You From?
16+
актор у ролі Minister
| Жанр: | комедія фантастика драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2000 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Майк Ніколс |
Starry Night (1999)
Starry Night
актор у ролі Church Caretaker
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1999 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Paul Davids |
Sour Grapes (1998)
Sour Grapes
16+
актор у ролі Mr. Havelock
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 1998 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ларрі Девід |
Style & Substance (1998)
Style & Substance
актор у ролі Minister
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джей Сендріч, Iris Dugow, Браян Робертс К. |
Сьоме небо (1996—2007)
7th Heaven
0+
актор у ролі Dr. Bennett Brown
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоель Дж. Фіґенбаум, Гаррі Гарріс, Тоні Морденте |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...
Американський президент (1995)
The American President
16+
актор у ролі Defense Secretary
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 62 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 107 879 496 $ |
| Касові збори в США: | 60 079 496 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 1995 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
Ендрю Шепард - президент США. Але крім цього він батько, вдівець і просто людина, яка шукає своє щастя. Наближаються нові вибори президента, на яких у нього є всі шанси бути переобраним. Але раптово в його житті з'являється зухвала, яскрава, безкомпромісна Сідні Елен Вейд, і виборці починають сумніватися в сімейних цінностях глави Білого дому. Тепер Ендрю Шепард повинен зробити важкий вибір між особистим щастям і політичною кар'єрою.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1994 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Джонатан Каплан, Richard Thorpe |
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Empty Cradle (1993)
Empty Cradle
12+
актор у ролі Mr. Mills
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Пол Шнайдер |
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі Dr. Irving Thalbro
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
фантастика та фентезі
фантастика
кримінальний трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Роб Боумен, Девід Наттер |
Є українське аудіо
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Пригоди Бріско Каунті молодшого (1993—1994)
The Adventures of Brisco County, Jr.
актор у ролі Sandstedt
Серіал
Завершений
| Жанр: |
вестерн
екшн
фантастика
комедія
екшн і пригоди фантастика та фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Joseph L. Scanlan, Браян Спайсер |
Спекотні прерії й запорошені міста Дикого Заходу, світ диліжансів, розбійників і чесного випускника Гарвардського інституту права Бріско Каунті молодшого.
Сонце, що сходить (1993)
Rising Sun
16+
актор у ролі Jim Donaldson
| Жанр: |
екшн
драма
кримінальний
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 107 198 790 $ |
| Касові збори в США: | 63 179 523 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1993 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Філіп Кауфман |
Є українське аудіо
У залі засідань ради директорів великої японської корпорації знайшли задушену повію. Розслідування цього вбивства доручається детективу зі знанням японської культури і Лос-Анджелеському офіцерові. Згодом стає зрозуміло, що мертва дівчина тільки верхівка айсбергу у хитрих інтригах і жорстоких війнах корпорацій. Щоб розплутати цю головоломку, вони занурюються у таємний світ новітніх технологій, стародавніх звичаїв та уявної відданості.
Позначений для вбивства (1993)
Marked for Murder
актор
| Жанр: | екшн драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1993 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Мімі Ледер |
Злочинець Мейс Мотрон випущений з в'язниці на свободу, щоб взяти участь у проекті, де засуджені мають допомагати поліції в їх роботі. Мейс Мотрон не звик грати за правилами, і він розчарований тим що вся поліція корумпована. Коли він вживає заходів проти місцевих наркобаронів, конфлікт стає особистим. І допомагати йому вже ніхто не збирається.
Доктор Квінн. Жінка-лікар (1993—1998)
Dr. Quinn, Medicine Woman
6+
актор у ролі General Wooten
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Чак Боуман, Джеймс Кіч, Джеррі Лондон |
Серіал розповідає про жінку з багатої бостонської родини, яка приїхала у глухе містечко Колорадо Спрінґс. Мікаела Квін стає матір'ю для трьох осиротілих дітей і знаходить своє велике кохання.
Високоповажний джентельмен (1992)
The Distinguished Gentleman
18+
актор у ролі Chief of Police
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 434 570 $ |
| Касові збори в США: | 46 666 502 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 1992 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Джонатан Лінн |
Хитрий шахрай з Флоріди хоча і не бідує, але все таки розуміє, що великих грошей в цій глушині йому не зараробити. Його заклично ваблять столичні товстосуми, з якими він міг би дати волю своєму таланту.
А де їх якнайбільше? Звичайно ж в Білому Домі! І спритний шахрай відправляється на підкорення вершин великої політики, адже саме там його таланти, як не дивно, виявляються найдоречнішими.
А де їх якнайбільше? Звичайно ж в Білому Домі! І спритний шахрай відправляється на підкорення вершин великої політики, адже саме там його таланти, як не дивно, виявляються найдоречнішими.
Шоу Ларрі Сандерса (1992—1998)
The Larry Sanders Show
16+
актор у ролі Ben Smalley
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1992 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Todd Holland, Кен Квопіс, Алан Маєрсон |
Нічне гумористичне ток-шоу.
Human Target (1992)
Human Target
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Маріо Аццопарді, Денні Білсон, Max Tash |
The Heroes of Desert Storm (1991)
The Heroes of Desert Storm
актор
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1991 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Don Ohlmeyer |
Йдемо під воду (1991)
Going Under
6+
актор у ролі U.S. Admiral
| Жанр: | комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 1991 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Марк Тревіс Ст. |
Є українське аудіо
На черговому етапі гонки озброєнь Пентагон створив надсекретний безшумний підводний човен «Нестандарт». Головним завданням цієї субмарини було затонути! Корупціонери з ВМФ США зробили все, щоб їхнє нове дітище швидко лягло на дно та приховало сліди жахливих розкрадань. Навіть команда підбиралася за принципом повної некомпетентності. Капітан-недоумок, який страждає на клаустрофобію, екіпаж - під стать, суцільні ідіоти. Здавалося б, справа зроблена. Але не тут було! Плавзасіб вирушив на перше бойове завдання - операцію проти підводного флоту СРСР. Тут і з'ясувалося, що «Нестандарт» та його команда непотоплювані!
Сестри (1991—1996)
Sisters
актор у ролі Dr. Harvey Childs
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Інч, Джеймс А. Контнер, Стівен Робмен |
Lookwell (1991)
Lookwell
актор у ролі Partygoer
Серіал
| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | E.W. Swackhamer |
Shattered Dreams (1990)
Shattered Dreams
актор у ролі Judge McAuliffe
| Жанр: | драма кримінальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 1990 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Роберт Ісков |
Impulse (1990)
Impulse
16+
актор у ролі District Attorney
| Жанр: | трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 544 504 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1990 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Сондра Лок |
Equal Justice (1990—1991)
Equal Justice
актор у ролі Judge Brown
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 1990 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Томас Картер, Ден Лернер, Майкл Світцер |
The China Lake Murders (1990)
The China Lake Murders
12+
актор у ролі Lewis Harrelson
| Жанр: | детектив трилер кримінальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 1990 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Алан Мецгер |
From Hollywood to Deadwood (1988)
From Hollywood to Deadwood
актор у ролі Ted Field
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Рекс Пикетт |
Сайнфелд (1989—1998)
Seinfeld
6+
актор у ролі Priest
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1989 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Акерман, Том Черонс, Девід Стреінберґ |
Є українське аудіо
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: