Фільмографія
Знайдено 17 результатів
7.4 Сюжет (англ.)
Leo, Andy and Carmen enlist Luna to help them save Christmas, learning about holiday traditions around the world along the way.
Let's Go Luna!: Luna's Christmas Around the World (2018)
Let's Go Luna!: Luna's Christmas Around the World
актор у ролі Igor
10 грудня 2018 (Світ)
Канада, США
47 хв
Читати опис (англ.)
Leo, Andy and Carmen enlist Luna to help them save Christmas, learning about holiday traditions around the world along the way.
Meet Slate (2018)
Meet Slate
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Paparazzi 2 unknown episodes
11 травня 2018 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
Three female homicide detectives solve crimes while also dealing with their personal lives.
The Detail (2018)
The Detail
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Matt Chatland
25 березня 2018 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Three female homicide detectives solve crimes while also dealing with their personal lives.
Сюжет
Біографічна стрічка Аарона Соркіна «Гра Моллі» розповідає про талановиту 26-річну лижницю олімпійського розряду на ім’я Моллі Блум (Джессіка Честейн), що прославилася як хазяйка найпрестижнішого у Каліфорнії підпільного покерного клубу. Серед її гравців були знамениті голлівудські актори (одного з них грає Майкл Сера), топові спортсмени, бізнесмени-мільярдери і, звичайно, російські мафіозі. Масштабну авантюру, в яку вв’язалася Моллі Блум, згорнуло ФБР, заарештувавши дівчину посеред ночі, а єдиними її союзниками залишилися батько (Кевін Костнер) та адвокат Чарлі Джеффрі (Ідрис Ельба).
Гра Моллі (2017)
Molly's Game
16+
актор у ролі LA Player
1 січня 2018 (Україна)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Біографічна стрічка Аарона Соркіна «Гра Моллі» розповідає про талановиту 26-річну лижницю олімпійського розряду на ім’я Моллі Блум (Джессіка Честейн), що прославилася як хазяйка найпрестижнішого у Каліфорнії підпільного покерного клубу. Серед її гравців були знамениті голлівудські актори (одного з них грає Майкл Сера), топові спортсмени, бізнесмени-мільярдери і, звичайно, російські мафіозі. Масштабну авантюру, в яку вв’язалася Моллі Блум, згорнуло ФБР, заарештувавши дівчину посеред ночі, а єдиними її союзниками залишилися батько (Кевін Костнер) та адвокат Чарлі Джеффрі (Ідрис Ельба).
Сюжет
Дія розгортається в республіці Ґілеад, де при владі стоять військові. В країні жорстокі порядки і звичаї, повагою в суспільстві користуються тільки офіцери і їхні дружини. Але по нікому невідомих причин у дружин офіцерів не народжуються діти. Щоб продовжити офіцерський рід, офіцери і їхні дружини вибирають з числа простих дівчат ту, яка буде виношувати їх майбутню дитину. Молоді дівчата, носії офіцерських нащадків, живуть в спеціальних приміщеннях, які нагадують в'язницю, і знають, що відразу після пологів їм доведеться розлучитися зі своїми дітьми.
Оповідь служниці (2017—2025)
The Handmaid's Tale
18+
Серіал 6 сезонів, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Commander Derek Chambers
26 квітня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Дія розгортається в республіці Ґілеад, де при владі стоять військові. В країні жорстокі порядки і звичаї, повагою в суспільстві користуються тільки офіцери і їхні дружини. Але по нікому невідомих причин у дружин офіцерів не народжуються діти. Щоб продовжити офіцерський рід, офіцери і їхні дружини вибирають з числа простих дівчат ту, яка буде виношувати їх майбутню дитину. Молоді дівчата, носії офіцерських нащадків, живуть в спеціальних приміщеннях, які нагадують в'язницю, і знають, що відразу після пологів їм доведеться розлучитися зі своїми дітьми.
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Простір (2015—2022)
The Expanse
12+
Серіал 6 сезонів, 62 епізоди
Завершений
актор у ролі UN Diplomat
14 грудня 2015 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.Сюжет (англ.)
An atypical film about the art of storytelling and it's affect on daily life. A reminder that there's always two sides to every story and that things aren't always what they seem.
Drive-Through: The Story Movie (2014)
Drive-Through: The Story Movie
актор у ролі Kevin
19 серпня 2015 (Світ)
Канада
Читати опис (англ.)
An atypical film about the art of storytelling and it's affect on daily life. A reminder that there's always two sides to every story and that things aren't always what they seem.
Сюжет (англ.)
Fabricating credentials to score a last-ditch job as a high school guidance counsellor, a boozing, drug-addled former child star becomes an improbable hit with his students by dispensing the worst advice possible.
Guidance (2014)
Guidance
16+
актор у ролі Background
4 вересня 2014 (Світ)
Канада
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Fabricating credentials to score a last-ditch job as a high school guidance counsellor, a boozing, drug-addled former child star becomes an improbable hit with his students by dispensing the worst advice possible.
Сюжет
Літак з Німеччини, приземлюється в аеропорту Нью-Йорку, з вимкненим світлом і закритими дверима. Епідеміолог Єфраїм Гудвезер та його команда відправляються на розвідку. На борту вони знаходять 206 трупів, та 4 живих. Ситуація погіршується, коли тіла померлих починають щезати з моргів. Гудвезер з невеликою групою помічників намагаються боротися з древньою загрозою, щоб врятувати не тільки себе та близьких, але й усе місто.
Штам (2014—2017)
The Strain
18+
Серіал 4 сезони, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Sardu's Man #2
13 липня 2014 (Світ)
США, Мексика
43 хв
Читати опис
Літак з Німеччини, приземлюється в аеропорту Нью-Йорку, з вимкненим світлом і закритими дверима. Епідеміолог Єфраїм Гудвезер та його команда відправляються на розвідку. На борту вони знаходять 206 трупів, та 4 живих. Ситуація погіршується, коли тіла померлих починають щезати з моргів. Гудвезер з невеликою групою помічників намагаються боротися з древньою загрозою, щоб врятувати не тільки себе та близьких, але й усе місто.
Сюжет (англ.)
A brokenhearted woman teams up with her ex-boyfriend to try and stop the hitman she accidentally hired to kill him.
I Put a Hit on You (2014)
I Put a Hit on You
актор у ролі Background
18 січня 2014 (Світ)
Канада
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
A brokenhearted woman teams up with her ex-boyfriend to try and stop the hitman she accidentally hired to kill him.
Сюжет (англ.)
Ermus Daglek, retired Empathtek engineer, commandeers a defunct factory where he creates androids based on persons from his past and recreates a dinner party where he lost the love of his life - until they malfunction and escape.
Android Re-Enactment (2011)
Android Re-Enactment
актор у ролі Kray Facer
28 серпня 2011 (Світ)
Канада
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Ermus Daglek, retired Empathtek engineer, commandeers a defunct factory where he creates androids based on persons from his past and recreates a dinner party where he lost the love of his life - until they malfunction and escape.
Сюжет (англ.)
In an attempt to win his girlfriend's affections, Westley Little puts it all on the line believing that when it comes to love, anything goes.
Anything Goes (2012)
Anything Goes
актор у ролі Rick
1 липня 2011 (Світ)
Канада
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In an attempt to win his girlfriend's affections, Westley Little puts it all on the line believing that when it comes to love, anything goes.
Сюжет
Ітан Морган - боязкий, сором'язливий і незграбний школяр. Якось його батьки вирішили поїхати на кілька днів і залишили Ітана і його молодшу сестру Джейн, разом з новою нянею. Все б нічого і мабуть з цим Ітан міг би змиритися, але виявляється, що його нова няня - вампір. І тепер головна його обов'язок врятувати свою молодшу сестру, кращого друга і найголовніше, місто.
Моя няня - вампір (2011—2012)
My Babysitter's a Vampire
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Cloaked Figure
27 червня 2011 (Світ)
Канада, США
22 хв
Читати опис
Ітан Морган - боязкий, сором'язливий і незграбний школяр. Якось його батьки вирішили поїхати на кілька днів і залишили Ітана і його молодшу сестру Джейн, разом з новою нянею. Все б нічого і мабуть з цим Ітан міг би змиритися, але виявляється, що його нова няня - вампір. І тепер головна його обов'язок врятувати свою молодшу сестру, кращого друга і найголовніше, місто.
Сюжет (англ.)
It takes a Texas seven or just one real life hero to break through bars.
Сюжет (англ.)
A murder has been committed... But as the evidence piles up, so does the confusion. Cold Blood returns you to the crime scene so you can examine all the clues for yourself. Can you piece ...
Cold Blood (2008—)
Cold Blood
12+
Серіал 9 сезонів, 83 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Det. Const. Adams
22 жовтня 2008 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
A murder has been committed... But as the evidence piles up, so does the confusion. Cold Blood returns you to the crime scene so you can examine all the clues for yourself. Can you piece ...Сюжет (англ.)
Part of National Geographic's terrific "Inside" series, "Outlaw Bikers" gets up close and personal with America's biker gangs to reveal where they come from, how they operate and what past hell-raising may mean to future operations.
Outlaw Bikers (2007)
Outlaw Bikers
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Toots Tousignant
26 листопада 2007 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
Part of National Geographic's terrific "Inside" series, "Outlaw Bikers" gets up close and personal with America's biker gangs to reveal where they come from, how they operate and what past hell-raising may mean to future operations.Сюжет (англ.)
Presenting the world's best CSI's, armed with the latest investigative tools in the hunt to catch elusive criminals. Each episode explores one baffling case, revealing the amazing science being used by North America's top crime fight
F2: Forensic Factor (2003—2009)
F2: Forensic Factor
12+
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Charles Barbee
3 січня 2003 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Presenting the world's best CSI's, armed with the latest investigative tools in the hunt to catch elusive criminals. Each episode explores one baffling case, revealing the amazing science being used by North America's top crime fightКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: