Фільмографія
Знайдено 53 результати
Personal Velocity (2002)
Personal Velocity
16+
актор у ролі Mr. Brown
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2002 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ребекка Міллер |
Ванільне небо (2001)
Vanilla Sky
16+
актор у ролі Man in Blue Coat
| Жанр: |
фентезі
детектив
романтичний
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 203 388 341 $ |
| Касові збори в США: | 100 618 344 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Anatomy of a Scene (2001—2020)
Anatomy of a Scene
актор у ролі Narrator, Self - Narrator
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
Perfect Murder, Perfect Town: JonBenét and the City of Boulder (2000)
Perfect Murder, Perfect Town: JonBenét and the City of Boulder
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2000 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Лоуренс Шиллер |
The Investigators (2000)
The Investigators
актор у ролі Narrator
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2000 |
| Режисер: | Beth B, Scott Tiffany, Гейб Торрес |
Now and Again (1999—2000)
Now and Again
актор у ролі Dr. Francis
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
комедія
екшн і пригоди
драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1999 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Vincent Misiano, Ronald L. Schwary, Ґленн Ґордон Карон |
Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актор у ролі Frank Matthews
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Енрікес Алькала, Крістофер Чулак, Ґай Норман Бі |
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Gregory Hensal
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 28 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Платт, Peter Leto, Жан де Сеґонзак |
Є українське аудіо
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
В'язниця «Оz» (1997—2003)
Oz
18+
актор у ролі Rick Donn
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 1997 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Бернштейн, Alex Zakrzewski, Нік Ґомез |
Померти заради (1995)
To Die For
16+
актор у ролі Mike Warden
| Жанр: |
драма
комедія
кримінальний
фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 284 514 $ |
| Касові збори в США: | 21 284 514 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1995 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Ґас Ван Сент |
Є українське аудіо
Красуня Сюзан отримала гарну освіту на факультеті тележурналістики, вона марить бажанням працювати на телебаченні. У Сюзан закохується Ларрі Маретто, його сім'я досить заможна, має італійське коріння і, здається, пов'язана з мафією. Вони одружуються і згодом Ларрі всерйоз замислюється про майбутнє сім'ї, він хоче якомога скоріше обтяжити дружину дитиною, щоб вона спокійно сиділа вдома.
Коли мрія всього життя опинилася під невідворотньою загрозою, Сюзан вирішує просто позбутися чоловіка. Вона зваблює Джиммі, підлітка з неблагополучної сім'ї, в якого такі самі друзі, та вмовляє свого коханця вбити Ларрі...
Хто виживе і хто стане телезіркою? Для кого справдяться найтаємніші забаганки, а хто втратить усе? Дивіться, і взнаєте.
Коли мрія всього життя опинилася під невідворотньою загрозою, Сюзан вирішує просто позбутися чоловіка. Вона зваблює Джиммі, підлітка з неблагополучної сім'ї, в якого такі самі друзі, та вмовляє свого коханця вбити Ларрі...
Хто виживе і хто стане телезіркою? Для кого справдяться найтаємніші забаганки, а хто втратить усе? Дивіться, і взнаєте.
Almost Perfect (1995—1997)
Almost Perfect
актор у ролі Tony Madden
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1995 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Чарльз МакКензі, Ken Levine, Леонард Р. Ґарнер мол. |
Squanto: A Warrior's Tale (1994)
Squanto: A Warrior's Tale
6+
актор у ролі William Bradford
| Жанр: |
пригоди
історичний
біографія
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 337 685 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ксав'єр Коллер |
New York Undercover (1994—1999)
New York Undercover
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фредерік Кінґ Келлер, Дон Курт, Джейс Олександр |
Останній з могікан (1992)
The Last of the Mohicans
16+
актор у ролі Ian
| Жанр: |
екшн
пригоди
історичний
романтичний
драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 505 856 $ |
| Касові збори в США: | 75 505 856 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 1992 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
Англієць, якого виховало індіанське плем’я в колоніальній Америці, закохується в доньку британського полковника й опиняється в центрі кривавого імперського конфлікту.
Френкі й Джонні (1991)
Frankie and Johnny
16+
актор у ролі Lester
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 773 535 $ |
| Касові збори в США: | 22 773 535 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1991 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Геррі Маршалл |
Є українське аудіо
Джонні — хороший хлопець, який одного дня оступився і потрапив за ґрати. Коли Джонні вийшов на свободу, він вирішив почати нове життя і зустрів Френкі. Френкі — мила, але самотня молода жінка, якій дуже не щастить в коханні. Вона вже зневірилася знайти свого «прекрасного принца» і зустріла Джонні.
Колективний позов (1991)
Class Action
16+
актор у ролі Howie
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 28 277 918 $ |
| Касові збори в США: | 24 277 858 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 1991 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Майкл Ептід |
Драма про конфлікт двох юристів, батька та дочки. З одного боку — один з найвідоміших у країні адвокатів, який прославився боротьбою за громадянські права, непохитний хрестоносець Джедедая Такер Ворд, а з іншого боку — його розумна дочка Меґґі, яка робить кар'єру у фірмі, що процвітає, з репутацією леді, яка вміє взяти за горло. У залі суду вони виявилися супротивниками, а в житті?
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Mr. Wiley
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1990 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Constantine Makris, Едвін Шерін, Джейс Олександр |
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Howard Beach: Making a Case for Murder (1989)
Howard Beach: Making a Case for Murder
12+
актор
| Жанр: | кримінальний драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 1989 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Дік Лоурі |
American Experience (1987—)
American Experience
6+
актор у ролі Narrator
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 38 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґрубін, Стефен Айвз, Барак Гудман |
Off the Mark (1987)
Off the Mark
актор у ролі Triathlon Bikers
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1987 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Білл Беррі |
National Geographic Explorer (1985—2019)
National Geographic Explorer
6+
актор у ролі Narrator, Self
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 1985 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 30 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Yost, Tony Gerber, Eitan Weinreich |
Frontline (1983—)
Frontline
16+
актор у ролі Additional Voice Over
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний новини драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 78 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Kirk, Ofra Bikel, Rick Young |
As the World Turns (1956—2005)
As the World Turns
актор у ролі Judge Steve Colby
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1956 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ted Corday, Jennifer Pepperman, Michael Eilbaum |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: