Фільмографія
Знайдено 23 результати
7.2 Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Медіум (2005—2011)
Medium
16+
Серіал 7 сезонів, 130 епізодів
Завершений
продюсер, режисер
3 січня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Сюжет
Дружина Датча й чоловік Кей стають жертвами авіатрощі. У пошуках відповідей Датч дізнається, що його дружина й чоловік Кей мали дещо спільне… окрім катастрофи.
Павутиння неправди (1999)
Random Hearts
16+
продюсер
8 жовтня 1999 (Світ)
США, Німеччина
2 год 13 хв
Читати опис
Дружина Датча й чоловік Кей стають жертвами авіатрощі. У пошуках відповідей Датч дізнається, що його дружина й чоловік Кей мали дещо спільне… окрім катастрофи.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After a subway accident, a man awakes with his brain in a new body, but the successful experiment means he must give up his past and family.
Now and Again (1999—2000)
Now and Again
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
режисер, продюсер
24 вересня 1999 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
After a subway accident, a man awakes with his brain in a new body, but the successful experiment means he must give up his past and family.
Сюжет
Час багатія на землі добігає кінця. Похмурий жнець, який приходить за ним, має пропозицію: маґнат улаштовує йому відпустку серед живих в обмін на ще декілька днів життя.
Знайомтеся, Джо Блек (1998)
Meet Joe Black
16+
продюсер
12 листопада 1998 (Світ)
США
2 год 58 хв
Читати опис
Час багатія на землі добігає кінця. Похмурий жнець, який приходить за ним, має пропозицію: маґнат улаштовує йому відпустку серед живих в обмін на ще декілька днів життя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Щоб утекти від самотності, немолода професорка Роуз Морган погоджується вийти заміж за колегу. Проте йому потрібні виключно платонічні стосунки.
У дзеркала два обличчя (1996)
The Mirror Has Two Faces
12+
продюсер
15 листопада 1996 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Щоб утекти від самотності, немолода професорка Роуз Морган погоджується вийти заміж за колегу. Проте йому потрібні виключно платонічні стосунки.
(укр. субтитри)
Сюжет
У сім'ї Лерабі відбудеться важлива подія - весілля молодшого брата. Придане нареченої дозволить братам стати монополістами на ринку комунікацій. Але всі ці плани рушаться, коли з Парижу повертається красуня Сабріна - донька шофера сім'ї, що стала супермоделлю.
Сабріна (1995)
Sabrina
12+
продюсер, актор у ролі Sheik
15 грудня 1995 (Світ)
Німеччина, США
2 год 7 хв
Читати опис
У сім'ї Лерабі відбудеться важлива подія - весілля молодшого брата. Придане нареченої дозволить братам стати монополістами на ринку комунікацій. Але всі ці плани рушаться, коли з Парижу повертається красуня Сабріна - донька шофера сім'ї, що стала супермоделлю.
Сюжет
Для того, щоб вислідити небезпечного злочинця, двоє поліцейських звертаються по допомогу до його сусіда, з вікон якого найзручніше стежити за негідником. Охоронцям закону не пощастило: голова сім’ї (Чейз) виявився великим прихильником поліцейських серіалів і вирішив допомагати новим знайомим, проявляючи ініціативу... Місцями смішна, але нерівна комедія (справжня назва – “Фараони і Робберсони”), як і більшість стрічок Чейза.
Фараони та Робберсони (1994)
Cops & Robbersons
16+
продюсер, актор у ролі Producer
15 квітня 1994 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Для того, щоб вислідити небезпечного злочинця, двоє поліцейських звертаються по допомогу до його сусіда, з вікон якого найзручніше стежити за негідником. Охоронцям закону не пощастило: голова сім’ї (Чейз) виявився великим прихильником поліцейських серіалів і вирішив допомагати новим знайомим, проявляючи ініціативу... Місцями смішна, але нерівна комедія (справжня назва – “Фараони і Робберсони”), як і більшість стрічок Чейза.
Сюжет
Сподіваючись заробити трохи грошей на канікулах, бідний старшокласник погоджується доглянути сварливого полковника у відставці, який утратив зір.
Запах жінки (1992)
Scent of a Woman
16+
продюсер
23 грудня 1992 (Світ)
США
2 год 36 хв
Читати опис
Сподіваючись заробити трохи грошей на канікулах, бідний старшокласник погоджується доглянути сварливого полковника у відставці, який утратив зір.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
"Sisters" follows the lives and loves of four close, but very different, sisters of the Reed family living in Winnetka, Illinois. Alex, the oldest, is a wealthy, slightly snobish, WASP wife of a plastic surgeron. Teddy, is a free-spirited, artist/drifter seeking to find her place in life. Georgie, is a typical suburban housewife trying to keep the family together. Frankie, the youngest, is an overacheiving, businesswoman trying to make it big in the world.
Сестри (1991—1996)
Sisters
Серіал 6 сезонів, 126 епізодів
Завершений
режисер
11 травня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"Sisters" follows the lives and loves of four close, but very different, sisters of the Reed family living in Winnetka, Illinois. Alex, the oldest, is a wealthy, slightly snobish, WASP wife of a plastic surgeron. Teddy, is a free-spirited, artist/drifter seeking to find her place in life. Georgie, is a typical suburban housewife trying to keep the family together. Frankie, the youngest, is an overacheiving, businesswoman trying to make it big in the world.
Сюжет
Дія фільму розгортається в 1958 році на Кубі, в Гавані. Головним героєм є американський охоронець, який закохується в красуню з Куби. Відносини між ними ускладнюються тим, що на вулицях країни вже відбувається революція, і політична ситуація на місці стає все гострішою.
Гавана (1990)
Havana
16+
продюсер
11 грудня 1990 (Світ)
США
2 год 24 хв
Читати опис
Дія фільму розгортається в 1958 році на Кубі, в Гавані. Головним героєм є американський охоронець, який закохується в красуню з Куби. Відносини між ними ускладнюються тим, що на вулицях країни вже відбувається революція, і політична ситуація на місці стає все гострішою.
Сюжет
Будівельна компанія намагається знести старий будинок, щоб побудувати новий хмарочос. Але деякі мешканці ні за що на світі не хочуть виселятися зі своїх квартир. Найняті бандити починають залякувати людей. На допомогу мешканцям прилітають маленькі роботи-іншопланетяни.
Батарейки не додаються (1987)
Batteries not Included
12+
продюсер, актор у ролі Louie
18 грудня 1987 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Будівельна компанія намагається знести старий будинок, щоб побудувати новий хмарочос. Але деякі мешканці ні за що на світі не хочуть виселятися зі своїх квартир. Найняті бандити починають залякувати людей. На допомогу мешканцям прилітають маленькі роботи-іншопланетяни.
Сюжет (англ.)
The trials of a U.S. Army platoon serving in the field during the Vietnam War.
Tour of Duty (1987—1990)
Tour of Duty
12+
Серіал 3 сезони, 58 епізодів
Завершений
продюсер, режисер
24 вересня 1987 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
The trials of a U.S. Army platoon serving in the field during the Vietnam War.
Сюжет
Друга світова війна. На американській військовій базі ЧП: застрелений сержант- афроамериканець Уотерс. Розслідування вбивства доручено капітану Девенпорту, чорношкірому армійському юристу. Білі офіцери і чорні солдати вражені таким призначенням. Приступивши до допитів, Девенпорт швидко розуміє, що на допомогу у пошуках істини йому не варто розраховувати...
Історія солдата (1984)
A Soldier's Story
6+
продюсер
14 вересня 1984 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Друга світова війна. На американській військовій базі ЧП: застрелений сержант- афроамериканець Уотерс. Розслідування вбивства доручено капітану Девенпорту, чорношкірому армійському юристу. Білі офіцери і чорні солдати вражені таким призначенням. Приступивши до допитів, Девенпорт швидко розуміє, що на допомогу у пошуках істини йому не варто розраховувати...
Сюжет
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.
Тутсі (1982)
Tootsie
16+
продюсер, актор у ролі Phil Weintraub
17 грудня 1982 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.
Сюжет (англ.)
The Rolling Stones' shows in Tempe, Arizona and East Rutherford, New Jersey during their 1981 US tour.
Давай проведемо разом ніч (1982)
Let's Spend the Night Together
6+
продюсер
29 жовтня 1982 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The Rolling Stones' shows in Tempe, Arizona and East Rutherford, New Jersey during their 1981 US tour.
Сюжет (англ.)
Mike Gallagher is a Miami liquor wholesaler whose deceased father was a local mobster. The FBI organized crime task force have no evidence that he's involved with the mob but decide to pressure him into perhaps revealing something - anything - about a murder they're sure was a mob hit. The let Megan Carter, a naive but well-meaning journalist, know he is being investigated and Gallagher's name is soon all over the newspaper. Gallagher has an iron-clad alibi for when the murder occurred but won't reveal it to protect his fragile friend Teresa. When Carter publishes her story, tragedy ensues. Needing to make amends, Carter tells Gallagher the source of the first story about him and he sets out to teach the FBI and the Federal Attorney a lesson.
Absence of Malice (1981)
Absence of Malice
6+
продюсер
19 листопада 1981 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Mike Gallagher is a Miami liquor wholesaler whose deceased father was a local mobster. The FBI organized crime task force have no evidence that he's involved with the mob but decide to pressure him into perhaps revealing something - anything - about a murder they're sure was a mob hit. The let Megan Carter, a naive but well-meaning journalist, know he is being investigated and Gallagher's name is soon all over the newspaper. Gallagher has an iron-clad alibi for when the murder occurred but won't reveal it to protect his fragile friend Teresa. When Carter publishes her story, tragedy ensues. Needing to make amends, Carter tells Gallagher the source of the first story about him and he sets out to teach the FBI and the Federal Attorney a lesson.
Сюжет
Американський драматичний фільм, знятий Робертом Редфордом за однойменним романом Джудіт Гест
Звичайні люди (1980)
Ordinary People
16+
продюсер
19 вересня 1980 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Американський драматичний фільм, знятий Робертом Редфордом за однойменним романом Джудіт Гест
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет (англ.)
Sonny Steele used to be a rodeo star, but his next appearance is to be on a Las Vegas stage, wearing a suit covered in lights, advertising a breakfast cereal. When he finds out they are going drug the horse in case its too frisky, he rides off into the desert...
The Electric Horseman (1979)
The Electric Horseman
6+
продюсер
21 грудня 1979 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис (англ.)
Sonny Steele used to be a rodeo star, but his next appearance is to be on a Las Vegas stage, wearing a suit covered in lights, advertising a breakfast cereal. When he finds out they are going drug the horse in case its too frisky, he rides off into the desert...
Сюжет (англ.)
Lou Peckinpaugh, the Cheap detective has entered a world that is half Casablanca and half Maltese Falcon. A parody of Bogart's films in which Lou goes through a series of scenes from the two movies trying to keep ahead of the police who think he killed his partner and find the black bird.
Дешевий детектив (1978)
The Cheap Detective
6+
актор у ролі Cab Driver
23 червня 1978 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Lou Peckinpaugh, the Cheap detective has entered a world that is half Casablanca and half Maltese Falcon. A parody of Bogart's films in which Lou goes through a series of scenes from the two movies trying to keep ahead of the police who think he killed his partner and find the black bird.
Сюжет
Чотири новели, складені драматургом Нілом Саймоном про постояльців одного готельного номера в Беверлі Гіллз. Чонсі і Вільямс вічно сваряться з дружинами. Ганна Ворен з'ясовує стосунки зі своїм колишнім чоловіком і дочкою.
Каліфорнійська сюїта (1978)
California Suite
6+
продюсер
19 березня 1978 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Чотири новели, складені драматургом Нілом Саймоном про постояльців одного готельного номера в Беверлі Гіллз. Чонсі і Вільямс вічно сваряться з дружинами. Ганна Ворен з'ясовує стосунки зі своїм колишнім чоловіком і дочкою.
Сюжет (англ.)
Casey is a young boy in a family that trains racehorses. His best friend, a foal they call "Casey's Shadow", looks to be a loser, but comes out a champion.
Casey's Shadow (1978)
Casey's Shadow
6+
актор у ролі Ticket Seller
1 січня 1978 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Casey is a young boy in a family that trains racehorses. His best friend, a foal they call "Casey's Shadow", looks to be a loser, but comes out a champion.
Сюжет (англ.)
The Westernized grandson of a shaman returns to the wilderness to learn more about his Native American heritage. When he encounters powerful evil spirits, he enlists the aid of his lover and a local chief to stop the spirits.
Shadow of the Hawk (1976)
Shadow of the Hawk
6+
продюсер
14 липня 1976 (Світ)
Канада, США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The Westernized grandson of a shaman returns to the wilderness to learn more about his Native American heritage. When he encounters powerful evil spirits, he enlists the aid of his lover and a local chief to stop the spirits.
Сюжет (англ.)
At a Colorado ski resort, a jealous man's paranoia results in murder.
The Ultimate Thrill (1974)
The Ultimate Thrill
актор у ролі Danny
1 жовтня 1974 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
At a Colorado ski resort, a jealous man's paranoia results in murder.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: