Тед Лудзік
Ted Ludzik
Дата народження: 16 березня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Торонто, Канада
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 53
Ролі: актор (53), сценарист (1)
Фільмографія
Знайдено 53 результати
Ошуканка з Баффало (2019)
Buffaloed
12+
актор у ролі Fireman
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 29 118 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2020 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Таня Векслер |
Баффало – колекторська столиця Америки, проте Пеґ Дал ніколи не думала, що стане частинкою цього світу. Вона робила ставку на свій гострий розум і ще гостріший язик, які мали стати її квитком до університету Ліги плюща. Коли приходить заповітний лист, у якому повідомляється, що її прийнято, дівчина швидко усвідомлює, що сума оплати за навчання для неї непідйомна. Випадковий дзвінок змінює все – Пеґ знайомиться з прибутковим, але заплутаним і тіньовим бізнесом вибивання боргів. У дівчини справжній талант, незабаром вона стає сама собі начальницею. Але якою ціною?
Титани (2018—2023)
Titans
16+
актор у ролі Prison Guard
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
екшн і пригоди
фантастика та фентезі фентезі фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Carol Banker, Нік Ґомез, Boris Mojsovski |
Є українське аудіо
Почавши працювати самостійно, колишній напарник Бетмена Дік Ґрейсон зустрічає кількох молодих героїв, яким відчайдушно потрібен наставник.
Darken (2017)
Darken
18+
актор у ролі Head Keeper
| Жанр: | фантастика фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2017 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Audrey Cummings |
Простір (2015—2022)
The Expanse
12+
актор у ролі Pock Mark
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
фантастика
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Брек Ейснер, Джефф Волно, Террі МакДоно |
Є українське аудіо
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
24 Hour Rental (2014)
24 Hour Rental
актор у ролі Shavleg
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2014 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | George Mihalka |
Царство (2013—2017)
Reign
12+
актор у ролі Champion
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Ґербер, Голлі Дейл, Норма Бейлі |
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.
Гемлокова Штольня (2013—2015)
Hemlock Grove
16+
актор у ролі The Visitor
Серіал
Завершений
| Жанр: | жахи детектив драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2013 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Стрейтон, Деран Сарафян, Рассел Лі Файн |
Серіал оповідає про два клани з маленького містечка Гемлокова Штольня, що у Пенсильванії — заможна родина Ґодфрі на чолі з Олівією — власницею інституту-клініки «Godfrey», а також матір'ю сина-упиря Романа, спадкоємця клініки та воскреслої з мертвих у результаті генетичного експерименту одного з працівників «Godfrey» дівчини-«франкенштейна» Шеллі; та клан Руманчеків — циган-вихідців з Карпатських гір Руманчеків на чолі з вовкулакою Пітером, його матір'ю Ліндою та кузиною Дестіні, що знає усі таємниці мертвих.
Ганнібал (2013—2015)
Hannibal
18+
актор у ролі Male Nurse
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
жахи
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Раймер, Ґільєрмо Наварро, Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Вілл Ґрем - обдарований профайлер, який разом з ФБР розшукує серійного вбивцю. Унікальний спосіб мислення Ґрема дарує йому дивовижну здатність глибоко перейматися почуттями іншої людини, навіть психопата. Він може зрозуміти, що ними рухає. Але коли розум переслідуваного вбивці виявляється занадто складним, він звертається за допомогою до доктора Лектера, одного з провідних психіатрів у країні.
Бестія (2013—2017)
Rogue
16+
актор у ролі Security Guard #1
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2013 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Лариса Кондрацьки, Джерімая С. Чечік, Клемент Вірґо |
Є українське аудіо
Історія про жінку на ім'я Грейс, яка працює поліцейським під прикриттям. Її син загинув, він став випадковою жертвою в перестрілці. Грейс звинувачує себе в тому, що відбулося, і страждає від того, що не змогла вберегти сина. Єдине, що Грейс може зробити — помститися винним за смерть сина. Вона заводить небезпечне знайомство з відомим кримінальним авторитетом, на ім'я Джиммі й, щоб залишитися живою, робить йому послугу. Так само Грейс дізнається, що в рядах поліції завівся зрадник, якого потрібно вичислити й знешкодити.
Загублена (2010—2015)
Lost Girl
16+
актор у ролі Geek
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі фентезі драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2010 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів ДиМарко, Паоло Барзмен, Ron Murphy |
Є українське аудіо
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.
Indie à tout prix (2009—2011)
Indie à tout prix
актор у ролі Coach Wexler
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | John May, Steve Wright, John Bell |
Сховище 13 (2009—2014)
Warehouse 13
12+
актор у ролі Frederic's Bodyguard
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
комедія
детектив
фантастика
екшн і пригоди трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Фішер, Constantine Makris, Таунія Маккірнан |
Є українське аудіо
Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.
Saving God (2008)
Saving God
актор у ролі Watchman #1
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Duane Crichton |
Вікінги (2008)
Outlander
16+
актор у ролі Olaf
| Жанр: | фантастика екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 983 014 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2009 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Говард МакКейн |
Є українське аудіо
Прибулець із далекої галактики зазнає аварії на Землі в часи вікінгів. Однак він виявився не єдиним хто вижив в аварії. Небезпечний інопланетний хижак, що втримувався в ув'язненні на кораблі, вирвався на волю, і головному героєві треба бути відшукати й знищити його за допомогою одного із кланів вікінгів.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
актор у ролі The Cossack
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2008 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Harvey Crossland, Cal Coons, Лорі Лінд |
Є українське аудіо
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
M.V.P. (2008)
M.V.P.
актор у ролі Security Guard #2
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2008 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Т. У. Пікок, Мішель Полетт, Стефан Скайні |
The Border (2008—2010)
The Border
12+
актор у ролі Heavy
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн кримінальний драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Фоусет, Бретт Салліван, Філіп Ерншоу |
Чарівна крамничка (2007)
Mr. Magorium's Wonder Emporium
2+
актор у ролі Bellini, the Bookbuilder
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 69 474 661 $ |
| Касові збори в США: | 32 061 555 $ |
| Касові збори в Україні: | 317 461 $ топ #965 |
| Прем'єра в Україні: | 3 січня 2008 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Зак Гелм |
Є українське аудіо
Власнику чарівної крамнички Едварду Магоріуму (Гоффман) виповнюється 243 роки. Він розуміє, що настав час відпочивати, і передає усі справі своїй молодій помічниці Моллі Махоні (Портман), яка до цього зовсім не готова. Крамничка ображається на хазяїна і перестає бути чарівною...
Лак для волосся (2007)
Hairspray
12+
актор у ролі Police Sergeant at Protest
| Жанр: |
комедія
романтичний
драма
сімейний
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 202 548 575 $ |
| Касові збори в США: | 118 871 849 $ |
| Касові збори в Україні: | 33 828 $ топ #2120 |
| Прем'єра в Україні: | 27 вересня 2007 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Адам Шенкман |
Є українське аудіо
«Лак для волосся» - музичний фільм режисера і хореографа Адама Шенкмана. Фільм є адаптацією бродвейського мюзиклу, який у свою чергу заснований на комедії Джона Вотерса «Лак для волосся» 1988 року. Події фільму розгортаються в 1962 році в Балтіморі, головна героїня - Трейсі Тернер - «чарівна товстушка», учениця середньої школи, яка мріє стати знаменитою. Кожного разу після школи вона мчить додому, щоб подивитися по телевізору своє улюблене «Шоу Корні Коллінза», а заодно потанцювати. Одного разу її помічає один з танцюристів шоу і Трейсі незабаром потрапляє на телебачення. Вона швидко стає улюбленицею публіки, але злісна директриса каналу Велма ненавидить її і всіма силами намагається вигнати з шоу.
A Dad for Christmas (2006)
A Dad for Christmas
6+
актор у ролі Foreman
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Елінор Ліндо |
Страшно до смерті (2006)
Heartstopper
18+
актор у ролі Janitor Mackie
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Боб Кін |
Коли серійна вбивця Чемберс нарешті засуджений на смерть за свої лиходійства, шериф Бергер упевнений, що світ врятований від гніву маніяка. Але навіть смерть не може зупинити вбивцю, і він тікає з моргу, щоб здійснити свої плани кривавої помсти...
The Last Sect (2006)
The Last Sect
18+
актор у ролі Ghoul
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Jonathan Dueck |
Земля мертвих (2005)
Land of the Dead
16+
актор у ролі Weapons Storage Guard
| Жанр: |
екшн
жахи
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 770 602 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2005 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джордж А. Ромеро |
Є українське аудіо
Ожилі мертвяки - зомбі заповнили весь світ і останні люди намагаються врятуватися, будучи заручниками ситуації в місті, оточеному стіною нападу. Проте швидко і вони виявляться під загрозою з боку нових, досконаліших і небезпечніших істот ...
Our Fathers (2005)
Our Fathers
16+
актор у ролі Prison Guard
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2005 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Ден Кертіс |
Оселя зла 2: Апокаліпсис (2004)
Resident Evil: Apocalypse
18+
актор у ролі Burly Cop #2
| Жанр: | жахи екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 342 769 $ |
| Касові збори в США: | 51 201 453 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 листопада 2004 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Олександр Вітт |
Є українське аудіо
Після спалаху вірусу Раккун-Сіті закривають. Еліс і загін елітних солдатів опиняються в пастці, де на них чатують не лише зомбі, а й нова загроза.
Спокута (2004)
Redemption: The Stan Tookie Williams Story
16+
актор у ролі Guard #2
| Жанр: | драма кримінальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Вонді Куртіс-Голл |
Є українське аудіо
Стенлі «Тукі» Вільямс, засновник сумнозвісної вуличної банди Кріпс. В очікуванні страти за вбивство, здійснене в 1981 році, Тукі намагається зупинити насильство і жорстокість, які сам колись допомагав створити. Свій хрестовий похід, спрямований на те, щоб забрати дітей з вулиць, він починає з написання серії яскравих і переконливих книг проти банд, чим завойовує світове визнання критиків і отримує номінацію на Нобелівську премію. У грудні 2005 року він був страчений (прохання про помилування відхилив губернатор Каліфорнії Арно́льд Алоїс Шварцене́ггер).
Zixx Level One (2004—2009)
Zixx Level One
актор у ролі Gok #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Stacey Stewart Curtis, Адам Вайсман, Michelle Morris |
1-800-Missing (2003—2006)
1-800-Missing
6+
актор у ролі Bartender
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Рол, Девід Ву, Нілл Фернлі |
Є українське аудіо
Власність Махоуні (Одержимий) (2003)
Owning Mahowny
16+
актор у ролі Vegas Security Guard
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 271 244 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2003 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Річард Квитневски |
Є українське аудіо
Вдень Ден Махоуні - зразковий банківський службовець з незаплямленою репутацією. А ось після роботи в цьому «тихому вирі» з'являються біси. Всі ночі безперервно зразковий банкір проводить в казино.
Він загрузнув в боргах, які ростуть з кожним днем. Одного разу він розробляє і запроваджує в життя хитромудрий план, який у разі успіху дозволить йому вже не повертатися на роботу.
Але для цього йому знадобляться величезні гроші - гроші своїх клієнтів.
Він загрузнув в боргах, які ростуть з кожним днем. Одного разу він розробляє і запроваджує в життя хитромудрий план, який у разі успіху дозволить йому вже не повертатися на роботу.
Але для цього йому знадобляться величезні гроші - гроші своїх клієнтів.
Absolon (2003)
Absolon
16+
актор у ролі Cop
| Жанр: | екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 016 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2003 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | David De Bartolome |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: