Тадао Накамару
Tadao Nakamaru
Дата народження: 31 березня 1933
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 23 квітня 2009 (76 років)
Місце народження: Адачі, Токіо, Японія
Всього фільмів (на сайті): 74
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 74 результати
6.2 Сюжет
У Токіо за один день стаються кілька дивних самогубств: спортсмен, наречений і літній чоловік помирають за загадкових обставин. Детектив, що розслідує справи, помічає моторошний збіг: усі жертви перед смертю згадували «зелену мавпу». Разом із молодим психіатром він доходить висновку, що за трагедіями стоїть гіпноз. Поки місто охоплює паніка, з’являються нові жертви, які ніби втратили власну волю. Слідчим потрібно знайти джерело впливу, перш ніж невидимий убивця обере наступну людину.
Гіпноз (1999)
Hypnosis
актор
5 червня 1999 (Світ)
Японія
1 год 50 хв
Читати опис
У Токіо за один день стаються кілька дивних самогубств: спортсмен, наречений і літній чоловік помирають за загадкових обставин. Детектив, що розслідує справи, помічає моторошний збіг: усі жертви перед смертю згадували «зелену мавпу». Разом із молодим психіатром він доходить висновку, що за трагедіями стоїть гіпноз. Поки місто охоплює паніка, з’являються нові жертви, які ніби втратили власну волю. Слідчим потрібно знайти джерело впливу, перш ніж невидимий убивця обере наступну людину.
Сюжет
Детектив береться за розслідування вбивства невинних людей у небезпечному районі мегаполіса. Кожен новий доказ веде його глибше у світ злочинності, де панують корупція та страх. Йому доведеться зіткнутися з жорстокими злочинцями та власними сумнівами, щоб розкрити правду. У місті, яке ніколи не спить, навіть правда має свою ціну.
Місто, що не спить: Акула Сіндзюку (1993)
The City That Never Sleeps: Shinjuku Shark
актор у ролі Fujimaru
8 жовтня 1993 (Світ)
Японія
1 год 57 хв
Читати опис
Детектив береться за розслідування вбивства невинних людей у небезпечному районі мегаполіса. Кожен новий доказ веде його глибше у світ злочинності, де панують корупція та страх. Йому доведеться зіткнутися з жорстокими злочинцями та власними сумнівами, щоб розкрити правду. У місті, яке ніколи не спить, навіть правда має свою ціну.Сюжет (англ.)
The two ronin that Sawatari Mondonosuke (Kitaoji Kinya) saved were secret envoys from Ryukyu. They could not stand the tyranny of the Satsuma clan and were trying to appeal to the shogunate. But they were captured by someone after...
The Notorious Bored Samurai 8 (1993)
The Notorious Bored Samurai 8
актор
27 березня 1993 (Світ)
Японія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
The two ronin that Sawatari Mondonosuke (Kitaoji Kinya) saved were secret envoys from Ryukyu. They could not stand the tyranny of the Satsuma clan and were trying to appeal to the shogunate. But they were captured by someone after...
Сюжет
Після загибелі поліцейського Йокоди його тіло використовують у секретному експерименті, перетворивши на кіборга з надлюдськими здібностями. Новий «суперполіцейський» успішно бореться зі злочинністю, але поступово починає згадувати своє людське життя. Внутрішній конфлікт між машиною і людиною загострюється, коли він стикається з іншим небезпечним кіборгом, що вийшов з-під контролю. Йому доводиться обирати між бездушним виконанням наказів і залишками власної людяності, щоб зупинити загрозу.
8 Ман: Для всіх самотніх ночей (1992)
8 Man - For All Lonely Nights
актор у ролі Yamafuji
4 червня 1992 (Світ)
Японія
1 год 23 хв
Читати опис
Після загибелі поліцейського Йокоди його тіло використовують у секретному експерименті, перетворивши на кіборга з надлюдськими здібностями. Новий «суперполіцейський» успішно бореться зі злочинністю, але поступово починає згадувати своє людське життя. Внутрішній конфлікт між машиною і людиною загострюється, коли він стикається з іншим небезпечним кіборгом, що вийшов з-під контролю. Йому доводиться обирати між бездушним виконанням наказів і залишками власної людяності, щоб зупинити загрозу.
Сюжет
У 1945 році, після руйнівних бомбардувань, Японія звертається до містичних сил, щоб змінити хід війни. Проте страждання загиблих породжують темну сутність — могутнього мага. Лише молодий учень із надприродними здібностями може йому протистояти. Розгортається битва між світлом і темрявою. Доля міста залежить від цього протистояння. Історія поєднує історію, містику і боротьбу зі злом.
Токіо: Остання війна (1989)
Tokyo: The Last War
актор
15 вересня 1989 (Світ)
Японія
1 год 43 хв
Читати опис
У 1945 році, після руйнівних бомбардувань, Японія звертається до містичних сил, щоб змінити хід війни. Проте страждання загиблих породжують темну сутність — могутнього мага. Лише молодий учень із надприродними здібностями може йому протистояти. Розгортається битва між світлом і темрявою. Доля міста залежить від цього протистояння. Історія поєднує історію, містику і боротьбу зі злом.
Сюжет
Колись процвітаюча Планета Біо загинула у війні через відкриття «біочастинок». Щоб не допустити повторення трагедії на Землі, Миротворчий союз Біо відправляє гігантського Біо Робо та андроїда Пібо. У Японії XV століття Біо Робо наділяє п’ятьох юнаків біочастинками, які передаються їхнім нащадкам. Через п’ять століть, коли божевільний учений Доктор Ман і його Нео-імперія Гір загрожують світові, Пібо знаходить спадкоємців обраних і формує загін Чьоденші Біоман. Паралельно вороги полюють на двох хлопців із давньою картою скарбів, що веде до Біобази, тож Біоманам доводиться рятувати їх і зупиняти плани Гіру.
Чоденші Біоман: Фільм (1984)
Choudenshi Bioman: The Movie
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Dr. Shibata
14 липня 1984 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Колись процвітаюча Планета Біо загинула у війні через відкриття «біочастинок». Щоб не допустити повторення трагедії на Землі, Миротворчий союз Біо відправляє гігантського Біо Робо та андроїда Пібо. У Японії XV століття Біо Робо наділяє п’ятьох юнаків біочастинками, які передаються їхнім нащадкам. Через п’ять століть, коли божевільний учений Доктор Ман і його Нео-імперія Гір загрожують світові, Пібо знаходить спадкоємців обраних і формує загін Чьоденші Біоман. Паралельно вороги полюють на двох хлопців із давньою картою скарбів, що веде до Біобази, тож Біоманам доводиться рятувати їх і зупиняти плани Гіру.
The Hidden Trail of the Beasts (1981)
The Hidden Trail of the Beasts
актор у ролі Kensaku Kuroyanagi, politician
12 вересня 1981 (Світ)
Японія
1 год 51 хв
Сюжет
Дев’ятнадцятирічний рознощик газет працює в одному міському районі та поступово перетворює свою роботу на нав’язливий контроль над життям мешканців. Він створює детальну карту кварталу, веде досьє на кожну родину, записуючи їхні звички, слабкості та власну неприязнь до них. Його спостереження стають дедалі викривленішими, а відчуття ізоляції та ворожості до суспільства зростає. Хлопець починає вірити, що має право судити людей і навіть впливати на їхнє життя. Поступово його одержимість переростає у психологічну війну проти сусідів, що веде до небезпечної ескалації та морального падіння.
Карта дев’ятнадцятирічного (1979)
The Nineteen-Year-Old's Map
актор у ролі Detective
1 грудня 1979 (Світ)
Японія
1 год 50 хв
Читати опис
Дев’ятнадцятирічний рознощик газет працює в одному міському районі та поступово перетворює свою роботу на нав’язливий контроль над життям мешканців. Він створює детальну карту кварталу, веде досьє на кожну родину, записуючи їхні звички, слабкості та власну неприязнь до них. Його спостереження стають дедалі викривленішими, а відчуття ізоляції та ворожості до суспільства зростає. Хлопець починає вірити, що має право судити людей і навіть впливати на їхнє життя. Поступово його одержимість переростає у психологічну війну проти сусідів, що веде до небезпечної ескалації та морального падіння.
Сюжет
Колишній боєць спецпідрозділу залишає службу, щоб виховати прийомну доньку, яка пережила трагедію. Він намагається почати нове життя, але минуле не відпускає. Через роки його змушують повернутися до подій, пов’язаних із кривавою операцією, де він був замішаний. Підозри, переслідування та загроза арешту стають лише частиною проблем. Старі вороги виходять на полювання, і герой змушений знову взятися за зброю. Це історія про провину, відповідальність і боротьбу за другий шанс.
Ніколи не здавайся (1978)
Never Give Up
актор
7 жовтня 1978 (Світ)
Японія
2 год 23 хв
Читати опис
Колишній боєць спецпідрозділу залишає службу, щоб виховати прийомну доньку, яка пережила трагедію. Він намагається почати нове життя, але минуле не відпускає. Через роки його змушують повернутися до подій, пов’язаних із кривавою операцією, де він був замішаний. Підозри, переслідування та загроза арешту стають лише частиною проблем. Старі вороги виходять на полювання, і герой змушений знову взятися за зброю. Це історія про провину, відповідальність і боротьбу за другий шанс.
Сюжет
Фільм розповідає про життя видатного художника Утамаро Кітаґави в період Едо. Він здобуває славу завдяки своїм витонченим гравюрам, включно з еротичними роботами, які викликають суперечки та захоплення. Картина відтворює атмосферу Японії XVIII століття, показуючи світ митця, його натхнення та внутрішні конфлікти. Через складні сюжетні лінії розкривається взаємозв’язок мистецтва, суспільства й особистої свободи. Утамаро постає як людина, що прагне самовираження, навіть якщо це суперечить нормам епохи.
Світ Утамаро (1977)
Utamaro's World
актор у ролі Shimizu
17 вересня 1977 (Світ)
Японія
2 год 20 хв
Читати опис
Фільм розповідає про життя видатного художника Утамаро Кітаґави в період Едо. Він здобуває славу завдяки своїм витонченим гравюрам, включно з еротичними роботами, які викликають суперечки та захоплення. Картина відтворює атмосферу Японії XVIII століття, показуючи світ митця, його натхнення та внутрішні конфлікти. Через складні сюжетні лінії розкривається взаємозв’язок мистецтва, суспільства й особистої свободи. Утамаро постає як людина, що прагне самовираження, навіть якщо це суперечить нормам епохи.
Сюжет
Найпотужніший комп’ютер вирішує підкорити людство, створивши армію гігантських роботів. Юнак, який втратив родину, отримує контроль над могутнім роботом і стає на захист людей. Боротьба між машинами і людьми набирає обертів.
Мозок 17 (1977)
Brain 17
актор у ролі Chief Sahara
18 березня 1977 (Світ)
Японія
Читати опис
Найпотужніший комп’ютер вирішує підкорити людство, створивши армію гігантських роботів. Юнак, який втратив родину, отримує контроль над могутнім роботом і стає на захист людей. Боротьба між машинами і людьми набирає обертів.
The Three Ginza Rascals (1976)
The Three Ginza Rascals
актор
1 жовтня 1976 (Світ)
Японія
1 год 30 хв
Сюжет
Фільм розпочинається з подій фільму «Ґодзілла проти Мехаґодзілли» (1974) — Ґодзілла здобуває перемогу над Мехаґодзіллою. Після битви Ґодзілла йде в океан, а агенти Інтерполу відправляють підводний човен для пошуку останків Мехаґодзілли. Несподівано з'являється величезна істота й розчавлює підводний човен. Екіпаж човна встигає відправити повідомлення про те, що їх атакував велетенський динозавр. Інцидентом зацікавилися учений Акіра Ітіносе та агент Інтерполу Дзіро Муракосі. З'ясовується, що кілька років тому доктор Сіндзо Мафуне повідомляв про те, що йому вдалося повернути до життя динозавра, але йому ніхто не вірив...
Терор Мехаґодзілли (1975)
Terror of Mechagodzilla
актор у ролі Interpol Chief Tagawa
15 березня 1975 (Світ)
Японія
1 год 23 хв
Читати опис
Фільм розпочинається з подій фільму «Ґодзілла проти Мехаґодзілли» (1974) — Ґодзілла здобуває перемогу над Мехаґодзіллою. Після битви Ґодзілла йде в океан, а агенти Інтерполу відправляють підводний човен для пошуку останків Мехаґодзілли. Несподівано з'являється величезна істота й розчавлює підводний човен. Екіпаж човна встигає відправити повідомлення про те, що їх атакував велетенський динозавр. Інцидентом зацікавилися учений Акіра Ітіносе та агент Інтерполу Дзіро Муракосі. З'ясовується, що кілька років тому доктор Сіндзо Мафуне повідомляв про те, що йому вдалося повернути до життя динозавра, але йому ніхто не вірив...
Сюжет
Японія опиняється під загрозою зникнення через катастрофічні землетруси та виверження. Вчені виявляють, що острови поступово занурюються в океан. Розпочинається гонка з часом, щоб врятувати населення і знайти нові домівки. Міжнародна співпраця стає ключем до виживання. Епічна катастрофа про крихкість цивілізації та силу людської солідарності.
Занурення Японії (1973)
Submersion of Japan
16+
актор у ролі Kuni-eda (Intelligence Bureau)
29 грудня 1973 (Світ)
Японія
1 год 22 хв
Читати опис
Японія опиняється під загрозою зникнення через катастрофічні землетруси та виверження. Вчені виявляють, що острови поступово занурюються в океан. Розпочинається гонка з часом, щоб врятувати населення і знайти нові домівки. Міжнародна співпраця стає ключем до виживання. Епічна катастрофа про крихкість цивілізації та силу людської солідарності.
The Ando Gang Documentary Film (1973)
The Ando Gang Documentary Film
актор
1 грудня 1973 (Світ)
Японія
1 год 33 хв
Сюжет (англ.)
When his pistol is stolen, police detective Murakami is humiliated, especially when the gun is later implicated in a crime. Working with his superior, Chief Detective Sato, Murakami works ...
Stray Dog (1973)
Stray Dog
12+
актор у ролі Warden
29 вересня 1973 (Світ)
Японія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
When his pistol is stolen, police detective Murakami is humiliated, especially when the gun is later implicated in a crime. Working with his superior, Chief Detective Sato, Murakami works ...
Сюжет
Пригоди самурая і його сина.
Самотній вовк і дитинча (1973—1976)
Lone Wolf and Cub
16+
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор
8 квітня 1973 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис
Пригоди самурая і його сина.
Сюжет
Злочинне угруповання змушене залишити своє місто після конфлікту з сильнішим ворогом. Вони переїжджають у нове місце, щоб почати все спочатку, але насильство і боротьба за владу знову стають частиною їхнього життя. У новому середовищі їм доводиться відстоювати свої позиції і доводити силу. Історія показує жорстокість кримінального світу та складні взаємини між його учасниками. Це розповідь про виживання, амбіції і ціну влади.
Співчуття до аутсайдера (1971)
Sympathy for the Underdog
актор
12 січня 1971 (Світ)
Японія
1 год 33 хв
Читати опис
Злочинне угруповання змушене залишити своє місто після конфлікту з сильнішим ворогом. Вони переїжджають у нове місце, щоб почати все спочатку, але насильство і боротьба за владу знову стають частиною їхнього життя. У новому середовищі їм доводиться відстоювати свої позиції і доводити силу. Історія показує жорстокість кримінального світу та складні взаємини між його учасниками. Це розповідь про виживання, амбіції і ціну влади.
Сюжет
Безстрашна байкерка Ако випадково втручається в криваву сутичку між жіночими бандами в Сіндзюку й стає союзницею Мей та її угруповання «Бродячі кішки». Завдяки силі та харизмі вона швидко перетворюється на лідерку для дівчат. Тим часом хлопець Мей, Мічіо, зв’язується з праворадикальною чоловічою організацією, яка маніпулює боксерським поєдинком заради ставок. Коли план руйнується, банда спрямовує лють на всіх причетних, і дівчатам доводиться тікати від могутніх ворогів. На тлі бунту, вуличного насильства та жіночої солідарності історія веде до трагічної розв’язки, після якої Ако знову вирушає в дорогу, залишаючи за собою рев мотора і легенду.
Бродячий кіт: Бос злочинних дівчат (1970)
Stray Cat Rock: Delinquent Girl Boss
актор у ролі Gondô
2 травня 1970 (Світ)
Японія
1 год 20 хв
Читати опис
Безстрашна байкерка Ако випадково втручається в криваву сутичку між жіночими бандами в Сіндзюку й стає союзницею Мей та її угруповання «Бродячі кішки». Завдяки силі та харизмі вона швидко перетворюється на лідерку для дівчат. Тим часом хлопець Мей, Мічіо, зв’язується з праворадикальною чоловічою організацією, яка маніпулює боксерським поєдинком заради ставок. Коли план руйнується, банда спрямовує лють на всіх причетних, і дівчатам доводиться тікати від могутніх ворогів. На тлі бунту, вуличного насильства та жіночої солідарності історія веде до трагічної розв’язки, після якої Ако знову вирушає в дорогу, залишаючи за собою рев мотора і легенду.
Сюжет (англ.)
A fast-moving unpretentious and somewhat more interesting variation on a standard yakuza eiga plot.
Yakuza bangaichi: massatsu (1969)
Yakuza bangaichi: massatsu
актор
22 листопада 1969 (Світ)
Японія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A fast-moving unpretentious and somewhat more interesting variation on a standard yakuza eiga plot.
Сюжет (англ.)
An honorable yakuza syndicate deeply rooted in Kyoto fights for survival when a new breed of gangsters threaten their very existence.
Japan's Violent Gangs: The Boss and the Killers (1969)
Japan's Violent Gangs: The Boss and the Killers
актор
20 листопада 1969 (Світ)
Японія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
An honorable yakuza syndicate deeply rooted in Kyoto fights for survival when a new breed of gangsters threaten their very existence.
Сюжет (англ.)
Tsutomu Yoshioka, a Tokyo office worker, is enaged to Mariko, the niece of his company's president. But Yoshioka has a crisis of consence when he remembers his former love Mitsu, a rural girl whom he met and later left while in co...
The Girl I Abandoned (1969)
The Girl I Abandoned
актор
3 вересня 1969 (Світ)
Японія
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Tsutomu Yoshioka, a Tokyo office worker, is enaged to Mariko, the niece of his company's president. But Yoshioka has a crisis of consence when he remembers his former love Mitsu, a rural girl whom he met and later left while in co...
Сюжет
Після розпаду великого кримінального клану через тиск поліції невелика група вирішує не підкорятися. Вони починають агресивну кампанію, щоб захопити контроль над незаконними бізнесами міста. Конфлікти з конкурентами та владою стають дедалі жорсткішими. У світі, де панують насильство й жадоба влади, герої ризикують усім заради домінування. Це історія боротьби за територію та виживання в кримінальному середовищі.
Криваві території (1969)
Bloody Territories
актор у ролі Seiichi Yatô, Oonogi Clan second-in-command
26 липня 1969 (Світ)
Японія
1 год 27 хв
Читати опис
Після розпаду великого кримінального клану через тиск поліції невелика група вирішує не підкорятися. Вони починають агресивну кампанію, щоб захопити контроль над незаконними бізнесами міста. Конфлікти з конкурентами та владою стають дедалі жорсткішими. У світі, де панують насильство й жадоба влади, герої ризикують усім заради домінування. Це історія боротьби за територію та виживання в кримінальному середовищі.
Сюжет (англ.)
Blind swordswoman Oichi ponders whether a life of peace might be better than killing criminals for money.
Trapped, the Crimson Bat (1969)
Trapped, the Crimson Bat
актор у ролі Tanbei Magari
21 червня 1969 (Світ)
Японія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Blind swordswoman Oichi ponders whether a life of peace might be better than killing criminals for money.
A Modern Yakuza: Humanity and Justice of the Outlaw (1969)
A Modern Yakuza: Humanity and Justice of the Outlaw
актор у ролі Ito
31 травня 1969 (Світ)
Японія
1 год 32 хв
Сюжет (англ.)
Two ronin - an ex-samurai and an ex-farmer - get caught up in a local official's complex game of murder and betrayal.
Сюжет (англ.)
Comedy shot in Mexico, starring a popular group of comedians, "The Crazy Cats."
Mexican Free-for-All (1968)
Mexican Free-for-All
актор у ролі Matsumura
27 квітня 1968 (Світ)
Японія
2 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Comedy shot in Mexico, starring a popular group of comedians, "The Crazy Cats."
Сюжет (англ.)
The Key Hunter unit of International Police is tasked with clandestine investigation and enforcement of laws involving international crime, espionage and political strife. The action-crime serial featured 262 episodes.
Key Hunter (1968—1973)
Key Hunter
Серіал 1 сезон, 262 епізоди
Завершений
актор у ролі Shinji Odagiri
6 квітня 1968 (Світ)
Японія
Читати опис (англ.)
The Key Hunter unit of International Police is tasked with clandestine investigation and enforcement of laws involving international crime, espionage and political strife. The action-crime serial featured 262 episodes.
Сюжет
Чоловік, причетний до смертельної аварії, намагається допомогти вдові загиблого, не розкриваючи своєї ролі. Їхні стосунки поступово змінюються, переростаючи у складне почуття, сповнене провини та співчуття. Жінка намагається пережити втрату, а він — знайти спокуту. Минуле постійно нависає над ними, загрожуючи зруйнувати їхній зв’язок. Це тонка психологічна драма про любов, прощення та моральний вибір.
Двоє в тіні (1967)
Two in the Shadow
актор у ролі Fujiwara
18 листопада 1967 (Світ)
Японія
1 год 48 хв
Читати опис
Чоловік, причетний до смертельної аварії, намагається допомогти вдові загиблого, не розкриваючи своєї ролі. Їхні стосунки поступово змінюються, переростаючи у складне почуття, сповнене провини та співчуття. Жінка намагається пережити втрату, а він — знайти спокуту. Минуле постійно нависає над ними, загрожуючи зруйнувати їхній зв’язок. Це тонка психологічна драма про любов, прощення та моральний вибір.
Сюжет
Після атомних бомбардувань уряд Японії опиняється перед рішенням про капітуляцію. Протягом 24 годин військові та політики ведуть запеклі дебати щодо майбутнього країни. Імператор і кабінет міністрів намагаються знайти баланс між честю та збереженням життя населення. Події показують напругу, страх і відповідальність історичного моменту. У фіналі оголошується рішення про здачу, яке змінює хід історії.
Найтриваліший день Японії (1967)
Japan's Longest Day
актор у ролі Lt. Colonel Jiro Shiizaki - Military Affairs Section
3 серпня 1967 (Світ)
Японія
2 год 37 хв
Читати опис
Після атомних бомбардувань уряд Японії опиняється перед рішенням про капітуляцію. Протягом 24 годин військові та політики ведуть запеклі дебати щодо майбутнього країни. Імператор і кабінет міністрів намагаються знайти баланс між честю та збереженням життя населення. Події показують напругу, страх і відповідальність історичного моменту. У фіналі оголошується рішення про здачу, яке змінює хід історії.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: