Сідні Полак
Sydney Pollack
Дата народження: 1 липня 1934
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 26 травня 2008 (73 роки)
Місце народження: Lafayette, Індіана, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 159
Ролі: актор (93), продюсер (46), режисер ★ 7.3 (41), кінематографіст (1)
Фільмографія
Знайдено 159 результатів
7.3 Сюжет (англ.)
Guests are interviewed by Bob Costas. With all of the talk show formats on the air, DVD, etc., the best thing about this program was that the guests were being interviewed by the preeminent interviewer alive today.
Later with Bob Costas (1988—1989)
Later with Bob Costas
Серіал 1 сезон, 44 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
22 серпня 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Guests are interviewed by Bob Costas. With all of the talk show formats on the air, DVD, etc., the best thing about this program was that the guests were being interviewed by the preeminent interviewer alive today.
Сюжет
Майкл Дж. Фокс грає письменника - наркомана, від якого пішла дружина (так і не пояснивши йому, в чому справа), з роботи його звільняють. Його переслідують спогади про матір, яка померла рік тому від раку. До нього в гості приїжджає брат, а він ледьпобачивши його, відразу ж втік від нього, як від важкого минулого.Герой М. Дж. Фокса повністю втратив себе в цьому світі, і низка подій руйнують його повністю. Він не може кинути вживати наркотики, і все в його житті перетворюється в одне велике депресивний нічого.
Яскраві вогні, велике місто (1988)
Bright Lights, Big City
16+
продюсер
1 квітня 1988 (Світ)
США, Японія
1 год 47 хв
Читати опис
Майкл Дж. Фокс грає письменника - наркомана, від якого пішла дружина (так і не пояснивши йому, в чому справа), з роботи його звільняють. Його переслідують спогади про матір, яка померла рік тому від раку. До нього в гості приїжджає брат, а він ледьпобачивши його, відразу ж втік від нього, як від важкого минулого.Герой М. Дж. Фокса повністю втратив себе в цьому світі, і низка подій руйнують його повністю. Він не може кинути вживати наркотики, і все в його житті перетворюється в одне велике депресивний нічого.
Сюжет (англ.)
One of the best all time before-prime-time show in France especially the mythical conduction of the couple Antoine de Caune and Philippe Gildas...every night with high level french and international celebrity and delirious sketche...
Nulle part ailleurs (1987—)
Nulle part ailleurs
Серіал 2 сезони, 216 епізодів
Новини
Поновлений серіал
зіграв самого себе
31 серпня 1987 (Світ)
Франція
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
One of the best all time before-prime-time show in France especially the mythical conduction of the couple Antoine de Caune and Philippe Gildas...every night with high level french and international celebrity and delirious sketche...
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Сюжет
Ведучий Дік Каветт запрошував знаменитостей, акторів, музикантів та політиків для інтерв’ю. Формат поєднував гумор, легкі бесіди та культурні теми.
Шоу Діка Каветта (1985)
The Dick Cavett Show
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
23 вересня 1986 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ведучий Дік Каветт запрошував знаменитостей, акторів, музикантів та політиків для інтерв’ю. Формат поєднував гумор, легкі бесіди та культурні теми.
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Американські майстри (1985—)
American Masters
12+
Серіал 40 сезонів, 325 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
продюсер, зіграв самого себе, режисер, кінематографіст
23 червня 1986 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Сюжет
Початок століття... Карен Блексен (Стріп), відправляється в подорож в Кенію, де її чоловік-підприємець (блискучий актор Клаус-Марія Брандауер) вирощує каву. Тут, в самому серці Африки, волею доль Карен судитиметься зустріти свою справжню і єдину любов. «П'ять зірок».
З Африки (1985)
Out of Africa
16+
режисер, продюсер
20 грудня 1985 (Світ)
США
2 год 41 хв
Читати опис
Початок століття... Карен Блексен (Стріп), відправляється в подорож в Кенію, де її чоловік-підприємець (блискучий актор Клаус-Марія Брандауер) вирощує каву. Тут, в самому серці Африки, волею доль Карен судитиметься зустріти свою справжню і єдину любов. «П'ять зірок».
Сюжет
Doc Jenkins is a singer/songwriter who tries to leave his singer/songwriter roots to be a music "mogul", and gets tangled up in a bad publishing deal. He enlists a team of cronies, including a young singer and his former singing partner, Blackie Buck, and together they execute his plan to get out of the deal. He gets help from a stereotypical small-time concert promoter. Honey Carder is the love interest/ex-wife.
Songwriter (1984)
Songwriter
16+
продюсер
14 жовтня 1984 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Doc Jenkins is a singer/songwriter who tries to leave his singer/songwriter roots to be a music "mogul", and gets tangled up in a bad publishing deal. He enlists a team of cronies, including a young singer and his former singing partner, Blackie Buck, and together they execute his plan to get out of the deal. He gets help from a stereotypical small-time concert promoter. Honey Carder is the love interest/ex-wife.
The Moviemakers (1984)
The Moviemakers
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграв самого себе
7 січня 1984 (Світ)
Канада
30 хв
Сюжет
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.
Тутсі (1982)
Tootsie
16+
режисер, продюсер, актор у ролі George Fields
17 грудня 1982 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.
Natalie - A Tribute to a Very Special Lady (1982)
Natalie - A Tribute to a Very Special Lady
зіграв самого себе
16 серпня 1982 (Світ)
США
60 хв
Сюжет (англ.)
Mike Gallagher is a Miami liquor wholesaler whose deceased father was a local mobster. The FBI organized crime task force have no evidence that he's involved with the mob but decide to pressure him into perhaps revealing something - anything - about a murder they're sure was a mob hit. The let Megan Carter, a naive but well-meaning journalist, know he is being investigated and Gallagher's name is soon all over the newspaper. Gallagher has an iron-clad alibi for when the murder occurred but won't reveal it to protect his fragile friend Teresa. When Carter publishes her story, tragedy ensues. Needing to make amends, Carter tells Gallagher the source of the first story about him and he sets out to teach the FBI and the Federal Attorney a lesson.
Absence of Malice (1981)
Absence of Malice
6+
продюсер, режисер
19 листопада 1981 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Mike Gallagher is a Miami liquor wholesaler whose deceased father was a local mobster. The FBI organized crime task force have no evidence that he's involved with the mob but decide to pressure him into perhaps revealing something - anything - about a murder they're sure was a mob hit. The let Megan Carter, a naive but well-meaning journalist, know he is being investigated and Gallagher's name is soon all over the newspaper. Gallagher has an iron-clad alibi for when the murder occurred but won't reveal it to protect his fragile friend Teresa. When Carter publishes her story, tragedy ensues. Needing to make amends, Carter tells Gallagher the source of the first story about him and he sets out to teach the FBI and the Federal Attorney a lesson.
Сюжет (англ.)
Willie Nelson is a country singer on the road caught in a romantic triangle with Dyan Cannon and Amy Irving, the daughter of one of his longtime musical sidekick.
Honeysuckle Rose (1980)
Honeysuckle Rose
6+
продюсер
18 липня 1980 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
Willie Nelson is a country singer on the road caught in a romantic triangle with Dyan Cannon and Amy Irving, the daughter of one of his longtime musical sidekick.
Сюжет (англ.)
Sonny Steele used to be a rodeo star, but his next appearance is to be on a Las Vegas stage, wearing a suit covered in lights, advertising a breakfast cereal. When he finds out they are going drug the horse in case its too frisky, he rides off into the desert...
The Electric Horseman (1979)
The Electric Horseman
6+
режисер, актор у ролі Man Who Makes Pass at Alice
21 грудня 1979 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис (англ.)
Sonny Steele used to be a rodeo star, but his next appearance is to be on a Las Vegas stage, wearing a suit covered in lights, advertising a breakfast cereal. When he finds out they are going drug the horse in case its too frisky, he rides off into the desert...
Сюжет (англ.)
Bobby Deerfield, a famous American race car driver on the European circuit, falls in love with the enigmatic Lillian Morelli, who is terminally ill.
Bobby Deerfield (1977)
Bobby Deerfield
6+
режисер, продюсер
27 вересня 1977 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
Bobby Deerfield, a famous American race car driver on the European circuit, falls in love with the enigmatic Lillian Morelli, who is terminally ill.
Сюжет (англ.)
Documentary series profiling various Hollywood stars of yesteryear and more recent times.
Голівудські знаменитості (1977—2006)
Hollywood Greats
Серіал 7 сезонів, 30 епізодів
Документальний
Завершений
зіграв самого себе
4 серпня 1977 (Світ)
Велика Британія
40 хв
Читати опис (англ.)
Documentary series profiling various Hollywood stars of yesteryear and more recent times.
Сюжет
Працюючий в одному із замаскованих відділів ЦРУ в Нью-Йорку хлопець на ім'я Джо Тернер займається аналізом бульварно-детективної літератури, в якій вишукує «оригінальні прийоми», що цікавлять Відомство.У останній передріздвяний робочий день Тернер, повернувшися після обідньої перерви з жахом знаходить в конторі трупи своїх 7-х колег. Він дзвонить по «аварійному» телефону в чергову частину ЦРУ. Начальство призначає йому зустріч. Але... вона виявляється пасткою.
Три дні Кондора (1975)
Three Days of the Condor
16+
режисер, продюсер
24 вересня 1975 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Працюючий в одному із замаскованих відділів ЦРУ в Нью-Йорку хлопець на ім'я Джо Тернер займається аналізом бульварно-детективної літератури, в якій вишукує «оригінальні прийоми», що цікавлять Відомство.У останній передріздвяний робочий день Тернер, повернувшися після обідньої перерви з жахом знаходить в конторі трупи своїх 7-х колег. Він дзвонить по «аварійному» телефону в чергову частину ЦРУ. Начальство призначає йому зустріч. Але... вона виявляється пасткою.
Сюжет
Якудза - це мафія, яка народилася 350 років тому в Японії, країні, де сходить сонце. Про якудзу відомо тільки те, що проникший в її таємниці - приречений. На слід якудзи вийшов американський слідчий, який займається справою про викрадення дочки мільйонера ...
Якудза (1974)
The Yakuza
16+
режисер, продюсер
21 грудня 1974 (Світ)
Японія, США
1 год 52 хв
Читати опис
Якудза - це мафія, яка народилася 350 років тому в Японії, країні, де сходить сонце. Про якудзу відомо тільки те, що проникший в її таємниці - приречений. На слід якудзи вийшов американський слідчий, який займається справою про викрадення дочки мільйонера ...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Кеті - проста, ні чим не примітна дівчина, яка виросла в бідній єврейській родині. Габл - найпопулярніший хлопець у коледжі з багатої і впливової сім’ї. Двоє цілковито протилежних людей познайомилися в навчальному закладі, і між ними спалахнули почуття. Однак доля розпорядилася так, що їхні дороги розійшлися. Дівчина завжди мріяла стати письменником, але склалося так, що вона з головою поринула у політику. Під час Другої світової війни молоді люди зустрілися знову. Тепер у них набагато більше спільного, ніж було раніше, і це дозволило їм зблизитися. Тепер їхні почуття дозволяють їм дивитися один на одного інакше, бачити набагато більше і глибше, але війна розпоряджається так, що їхні шляхи не завжди рухаються в одному напрямку...
Якими ми були (1973)
The Way We Were
12+
режисер
17 жовтня 1973 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Кеті - проста, ні чим не примітна дівчина, яка виросла в бідній єврейській родині. Габл - найпопулярніший хлопець у коледжі з багатої і впливової сім’ї. Двоє цілковито протилежних людей познайомилися в навчальному закладі, і між ними спалахнули почуття. Однак доля розпорядилася так, що їхні дороги розійшлися. Дівчина завжди мріяла стати письменником, але склалося так, що вона з головою поринула у політику. Під час Другої світової війни молоді люди зустрілися знову. Тепер у них набагато більше спільного, ніж було раніше, і це дозволило їм зблизитися. Тепер їхні почуття дозволяють їм дивитися один на одного інакше, бачити набагато більше і глибше, але війна розпоряджається так, що їхні шляхи не завжди рухаються в одному напрямку...
Сюжет (англ.)
The Award is the highest honor for a career in film and celebrates an individual whose career has greatly contributed to the enrichment of American culture.
AFI Life Achievement Award (1973—)
AFI Life Achievement Award
Серіал 49 сезонів, 49 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
2 квітня 1973 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
The Award is the highest honor for a career in film and celebrates an individual whose career has greatly contributed to the enrichment of American culture.
Сюжет (англ.)
A documentary filmography of Howard Hawks, including lengthy footage of Hawks himself discussing his films and many clips from his best-known pictures.
The Men Who Made the Movies: Howard Hawks (2007)
The Men Who Made the Movies: Howard Hawks
актор у ролі Narrator
1 січня 1973 (Світ)
США
57 хв
Читати опис (англ.)
A documentary filmography of Howard Hawks, including lengthy footage of Hawks himself discussing his films and many clips from his best-known pictures.
The Men Who Made the Movies: King Vidor (1973)
The Men Who Made the Movies: King Vidor
актор у ролі Narrator
1 січня 1973 (Світ)
США
55 хв
Сюжет
Середина ХІХ-го століття. Джеремая Джонсон вирішує віддалитися від людської цивілізації і пожити у горах. З цією метою він вирушає до Скелястих Гір Північної Америки. Через деякий час, навчившись боротися з усіма труднощами такого життя і пройшовши важкі випробування, які йому підготувала доля, Джеремая Джонсон стане легендою цих гір...
Джеремая Джонсон (1972)
Jeremiah Johnson
12+
режисер
10 вересня 1972 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Середина ХІХ-го століття. Джеремая Джонсон вирішує віддалитися від людської цивілізації і пожити у горах. З цією метою він вирушає до Скелястих Гір Північної Америки. Через деякий час, навчившись боротися з усіма труднощами такого життя і пройшовши важкі випробування, які йому підготувала доля, Джеремая Джонсон стане легендою цих гір...
Сюжет (англ.)
Filmed and televised versions of theater productions, such as plays, musicals, operas, ballets, and concerts from around the world.
Great Performances (1971—)
Great Performances
12+
Серіал 45 сезонів, 571 епізод
Поновлений серіал
продюсер, зіграв самого себе
28 січня 1971 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Filmed and televised versions of theater productions, such as plays, musicals, operas, ballets, and concerts from around the world.
Сюжет
Америка у важкі роки Великої депресії. Усюди безробіття, бідність, люди виїжджають з рідних місць в пошуку кращої долі на чужині і беруться до будь-якої роботи, щоб заробити на шматок хліба і дах над головою. Тому не дивно, що вельми сумнівний «найбільший в світі» танцювальний марафон з призом в 1500 доларів легко зібрав в похмурому ангарі на побережжі декілька десятків учасників зі всієї країни.Молодий ковбой і сивий моряк, вагітна жінка і смутний фермер, цинічна дівчина «з минулим» Глорія і немолода колишня актриса без майбутнього...
Загнаних коней пристрілюють, чи не так? (1969)
They Shoot Horses, Don't They?
6+
режисер
10 грудня 1969 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Америка у важкі роки Великої депресії. Усюди безробіття, бідність, люди виїжджають з рідних місць в пошуку кращої долі на чужині і беруться до будь-якої роботи, щоб заробити на шматок хліба і дах над головою. Тому не дивно, що вельми сумнівний «найбільший в світі» танцювальний марафон з призом в 1500 доларів легко зібрав в похмурому ангарі на побережжі декілька десятків учасників зі всієї країни.Молодий ковбой і сивий моряк, вагітна жінка і смутний фермер, цинічна дівчина «з минулим» Глорія і немолода колишня актриса без майбутнього...
Сюжет (англ.)
During the Battle of the Bulge, an anachronistic count shelters a ragtag squad of Americans in his isolated castle hoping they will defend it against the advancing Germans.
Castle Keep (1969)
Castle Keep
16+
режисер
23 липня 1969 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
During the Battle of the Bulge, an anachronistic count shelters a ragtag squad of Americans in his isolated castle hoping they will defend it against the advancing Germans.
Сюжет (англ.)
Neddy Merrill has been away for most of the Summer. He reappears at a friends pool. As they talk, someone notices that there are pools spanning the entire valley. He decided to jog from pool to pool to swim the whole valley. As he stops in each pool his interactions tell his life story.
The Swimmer (1968)
The Swimmer
12+
режисер
9 серпня 1968 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Neddy Merrill has been away for most of the Summer. He reappears at a friends pool. As they talk, someone notices that there are pools spanning the entire valley. He decided to jog from pool to pool to swim the whole valley. As he stops in each pool his interactions tell his life story.
Сюжет
В уявленні, повному вогню і винної пари, Берт Ланкастер виконує роль Джо Басса, бувалого мисливця за хутровиною. Насилу здобуті ним шкірки легко уміщалися в зв'язці його «приятеля» Кайови, а натомість Джо отримав збіглого раба Оссі Девіса. Термін повинності раба залежить від вирішення міського судді Джозефа.І як тільки раб опиниться на волі, герой Ланкастера, по домовленості, отримає хутровину назад.
Мисливці за скальпами (1968)
The Scalphunters
12+
режисер
29 лютого 1968 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
В уявленні, повному вогню і винної пари, Берт Ланкастер виконує роль Джо Басса, бувалого мисливця за хутровиною. Насилу здобуті ним шкірки легко уміщалися в зв'язці його «приятеля» Кайови, а натомість Джо отримав збіглого раба Оссі Девіса. Термін повинності раба залежить від вирішення міського судді Джозефа.І як тільки раб опиниться на волі, герой Ланкастера, по домовленості, отримає хутровину назад.
Сюжет (англ.)
Arts documentary series with concerts and experimental dramatizations.
Omnibus (1967—2003)
Omnibus
Серіал 16 сезонів, 169 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
13 жовтня 1967 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Arts documentary series with concerts and experimental dramatizations.
Сюжет (англ.)
A railroad official, Owen Legate comes to Dodson, Mississippi to shut down much of the town's railway (town's main income). Owen unexpectedly finds love with Dodson's flirt and main attraction, Alva Starr. Alva and Owen then try to escape Alva's mother's (Hazel) clutches and the town's revenge.
This Property Is Condemned (1966)
This Property Is Condemned
16+
режисер
3 серпня 1966 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
A railroad official, Owen Legate comes to Dodson, Mississippi to shut down much of the town's railway (town's main income). Owen unexpectedly finds love with Dodson's flirt and main attraction, Alva Starr. Alva and Owen then try to escape Alva's mother's (Hazel) clutches and the town's revenge.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: