Сюзен Серéндон
Susan Sarandon
Дата народження: 4 жовтня 1946 (79 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Нью-Йорк, США
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 337
Фільмографія
Знайдено 337 результатів
7.5 Сюжет
Ув'язнений, присуджений до смерті за жорстоке вбивство, обирає своєю духовною наставницею черницю. Спочатку вона намагається допомогти йому уникнути вищої міри покарання, але, не домігшись цього, намагається полегшити останні години його життя, розбудити в ньому людяність і переконати покаятися.
Мрець йде (1995)
Dead Man Walking
16+
актриса у ролі Sister Helen Prejean
29 грудня 1995 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 2 хв
Читати опис
Ув'язнений, присуджений до смерті за жорстоке вбивство, обирає своєю духовною наставницею черницю. Спочатку вона намагається допомогти йому уникнути вищої міри покарання, але, не домігшись цього, намагається полегшити останні години його життя, розбудити в ньому людяність і переконати покаятися.
Сюжет
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Божевільне ТБ (1995—2016)
MADtv
12+
Серіал 15 сезонів, 331 епізод
Завершений
зіграла саму себе
14 жовтня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Сюжет
Америка, XIX ст. Виховані вольовою матір’ю сестри Джо, Меґ, Бет та Емі розділяють проблеми дорослішання, сімейні трагедії та підтримують одна одну в особистих прагненнях.
Маленькі жінки (1994)
Little Women
12+
актриса у ролі Mrs. March
21 грудня 1994 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Америка, XIX ст. Виховані вольовою матір’ю сестри Джо, Меґ, Бет та Емі розділяють проблеми дорослішання, сімейні трагедії та підтримують одна одну в особистих прагненнях.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A mother with seven sons feels like she's losing control of her life and her family. But personal pain and a troubled marriage fade into the background as news comes that one of her sons ...
Safe Passage (1994)
Safe Passage
12+
актриса у ролі Mag
1 грудня 1994 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A mother with seven sons feels like she's losing control of her life and her family. But personal pain and a troubled marriage fade into the background as news comes that one of her sons ...
Сюжет
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.
Друзі (1994—2004)
Friends
12+
Серіал 10 сезонів, 236 епізодів
Завершений
Топ #1 серіал
актриса у ролі Джессіка Локгард
22 вересня 1994 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актриса у ролі Nora
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Сюжет (англ.)
Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.
WGN Morning News (1994—)
WGN Morning News
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 вересня 1994 (Світ)
США
5 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.
Сюжет (англ.)
Extra, a television news updates show on current events in the mass-entertainment business such as movies, TV, music, etc.
Extra with Billy Bush (1994—)
Extra with Billy Bush
6+
Серіал 12 сезонів, 1102 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
5 вересня 1994 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Extra, a television news updates show on current events in the mass-entertainment business such as movies, TV, music, etc.
Сюжет
11-річний хлопчик натрапляє на відомості про вбивство, що ставить його життя під загрозу. Він звертається по допомогу до юристки з проблемним минулим.
Сюжет
Відомі актори, режисери та письменники згадують свою кар'єру та філософію, що лежить в основі їхньої справи.
Усередині акторської студії (1994—)
Inside the Actors Studio
Серіал 23 сезони, 294 епізоди
Ток-шоу
У виробництві
актриса у ролі Self - Audience Member
1 червня 1994 (Світ)
США
1 год 5 хв
Читати опис
Відомі актори, режисери та письменники згадують свою кар'єру та філософію, що лежить в основі їхньої справи.
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
Серіал 17 сезонів, 3170 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Herself - Guest
13 вересня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
6+
Серіал 22 сезони, 4252 епізоди
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Herself - Guest
30 серпня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Сюжет (англ.)
Morning news, interviews and entertainment features.
GMTV (1993—2010)
GMTV
Серіал 18 сезонів, 6395 епізодів
Новини
Завершений
зіграла саму себе
1 січня 1993 (Світ)
Велика Британія
3 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Morning news, interviews and entertainment features.
Сюжет
Хлопчик поволі вмирає від рідкісної невиліковної хвороби. Невиліковної? Так, так затверджує світова медицина, всі її світила, до яких в надії кинулися убиті горем батьки маленького Лоренцо. Батьківська любов не може змиритися з очевидним. І здійснює неймовірне! Що можна було б назвати дивом, коли б не знати, скільки щоденної праці і душевних мук вклали мати і батько Лоренцо в пошуках зілля від недуги...
Масло Лоренцо (1992)
Lorenzo's Oil
12+
актриса у ролі Michaela Odone
30 грудня 1992 (Світ)
Австралія
2 год 9 хв
Читати опис
Хлопчик поволі вмирає від рідкісної невиліковної хвороби. Невиліковної? Так, так затверджує світова медицина, всі її світила, до яких в надії кинулися убиті горем батьки маленького Лоренцо. Батьківська любов не може змиритися з очевидним. І здійснює неймовірне! Що можна було б назвати дивом, коли б не знати, скільки щоденної праці і душевних мук вклали мати і батько Лоренцо в пошуках зілля від недуги...
Сюжет (англ.)
Mock documentary about an upstart candidate for the U.S. Senate written and directed by actor Tim Robbins. Bob Roberts is a folksinger with a difference: He offers tunes that protest welfare chiselers, liberal whining, and the like. As the filmmakers follow his campaign, Robbins gives needle-sharp insight into the way candidates manipulate the media.
Bob Roberts (1992)
Bob Roberts
16+
актриса у ролі Tawna Titan
4 вересня 1992 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Mock documentary about an upstart candidate for the U.S. Senate written and directed by actor Tim Robbins. Bob Roberts is a folksinger with a difference: He offers tunes that protest welfare chiselers, liberal whining, and the like. As the filmmakers follow his campaign, Robbins gives needle-sharp insight into the way candidates manipulate the media.
Сюжет
Колишній наркоман Джон Летур стає наркодилером. У цьому нескінченному бігу по виснажливому і замкнутому колу він мріє покінчити зі своїм кримінальним минулим. До цієї думки його також підштовхує вбивство клієнтки, з якою персонаж був близький. Щодня хлопець пише щоденник, який стає його єдиним другом і свідком його думок. Одного разу він зустрічає свою колишню дівчину і, здається, що доля дає йому шанс зажити нормальним життям.
Чуйний сон (1992)
Light Sleeper
16+
актриса у ролі Ann
21 серпня 1992 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Колишній наркоман Джон Летур стає наркодилером. У цьому нескінченному бігу по виснажливому і замкнутому колу він мріє покінчити зі своїм кримінальним минулим. До цієї думки його також підштовхує вбивство клієнтки, з якою персонаж був близький. Щодня хлопець пише щоденник, який стає його єдиним другом і свідком його думок. Одного разу він зустрічає свою колишню дівчину і, здається, що доля дає йому шанс зажити нормальним життям.
Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
HBO First Look (1992—)
HBO First Look
Серіал 9 сезонів, 80 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
12 червня 1992 (Світ)
США
13 хв
Читати опис (англ.)
Behind-the-scenes look at upcoming feature films, featuring interview commentary with their casts and crews.
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
Серіал 21 сезон, 2642 епізоди
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Herself - Guest
25 травня 1992 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Сюжет (англ.)
Getaway is Australia's favourite travel show with wonderful holiday ideas for all tastes and budgets as well as those once in a lifetime, dream destinations. Escape today with Getaway.
Getaway (1992—)
Getaway
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Celebrity traveller
14 травня 1992 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
Getaway is Australia's favourite travel show with wonderful holiday ideas for all tastes and budgets as well as those once in a lifetime, dream destinations. Escape today with Getaway.
Сюжет
Велика шишка на голлівудській кіностудії Гріффін Данн наділений правом вирішувати, який з запропонованих сценаріїв запустити у виробництво. У нього багато ворогів, тому що більшості проектів він вимушений говорити «ні». Його починає залякувати хтось, підкидаючи загрозливі записки. Гріффін нервує і в нападі люті здійснює безглузде вбивство безвинного драматурга. Він зближується з вдовою убитого, художницею-авангардисткою і намагається вирішити дві важкі задачки: уникнути кари за злочин і зберегти своє крісло, що захиталося в результаті студійних інтриг.Нагороди та номінації
Гравець (1992)
The Player
16+
актриса у ролі Susan Sarandon
8 травня 1992 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Велика шишка на голлівудській кіностудії Гріффін Данн наділений правом вирішувати, який з запропонованих сценаріїв запустити у виробництво. У нього багато ворогів, тому що більшості проектів він вимушений говорити «ні». Його починає залякувати хтось, підкидаючи загрозливі записки. Гріффін нервує і в нападі люті здійснює безглузде вбивство безвинного драматурга. Він зближується з вдовою убитого, художницею-авангардисткою і намагається вирішити дві важкі задачки: уникнути кари за злочин і зберегти своє крісло, що захиталося в результаті студійних інтриг.Нагороди та номінації
Сюжет (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Días de cine (1991—)
Días de cine
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Interviewee
6 жовтня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Сюжет
Чарлі Роуз бере інтерв'ю у визначних людей у таких галузях, як політика та управління, бізнес та економіка, наука і технології, засоби масової інформації, спорт та мистецтво.
Шоу Чарлі Роза (1991—2016)
The Charlie Rose Show
Серіал 10 сезонів, 74 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
30 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Чарлі Роуз бере інтерв'ю у визначних людей у таких галузях, як політика та управління, бізнес та економіка, наука і технології, засоби масової інформації, спорт та мистецтво.
Сюжет
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.
Маурі (1991—2022)
Maury
12+
Серіал 12 сезонів, 480 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
9 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.
Сюжет
Кожен ранок Луїзі доводиться ходити в один і той самий ресторан швидкого харчування – вона працює там офіціанткою. У неї є хлопець – музикант, який, гастролюючи по придорожніх забігайлівках, частенько забуває про свою кохану. Енергійна і у минулому життєрадісна Тельма, після заміжжя виявила, що місце жінки – на кухні з каструлями, а чоловіка – у кріслі перед телевізором. Таке життя не влаштовує обох жінок, і одного прекрасного дня, чаша їхнього терпіння переповнюється. Вони вирішують покинути містечко, яке їм "остогидло", подалі від своїх нестерпних чоловіків. На жаль, по дорозі їм доведеться скоїти кілька злочинів, зокрема і вбивство. Їх оголошують у розшук по всій Америці, і подружкам залишається тільки одне – будь-яким чином дістатися до Мексики.
Тельма і Луіза (1991)
Thelma & Louise
16+
актриса у ролі Louise
24 травня 1991 (Світ)
США, Велика Британія, Франція
2 год 10 хв
Читати опис
Кожен ранок Луїзі доводиться ходити в один і той самий ресторан швидкого харчування – вона працює там офіціанткою. У неї є хлопець – музикант, який, гастролюючи по придорожніх забігайлівках, частенько забуває про свою кохану. Енергійна і у минулому життєрадісна Тельма, після заміжжя виявила, що місце жінки – на кухні з каструлями, а чоловіка – у кріслі перед телевізором. Таке життя не влаштовує обох жінок, і одного прекрасного дня, чаша їхнього терпіння переповнюється. Вони вирішують покинути містечко, яке їм "остогидло", подалі від своїх нестерпних чоловіків. На жаль, по дорозі їм доведеться скоїти кілька злочинів, зокрема і вбивство. Їх оголошують у розшук по всій Америці, і подружкам залишається тільки одне – будь-яким чином дістатися до Мексики.
Сюжет
Макс Берон - двадцятисемирічний процвітаючий директор рекламного агентства, який перебуває в жалобі після смерті своєї молодої дружини. Випадкове знайомство з Норою Бейкер несподівано різко змінює його життя. Вона - звичайна земна, емоційна і незалежна жінка, яка живе на околиці міста та працює офіціанткою в забігайлівці, і їй сорок три... Але, незважаючи на значну різницю у віці та в соціальному походженні, герої переживають бурхливий любовний роман. Але чи є у цього роману майбутнє?
Білий палац (1990)
White Palace
16+
актриса у ролі Nora Baker
19 жовтня 1990 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Макс Берон - двадцятисемирічний процвітаючий директор рекламного агентства, який перебуває в жалобі після смерті своєї молодої дружини. Випадкове знайомство з Норою Бейкер несподівано різко змінює його життя. Вона - звичайна земна, емоційна і незалежна жінка, яка живе на околиці міста та працює офіціанткою в забігайлівці, і їй сорок три... Але, незважаючи на значну різницю у віці та в соціальному походженні, герої переживають бурхливий любовний роман. Але чи є у цього роману майбутнє?
Сюжет (англ.)
A secret political prison unit in the USA? In 1986, a controversial high security unit was opened in an underground chamber of Kentucky's federal prison. Its three female prisoners received sentences of unprecedented length for no...
Through the Wire (1990)
Through the Wire
актриса у ролі Self - Narrator
1 січня 1990 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 8 хв
Читати опис (англ.)
A secret political prison unit in the USA? In 1986, a controversial high security unit was opened in an underground chamber of Kentucky's federal prison. Its three female prisoners received sentences of unprecedented length for no...
Сюжет
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Сімпсони (1989—)
The Simpsons
16+
Серіал 38 сезонів, 809 епізодів
Поновлений серіал
Топ #22 серіал
актриса у ролі Ballet Teacher, Susan Sarandon
17 грудня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Сюжет
Бен дю Туа – шкільний вчитель, який завжди вважав себе людиною небайдужою і справедливою, принаймні особисто. Коли сина його садівника жорстоко побив поліцай під час демонстрації чорношкірих школярів, він поступово починає розуміти, що його власне суспільство побудоване на засадах кривди та визискування.
Сухий білий сезон (1989)
A Dry White Season
16+
актриса у ролі Melanie Bruwer
20 вересня 1989 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Бен дю Туа – шкільний вчитель, який завжди вважав себе людиною небайдужою і справедливою, принаймні особисто. Коли сина його садівника жорстоко побив поліцай під час демонстрації чорношкірих школярів, він поступово починає розуміти, що його власне суспільство побудоване на засадах кривди та визискування.
Сюжет (англ.)
This comprehensive documentary explores the lives and behavior in the wild of over a hundred different simians species. Footage from such diverse places as Ethiopia, Japan, Sri Lanka and Brazil brings macaques, baboons, monkeys, orangutans and many other relatives of humankind to the screen. Because of its length and extensive coverage of its subject, it is of particular interest to those who are already keenly interested in its subject matter.
The Monkey Folk (1989)
The Monkey Folk
актриса у ролі Narrator
26 травня 1989 (Світ)
Франція
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
This comprehensive documentary explores the lives and behavior in the wild of over a hundred different simians species. Footage from such diverse places as Ethiopia, Japan, Sri Lanka and Brazil brings macaques, baboons, monkeys, orangutans and many other relatives of humankind to the screen. Because of its length and extensive coverage of its subject, it is of particular interest to those who are already keenly interested in its subject matter.
Сюжет
Одинадцять убивств за одинадцять місяців!Зштовхнувшись з дикими звірствами серійного маніяка й зростаючим тиском переляканих містян, мер Нью-Йорку доручає комісарові міської поліції Френку Старкі поновити на посаді колишнього поліцейського Нікастаркі, непередбаченого у вчинках, але єдиного спроможного розшукати маніяка – убивцю, а також – брата Френка.
Січневий чоловік (1989)
The January Man
16+
актриса у ролі Christine Starkey
13 січня 1989 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Одинадцять убивств за одинадцять місяців!Зштовхнувшись з дикими звірствами серійного маніяка й зростаючим тиском переляканих містян, мер Нью-Йорку доручає комісарові міської поліції Френку Старкі поновити на посаді колишнього поліцейського Нікастаркі, непередбаченого у вчинках, але єдиного спроможного розшукати маніяка – убивцю, а також – брата Френка.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сьюзен Серендон
SusanSarandon
susansarandon
SusanSarandon
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Базованіща класика ґрунту горрорів з інтернетів! ...
The Oldest View (2023)
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Нещодавно переглянуті: