Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Стрім (2024)
актор ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Дія трилера «Стрім» відбувається на курорті «Сосни», «перлині Пенсильванії», який згідно з рекламою готується до відкриття у вихідні. На жаль, його власниця Лінда може не дожити до цього. Невидимий зловмисник прагне назавжди поховати її кар'єру в індустрії гостинності. Однак у це місце прямують Кінанси, сім'я з передмістя, що складається з матері Елейн, батька Роя, 11-річного геймера Кевіна та дочки-підлітка Тейлор. Саме її бунтівні вибрики надихнули її батьків на цю поїздку, де вони провели найщасливіші часи кілька років тому. Також до них приєднуються два дуже гарні молоді французи, які привертають увагу Тейлор, кілька хтивих молодят і неохайний п'яниця. На стійці реєстрації їх вітає містер Локвуд і вимагає розрахунок за відпочинок готівкою. Він забуває згадати, що незабаром це місце буде опечатано, щоб нещасних гостей могли переслідувати чотири маніяки в масках. Ці дії фіксуватимуться камерами спостереження та транслюватимуться цікавим гравцям по всьому світу.Стрім (2024)
Stream
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія трилера «Стрім» відбувається на курорті «Сосни», «перлині Пенсильванії», який згідно з рекламою готується до відкриття у вихідні. На жаль, його власниця Лінда може не дожити до цього. Невидимий зловмисник прагне назавжди поховати її кар'єру в індустрії гостинності. Однак у це місце прямують Кінанси, сім'я з передмістя, що складається з матері Елейн, батька Роя, 11-річного геймера Кевіна та дочки-підлітка Тейлор. Саме її бунтівні вибрики надихнули її батьків на цю поїздку, де вони провели найщасливіші часи кілька років тому. Також до них приєднуються два дуже гарні молоді французи, які привертають увагу Тейлор, кілька хтивих молодят і неохайний п'яниця. На стійці реєстрації їх вітає містер Локвуд і вимагає розрахунок за відпочинок готівкою. Він забуває згадати, що незабаром це місце буде опечатано, щоб нещасних гостей могли переслідувати чотири маніяки в масках. Ці дії фіксуватимуться камерами спостереження та транслюватимуться цікавим гравцям по всьому світу.
Mistletoe Massacre (2023)
актор у ролі News Anchor, продюсер
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Marion Callevero has her guest list checked twice to host the company Christmas event, but gifts quickly turn to gore. This struggling staff has been invited to the party but no one will be returning home for the holidays.Mistletoe Massacre (2023)
Mistletoe Massacre
актор у ролі News Anchor, продюсер актор у ролі News Anchor, продюсер
Сюжет (англ.)
Marion Callevero has her guest list checked twice to host the company Christmas event, but gifts quickly turn to gore. This struggling staff has been invited to the party but no one will be returning home for the holidays.
Massacre Academy (2022)
продюсер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
College athlete Kris McNeil, one of the only survivors of a series of murders committed two years prior at the hands of a masked slasher known as Carnie the Killer Clown. As the two year anniversary approaches, a new murder spree ...Massacre Academy (2022)
Massacre Academy
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
College athlete Kris McNeil, one of the only survivors of a series of murders committed two years prior at the hands of a masked slasher known as Carnie the Killer Clown. As the two year anniversary approaches, a new murder spree ...
Shriekshow (2022)
актор у ролі Missing Person
2.9
2.9
Сюжет (англ.)
Four friends travel to a supposedly haunted abandoned circus on Halloween and encounter a ringmaster setting up a sideshow exhibit who proceeds to tell them three terrifying tales.Shriekshow (2022)
Shriekshow
актор у ролі Missing Person актор у ролі Missing Person
Сюжет (англ.)
Four friends travel to a supposedly haunted abandoned circus on Halloween and encounter a ringmaster setting up a sideshow exhibit who proceeds to tell them three terrifying tales.
Bloody Summer Camp (2020)
актор у ролі Video Counselor 4
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
In 1986, a group of counselors gather at Camp Trustfall to prepare for the new Summer. Soon after arriving, a killer wearing a devil mask begins killing them off one by one. Is this the boy...Bloody Summer Camp (2020)
Bloody Summer Camp
актор у ролі Video Counselor 4 актор у ролі Video Counselor 4
Сюжет (англ.)
In 1986, a group of counselors gather at Camp Trustfall to prepare for the new Summer. Soon after arriving, a killer wearing a devil mask begins killing them off one by one. Is this the boy...
Водила (2017)
актор
6.4
6.4
Сюжет
Водій, який працює на злочинні угруповання, після не дуже вдалого пограбування змушений рятуватися від переслідувачів в машині з вкраденими грошима.Водила (2017)
Wheelman
16+
актор актор
Сюжет
Водій, який працює на злочинні угруповання, після не дуже вдалого пограбування змушений рятуватися від переслідувачів в машині з вкраденими грошима.
Дужчий (2017)
актор у ролі Channel 12 News Cameraman ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Фільм розповідає про теракт, що стався на Бостонському марафоні. У центрі сюжету Джефф Бауман, один з учасників цих трагічних подій, який втратив в результаті вибуху обидві ноги.Дужчий (2017)
Stronger
16+
актор у ролі Channel 12 News Cameraman актор у ролі Channel 12 News Cameraman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про теракт, що стався на Бостонському марафоні. У центрі сюжету Джефф Бауман, один з учасників цих трагічних подій, який втратив в результаті вибуху обидві ноги.
District C-11 (2017)
актор у ролі Brothel John
2.2
2.2
Сюжет (англ.)
It's the year 2019 and the world is under martial law. Two rookie cops are tasked to patrol District C-11. Where death is just a bullet away.District C-11 (2017)
District C-11
16+
актор у ролі Brothel John актор у ролі Brothel John
Сюжет (англ.)
It's the year 2019 and the world is under martial law. Two rookie cops are tasked to patrol District C-11. Where death is just a bullet away.
За кров до перемоги (2016)
актор у ролі Vinny's Friend at Birthday Party ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
У 1991 році Вінні Пацієнца потрапив у серйозну автокатастрофу, внаслідок якої отримав травму хребта. Лікарі не віщували нічого доброго і радили боксеру забути про спортивну кар'єру назавжди. Але Вінні почав таємно ходити до спортзали і вже за три місяці вийшов на ринг.За кров до перемоги (2016)
Bleed for This
16+
актор у ролі Vinny's Friend at Birthday Party актор у ролі Vinny's Friend at Birthday Party ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1991 році Вінні Пацієнца потрапив у серйозну автокатастрофу, внаслідок якої отримав травму хребта. Лікарі не віщували нічого доброго і радили боксеру забути про спортивну кар'єру назавжди. Але Вінні почав таємно ходити до спортзали і вже за три місяці вийшов на ринг.
Мисливці на привидів (2016)
актор у ролі Metal Head ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Тридцять років тому мисливці за привидами врятували Нью-Йорк від навали привидів, але тепер місту знову загрожує небезпека. Колишні герої не можуть стати на його захист, але знаходяться інші відважні люди, які все своє життя посвятили вивченню паранормальних явищ. Еббі Єйтс об'єднується з Ерін Ґілберт, мабуть найкращим фахівцем у квантовій фізиці, і разом вони збирають команду нових мисливців за привидами, в яку приймають відмінного інженера Джилліан Гольцман, співробітницю метрополітену Петті Толан, котра знає місто як свої п'ять пальців, і секретаря — красеня Кевіна. Разом вони починають боротьбу з нечистою силою, що тероризує мегаполіс.Мисливці на привидів (2016)
Ghostbusters
16+
актор у ролі Metal Head актор у ролі Metal Head ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тридцять років тому мисливці за привидами врятували Нью-Йорк від навали привидів, але тепер місту знову загрожує небезпека. Колишні герої не можуть стати на його захист, але знаходяться інші відважні люди, які все своє життя посвятили вивченню паранормальних явищ. Еббі Єйтс об'єднується з Ерін Ґілберт, мабуть найкращим фахівцем у квантовій фізиці, і разом вони збирають команду нових мисливців за привидами, в яку приймають відмінного інженера Джилліан Гольцман, співробітницю метрополітену Петті Толан, котра знає місто як свої п'ять пальців, і секретаря — красеня Кевіна. Разом вони починають боротьбу з нечистою силою, що тероризує мегаполіс.
L'enfant de mes rêves (2015)
актор у ролі NYC pedestrian
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Anna and Rick are a couple who run a successful editorial business that got separated a few months ago. However, a social assistant gets in contact to inform them that they can finally ...L'enfant de mes rêves (2015)
L'enfant de mes rêves
актор у ролі NYC pedestrian актор у ролі NYC pedestrian
Сюжет (англ.)
Anna and Rick are a couple who run a successful editorial business that got separated a few months ago. However, a social assistant gets in contact to inform them that they can finally ...
Третій зайвий 2 (2015)
актор у ролі Wedding Guest ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються! Молодята Тед і Темі-Лін хочуть мати дитину, але для того, щоб отримати право бути батьком, Тед повинен довести в суді, що він є особистістю...Третій зайвий 2 (2015)
Ted 2
18+
актор у ролі Wedding Guest актор у ролі Wedding Guest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються! Молодята Тед і Темі-Лін хочуть мати дитину, але для того, щоб отримати право бути батьком, Тед повинен довести в суді, що він є особистістю...
Неочікуваний бізнес (2015)
актор у ролі Airport Traveler ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Щоб укласти угоду, яка поможе вберегти компанію від краху, менеджер їде до Німеччини разом із колегами, але відрядження йде не за планом.Неочікуваний бізнес (2015)
Unfinished Business
18+
актор у ролі Airport Traveler актор у ролі Airport Traveler ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб укласти угоду, яка поможе вберегти компанію від краху, менеджер їде до Німеччини разом із колегами, але відрядження йде не за планом.
Секс-відео (2014)
актор у ролі Graduation Parent ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Одружена пара Енні й Джей вирішують розпалити пристрасть, знявши інтимне відео. Наступного дня вони виявляють, що хтось його оприлюднив.Секс-відео (2014)
Sex Tape
18+
актор у ролі Graduation Parent актор у ролі Graduation Parent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одружена пара Енні й Джей вирішують розпалити пристрасть, знявши інтимне відео. Наступного дня вони виявляють, що хтось його оприлюднив.
Товстун на рингу (2012)
актор у ролі Corner Man / MGM Grand fight fan ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.Товстун на рингу (2012)
Here Comes the Boom
12+
актор у ролі Corner Man / MGM Grand fight fan актор у ролі Corner Man / MGM Grand fight fan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.
Axe2Grind (2022)
актор у ролі Announcer, продюсер
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Debbie Wilkins escapes from Hollywood and heads east to Oklahoma City to link up with her older sister Fran after she is released from an insane asylum for her murder spree on the set of 'The Bayou Butcher in Axe to Grind. Soon afterAxe2Grind (2022)
Axe2Grind
актор у ролі Announcer, продюсер актор у ролі Announcer, продюсер
Сюжет (англ.)
Debbie Wilkins escapes from Hollywood and heads east to Oklahoma City to link up with her older sister Fran after she is released from an insane asylum for her murder spree on the set of 'The Bayou Butcher in Axe to Grind. Soon after
Z Dead End ()
продюсер
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
July 4th 2015 the world was invaded by zombies. Humanity was put to the test in a small town in Colorado, where it all began.Z Dead End ()
Z Dead End
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
July 4th 2015 the world was invaded by zombies. Humanity was put to the test in a small town in Colorado, where it all began.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: