Фільмографія
Знайдено 15 результатів
7.6 Сюжет
Марті — молодий та амбітний мрійник-серцеїд. Коли життя розігрує невдалу партію, він не здається, а шукає нові комбінації. Це історія про боротьбу, віру в себе та шлях до величі — навіть тоді, коли здається, що перевага не на боці гравця.
Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Marty Supreme
16+
актор у ролі Park Pedestrian
15 січня 2026 (Україна)
США
2 год 29 хв
Читати опис
Марті — молодий та амбітний мрійник-серцеїд. Коли життя розігрує невдалу партію, він не здається, а шукає нові комбінації. Це історія про боротьбу, віру в себе та шлях до величі — навіть тоді, коли здається, що перевага не на боці гравця.
Сюжет
Коли в бік Сполучених Штатів запускають єдину ракету без призначення, необхідно якомога швидше з’ясувати, хто в цьому винний, і якою має бути відповідь.
Будинок з динаміту (2025)
A House of Dynamite
16+
актор у ролі Event Attendee
2 жовтня 2025 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Коли в бік Сполучених Штатів запускають єдину ракету без призначення, необхідно якомога швидше з’ясувати, хто в цьому винний, і якою має бути відповідь.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Зламаний і забутий колишній бейсболіст Генк Томпсон раптово опиняється в епіцентрі кримінального хаосу Нью-Йорка 90-х. Змушений зануритись у темне підпілля великого міста, йому доведеться прокладати шлях крізь підступний світ, про існування якого він і гадки не мав.
Спіймати на гарячому (2025)
Caught Stealing
16+
актор у ролі Mets Fan
26 серпня 2025 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Зламаний і забутий колишній бейсболіст Генк Томпсон раптово опиняється в епіцентрі кримінального хаосу Нью-Йорка 90-х. Змушений зануритись у темне підпілля великого міста, йому доведеться прокладати шлях крізь підступний світ, про існування якого він і гадки не мав.
Сюжет
Поліцейська патрулює район Філадельфії, який сильно постраждав від опіоїдної кризи. Коли в цьому районі починається серія вбивств, Міккі розуміє, що її особиста історія може бути пов’язана з цією справою.
Довга яскрава річка (2025)
Long Bright River
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Background with Car
13 березня 2025 (Світ)
США
Читати опис
Поліцейська патрулює район Філадельфії, який сильно постраждав від опіоїдної кризи. Коли в цьому районі починається серія вбивств, Міккі розуміє, що її особиста історія може бути пов’язана з цією справою.
Сюжет
Метт Мердок — сліпий адвокат із загостреними відчуттями, бореться за справедливість у стінах свого жвавого юридичного бюро, тоді як колишній мафіозі Вілсон Фіск переслідує власні політичні амбіції в Нью-Йорку. Коли їхнє минуле починає виринати на поверхню, обидва опиняються на неминучому шляху до зіткнення.
Шибайголова: Народжений заново (2025—)
Daredevil: Born Again
18+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Gala Guest, Midtown NY Pedestrian, Pedestrian with Car, Prisoner in Cage
4 березня 2025 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Метт Мердок — сліпий адвокат із загостреними відчуттями, бореться за справедливість у стінах свого жвавого юридичного бюро, тоді як колишній мафіозі Вілсон Фіск переслідує власні політичні амбіції в Нью-Йорку. Коли їхнє минуле починає виринати на поверхню, обидва опиняються на неминучому шляху до зіткнення.
Сюжет
Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
Нульовий день (2025)
Zero Day
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Bank Pedestrian
20 лютого 2025 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Продовження успішного трилера на великих екранах! Світова поп-сенсація Скай Райлі планує вирушити у світове турне, проте дівчина починає переживати моторошні та незрозумілі події. Приголомшена наростанням жахів і тиском слави, Скай змушена зіткнутися зі своїм темним минулим, щоб відновити стабільність, перш ніж все вийде з-під контролю.
Усміхайся 2 (2024)
Smile 2
18+
актор у ролі Concert Attendee
17 жовтня 2024 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Продовження успішного трилера на великих екранах! Світова поп-сенсація Скай Райлі планує вирушити у світове турне, проте дівчина починає переживати моторошні та незрозумілі події. Приголомшена наростанням жахів і тиском слави, Скай змушена зіткнутися зі своїм темним минулим, щоб відновити стабільність, перш ніж все вийде з-під контролю.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $6.99 / купівля від $9.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
Сюжет
Дія відбувається на Мангеттені влітку 1979 року. Молодого хлопця заарештовують за шокуючий злочин - і сумнівний слідчий повинен розгадати таємницю, що стоїть за ним.
Переповнена кімната (2023)
The Crowded Room
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Perpetrator
8 червня 2023 (Світ)
США
47 хв
Читати опис
Дія відбувається на Мангеттені влітку 1979 року. Молодого хлопця заарештовують за шокуючий злочин - і сумнівний слідчий повинен розгадати таємницю, що стоїть за ним.
Сюжет
Майстерний злодій і його команда замислюють грандіозне пограбування на суму 7 мільйонів доларів. Але зрада, жадібність й інші перешкоди зривають їхні плани.
Калейдоскоп (2023)
Kaleidoscope
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Upscale Auction Gala Attendee
1 січня 2023 (Світ)
США
47 хв
Читати опис
Майстерний злодій і його команда замислюють грандіозне пограбування на суму 7 мільйонів доларів. Але зрада, жадібність й інші перешкоди зривають їхні плани.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У відзначеному нагородами трилері журналістки «Нью-Йорк Таймз» розслідують приголомшливі звинувачення, висунуті голлівудському продюсеру Гарві Вайнштайну.
Вона сказала (2022)
She Said
16+
актор у ролі Journalist
17 листопада 2022 (Україна)
США
2 год 9 хв
Читати опис
У відзначеному нагородами трилері журналістки «Нью-Йорк Таймз» розслідують приголомшливі звинувачення, висунуті голлівудському продюсеру Гарві Вайнштайну.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Уїдливий автор подкасту дивується, коли зустрічає чоловіка, який начебто ідеально йому підходить. Якби ще їм вдалося позбутися своїх сумнівів щодо романтичних стосунків…
Братани (2022)
Bros
16+
актор у ролі Pride Parade Attendee
30 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Уїдливий автор подкасту дивується, коли зустрічає чоловіка, який начебто ідеально йому підходить. Якби ще їм вдалося позбутися своїх сумнівів щодо романтичних стосунків…
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A female rap group from outside of Miami trying to make it in the music industry.
Сюжет
Серіал розповідає про трьох сусідів, які просто одержимі всякими злочинами і тому вирішують разом вести про це подкаст. На їхню радість, у їхньому будинку скоєно вбивство, і як тут, скажіть, не допомогти у розслідуванні? Тим паче, що підозрюваними є усі мешканці дому.
Убивства в одній будівлі (2021—)
Only Murders in the Building
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Pedestrian
31 серпня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал розповідає про трьох сусідів, які просто одержимі всякими злочинами і тому вирішують разом вести про це подкаст. На їхню радість, у їхньому будинку скоєно вбивство, і як тут, скажіть, не допомогти у розслідуванні? Тим паче, що підозрюваними є усі мешканці дому.
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...
Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
The Marvelous Mrs. Maisel
16+
Серіал 5 сезонів, 43 епізоди
Завершений
Топ #58 серіал
актор у ролі Pedestrian
16 березня 2017 (Світ)
США
57 хв
Читати опис
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...Сюжет (англ.)
An African-American caregiver finds herself between a knife and a hard place when an experimental drug causes her elderly White patient to start remembering the past.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: