Стівен Кольбер
Stephen Colbert
Дата народження: 13 травня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Вашинґтон, Округ Колумбія, США
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 150
Ролі: актор (143), продюсер (13), сценарист ★ 6.84 (12), ідея (5)
Фільмографія
Знайдено 150 результатів
Монстри проти чужих (2009)
Monsters vs. Aliens
12+
актор у ролі President Hathaway
| Жанр: |
анімація
сімейний
екшн
пригоди
фантастика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 381 509 870 $ |
| Касові збори в США: | 198 351 526 $ |
| Касові збори в Україні: | 842 356 $ (6 540 557 UAH) топ #463 |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2009 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Роб Леттерман, Конрад Вернон |
Є українське аудіо
Іноді на весіллях трапляються невеличкі неприємності. Для Сюзан такою неприємністю виявилося потрапити під багатотонний метеорит. Речовина всередині брили наділила її надсилою і гігантським ростом. Військові структури її відловили, приспали і відправили на секретну базу, на якій вже коротали час четверо монстрів. Як виявилося, за речовиною, що потрапили в Сюзан і званим квантоніем, полює Чотириокий інопланетянин Галактазар, який надіслав величезного робота для його вилучення. Щоб побороти сталеве чудовисько, вирішено було випустити проти нього монстрів. Робот переможений, і Галактазару доводиться особисто прибути за квантоніем на Землю...
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Dan Opsal, Dave Diomedi, Майкл Бліден |
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Playing Columbine (2008)
Playing Columbine
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2008 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Danny Ledonne |
Секс-гуру (2008)
The Love Guru
12+
актор у ролі Jay Kell
| Жанр: | комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 62 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 863 344 $ |
| Касові збори в США: | 32 235 793 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2008 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Марко Шнабель |
Є українське аудіо
Пітка, вихований численними гуру поза рідною культурою американець, вертається в Штати в надії стати популярним психотерапевтом. Першим викликом його здатностям стане важкий випадок з баскетболістом-профі, від якого дружина пішла до конкурента.
CSNY/Déjà Vu (2008)
CSNY/Déjà Vu
16+
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2008 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Ніл Янґ, Benjamin Johnson |
I.O.U.S.A. (2008)
I.O.U.S.A.
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2008 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Патрік Крідон |
Зоряні війни: розкриття спадку (2007)
Star Wars: The Legacy Revealed
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 2007 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Режисер: | Кевін Бернс |
Є українське аудіо
Цей документальний фільм був створений як святкування 30-річчя «Зоряних війн». Це 90-хвилинне дослідження культурного та мітологічного впливу саги, яке показує, як історія Джорджа Лукаса стала сучасним мітом, що поєднав у собі архетипи з праць Джозефа Кемпбелла, біблійні мотиви та класичні легенди. Особливу вагу документалці надають інтерв’ю з відомими діячами — від журналістів і політиків до режисерів та коміків. Серед них Том Брокоу, Стівен Кольбер, Пітер Джексон, Дж. Дж. Абрамс, Джосс Відон, Кевін Сміт, Ньют Ґінґріч, Ненсі Пелосі, Ден Разер. Їхні коментарі підкреслюють, що «Зоряні війни» не лише розважальний продукт, а й культурний феномен, який відображає політичні та соціальні настрої епохи — зокрема тінь війни у В’єтнамі та пошук нових моральних орієнтирів у 1970-х.
Ранкове шоу Джо (2007—)
Morning Joe
зіграв самого себе
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2007 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | J. Jason Martinez, T.J. Asprea |
Ваше єдине місце, де ви знайдете всі останні новини нашої країни та всього світу.
Незнайомці із цукеркою (2006)
Strangers with Candy
16+
сценарист, продюсер, актор у ролі Chuck Noblet
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 254 124 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2006 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Paul Dinello |
Історія про те, як 47-річна Джері Бланк, у минулому відома бунтарка і хвацька дівчина, повертається додому після 32-річної відсутності. Знов опинившися в рідному місті, Джері знаходить, що її від'їзд з будинку підірвав здоров'я батька: ось вже довгий час він знаходиться в комі.
Рухома відчуттям вини, Джері сподівається допомогти батькові і винаходить власне ноу-хау по поверненню предка до життя. В її голову приходить навіжена ідея - повернутися на той час, коли вона покинула отчий будинок. Сказано - зроблено!
Рухома відчуттям вини, Джері сподівається допомогти батькові і винаходить власне ноу-хау по поверненню предка до життя. В її голову приходить навіжена ідея - повернутися на той час, коли вона покинула отчий будинок. Сказано - зроблено!
Звіт Колбера (2005—2014)
The Colbert Report
12+
продюсер, актор у ролі Self - Host, ідея, сценарист
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | новини комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Jim Hoskinson, Paul B. Cummings |
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
Чаклунка (2005)
Bewitched
12+
актор у ролі Stu Robison
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 131 426 169 $ |
| Касові збори в США: | 63 313 159 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2005 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Нора Ефрон |
Є українське аудіо
Думаючи що зможе повернути собі колишню славу самозакоханий актор повертається на телеекрани за допомогою рімейку серіалу Чаклунка, на роль його дружини-відьми він бере незнайомку, жінку з якою він познайомився на вулиці, вважаючи що зможе скористатися тим, що вона новачок. Але згодом незнайомка переверне всі його плани.
The Great New Wonderful (2005)
The Great New Wonderful
16+
актор у ролі Principal Peersall (segment "David and Allison's Story")
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2005 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Денні Льойнер |
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
актор у ролі Broccoli Rob
Серіал
Завершений
Топ #37 серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Фіґ, Рендалл Ейнгорн, Кен Квопіс |
Є українське аудіо
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Американський тато! (2005—)
American Dad!
16+
актор у ролі Dr. Dandliker - Dentist
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Ron Hughart, Brent Woods, Anthony Lioi |
Є українське аудіо
«Американський тато!» Є яскравим представником сатиричного мультиплікаційного серіалу про життя американської родини. Сюжет розгортається навколо сім'ї Смітів, яка складається з чотирьох осіб, одного прибульця і розмовляючої «Золотої рибки».
The Insider (2004—2014)
The Insider
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | Канада США Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Earnest Winborne, Ryan Neary, Jonathan Zager |
Nobody Knows Anything! (2003)
Nobody Knows Anything!
16+
актор у ролі TV Newsman
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2004 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | William Tannen |
Брати Вентура (2003—2018)
The Venture Bros.
0+
актор у ролі Professor Impossible
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
комедія
фантастика
екшн і пригоди
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2004 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Christopher McCulloch, Джон Шнепп, Ki-Yong Bai |
Inside Edition (1988—)
Inside Edition
6+
зіграв самого себе
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Chuck Woodruff |
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу музичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 43 Всі епізоди |
| Режисер: | Joe DeMaio, Джонатан Кіммел, Тодд Бішоп |
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Руйнівники міфів (2003—2018)
MythBusters
16+
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний детектив реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США Австралія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2003 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Еліс Деллоу, Lauren Gray Williams, Табіта Лентл |
Руйнівники міфів - американська науково-популярна телепередача на каналі Discovery Channel. Передачу ведуть фахівці із спецефектів Джеймі Хайнеман і Адам Севідж, що використовують свої навички і досвід для експериментальної перевірки різних байок, чуток, міських легенд і інших породжень популярної культури. Ці чуваки піддають перевірці "міські міфи". До отриманих результатів неможливо причепитися: експерименти і досліди проводяться за всіма канонами науки. Ви стаєте учасниками зухвалих і нерідко небезпечних дослідів, на ваших очах народжуються непередбачені, часом сенсаційні результати.
Якщо ви хочете довідатися, як діє добротна петарда в бетономішалці, чи можна врятуватися з падаючого ліфта і чи вибухають силіконові груди через перепад тиску на великій висоті, то ця програма для вас.
Якщо ви хочете довідатися, як діє добротна петарда в бетономішалці, чи можна врятуватися з падаючого ліфта і чи вибухають силіконові груди через перепад тиску на великій висоті, то ця програма для вас.
Сувора аудиторія з Коліном Квінном (2002—2003)
Tough Crowd with Colin Quinn
актор у ролі Himself unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Scott Preston |
Щовечірній серіал, у якому Квінн та 4 коміки за участю запрошених акторів порушують соціальні, політичні та попкультурні питання.
Crank Yankers (2002—2022)
Crank Yankers
12+
актор у ролі Rob
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Бернер, Бобкат Ґолдвейт, Hugh Martin |
E! Live from the Red Carpet (1995—)
E! Live from the Red Carpet
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2002 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Fred Mendes, Alan Wu, Iqbal Hans |
Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
Last Call with Carson Daly
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Paley, Rich Bond, Michael A. Hammeke |
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі James Bennett
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Harvey Birdman, Attorney at Law (2000—2007)
Harvey Birdman, Attorney at Law
12+
актор у ролі Phil Ken Sebben
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2000 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Ferguson-Hull, Vincent Waller, Роберт Альварез |
Вгамуй свій ентузіазм (2000—2024)
Curb Your Enthusiasm
16+
актор у ролі Tourist Man
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Б. Вейде, Ларрі Чарльз, Браян Ґордон |
Є українське аудіо
Цей комедійний серіал є унікальним у своєму роді. Ларрі Девід зважився зняти історію про самого себе. Цей хлопець каже те, що думає; він конфліктує з усім світом, тому проблеми постійно переслідують його, але Ларрі не має бажання прогинатися і здаватися.
Різдвяний сніг надії (1999)
Let It Snow
актор у ролі Happy Successful Guy
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Адам Маркус |
Є українське аудіо
Продавець у відділі парфумерії, Мелоді Перріс, пише бажання і опускає в ящик з листами до Санти. На диво, вони починають збуватися...
Strangers with Candy (1999—2000)
Strangers with Candy
сценарист, ідея, продюсер, актор у ролі Chuck Noblet
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 1999 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Лоер, Хуан Хосе Кампанелла, Ден Динелло |
Чия лінія, врешті-решт? (1998—2019)
Whose Line Is It Anyway?
12+
зіграв самого себе
Серіал
Реаліті-шоу
Скасований
| Жанр: | комедія реаліті-шоу ігрове шоу |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Ron de Moraes, Артур Форрест, Брюс Ґоверс |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
stephenathome
StephenAtHome
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Видовищно, але сюжет не завезли...
Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Нещодавно переглянуті: