Саймон Расселл Біл
Simon Russell Beale
Дата народження: 12 січня 1961 (65 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Пенанг (Малайзія)
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 67
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 67 результатів
У темному-темному лісі (2014)
актор у ролі Baker's Father ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?У темному-темному лісі (2014)
Into the Woods
12+
актор у ролі Baker's Father актор у ролі Baker's Father ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?
Бульварні жахи (2014—2016)
актор у ролі Ferdinand Lyle ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Вікторіанський Лондон. Тут ніколи не було безпечно і спокійно. Городяни зайняті виключно повсякденними справами, не помічаючи ознак прийдешніх змін. Однак їм слід було б стати уважнішими, бо на вулицях британської столиці збирається нечисть самого різного сорту, здатна навести жах на кого завгодно. Із багатьма з представників цієї нечисті ви давно знайомі: тут і демонічний юнак Доріан Ґрей з роману Оскара Вайльда, і доктор Джекіл разом зі своїм альтер-еґо містером Гайдом, і німець Франкенштейн «під ручку» зі своїм жахливим творінням, і спраглий крові граф Дракула із Трансільванії, а також його посіпаки-вампіри та інші, не менш зловісні істоти.Бульварні жахи (2014—2016)
Penny Dreadful
16+
актор у ролі Ferdinand Lyle актор у ролі Ferdinand Lyle ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вікторіанський Лондон. Тут ніколи не було безпечно і спокійно. Городяни зайняті виключно повсякденними справами, не помічаючи ознак прийдешніх змін. Однак їм слід було б стати уважнішими, бо на вулицях британської столиці збирається нечисть самого різного сорту, здатна навести жах на кого завгодно. Із багатьма з представників цієї нечисті ви давно знайомі: тут і демонічний юнак Доріан Ґрей з роману Оскара Вайльда, і доктор Джекіл разом зі своїм альтер-еґо містером Гайдом, і німець Франкенштейн «під ручку» зі своїм жахливим творінням, і спраглий крові граф Дракула із Трансільванії, а також його посіпаки-вампіри та інші, не менш зловісні істоти.
Національний театр наживо: Король Лір (2014)
актор у ролі Lear
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
An aging King invites disaster when he abdicates to his corrupt, toadying daughters and rejects his one loving, but honest one.Національний театр наживо: Король Лір (2014)
King Lear
12+
актор у ролі Lear актор у ролі Lear
Сюжет (англ.)
An aging King invites disaster when he abdicates to his corrupt, toadying daughters and rejects his one loving, but honest one.
Legacy (2013)
актор у ролі Hookey
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Set in the 1970s London during the height of the Cold War when a young spy discovers the disturbing truth about his father's complex past.Legacy (2013)
Legacy
актор у ролі Hookey актор у ролі Hookey
Сюжет (англ.)
Set in the 1970s London during the height of the Cold War when a young spy discovers the disturbing truth about his father's complex past.
National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)
актор у ролі Hamlet (segment "Hamlet")
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
The Royal National Theatre celebrates 50 years of excellent theatre, with extracts of some of the best plays of the last five decades, peformed by the countries best performers.National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)
National Theatre Live: 50 Years on Stage
актор у ролі Hamlet (segment "Hamlet") актор у ролі Hamlet (segment "Hamlet")
Сюжет (англ.)
The Royal National Theatre celebrates 50 years of excellent theatre, with extracts of some of the best plays of the last five decades, peformed by the countries best performers.
Muse of Fire (2013)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Two young London actors set out together to face the greatest challenge in the world of acting - Shakespeare.Muse of Fire (2013)
Muse of Fire
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Two young London actors set out together to face the greatest challenge in the world of acting - Shakespeare.
Порожня корона (2012—2016)
актор у ролі Falstaff ✓ укр. аудіо
8.2
Екранізація історичних хронік Вільяма Шекспіра від ВВС: "Річарда ІІ", "Генріха ІV" (перша та друга частини) та "Генріха V". Серія перша - "Річард ІІ": короля Річарда позбавляє влади його кузен Генрі Болінгброк (майбутній Генріх IV).
8.2
Сюжет
Серіал розповідає про зліт і падіння трьох королів, про те, як їхні долі формували британську історію. Річард II — марнославний, та самовдоволений правитель, який анітрохи не переймається добробутом підданих. Зрештою, з трону його скидає кузен Болінґброк, що був коронований як Генріх IV. Царювання Генріха затьмарене почуттям провини через смерть Річарда, громадянською війною та страхами за сина Гела. Коли Гел сходить на престол як Генріх V, йому залишається тільки поховати у минулому привид батька, й боротися зі своїми власними демонами.Екранізація історичних хронік Вільяма Шекспіра від ВВС: "Річарда ІІ", "Генріха ІV" (перша та друга частини) та "Генріха V". Серія перша - "Річард ІІ": короля Річарда позбавляє влади його кузен Генрі Болінгброк (майбутній Генріх IV).
Порожня корона (2012—2016)
The Hollow Crown
16+
актор у ролі Falstaff актор у ролі Falstaff ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про зліт і падіння трьох королів, про те, як їхні долі формували британську історію. Річард II — марнославний, та самовдоволений правитель, який анітрохи не переймається добробутом підданих. Зрештою, з трону його скидає кузен Болінґброк, що був коронований як Генріх IV. Царювання Генріха затьмарене почуттям провини через смерть Річарда, громадянською війною та страхами за сина Гела. Коли Гел сходить на престол як Генріх V, йому залишається тільки поховати у минулому привид батька, й боротися зі своїми власними демонами.Екранізація історичних хронік Вільяма Шекспіра від ВВС: "Річарда ІІ", "Генріха ІV" (перша та друга частини) та "Генріха V". Серія перша - "Річард ІІ": короля Річарда позбавляє влади його кузен Генрі Болінгброк (майбутній Генріх IV).
Simon Schama's Shakespeare (2012)
актор
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Simon Schama explores the life and times of William Shakespeare to shed a new light on some of the greatest plays ever written.Simon Schama's Shakespeare (2012)
Simon Schama's Shakespeare
актор актор
Сюжет (англ.)
Simon Schama explores the life and times of William Shakespeare to shed a new light on some of the greatest plays ever written.
Shakespeare Uncovered (2012—2018)
зіграв самого себе
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Various actors discuss Shakespeare plays. Each episode is presented by one actor and, in most cases, the actor discusses one play. However, some episodes cover more than one play. For example, all three "Henry plays" are presented...Shakespeare Uncovered (2012—2018)
Shakespeare Uncovered
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Various actors discuss Shakespeare plays. Each episode is presented by one actor and, in most cases, the actor discusses one play. However, some episodes cover more than one play. For example, all three "Henry plays" are presented...
Глибоке синє море (2011)
актор у ролі Sir William Collyer ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Екранізація п'єси Теренса Реттігана. Лондон 1950-ті роки. Історія руйнівного кохання Хестер, жінки середніх років, яка залишила респектабельного чоловіка-суддю заради молодого пілота королівських ВПС.Глибоке синє море (2011)
The Deep Blue Sea
16+
актор у ролі Sir William Collyer актор у ролі Sir William Collyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація п'єси Теренса Реттігана. Лондон 1950-ті роки. Історія руйнівного кохання Хестер, жінки середніх років, яка залишила респектабельного чоловіка-суддю заради молодого пілота королівських ВПС.
7 днів і ночей з Мерилін (2011)
актор у ролі Cotes-Preedy ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Неперевершена, сексуальна і легендарна Мерилін Монро відправляється до Англії на зйомки нового фільму. Вона зачаровує і полонить усіх навколо, в тому числі - юного асистента режисера Коліна. Але що відчуває сама Мерилін? Чи може вона закохатися в недосвідченого юнака? 40 років потому Колін напише свої знамениті щоденники, які лягли в основу картини про неймовірний тиждень кохання. Фільм заснований на реальних подіях, висвітлює деякі достовірні факти, а також чутки, що кружляли навколо тих подій.7 днів і ночей з Мерилін (2011)
My Week with Marilyn
16+
актор у ролі Cotes-Preedy актор у ролі Cotes-Preedy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Неперевершена, сексуальна і легендарна Мерилін Монро відправляється до Англії на зйомки нового фільму. Вона зачаровує і полонить усіх навколо, в тому числі - юного асистента режисера Коліна. Але що відчуває сама Мерилін? Чи може вона закохатися в недосвідченого юнака? 40 років потому Колін напише свої знамениті щоденники, які лягли в основу картини про неймовірний тиждень кохання. Фільм заснований на реальних подіях, висвітлює деякі достовірні факти, а також чутки, що кружляли навколо тих подій.
Fry's Planet Word (2011)
зіграв самого себе
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Fry's Planet Word sees Stephen Fry finding out more about linguistic achievements and how our skills for the spoken word have changed. He dissects language in many of its guises.Fry's Planet Word (2011)
Fry's Planet Word
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Fry's Planet Word sees Stephen Fry finding out more about linguistic achievements and how our skills for the spoken word have changed. He dissects language in many of its guises.
Alice's Adventures in Wonderland (2011)
актор у ролі The Duchess / Introduced by
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A TV screening of a production of "Alice's Adventures in Wonderland" by the Royal Ballet, staged at the Royal Opera House in London. It's the first full-length score commissioned for the Royal Ballet in 20 years.Alice's Adventures in Wonderland (2011)
Alice's Adventures in Wonderland
актор у ролі The Duchess / Introduced by актор у ролі The Duchess / Introduced by
Сюжет (англ.)
A TV screening of a production of "Alice's Adventures in Wonderland" by the Royal Ballet, staged at the Royal Opera House in London. It's the first full-length score commissioned for the Royal Ballet in 20 years.Sacred Music at Christmas (2010)
Sacred Music at Christmas
актор у ролі Self - Presenter актор у ролі Self - Presenter
Ancient Worlds (2010)
актор у ролі Himself - Readings
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
An Ancient society is examined, but not just from a historical point of view. The researchers try to present and approach it as if they lived in that Classical or earlier culture, religion etcetera.Ancient Worlds (2010)
Ancient Worlds
актор у ролі Himself - Readings актор у ролі Himself - Readings
Сюжет (англ.)
An Ancient society is examined, but not just from a historical point of view. The researchers try to present and approach it as if they lived in that Classical or earlier culture, religion etcetera.
National Theatre Live: London Assurance (2010)
актор у ролі Sir Harcourt Courtly
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Grace has agreed to marry Sir Harcourt in return for his financial support of her family. At a house party in her father's place, Harcourt's son Charles also falls in love with Grace. When his father appears on the scene, he has to convince him that there is a case of mistaken identity and he is somebody else. Then Lady Gay Spanker, a married woman also visiting at the house, is persuaded by Charles to seduce his father and thus divert his attention from Grace. Much confusion and scheming ensues. One of the first five episodes also released on terrestrial TV on a 2009 BBC TV series titled "National Theatre Live".National Theatre Live: London Assurance (2010)
National Theatre Live: London Assurance
актор у ролі Sir Harcourt Courtly актор у ролі Sir Harcourt Courtly
Сюжет (англ.)
Grace has agreed to marry Sir Harcourt in return for his financial support of her family. At a house party in her father's place, Harcourt's son Charles also falls in love with Grace. When his father appears on the scene, he has to convince him that there is a case of mistaken identity and he is somebody else. Then Lady Gay Spanker, a married woman also visiting at the house, is persuaded by Charles to seduce his father and thus divert his attention from Grace. Much confusion and scheming ensues. One of the first five episodes also released on terrestrial TV on a 2009 BBC TV series titled "National Theatre Live".
Deep Water (2006)
актор у ролі Donald Crowhurst
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A documentary about the disastrous 1968 round-the-world yacht race.Deep Water (2006)
Deep Water
актор у ролі Donald Crowhurst актор у ролі Donald Crowhurst
Сюжет (англ.)
A documentary about the disastrous 1968 round-the-world yacht race.
Молоді гості (2003)
актор у ролі Prince of Wales
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Nine-year-old Daisy wrote a novel in 1890 about an awkward gentleman meeting a young lady on a train. He invites her to his London home. She wants to meet high society, so he takes her to a lord's country estate.Молоді гості (2003)
The Young Visiters
актор у ролі Prince of Wales актор у ролі Prince of Wales
Сюжет (англ.)
Nine-year-old Daisy wrote a novel in 1890 about an awkward gentleman meeting a young lady on a train. He invites her to his London home. She wants to meet high society, so he takes her to a lord's country estate.Imagine (2003—2024)
Imagine
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Wide-ranging BBC arts programme.
Timeshift (2002—)
зіграв самого себе
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Series looking at changes in British society, employing archive footage from the BBC and other sources.Timeshift (2002—)
Timeshift
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Series looking at changes in British society, employing archive footage from the BBC and other sources.
Spooks (2002—2011)
актор у ролі Home Secretary
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.Spooks (2002—2011)
Spooks
16+
актор у ролі Home Secretary актор у ролі Home Secretary
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.
Місто проклятих (2002)
актор у ролі Luke Fraser ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
У британському містечку зроблено сенсаційне відкриття - в товщах землі знайдений древній собор, прикрашений дивною фрескою. В цей же час неподалік машина збиває юну американку Кессі.Місто проклятих (2002)
The Gathering
18+
актор у ролі Luke Fraser актор у ролі Luke Fraser ✓ укр. аудіо
Сюжет
У британському містечку зроблено сенсаційне відкриття - в товщах землі знайдений древній собор, прикрашений дивною фрескою. В цей же час неподалік машина збиває юну американку Кессі.
Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
зіграв самого себе
5.2
5.2
Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
Breakfast
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Незалежний об'єктив (1999—)
актор
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.Незалежний об'єктив (1999—)
Independent Lens
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.
Ідеальний чоловік (1999)
актор у ролі Sir Edward ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Роберт Чілтерн, який обіймає посаду депутата Британського парламенту, чесний і непідкупний. Його дружина також є прикладом високої моральності. Але минуле Роберта не бездоганне. Леді Лаура Чівлі намагається його шантажувати. Під загрозою опиняється щасливий шлюб. Роберту Чілтерну на допомогу приходить Горінг, його кращий друг. Він починає діяти проти шантажистки відповідними методами...Ідеальний чоловік (1999)
An Ideal Husband
12+
актор у ролі Sir Edward актор у ролі Sir Edward ✓ укр. аудіо
Сюжет
Роберт Чілтерн, який обіймає посаду депутата Британського парламенту, чесний і непідкупний. Його дружина також є прикладом високої моральності. Але минуле Роберта не бездоганне. Леді Лаура Чівлі намагається його шантажувати. Під загрозою опиняється щасливий шлюб. Роберту Чілтерну на допомогу приходить Горінг, його кращий друг. Він починає діяти проти шантажистки відповідними методами...
Аліса у дивосвіті (1999)
актор у ролі King Cedric of Hearts / Society Man ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
«Що далі, то дивовижніше! — зойкнула Аліса. Здивована, вона геть забула, як треба казати». Дівчинка Аліса впала у кролячу нору, потрапила у Дивосвіт, населений дивовижними істотами. Тут синя гусінь, Чеширський кіт, Шалений заєць і ціла колода карт, які ледь не відрубали їй голову…Аліса у дивосвіті (1999)
Alice in Wonderland
6+
актор у ролі King Cedric of Hearts / Society Man актор у ролі King Cedric of Hearts / Society Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Що далі, то дивовижніше! — зойкнула Аліса. Здивована, вона геть забула, як треба казати». Дівчинка Аліса впала у кролячу нору, потрапила у Дивосвіт, населений дивовижними істотами. Тут синя гусінь, Чеширський кіт, Шалений заєць і ціла колода карт, які ледь не відрубали їй голову…
A Dance to the Music of Time (1997)
актор у ролі Widmerpool
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Anthony Powell's twelve volume novel sequence "A Dance to the Music of Time" has been dramatized for television.A Dance to the Music of Time (1997)
A Dance to the Music of Time
12+
актор у ролі Widmerpool актор у ролі Widmerpool
Сюжет (англ.)
Anthony Powell's twelve volume novel sequence "A Dance to the Music of Time" has been dramatized for television.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: