Фільмографія
Знайдено 31 результат
Out Standing (2025)
Out Standing
актор у ролі Military Policeman #1
| Жанр: | біографія історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2025 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
Чаклунська дошка (2024)
Witchboard
16+
актор у ролі Lebarge
| Жанр: | жахи детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 500 798 $ |
| Касові збори в США: | 269 300 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 грудня 2025 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Чак Расселл |
Є українське аудіо
Проклята спіритична дошка пробуджує темні сили, затягуючи молоду пару у смертельну гру одержимості, обману та надприродного жаху в Новому Орлеані.
Кіт & Пес: Шалені пригоди (2024)
Cat and Dog
12+
актор у ролі Sheriff NY
| Жанр: | пригоди анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 4 686 548 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2024 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Рем Керіс |
Є українське аудіо
Кіт і собака вислизають із кліток та тікають від господарів в аеропорту. Тепер їхнім власникам потрібно пройти довгий шлях, щоб повернути своїх улюбленців. Та чи вдасться їм об'єднати зусилля та стати командою?
Outlast (2022)
Outlast
актор у ролі Miles Upshur
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2022 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Droxzyfps |
Трансплантація (2020—2024)
Transplant
12+
актор у ролі Paramedic #3
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Erik Canuel, Голлі Дейл, Ален Дерошер |
Сирійський лікар трансплантолог давно усвідомив, що війна не закінчиться. Працювати за копійки у військовому шпиталі, без належного відпочинку, соціального пакета жоден поважаючий фахівець не буде. На винятковому патріотизмі Баширу вдалося протягнути якийсь час. Тепер він задумав небезпечну еміграцію в спокійну Канаду.
Mighty Mike (2019)
Mighty Mike
актор у ролі Stephen Mikkelsen
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація дитячий сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2019 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Arnaud Bouron, Franz Kirchner |
Є українське аудіо
Skal (2017)
Skal
актор у ролі Pablo
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн комедія драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2017 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Benjamin Cappelletti |
The Bold Type (2017—2021)
The Bold Type
12+
актор у ролі Garrett
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Неллі мол., Jamie Travis, Ганна Мастро |
Level Up Norge (2016)
Level Up Norge
актор у ролі Knight Warden
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія новини |
|---|---|
| Країни: | Норвегія |
| Бюджет: | 15 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rune Fjeld Olsen, Karl-Martin Hogsnes, Frida Paulsen Danmo |
Real Detective (2016—2017)
Real Detective
12+
актор у ролі Police
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2016 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Petro Duszara, Гебріел Пеллетьє, Робін Обер |
Є українське аудіо
Більше ніж мистецтво (2015—2016)
The Art of More
16+
актор у ролі Tailing FBI Agent (Unit 2)
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джефф Ренфро, Steven A. Adelson, Erik Canuel |
Повернувшись з Іраку, Коннор спочатку заводить зв'язку в антикварних салонах, де намагається збути контрабандні предмети мистецтва, а пізніше йому відкриваються двері аукціонних будинків, де правлять жадібні торговці, контрабандисти, інвестори і колекціонери.
2 Nuts and a Richard! (2015—)
2 Nuts and a Richard!
18+
актор у ролі Jose
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Вознесіння (2014)
Ascension
16+
актор у ролі Niels
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2014 |
| Тривалість: | 231 хвилина (03:51) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мейрзі Алмас, Нік Копус, Роберт Ліберман |
Історія про таємну космічної місії уряду США, розпочатої в 1963 році, по ходу якої сотні чоловіків, жінок і дітей відправилися в столітню подорож на кораблі «Вознесіння» з метою заселити новий світ. Пасажири корабля починають задаватися справжньою метою місії після таємничого вбивства молодої дівчини, що сталася через 50 років після початку їхньої подорожі.
LARPs (2014—)
LARPs
актор у ролі Harold
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2014 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Julian Stamboulieh |
19-2 (2014—2017)
19-2
16+
актор у ролі Security Guard
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Louis Choquette, Erik Canuel, Стефан Плещински |
Імаджинаріум (2012)
Imaginaerum
12+
актор у ролі Circus Clown
| Жанр: | фентезі драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Канада Фінляндія |
| Бюджет: | 4 275 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2012 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Стобі Харью, Mark Roper |
Є українське аудіо
Старий композитор і поет Том, що загубився у світі власної уяви, намагається віднайти шлях до реальності, щоб перед смертю помиритися зі своєю донькою.
Куля в обличчя (2012)
Bullet in the Face
18+
актор у ролі Cop at Coffee Machine
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 2012 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Erik Canuel |
Після невдалого пограбування соціопат та кримінальник Ґюнтер Фоґлер, прийшовши до тями в лікарні з перебинтованою головою в оточенні поліцейських. Як тільки бинти знімають, поліція примушує його працювати під прикриттям, щоб посадити за грати кримінальних лідерів міста.
Шеф (2012)
Le Chef
12+
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Іспанія Бельгія |
| Касові збори в світі: | 306 724 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2012 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Даніель Коен |
Є українське аудіо
Молодий початківець кухар намагається змінити життєвий устрій і переваги вже відомого «зоряного» шеф-кухаря, і ця впертість та завзятість робить із молодої людини справжнього короля кухні!
Бути людиною (2011—2014)
Being Human
18+
актор у ролі Aggro Vamp
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2011 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Паоло Барзмен, Стефан Плещински, Адам Кейн |
Є українське аудіо
Головні герої три істоти: вампір який намагається всіма силами відмовитися від своєї сутності і бути людиною, перевертень який боїться наближення повного місяця і ненавидить ту істоту в яку він перетворюється і нарешті привид який веде домашнє господарство і трясеться від кожного незнайомого шороху . Вся ця трійця усіма силами намагається жити як звичайні, живі люди, але зізнатися у них це дуже погано виходить. Бути людиною - дуже складне заняття ...
Штат Блу Маунтін (2010—2011)
Blue Mountain State
18+
актор у ролі Paramedic
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2010 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Фортенберрі, Clark Mathis, Джей Чандрашекар |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя та навчання трьох друзів першокурсників, які вступили до коледжу Мідвестерна, не завдяки своїм розумовим здібностям, а завдяки футбольним стипендіям. Три друга-спортсмена: Алекс, Семмі і Крейг не тільки безперервно тренуються, але й відв'язно відпочивають, що також показано в серіалі. Але як їм все це вдається? У цьому комедійному ситкомі телеглядач побачить спортивні битви друзів, важкі будні учнів, нещадні футбольні тренування, дівчат і безупинні гулянки. Як вони все це поєднують?
Кредо Вбивці: Походження (2009)
Assassin's Creed: Lineage
актор у ролі Monk Maffei
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди короткий жахи |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 36 хвилин (00:36) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ів Сімоно |
Є українське аудіо
Історія фільму є приквелом до комп'ютерної гри Assassin's Creed II. Сюжет фільму сфокусований на батька центрального персонажа Assassin's Creed II Джованні Аудиторе да Фіренце (Giovanni Auditore da Firenze).
Crawler (2009)
Crawler
18+
актор у ролі Underhill
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2009 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Sv Bell |
Сусід-терорист (2008)
L'engrenage de la haine
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2008 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джеррі Чіккорітті |
Франція. При спробі викрадення літака був убитий глава ісламських фундаменталістів. При ньому знаходилися списки людей, пов'язаних з Аль-Каїдою. Серед інших в списках зазначений засновник канадського благодійного фонду для мусульманських сиріт. Світові лідери серйозно стурбовані можливістю проведення екстремістами нових терактів.
Мене там немає (2007)
I'm Not There.
16+
актор у ролі Carnival Geek
| Жанр: | біографія драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 664 116 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
Своєрідна біографія Боба Ділана - шість історій, шість персонажів, кожен з яких символізує певний період в житті легендарного виконавця або особливості його творчості. Одинадцятирічний хлопчик, що називає себе Вуді Ґуатрі, символізує дитинство Ділана; він втікає з дитячого виправного центру і відправляється в подорож, удвох з гітарою, на чохлі якої написано: «Ця штука вбиває фашистів». Потім на сцені з'являється Джек Роллінс - молодий виконавець пісень в стилі фолк - трохи пізніше цей соціально активний хлопець відкриє для себе християнство і стане пастором Джоном в церкві маленького глухого містечка.
Prank Patrol (2005)
Prank Patrol
актор у ролі Prankster
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2005 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Casey Walker, Sid Zanforlin, Jack Walton |
Bliss (2002)
Bliss
16+
актор у ролі Guy #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Голлі Дейл, Едріенн Мітчелл, Sylvie Rosenthal |
Покинута (2002)
Abandon
16+
актор у ролі Trip Hop Inferno: Virgil
| Жанр: |
драма
детектив
музичний
трилер
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 302 219 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Стівен Ґейґан |
Є українське аудіо
Кеті Берк (Холмс) вчиться в одному з найпрестижніших університетів США і має шанс після його закінчення отримати роботу у великій фірмі. Але напередодні іспитів Кеті знову зустрічає свого коханого, який загадково зник два роки тому. Хлопця підозрюють у вбивстві, і за розслідування справи береться молодий поліцейський Хендлер (Братт)...
Ґлісон (2002)
Gleason
актор у ролі Leonard
| Жанр: | біографія драма сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Говард Дойч |
Є українське аудіо
Нюрберґ (2000)
Nuremberg
12+
актор у ролі Arresting Soldier
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
війна і політика
історичний
воєнний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США Велика Британія |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2000 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ів Сімоно |
Драмaтична розповідь про судові процеси над воєнними злочинцями після поразки нацистської Німеччини у Другій світовій війні.
Big Wolf on Campus (1999—2002)
Big Wolf on Campus
актор у ролі Allister Black
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
фантастика та фентезі
жахи
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Erik Canuel, Карл Голдштейн, Джим Кауфман |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
shawn.baichoo
choobai
ShawnBaichoo
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: