Фільмографія
Знайдено 46 результатів
Казаам (1996)
продюсер ✓ укр. аудіо
3.2
3.2
Сюжет
З маленького Макса в школі та й поза її межами постійно знущаються злі хлопці. Батьки його давно розлучились і мати знайшла нового чоловіка, який Максові не подобається. Він любить дивитись на зорі і мріяти про те, що коли-небуть батьки знову будуть разом. І от одного разу, коли Макс втікав від хуліганів аби уникнути чергового знущання, він потрапляє у підвал старого будинку де випадково пробуджує від сплячки Казаама, справжнього джина, який дає йому можливість загадати три бажання…Казаам (1996)
Kazaam
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
З маленького Макса в школі та й поза її межами постійно знущаються злі хлопці. Батьки його давно розлучились і мати знайшла нового чоловіка, який Максові не подобається. Він любить дивитись на зорі і мріяти про те, що коли-небуть батьки знову будуть разом. І от одного разу, коли Макс втікав від хуліганів аби уникнути чергового знущання, він потрапляє у підвал старого будинку де випадково пробуджує від сплячки Казаама, справжнього джина, який дає йому можливість загадати три бажання…
Хлопці (1996)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
Студент коледжу Джон Бейкер приносить в свою кімнату в гуртожитку красиву молоду дівчину, яка знепритомніла після падіння з коня. Незабаром Джон і його друзі розуміють, що дівчина не просто так опинилася в такому глухому, безлюдному місці. Вона від когось тікає.Хлопці (1996)
Boys
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Студент коледжу Джон Бейкер приносить в свою кімнату в гуртожитку красиву молоду дівчину, яка знепритомніла після падіння з коня. Незабаром Джон і його друзі розуміють, що дівчина не просто так опинилася в такому глухому, безлюдному місці. Вона від когось тікає.
Опус містера Голланда (1995)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Для геніального композитора, який живе музикою, найстрашнішим ударом виявляється народження глухого сина, який ніколи не зможе почути музику. І ніхто не в силах щось змінити. Тільки любов до сина і до музики допомагає містерові Голланду створити свій опус, який можуть «чути» навіть глухі.Опус містера Голланда (1995)
Mr. Holland's Opus
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Для геніального композитора, який живе музикою, найстрашнішим ударом виявляється народження глухого сина, який ніколи не зможе почути музику. І ніхто не в силах щось змінити. Тільки любов до сина і до музики допомагає містерові Голланду створити свій опус, який можуть «чути» навіть глухі.
Джуманджі (1995)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Фільм розповідає про Алана Перріша, який знаходить на будівництві загадкову настільну гру і безслідно зникає в її надрах. Через чверть століття нові мешканці старовинного маєтку знаходять ту саму коробку і кидають кості, повертаючи дорослого героя у реальний світ. Алан з'ясовує, що разом з ним у місто вирвалися небезпечні тропічні рослини та стада диких тварин. Щоб зупинити хаос, гравцям необхідно дійти до фінішу на ігровому полі та завершити партію. До команди приєднується Сара, подруга дитинства Алана, яка весь цей час зберігала таємницю його зникнення.Джуманджі (1995)
Jumanji
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про Алана Перріша, який знаходить на будівництві загадкову настільну гру і безслідно зникає в її надрах. Через чверть століття нові мешканці старовинного маєтку знаходять ту саму коробку і кидають кості, повертаючи дорослого героя у реальний світ. Алан з'ясовує, що разом з ним у місто вирвалися небезпечні тропічні рослини та стада диких тварин. Щоб зупинити хаос, гравцям необхідно дійти до фінішу на ігровому полі та завершити партію. До команди приєднується Сара, подруга дитинства Алана, яка весь цей час зберігала таємницю його зникнення.
Сусіди по кімнаті, або невгамовний дід (1995)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Старий Рокі Хольцек - справжня скалка для своїх родичів. Жвавий, впертий і ексцентричний дідусь, завжди робить, як йому заманеться, тому особисто бере під свою опіку осиротілого онука Майкла, тоді як інші родичі були б щасливі віддати дитину до притулку.Сусіди по кімнаті, або невгамовний дід (1995)
Roommates
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старий Рокі Хольцек - справжня скалка для своїх родичів. Жвавий, впертий і ексцентричний дідусь, завжди робить, як йому заманеться, тому особисто бере під свою опіку осиротілого онука Майкла, тоді як інші родичі були б щасливі віддати дитину до притулку.
Швидкість падіння (1994)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Броді - безстрашний інструктор з парашутного спорту. Його нова чарівна учениця швидко осягає ази цієї небезпечної науки. Але під час першого спільного стрибка вона гине. Однак Броді не впізнає в загиблої свою підопічну ... Намагаючись знайти розгадку, він опиняється в епіцентрі зухвалого злочину: російські терористи, колишні агенти КДБ, викрадають літак із золотом. І тоді доля знову зводить його з колишньою ученицею.Швидкість падіння (1994)
Terminal Velocity
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Броді - безстрашний інструктор з парашутного спорту. Його нова чарівна учениця швидко осягає ази цієї небезпечної науки. Але під час першого спільного стрибка вона гине. Однак Броді не впізнає в загиблої свою підопічну ... Намагаючись знайти розгадку, він опиняється в епіцентрі зухвалого злочину: російські терористи, колишні агенти КДБ, викрадають літак із золотом. І тоді доля знову зводить його з колишньою ученицею.
The Air Up There (1994)
продюсер
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Jimmy Dolan is a college basketball coach who wants a big promotion. To get it, he needs to make a dramatic find. He ends up deep in Africa, hoping to recruit Saleh, a huge basketball prodigy Jimmy glimpsed in a home movie. But Saleh is the chief's son and has responsibilities at home, since the tribe's land is threatened by a mining company with its own hotshot basketball team.The Air Up There (1994)
The Air Up There
6+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Jimmy Dolan is a college basketball coach who wants a big promotion. To get it, he needs to make a dramatic find. He ends up deep in Africa, hoping to recruit Saleh, a huge basketball prodigy Jimmy glimpsed in a home movie. But Saleh is the chief's son and has responsibilities at home, since the tribe's land is threatened by a mining company with its own hotshot basketball team.
Що я робила цього літа (1992)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
У його гаманці було не так багато грошей. Зате там був папірець з номером телефону вартістю понад сто мільйонів доларів. Втрачати його було великою помилкою, і є лише одне місце, де його можна знайти. Правда, є небезпека в ході цих пошуків втратити життя ...Що я робила цього літа (1992)
Out on a Limb
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
У його гаманці було не так багато грошей. Зате там був папірець з номером телефону вартістю понад сто мільйонів доларів. Втрачати його було великою помилкою, і є лише одне місце, де його можна знайти. Правда, є небезпека в ході цих пошуків втратити життя ...
The Gun in Betty Lou's Handbag (1992)
продюсер
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Betty Lou is a librarian in a very small town. Her husband, Alex, is a police detective who takes her for granted. She is the ultimate mouse. After a gangland figure is mysteriously murdered in town, she finds the murder weapon, but can't get anyone's attention to tell them (we're talking very mousy, here). Finally in a fit of frustration she fires it in a restroom and when taken to the police station insists she is the murderer. It has the desired effect, people do pay attention to her. With hints at social graces from the hookers in her cell block, she's on her way.The Gun in Betty Lou's Handbag (1992)
The Gun in Betty Lou's Handbag
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Betty Lou is a librarian in a very small town. Her husband, Alex, is a police detective who takes her for granted. She is the ultimate mouse. After a gangland figure is mysteriously murdered in town, she finds the murder weapon, but can't get anyone's attention to tell them (we're talking very mousy, here). Finally in a fit of frustration she fires it in a restroom and when taken to the police station insists she is the murderer. It has the desired effect, people do pay attention to her. With hints at social graces from the hookers in her cell block, she's on her way.
Paradise (1991)
продюсер
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Melanie Griffith and Don Johnson (at the time married to each other) play Lily and Ben Reed, a young couple torn apart by a family tragedy. It would take a miracle to rekindle their love ...Paradise (1991)
Paradise
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Melanie Griffith and Don Johnson (at the time married to each other) play Lily and Ben Reed, a young couple torn apart by a family tragedy. It would take a miracle to rekindle their love ...
Неймовірна подорож Білла і Теда (1991)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.3
Коли злісний Де Номолос відправляє в минуле двох роботів, щоб убити наших героїв, загроза нависає над Всесвітом. Щоб виплутатись з неймовірної пригоди героям доведеться зустрітися з іншопланетянами, нарешті навчитися грати на гітарі та перехитрувати саму Смерть.
6.3
Сюжет
Продовження пригод двох підлітків (перша частина Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)).Коли злісний Де Номолос відправляє в минуле двох роботів, щоб убити наших героїв, загроза нависає над Всесвітом. Щоб виплутатись з неймовірної пригоди героям доведеться зустрітися з іншопланетянами, нарешті навчитися грати на гітарі та перехитрувати саму Смерть.
Неймовірна подорож Білла і Теда (1991)
Bill & Ted's Bogus Journey
2+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження пригод двох підлітків (перша частина Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)).Коли злісний Де Номолос відправляє в минуле двох роботів, щоб убити наших героїв, загроза нависає над Всесвітом. Щоб виплутатись з неймовірної пригоди героям доведеться зустрітися з іншопланетянами, нарешті навчитися грати на гітарі та перехитрувати саму Смерть.
A Gnome Named Gnorm (1990)
продюсер
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A Los Angeles police detective partners up with a talking gnome in order to bring down the head of a crime ring.A Gnome Named Gnorm (1990)
A Gnome Named Gnorm
6+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A Los Angeles police detective partners up with a talking gnome in order to bring down the head of a crime ring.
Колективний позов (1991)
продюсер
6.4
6.4
Сюжет
Драма про конфлікт двох юристів, батька та дочки. З одного боку — один з найвідоміших у країні адвокатів, який прославився боротьбою за громадянські права, непохитний хрестоносець Джедедая Такер Ворд, а з іншого боку — його розумна дочка Меґґі, яка робить кар'єру у фірмі, що процвітає, з репутацією леді, яка вміє взяти за горло. У залі суду вони виявилися супротивниками, а в житті?Колективний позов (1991)
Class Action
16+
продюсер продюсер
Сюжет
Драма про конфлікт двох юристів, батька та дочки. З одного боку — один з найвідоміших у країні адвокатів, який прославився боротьбою за громадянські права, непохитний хрестоносець Джедедая Такер Ворд, а з іншого боку — його розумна дочка Меґґі, яка робить кар'єру у фірмі, що процвітає, з репутацією леді, яка вміє взяти за горло. У залі суду вони виявилися супротивниками, а в житті?
An Innocent Man (1989)
продюсер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Jimmie Rainwood was minding his own business when two corrupt police officers (getting an address wrong) burst into his house, expecting to find a major drug dealer. Rainwood is shot, and the officers frame him as a drug dealer. Rainwood is convicted of drug dealing, based on the perjured evidence of a police informant. Thrown into a seedy jail, fighting to prove his innocence is diffucult when he has to deal with the realities of prison life, where everyone claims they were framed.An Innocent Man (1989)
An Innocent Man
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Jimmie Rainwood was minding his own business when two corrupt police officers (getting an address wrong) burst into his house, expecting to find a major drug dealer. Rainwood is shot, and the officers frame him as a drug dealer. Rainwood is convicted of drug dealing, based on the perjured evidence of a police informant. Thrown into a seedy jail, fighting to prove his innocence is diffucult when he has to deal with the realities of prison life, where everyone claims they were framed.
Неймовірні пригоди Білла й Теда (1989)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Білл і Тед, нерозлучна пара школярів-шалапутів, проваливши завдання з історії, отримують можливість здійснити подорож назад в часі (чомусь у телефонній будці) і зустрітися з різними історичними персонажами. Деяких з них вони навіть притягають за собою, і тоді починається повний розгардіяш: Жанна Д'арк стає затятою гімнасткою, яку буквально силою доводиться виводити із спортивного магазину, Наполеон грабує крамницю й т.д.Неймовірні пригоди Білла й Теда (1989)
Bill & Ted's Excellent Adventure
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Білл і Тед, нерозлучна пара школярів-шалапутів, проваливши завдання з історії, отримують можливість здійснити подорож назад в часі (чомусь у телефонній будці) і зустрітися з різними історичними персонажами. Деяких з них вони навіть притягають за собою, і тоді починається повний розгардіяш: Жанна Д'арк стає затятою гімнасткою, яку буквально силою доводиться виводити із спортивного магазину, Наполеон грабує крамницю й т.д.
Непристойне везіння (1987)
продюсер
6.2
Сам зник, а ось свої проблеми із законом прихопити забув!
6.2
Сюжет
Лорен і Сенді - актриси, що вічно змагаються і сваряться, чий талант полягає не стільки в умінні натхненно грати, скільки в умінні притягати до себе неприємності. Вершина їх невдачі: обидві незалежно одна від одної закохалися в одного і того ж хлопця на ім'я Майкл, який до того ж виявився міжнародним шпигуном і одного разу зник при дивних обставинах.Сам зник, а ось свої проблеми із законом прихопити забув!
Непристойне везіння (1987)
Outrageous Fortune
12+
продюсер продюсер
Сюжет
Лорен і Сенді - актриси, що вічно змагаються і сваряться, чий талант полягає не стільки в умінні натхненно грати, скільки в умінні притягати до себе неприємності. Вершина їх невдачі: обидві незалежно одна від одної закохалися в одного і того ж хлопця на ім'я Майкл, який до того ж виявився міжнародним шпигуном і одного разу зник при дивних обставинах.Сам зник, а ось свої проблеми із законом прихопити забув!
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Є озвучення від команди Укрофон....
Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Нещодавно переглянуті: