Sarah McLachlan
Sarah McLachlan
Дата народження: 28 січня 1968 (58 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Галіфакс, Нова Шотландія, Канада
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 56
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 56 результатів
Lilith Fair: Building a Mystery (2025)
зіграла саму себе
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Explores the 1990s all-female music festival Lilith Fair.Lilith Fair: Building a Mystery (2025)
Lilith Fair: Building a Mystery
18+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Explores the 1990s all-female music festival Lilith Fair.
Women Who Rock (2022)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Features interviews with several female pioneers in music and pays homage to those who have stormed the stage and wielded their instruments.Women Who Rock (2022)
Women Who Rock
16+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Features interviews with several female pioneers in music and pays homage to those who have stormed the stage and wielded their instruments.
Sheryl (2022)
зіграла саму себе
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A portrait of the singular storyteller who's lived it all, seen it all but never told it all until now. From humble beginnings to sold out world tours Sheryl Crow's life has been extraordinary, creating a legacy that continues to ...Sheryl (2022)
Sheryl
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A portrait of the singular storyteller who's lived it all, seen it all but never told it all until now. From humble beginnings to sold out world tours Sheryl Crow's life has been extraordinary, creating a legacy that continues to ...
Gordon Lightfoot: If You Could Read My Mind (2019)
зіграла саму себе
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The iconic Canadian musician, Gordon Lightfoot, reflects on his life and career.Gordon Lightfoot: If You Could Read My Mind (2019)
Gordon Lightfoot: If You Could Read My Mind
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The iconic Canadian musician, Gordon Lightfoot, reflects on his life and career.
Jann (2019—2021)
актриса у ролі Sarah McLachlan
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Jann Arden stars as a fictionalized version herself on a quest for renewed fame.Jann (2019—2021)
Jann
актриса у ролі Sarah McLachlan актриса у ролі Sarah McLachlan
Сюжет (англ.)
Jann Arden stars as a fictionalized version herself on a quest for renewed fame.
Corner Gas Animated (2018—2021)
актриса у ролі Sarah McLachlan
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
An Animated Reboot Of The Original Canadian Series "Corner Gas".Corner Gas Animated (2018—2021)
Corner Gas Animated
12+
актриса у ролі Sarah McLachlan актриса у ролі Sarah McLachlan
Сюжет (англ.)
An Animated Reboot Of The Original Canadian Series "Corner Gas".
The Launch (2018—)
актриса у ролі Self - Mentor
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A six part talent search where unknown singers are matched with original songs.The Launch (2018—)
The Launch
актриса у ролі Self - Mentor актриса у ролі Self - Mentor
Сюжет (англ.)
A six part talent search where unknown singers are matched with original songs.
Озарк (2017—2022)
актриса у ролі Sarah McLachlan ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
актриса у ролі Sarah McLachlan актриса у ролі Sarah McLachlan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Гаррі (2016—2018)
актриса у ролі Self - Musical Guest
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Singer and entertainer Harry Connick Jr. hosts this new self-titled daytime talk show, featuring interviews with big celebrities and segments spotlighting heroes in the community.Гаррі (2016—2018)
Harry
6+
актриса у ролі Self - Musical Guest актриса у ролі Self - Musical Guest
Сюжет (англ.)
Singer and entertainer Harry Connick Jr. hosts this new self-titled daytime talk show, featuring interviews with big celebrities and segments spotlighting heroes in the community.
Rock & Roll Road Trip with Sammy Hagar (2016—)
зіграла саму себе
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Sammy Hagar travels the country interviewing and often performing with some of the most influential rock stars of the past 40 years.Rock & Roll Road Trip with Sammy Hagar (2016—)
Rock & Roll Road Trip with Sammy Hagar
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Sammy Hagar travels the country interviewing and often performing with some of the most influential rock stars of the past 40 years.
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
актриса у ролі Herself - Musical Guest
7.0
7.0
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
актриса у ролі Herself - Musical Guest актриса у ролі Herself - Musical Guest
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Celebrity Page (2013—2011)
зіграла саму себе
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
MSN Exclusives (2012)
актриса у ролі Self (2014) unknown episodes
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A Canadian talk show.MSN Exclusives (2012)
MSN Exclusives
актриса у ролі Self (2014) unknown episodes актриса у ролі Self (2014) unknown episodes
Сюжет (англ.)
A Canadian talk show.
Portlandia (2011—2018)
зіграла саму себе
7.8
The show shares its title with the sculpture of the same name that sits above the entrance of the Portland Building on Fifth Avenue in downtown Portland, which appears in the show's title sequence. The show has won a Peabody Award.
7.8
Сюжет (англ.)
Portlandia is a satirical sketch comedy television series, set and filmed in Portland, Oregon; it stars Carrie Brownstein and former Saturday Night Live cast member Fred Armisen. The show is produced by Andrew Singer and Jonathan Krisel for Broadway Video Television and IFC Original Productions. It debuted on the Independent Film Channel on January 21, 2011. The series has been signed on for a fourth and fifth season.The show shares its title with the sculpture of the same name that sits above the entrance of the Portland Building on Fifth Avenue in downtown Portland, which appears in the show's title sequence. The show has won a Peabody Award.
Portlandia (2011—2018)
Portlandia
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Portlandia is a satirical sketch comedy television series, set and filmed in Portland, Oregon; it stars Carrie Brownstein and former Saturday Night Live cast member Fred Armisen. The show is produced by Andrew Singer and Jonathan Krisel for Broadway Video Television and IFC Original Productions. It debuted on the Independent Film Channel on January 21, 2011. The series has been signed on for a fourth and fifth season.The show shares its title with the sculpture of the same name that sits above the entrance of the Portland Building on Fifth Avenue in downtown Portland, which appears in the show's title sequence. The show has won a Peabody Award.
Життя непередбачуване (2010—2011)
зіграла саму себе
7.5
7.5
Сюжет
Після 15 років поневірянь від однієї прийьомної сім'ї в іншу Лакс вирішує взяти життя у свої руки і стати повністю незалежною. Для емансипації від опіки Люкс повинна отримати дозвіл від своїх біологічних батьків. Вона знаходить свого справжнього батька, Бэейза, 30-річний нероба, що живе з двома друзями прямо над баром, який і поняття не мав про те, що у нього є дочка. Не менше свого батька дивується Лакс, дізнавшись, що її мати, Кейт Кесіді, відома ведуча радіопередачі "Ранкове безумство", яку Лакс слухала усе своє життя. Вона постійно відчувала емоційний зв'язок з Кейт, хоча і не знала про свою спорідненість з нею. Співведучий Кейт - Райан, до того ж являється її хлопцем. Несподівано суддя виносить вердикт у справі Лакс - та не готова до емансипації, і тому він доручає тимчасову опіку її біологічним батькам, Бейзу і Кэйт, які погоджуються на запізнілу спробу дати Лакс те, чого їй так бракувало усі ці роки - сім'ю...Життя непередбачуване (2010—2011)
Life Unexpected
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Після 15 років поневірянь від однієї прийьомної сім'ї в іншу Лакс вирішує взяти життя у свої руки і стати повністю незалежною. Для емансипації від опіки Люкс повинна отримати дозвіл від своїх біологічних батьків. Вона знаходить свого справжнього батька, Бэейза, 30-річний нероба, що живе з двома друзями прямо над баром, який і поняття не мав про те, що у нього є дочка. Не менше свого батька дивується Лакс, дізнавшись, що її мати, Кейт Кесіді, відома ведуча радіопередачі "Ранкове безумство", яку Лакс слухала усе своє життя. Вона постійно відчувала емоційний зв'язок з Кейт, хоча і не знала про свою спорідненість з нею. Співведучий Кейт - Райан, до того ж являється її хлопцем. Несподівано суддя виносить вердикт у справі Лакс - та не готова до емансипації, і тому він доручає тимчасову опіку її біологічним батькам, Бейзу і Кэйт, які погоджуються на запізнілу спробу дати Лакс те, чого їй так бракувало усі ці роки - сім'ю...
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
актриса у ролі Herself - Musical Guest
6.7
6.7
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
актриса у ролі Herself - Musical Guest актриса у ролі Herself - Musical Guest
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Chelsea Lately (2007—2014)
зіграла саму себе
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Comedian Chelsea Handler talks about celebrity gossip, pop culture and interviews celebrities while giving her audience something to laugh at. She is accompanied by her round table guests which usually feature comedians or E correspoChelsea Lately (2007—2014)
Chelsea Lately
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Comedian Chelsea Handler talks about celebrity gossip, pop culture and interviews celebrities while giving her audience something to laugh at. She is accompanied by her round table guests which usually feature comedians or E correspo
VH1 Storytellers (1996—2012)
зіграла саму себе
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The greatest singers and songwriters play their music and tell the stories behind their greatest songs on this acclaimed VH1 music performance series. Each one-hour episode takes viewers behind the scenes with a single artist or group featuring intimate musical performances and the first-hand stories behind the performer's hits and sentimental favorites.VH1 Storytellers (1996—2012)
VH1 Storytellers
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The greatest singers and songwriters play their music and tell the stories behind their greatest songs on this acclaimed VH1 music performance series. Each one-hour episode takes viewers behind the scenes with a single artist or group featuring intimate musical performances and the first-hand stories behind the performer's hits and sentimental favorites.
The Hour (2004—)
зіграла саму себе
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A Canadian talk show hosted by George Stroumboulopoulos.The Hour (2004—)
The Hour
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A Canadian talk show hosted by George Stroumboulopoulos.
Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
зіграла саму себе
8.4
8.4
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
The Late Late Show with Craig Ferguson
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
I Love the '90s (2004)
актриса у ролі Self unknown episodes
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A nostalgiac look back at the 1990's in the midst of movies, music, shows, scandals, trends, and news events.I Love the '90s (2004)
I Love the '90s
актриса у ролі Self unknown episodes актриса у ролі Self unknown episodes
Сюжет (англ.)
A nostalgiac look back at the 1990's in the midst of movies, music, shows, scandals, trends, and news events.
The Rick Mercer Report (2004—)
зіграла саму себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Rick Mercer travels around Canada giving a weekly satirical political commentary on the state of the countryThe Rick Mercer Report (2004—)
The Rick Mercer Report
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Rick Mercer travels around Canada giving a weekly satirical political commentary on the state of the country
Тевіс Смайлі (2004—2014)
зіграла саму себе
5.7
5.7
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.Тевіс Смайлі (2004—2014)
Tavis Smiley
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.
Sarah McLachlan: A Life of Music (2004)
зіграла саму себе
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
An intimate look into Sarah McLachlan's life.Sarah McLachlan: A Life of Music (2004)
Sarah McLachlan: A Life of Music
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
An intimate look into Sarah McLachlan's life.
Extreme Makeover: Home Edition (2003—2025)
актриса у ролі Celebrity Volunteer
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A family that has faced hardship has their dilapidated house completely rebuilt while they are away on vacation for a week. While early episodes renovated houses, the usual approach is to tear down the house on the first day and build a brand new, usually much larger, one, fully furnished. The houses are customized to the families, with rooms reflecting the interests of, especially, the children, and special technology for any unusual medical conditions. Host Ty Pennington usually has a "secret" project which is only revealed when the family sees it. The construction is accomplished with the help of a large army of blue-shirted volunteers and a wide array of sponsor-donated products and services.Extreme Makeover: Home Edition (2003—2025)
Extreme Makeover: Home Edition
6+
актриса у ролі Celebrity Volunteer актриса у ролі Celebrity Volunteer
Сюжет (англ.)
A family that has faced hardship has their dilapidated house completely rebuilt while they are away on vacation for a week. While early episodes renovated houses, the usual approach is to tear down the house on the first day and build a brand new, usually much larger, one, fully furnished. The houses are customized to the families, with rooms reflecting the interests of, especially, the children, and special technology for any unusual medical conditions. Host Ty Pennington usually has a "secret" project which is only revealed when the family sees it. The construction is accomplished with the help of a large army of blue-shirted volunteers and a wide array of sponsor-donated products and services.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
зіграла саму себе
6.5
6.5
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
актриса у ролі Herself - Musical Guest
6.4
6.4
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
актриса у ролі Herself - Musical Guest актриса у ролі Herself - Musical Guest
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
The Wayne Brady Show (2002)
зіграла саму себе
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Wayne talks to celebrity guests, has specials and giveaways(win a second honeymoon) and sings the occasional impromptu song. Between this and Whose Line, Wayne Brady has found his niche.The Wayne Brady Show (2002)
The Wayne Brady Show
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Wayne talks to celebrity guests, has specials and giveaways(win a second honeymoon) and sings the occasional impromptu song. Between this and Whose Line, Wayne Brady has found his niche.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
sarahmclachlan
officialsarahmclachlan
sarahmclachlan
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: