Сем Вотерстон
Sam Waterston
Дата народження: 15 листопада 1940 (85 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Кембридж, Массачусетс, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 141
Фільмографія
Знайдено 141 результат
8.2 Сюжет (англ.)
The story of the American activist struggle against the influence of alcohol, climaxing in the failed early 20th century nationwide era when it was banned.
Заборона (2011)
Prohibition
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Reader
2 жовтня 2011 (Світ)
США
6 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of the American activist struggle against the influence of alcohol, climaxing in the failed early 20th century nationwide era when it was banned.
Сюжет (англ.)
The history of the U.S. National Parks system, including the initial ideas which led to the world's first national parks and the expansion of the system over 150 years.
Національні парки. Найкращий американський задум (2009—2019)
The National Parks: America's Best Idea
Серіал 9 сезонів, 22 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Reader
27 вересня 2009 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The history of the U.S. National Parks system, including the initial ideas which led to the world's first national parks and the expansion of the system over 150 years.
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Звіт з червоної доріжки (2009)
Red Carpet Report
Серіал 13 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
26 вересня 2009 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Сюжет
Нас завжди цікавило питання як зародилося життя, яка наша мета і куди ми прямуємо. Ми відчайдушно намагаємося зрозуміти що таке час, матерія, космос, хто ми і чи ми самі у всесвіті. Великі уми пропонують дивовижні і просто неймовірні відповіді на ці запитання. Ми пропонуємо приєднатися до нашої чудової подорожі. Дивіться шість цілком можливих варіантів розвитку подій.
Хроніки майбутнього (2007—2008)
Masters of Science Fiction
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Havelman
3 серпня 2007 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Нас завжди цікавило питання як зародилося життя, яка наша мета і куди ми прямуємо. Ми відчайдушно намагаємося зрозуміти що таке час, матерія, космос, хто ми і чи ми самі у всесвіті. Великі уми пропонують дивовижні і просто неймовірні відповіді на ці запитання. Ми пропонуємо приєднатися до нашої чудової подорожі. Дивіться шість цілком можливих варіантів розвитку подій.
Сюжет
Американське кулінарне ток-шоу з ведучою Рейчел Рей. Реліз відбувся в синдикації США та Канади 18 вересня 2006 року, а також транслюється в інших країнах. Запис відбувається на телевізійній студії Chelsea Television Studios у Нью-Йорку.
Рейчел Рей (2006—2023)
Rachael Ray
Серіал 13 сезонів, 1965 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актор
18 вересня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американське кулінарне ток-шоу з ведучою Рейчел Рей. Реліз відбувся в синдикації США та Канади 18 вересня 2006 року, а також транслюється в інших країнах. Запис відбувається на телевізійній студії Chelsea Television Studios у Нью-Йорку.
Сюжет (англ.)
A Saturday Night Live DVD featuring the best of commercial parodies.
Saturday Night Live: The Best of Commercial Parodies (2005)
Saturday Night Live: The Best of Commercial Parodies
зіграв самого себе
23 травня 2006 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A Saturday Night Live DVD featuring the best of commercial parodies.
Сюжет
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
Звіт Колбера (2005—2014)
The Colbert Report
12+
Серіал 11 сезон, 1466 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
17 жовтня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
Сюжет (англ.)
The series shows the workings of the judicial system, beginning with the arraignment and continuing through the lawyers process of building a case, investigating leads and preparing witnesses and defendants for trial.
Law & Order: Trial by Jury (2005—2006)
Law & Order: Trial by Jury
12+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Скасований
актор у ролі Jack McCoy
3 березня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The series shows the workings of the judicial system, beginning with the arraignment and continuing through the lawyers process of building a case, investigating leads and preparing witnesses and defendants for trial.
Сюжет (англ.)
Using transcripts from the Warren Commission Report, this film documents the workings of the Warren Commission, which investigated the assassination of President John F. Kennedy in 1963.
The Commission (2003)
The Commission
актор у ролі J. Lee Rankin
7 листопада 2003 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Using transcripts from the Warren Commission Report, this film documents the workings of the Warren Commission, which investigated the assassination of President John F. Kennedy in 1963.
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
Серіал 38 сезонів, 5230 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
8 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Сюжет
Шлюб поетеси Роксі Волкет і художника Шарля-Анрі де Персана тріщить по швах, і справа починає пахнути розлученням. На допомогу вагітної і ображеної Роксі прилітає з Америки її сестра Ізабель. Легковажна і романтична іноземка не має ні найменшого уявлення про традиції і норми поведінки у Франції. Замість того, щоб сприяти загасанню сімейного скандалу, Ізабель починає крутити роман з одруженим дипломатом, який до того ж доводиться чоловікові Роксі дядьком...
Розлучення по-французьки (2003)
Le Divorce
12+
актор у ролі Chester Walker
8 серпня 2003 (Світ)
США, Франція
1 год 57 хв
Читати опис
Шлюб поетеси Роксі Волкет і художника Шарля-Анрі де Персана тріщить по швах, і справа починає пахнути розлученням. На допомогу вагітної і ображеної Роксі прилітає з Америки її сестра Ізабель. Легковажна і романтична іноземка не має ні найменшого уявлення про традиції і норми поведінки у Франції. Замість того, щоб сприяти загасанню сімейного скандалу, Ізабель починає крутити роман з одруженим дипломатом, який до того ж доводиться чоловікові Роксі дядьком...
Сюжет (англ.)
In 1998, a young gay man by the name of Matthew Shepard was robbed, viciously beaten and left tied to a fence to die. Although he was soon found by the police and hospitalized, he soon expired. This film recounts the events after the conviction of the two men responsible for this hate motivated murder. Matthew's parents, though satisfied by the conviction, are finding the sentencing phase of the trial more difficult. The parents initially want to request the death penalty for their son's murderers, but the mother, Judy, starts to reconsider. As they struggle with their decision, they decide to reexamine the life of their son and rediscover his personality, his struggle to accept his homosexual sexual orientation as a natural part of his being and above all, his generous humanity to others. All of this leads the parents to appeal to the court the way their son would have wanted, not out of vengeance but to represent best of what their son was and the tragedy of his loss.
The Matthew Shepard Story (2002)
The Matthew Shepard Story
актор у ролі Dennis Shepard
16 березня 2002 (Світ)
Канада
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
In 1998, a young gay man by the name of Matthew Shepard was robbed, viciously beaten and left tied to a fence to die. Although he was soon found by the police and hospitalized, he soon expired. This film recounts the events after the conviction of the two men responsible for this hate motivated murder. Matthew's parents, though satisfied by the conviction, are finding the sentencing phase of the trial more difficult. The parents initially want to request the death penalty for their son's murderers, but the mother, Judy, starts to reconsider. As they struggle with their decision, they decide to reexamine the life of their son and rediscover his personality, his struggle to accept his homosexual sexual orientation as a natural part of his being and above all, his generous humanity to others. All of this leads the parents to appeal to the court the way their son would have wanted, not out of vengeance but to represent best of what their son was and the tragedy of his loss.
Сюжет (англ.)
A look at contemporary art and artists.
Мистецтво у 21 столітті (2001—)
Art in the Twenty-First Century
6+
Серіал 12 сезонів, 43 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
зіграв самого себе
21 вересня 2001 (Світ)
США
58 хв
Читати опис (англ.)
A look at contemporary art and artists.
Сюжет (англ.)
In the aftermath of the terrible Civil War which has devastated the South, Amanda America Dixon returns home to find she has become the sole heir to a vast cotton plantation. But the ...
A House Divided (2000)
A House Divided
12+
актор у ролі David Dickson, продюсер
30 липня 2000 (Світ)
США, Канада
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
In the aftermath of the terrible Civil War which has devastated the South, Amanda America Dixon returns home to find she has become the sole heir to a vast cotton plantation. But the ...Сюжет (англ.)
A short about American life and history produced for the millennium New Year's Eve celebration.
The Unfinished Journey (1999)
The Unfinished Journey
актор у ролі Narration
31 грудня 1999 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
A short about American life and history produced for the millennium New Year's Eve celebration.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Jack McCoy
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.
Ґріфіни (1999—)
Family Guy
16+
Серіал 24 сезони, 461 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Dr. Kaplan
31 січня 1999 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.
Сюжет (англ.)
A documentary series focusing on some of cinema's greatest film directors.
Сюжет (англ.)
A Law & Order TV movie centered on the character Mike Logan.
Сюжет
Ключові моменти та найцікавіші моменти щоденної синдикованої радіопрограми Стерна.
Радіошоу Говарда Стерна (1998)
The Howard Stern Radio Show
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
22 серпня 1998 (Світ)
США
Читати опис
Ключові моменти та найцікавіші моменти щоденної синдикованої радіопрограми Стерна.
Сюжет (англ.)
The story of the most important American exploration expedition in American history and the participants in it.
Льюїс і Кларк. Подорож до відкриття (1997)
Lewis & Clark: The Journey of the Corps of Discovery
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
актор у ролі Thomas Jefferson
4 листопада 1997 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of the most important American exploration expedition in American history and the participants in it.
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
Серіал 9 сезонів, 138 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dr. Karl Koster
28 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Сюжет
Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
Погляд (1997—)
The View
12+
Серіал 53 сезони, 7768 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
11 серпня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
Сюжет (англ.)
A biographical film about The United States' influential and profoundly enigmatic Founding Father.
Томас Джефферсон (1997—2005)
Thomas Jefferson
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Thomas Jefferson
18 лютого 1997 (Світ)
США
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A biographical film about The United States' influential and profoundly enigmatic Founding Father.
Сюжет
Радника Президента Сполучених Штатів Боббі Бішопа несподівано перетворюють на живу мішень. Його переслідують по п'ятах наймані вбивці і намагаються прибрати. За що? Для відповіді на це питання Бішопу відпущено всього 12 годин.
Тіньова змова (1997)
Shadow Conspiracy
16+
актор у ролі The President
25 січня 1997 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Радника Президента Сполучених Штатів Боббі Бішопа несподівано перетворюють на живу мішень. Його переслідують по п'ятах наймані вбивці і намагаються прибрати. За що? Для відповіді на це питання Бішопу відпущено всього 12 годин.
Сюжет
An expatriated French novelist returns to Paris when she learns that her childhood home is being placed on the auction block.
The Proprietor (1996)
The Proprietor
16+
актор у ролі Harry Bancroft
9 вересня 1996 (Світ)
Франція, Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
An expatriated French novelist returns to Paris when she learns that her childhood home is being placed on the auction block.
Сюжет
Комік Розі О'Доннелл продюсує та веде своє перше денне ток-шоу, яке зосереджено на інтерв'ю зі знаменитостями про акторську майстерність, письменництво, благодійну роботу та сімейне життя.
Шоу Розі О'Доннелл (1996—2002)
The Rosie O'Donnell Show
Серіал 7 сезонів, 140 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
10 червня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комік Розі О'Доннелл продюсує та веде своє перше денне ток-шоу, яке зосереджено на інтерв'ю зі знаменитостями про акторську майстерність, письменництво, благодійну роботу та сімейне життя.
Сюжет
Історія Річарда Ніксона, колишнього президента Сполучених Штатів, президентський термін якого закінчився з ганьбою. Він став єдиним американським президентом, який склав свої повноваження, щоб уникнути імпічменту.
Ніксон (1995)
Nixon
16+
актор у ролі CIA Director Richard Helms
22 грудня 1995 (Світ)
США
3 год 12 хв
Читати опис
Історія Річарда Ніксона, колишнього президента Сполучених Штатів, президентський термін якого закінчився з ганьбою. Він став єдиним американським президентом, який склав свої повноваження, щоб уникнути імпічменту.
Сюжет (англ.)
The Journey of August King is a multi-dimensional drama about a North Carolina farmer in April 1815. August King, a widower, is on his way home as he does every year after selling his produce and purchasing the stock and goods he will need for the coming year. On his journey, he comes upon a run-away slave, a 17 year old young woman and August King must decide to violate the law and help this slave to freedom or leave her to be hunted down and,ultimately, returned to her slave owner. But the drama turns into a question of whether either soul will gain freedom.
The Journey of August King (1995)
The Journey of August King
актор у ролі Mooney Wright, продюсер
14 вересня 1995 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
The Journey of August King is a multi-dimensional drama about a North Carolina farmer in April 1815. August King, a widower, is on his way home as he does every year after selling his produce and purchasing the stock and goods he will need for the coming year. On his journey, he comes upon a run-away slave, a 17 year old young woman and August King must decide to violate the law and help this slave to freedom or leave her to be hunted down and,ultimately, returned to her slave owner. But the drama turns into a question of whether either soul will gain freedom.
Сюжет (англ.)
From the bloodletting of Maya kings and a pharaoh's last journey to the secret pleasures of a Roman empress.
Втрачені Цивілізації (1995)
Lost Civilizations
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Host
25 червня 1995 (Світ)
США
40 хв
Читати опис (англ.)
From the bloodletting of Maya kings and a pharaoh's last journey to the secret pleasures of a Roman empress.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
samwaterston
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...
Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Нещодавно переглянуті: