Рюдзабуро Отомо
Ryûzaburô Ôtomo
Дата народження: 18 травня 1952 (74 роки)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Токіо, Японія
Зріст: 186 см
Всього фільмів (на сайті): 61
Ролі: актор
Біографія
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 大友 龍三郎
Японський актор-фрілансер, актор озвучування та оповідач, який раніше працював у Aoni Production, 81 Produce та Токійському акторському споживчому кооперативі.
Фільмографія
Знайдено 61 результат
Style of Hiroshi Nohara's Lunch (2025)
Style of Hiroshi Nohara's Lunch
12+
актор у ролі Manager
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Драґон Бол Дайма (2024—2025)
Dragon Ball DAIMA
12+
актор у ролі Shenlong
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Aya Komaki, Yoshitaka Yashima, Kazuya Karasawa |
Є українське аудіо
Через змову Ґоку і його друзі стають маленькими. Які пригоди чекають на Ґоку, Верховного Кая та нових персонажів Ґлоріо і Панзі у цьому невідомому світі, «Царстві демонів»?
Дан-да-дан (2024—)
Dan Da Dan
16+
актор у ролі Flatwoods Monster
Серіал
Поновлений серіал
Топ #75 серіал
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фуґа Ямашіро, Абель Ґонґора, Nozomi Fukui |
Є українське аудіо
У спробі довести, чи існують привиди, чи інопланетяни, двоє старшокласників (Аясе Момо nf Окарун (Кен Такакура)) стикаються з жахливими паранормальними загрозами, отримують надздібності й, можливо, навіть закохуються.
Ван-Піс: Панічна Втеча (2019)
One Piece: Stampede
12+
актор у ролі Crocodile
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 80 169 918 $ |
| Касові збори в США: | 1 298 528 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2019 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Takashi Otsuka |
Є українське аудіо
Найбільше свято піратів у всьому світі — Піратський фест. І ось на один із таких фестивалів, Буена Феста, відомий ще як Бог фестивалів, запрошує Луффі з його командою. Ще й приз має бути просто неймовірним! Хто ж від такого відмовиться? Тому на цей фестиваль також прибувають дуже багато піратських команд, ще й усі команди Паскудного покоління. А Буено Феста, окрім справді дуже цінного скарбу, приготував ще не дуже приємний сюрприз усім!
Перли дракона Супер: Бролі (2018)
Dragon Ball Super: Broly
6+
актор у ролі Shenlong / King Cold
| Жанр: |
екшн
аніме
фантастика
пригоди
анімація комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 8 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 103 306 304 $ |
| Касові збори в США: | 30 712 119 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2018 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Tatsuya Nagamine |
Є українське аудіо
Події розгортаються відразу після турніру Сили. Ґоку та Веджіта тренуються, розуміючи, що їм необхідно стати могутнішими, щоб захистити Землю і 7-й Всесвіт. Та оживлений тиран Фріза не збирається сидіти, склавши руки...
Doraemon: Nobita's Treasure Island (2018)
Doraemon: Nobita's Treasure Island
6+
актор у ролі Gaga
| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
фентезі
фантастика комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 80 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2018 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Kazuaki Imai |
Наречена чаклуна (2017—2023)
The Ancient Magus' Bride
13+
актор у ролі Nevin
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
фентезі
аніме
драма
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Норіхіро Наґанума, Yôko Kanamori, Ryuta Kawahara |
Є українське аудіо
У шістнацятирічної Хаторі Чісе не було ні рідних, ні друзів, і життя її було позбавлене сенсу. Раптом одного дня таємничий маг запропонував їй допомогу, від якої дівчина не могла відмовитися. Але хто він? Він скидається швидше на демона, ніж на людину. Допоможе він їй, чи, може, зробить слугою пітьми?
Concrete Revolutio (2015—2016)
Concrete Revolutio
18+
актор у ролі Toyoshi Uchihata
Серіал
Завершений
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
анімація
пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сейджі Мізушима, Tomoyuki Kurokawa, Tomo Okubo |
Перли дракона Зет: Відродження (2015)
Dragon Ball Z: Resurrection 'F'
12+
актор у ролі Shenlong
| Жанр: |
екшн
аніме
анімація
пригоди
фантастика комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 768 190 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Tadayoshi Yamamuro |
Лють Багамута: Початок (2014—2017)
Rage of Bahamut
12+
актор у ролі Beelzebub (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
фентезі фантастика та фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Kei'ichi Sato |
Є українське аудіо
Колись давно боги, демони і люди об'єдналися, аби запечатати дракона на ім'я Багамут, який міг знищити весь магічний світ Містарція. Ключ від в'язниці дракона був розділений між богами та демонами після чого союз розпався і всі раси почали жити як хотіли ба навіть воювати між собою. Та прийшов час коли поширилася чутка про те що у богів вкрали ключ. Всі здригнулися від думки, що печатку за якою ув'язнений Багамут може бути знищено ...
Камен Райдер: Доля війни (2013)
Kamen Rider Kamen Rider Gaim & Wizard: The Fateful Feudal Movie Wars
актор у ролі WizarDragon
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2013 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ryuta Tazaki |
Герої з різних світів об’єднуються, коли їх переносять у альтернативну реальність, що нагадує епоху воюючих провінцій. Там вони стикаються з новими ворогами та загадками. Щоб повернутися додому, їм доведеться співпрацювати й розкрити таємницю цього світу. Битви, союзи та випробування визначають їхню долю. Історія поєднує екшен, фантастику та пригоди.
Перли дракона Зет: Битва Богів (2013)
Dragon Ball Z: Battle of Gods
0+
актор у ролі Gyûmaô
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
комедія
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 50 353 002 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2013 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Masahiro Hosoda |
Saint Seiya Omega (2012—2014)
Saint Seiya Omega
12+
актор у ролі Capricorn Ionia (voice)
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | аніме фантастика та фентезі анімація екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2012 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Росомаха (2011)
Wolverine
12+
актор у ролі Omega Red (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
анімація
фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2011 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Хіросі Аояма |
Є українське аудіо
Наруто 4: Загублена вежа (2010)
Naruto Shippuden the Movie: The Lost Tower
12+
актор у ролі Mukade / Anrokuzan
| Жанр: |
пригоди
аніме
екшн
анімація
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 8 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2010 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Масахіко Мурата |
Є українське аудіо
І бій триває знову - Наруто доручена важлива місія! На цей раз йому треба захопити Мукаде, який ховається десь в руїнах долини Оран. Наруто знаходить вигнанця та вступає з ним у бій, та якимось чином переноситься на 20 років в минуле, де зустрічає четвертого хокаґе Мінато Наміказе! Тепер їм обом доведеться знайти спосіб повернути Наруто в свій час!
Темніше за Чорне - Історія Чорного Контрактора ОВА (2010)
Darker Than Black: Gaiden
актор у ролі Gorou Kobayashi
Серіал
| Жанр: | анімація екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2010 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Тенсай Окамура |
Є українське аудіо
Ультра-8 героїв (2008)
Superior Ultra 8 Brothers
актор у ролі Super Alien Hipporit
| Жанр: |
пригоди
сімейний
екшн
комедія
драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 9 833 515 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2008 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Takeshi Yagi |
Герої об’єднують сили з різних поколінь ультра-воїнів, щоб протистояти новим загрозам у вигляді потужних монстрів. Вони стикаються з істотами, які перевершують попередні виклики та загрожують існуванню світу. Команда має навчитися діяти разом, попри різні стилі бою та досвід. Кожен боєць приносить у бій унікальні здібності та стратегії. Разом вони формують останню лінію захисту людства.
Graveyard Kitaro (2008)
Graveyard Kitaro
актор у ролі Dracula the 4th
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
жахи
комедія
фантастика та фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2008 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kimitoshi Chioka, Kouhei Hatano, Hiroyuki Kakudo |
Клеймор (2007)
Claymore
16+
актор у ролі Чоловік "Пробуджений" 2
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
драма
фентезі детектив аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2007 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тон Чун Кім, Хак Пін Лі, Кім Мін Сун |
Є українське аудіо
Йоми - це людоїди, зловісні монстри, здатні приймати людську подобу. Найсильніші та нестримно голодні Йоми відкрито нападають на села, інші проникають в людські громади таємно, під виглядом кого-небудь з селян.
Клеймор - це наполовину Йоми, наполовину люди. У них світле волосся і срібні очі. Клеймор здатні розпізнавати та винищувати Йом. Всі Клеймор - жіночої статі.
Люди - це просто люди. Вони бояться Клейморів і бояться Йом. Але без перших їм не співволодіти з другими. Ця історія починається зі знайомства Клеймор, на ім'я Клер, і людини, на ім'я Ракі.
Клеймор - це наполовину Йоми, наполовину люди. У них світле волосся і срібні очі. Клеймор здатні розпізнавати та винищувати Йом. Всі Клеймор - жіночої статі.
Люди - це просто люди. Вони бояться Клейморів і бояться Йом. Але без перших їм не співволодіти з другими. Ця історія починається зі знайомства Клеймор, на ім'я Клер, і людини, на ім'я Ракі.
Ван Піс. Пригода в Алабасті: Принцеса пустелі та пірати (2007)
One Piece: The Desert Princess and the Pirates: Adventure in Alabasta
12+
актор у ролі Sir Crocodile
| Жанр: |
екшн
аніме
пригоди
анімація
комедія фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 7 090 891 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Takahiro Imamura |
Є українське аудіо
Джукен Сентай Гекіранджер (2007—2008)
Juken Sentai Gekiranger
актор у ролі Gorrie Yen (Voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
дитячий |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У місті зростає хаос: зловісна школа Ріндзюкен Акуґата під проводом Ріо збирає крики та відчай людей, перетворюючи їх на енергію Рінкі. Їй протистоять Гекіранджери — учні Гекі Дзюкен «звірячих мистецтв», що черпають силу з позитивної ци «Гекі» та віри в внутрішню гармонію. Корені протистояння сягають давнього Китаю, де майстер Бруса І створив Дзюкен, а розкол учнів породив Трьох Кенма та Сімох Кенсей. У сучасності Ріо відроджує Ріндзю Хол і підіймає мертвих воїнів, прагнучи воскресити Кенма й здобути абсолютну силу. Команда, очолювана диким Джяном, тренується, змінюється й дорослішає, відкриваючи: над двома сторонами нависає ще більша загроза.
Fist of the Blue Sky (2006—2018)
Fist of the Blue Sky
16+
актор у ролі Ke-Rong Jin
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме екшн екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Mihiro Yamaguchi, Akio Kazumi, Хіромічі Матано |
Tokusou Sentai Dekaranger VS Abaranger (2005)
Tokusou Sentai Dekaranger VS Abaranger
актор у ролі Kazakku
| Жанр: |
кримінальний
короткий
екшн
пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2005 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Режисер: | Tarou Sakamoto |
Макросс Зеро (2002—2004)
Macross Zero
0+
актор у ролі D.D. Ivanov
Серіал
Відео
Завершений
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
анімація
драма фантастика та фентезі фантастика війна і політика воєнний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2002 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Дія відбувається в 1999 році, ще до появи Зентреді. В інопланетному космічному кораблі, що впав на Землю, була знайдена надтехнологая, через яку розгорілася війна між ООН і АНТИООН. Війна затягнулася на 8 років, старі пілоти вмирали одні за іншим, і на їх зміну приходили зовсім юні...
Шин Кудоу, молодий пілот винищувача військово-повітряних сил ООН, був збитий супротивником і потерпів крах на самотньому тропічному острові. Його врятували і виходили місцеві жителі.
Шин Кудоу, молодий пілот винищувача військово-повітряних сил ООН, був збитий супротивником і потерпів крах на самотньому тропічному острові. Його врятували і виходили місцеві жителі.
Malice@Doll (2001)
Malice@Doll
актор у ролі Devo@Leukocyte
| Жанр: | анімація жахи фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2001 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Keitarô Motonaga |
Мисливець на вампрів Ді: Жага крові (2000)
Vampire Hunter D: Bloodlust
16+
актор у ролі Nolt
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
жахи
екшн пригоди фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 151 086 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2001 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Kisei Choo |
Є українське аудіо
Далеке майбутнє. Вампіри - господарі ночі і володарі світу, але їх стає все менше. Між світом Безсмертних і людей - війна. Між вампірами і смертними - мисливець на вампірів D, напіввампір, напівлюдина. Його ненавидять і ті, і інші - а він просто робить свою роботу, яка полягає в витішенні спірних ситуацій між цими різними світами. Він не встає ні на одну із сторін в цій багатотисячолітній війні - він вічно балансує на межі вислизаючої рівноваги. Весь світ - проти нього.
Mirai Sentai Timeranger vs GoGoFive (2001)
Mirai Sentai Timeranger vs GoGoFive
актор у ролі Don Dolnero
| Жанр: |
фантастика
короткий
екшн
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2001 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
Загін майбутнього "Таймрейнджери" (2000—2001)
Mirai Sentai Timeranger
6+
актор у ролі Don Dornero (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
кримінальний
екшн і пригоди
драма дитячий фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2000 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У 30-му столітті подорожі в часі заборонено після кризи часових парадоксів. Для запобігання злочинам створюють Департамент захисту часу (TPD), що контролює будь-які втручання в історію. Та мафіозна сім’я Лондерз на чолі з Доном Долнеро обманом змушує чотирьох нових кадетів відкрити шлях у минуле, і банда тікає до 2000 року, щоб нажитися на злочинах. Кадети вирушають навздогін, але стикаються з вимогою програми: для запуску операції потрібна команда з п’яти рейнджерів. Вони залучають (і фактично примушують) молодого бійця Тацуя Асамі стати п’ятим. Оселившись у сучасності та маскуючись під звичайних громадян, вони створюють «Tomorrow Research» і, як Таймрейнджери, борються за незмінність правильної часової лінії.
Street Fighter Alpha: The Movie (1999)
Street Fighter Alpha: The Movie
16+
актор у ролі Birdie
| Жанр: | екшн анімація фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1999 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Шигеясу Ямаучі, Джо Ромерса |
Великий Куш (1999—)
One Piece
16+
актор у ролі Mr. 0
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Munehisa Sakai, Kônosuke Uda, Гіроякі Міямото |
Є українське аудіо
Перед смертю король піратів, у якого було все - багатство, слава і влада, - заховав скарб під назвою «Ван Піс». Хлопчик, на ім'я Луффі, відправляється в подорож по океану в надії знайти його. У відкритому морі він знайомиться з друзями, і вони потрапляють в безліч пригод, долаючи всі перешкоди в гонитві за своєю мрією.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Ryūzaburō Ōtomo
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Сповістити про помилку
20 липня 2026, 9:30
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: