Руні Мара
Rooney Mara
Дата народження: 17 квітня 1985 (41 рік)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Бедфорд, Нью-Йорк, США
Зріст: 160 см
Всього фільмів (на сайті): 73
Ролі: актриса (69), продюсерка (5)
Фільмографія
Знайдено 73 результати
Bucking Fastard (2026)
Bucking Fastard
актриса у ролі Joan Holbrooke
Пост-продакшн
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2026 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Вернер Герцоґ |
Голосування буде доступне після релізу
The Voice of Hind Rajab (2025)
The Voice of Hind Rajab
16+
продюсерка
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: |
Туніс
Франція
США
Кіпр
Велика Британія Італія Нідерланди Саудівська Аравія Палестина |
| Касові збори в світі: | 5 058 441 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2025 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Kaouther Ben Hania |
Кухня (2024)
La Cocina
16+
актриса у ролі Julia
| Жанр: | драма комедія романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Мексика США Швеція |
| Бюджет: | 770 000 $ |
| Касові збори в світі: | 170 850 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 травня 2025 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Алонсо Руїспаласіош |
Є українське аудіо
Події фільму відбуваються на кухні одного з ресторанів у Нью-Йорку. Роботу в цьому ресторані отримує юна Естелліта з Мексики, і на її очах розгортається яскраве і різноманітне життя колективу, що складається переважно з латиноамериканців. Події відбуваються протягом одного дня і виглядають вони в багатьох аспектах умовно: інтер'єри виконані в стилі 1950-х років, герої явно не чули про стільниковий зв'язок, помітні елементи сюрреалізму.
Літературною основою сценарію стала п'єса Арнольда Вескера «Кухня» (1957), яку в 1961 році екранізував Джеймс Хілл. Руїспаласіош переніс місце дії з Лондона в Нью-Йорк.
Літературною основою сценарію стала п'єса Арнольда Вескера «Кухня» (1957), яку в 1961 році екранізував Джеймс Хілл. Руїспаласіош переніс місце дії з Лондона в Нью-Йорк.
María Madalena (2023—)
María Madalena
актриса
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Бразилія |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The End of Medicine (2022)
The End of Medicine
продюсерка
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Alex Lockwood |
Розмови жінок (2022)
Women Talking
12+
актриса у ролі Ona
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 336 793 $ |
| Касові збори в США: | 5 456 531 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 2022 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Сара Поллі |
Екранізація роману Міріам Тейвз розповість про групу жінок з відстороненої релігійної колонії, які намагаються зберегти свою віру після сексуальних злочинів, скоєних чоловіками з їхньої громади.
Стац (2022)
Stutz
16+
продюсерка
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2022 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джона Гілл |
Є українське аудіо
У відвертих розмовах з актором Джоною Гіллом провідний психіатр Філ Стац розповідає про своє дитинство й унікальну модель терапії з вправами на візуалізацію.
Brideshead Revisited (2022—)
Brideshead Revisited
актриса у ролі Julia
Серіал
У виробництві
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лука Ґуаданьіно |
Loving Highsmith (2022)
Loving Highsmith
12+
актриса у ролі Therese Belivet
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 9 464 $ |
| Касові збори в США: | 8 800 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2022 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Eva Vitija-Scheidegger |
Алея жаху (2021)
Nightmare Alley
18+
актриса у ролі Molly Cahill
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 692 483 $ |
| Касові збори в США: | 11 338 107 $ |
| Касові збори в Україні: | 767 975 $ (21 407 763 UAH) топ #510 |
| Прем'єра в Україні: | 20 січня 2022 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
У центрі сюжету вуличний фокусник Стентон Карлайл, який наважується на велику аферу, обіцяючи клієнтам сеанси духів з покійними родичами. Але він робить помилку, вплутуючи у справу свою чесну дружину.
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
Moments Within Moments (2021)
Moments Within Moments
зіграла саму себе
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іран |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2021 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Mohammad Mohammadian |
Mercy for Animals: Hope Gala (2021)
Mercy for Animals: Hope Gala
актриса у ролі Self - Presenter
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2021 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Nik Tyler |
Голівудський інсайдер (2018)
Hollywood Insider
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2018 |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Прітан Ембройз |
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
Не хвилюйся, він далеко не піде (2018)
Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
16+
актриса у ролі Annu
| Жанр: | комедія біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 300 797 $ |
| Касові збори в США: | 1 441 705 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 серпня 2018 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Ґас Ван Сент |
Є українське аудіо
Зворушлива і захоплива історія карикатуриста Джона Каллагана, який після автотрощі вчиться заново рухатися, любити і приймати життя в усіх його проявах.
Марія Маґдалина (2018)
Mary Magdalene
16+
актриса у ролі Mary Magdalene
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Австралія Італія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 708 546 $ |
| Касові збори в США: | 123 177 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 квітня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ґарт Девіс |
Кинувши виклик забобонам свого часу, Марія залишає близьких і приєднується до групи однодумців, лідером яких є Ісус з Назарету. Тут вона знайде своє місце та піде доленосною стежкою до Єрусалиму.
Історія примари (2017)
A Ghost Story
16+
актриса у ролі M
| Жанр: | драма фентезі детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 584 255 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2017 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Девід Ловері |
Є українське аудіо
Історія про передчасно померлого чоловіка, який не пішов у світ інших, а залишився прив'язаний до свого колишнього дому до кінця віків.
Відкриття (2017)
The Discovery
18+
актриса у ролі Isla
| Жанр: |
драма
романтичний
фантастика
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Чарлі МакДавелл |
Є українське аудіо
У далекому майбутньому вченим вдається офіційно підтвердити існування життя після смерті. Мільйони людей на Землі вирішили накласти на себе руки, вважаючи, що, таким чином, перезавантажать своє життя.
Щоденник Роуз (2016)
The Secret Scripture
12+
актриса у ролі Rose
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Касові збори в світі: | 152 761 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джим Шерідан |
Є українське аудіо
Розанна Макналті так давно живе в психіатричній лікарні, що ніхто з лікарів не може зрозуміти, чим вона хвора. Жінка вирішує написати історію свого життя. Оповідання ведеться від двох персонажів, столітньої психічнохворої пацієнтки та її доктора.
Пісня за піснею (2017)
Song to Song
16+
актриса у ролі Faye
| Жанр: | романтичний драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 443 684 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2017 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Терренс Малік |
Є українські субтитри
Фільм розповість про два любовних трикутники. Історія про сексуальну одержимість і зраду на тлі музичної сцени в Остіні, штат Техас.
Уна (2016)
Una
16+
актриса у ролі Una
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Канада |
| Касові збори в світі: | 23 275 $ |
| Касові збори в Україні: | 0 $ (396 308 UAH) топ #1535 |
| Прем'єра в Україні: | 20 квітня 2017 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Benedict Andrews |
Є українське аудіо
15 років тому юна Уна втекла з дому з дорослим Реєм ... Через роки в одному з журналів Уні потрапляє на очі фото колишнього: у нього нове життя, нова сім'я і нове ім'я. Їх раптова зустріч відкриє не тільки поховані назавжди спогади, а й витягне на поверхню потаємні бажання, які загрожують зруйнувати їхнє життя вщент.
Лев (2016)
Lion
12+
актриса у ролі Lucy
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія Велика Британія США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 192 615 $ |
| Касові збори в США: | 51 728 731 $ |
| Касові збори в Україні: | 24 080 $ (643 996 UAH) топ #2253 |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2017 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ґарт Девіс |
Є українське аудіо
Екранізація автобіографічного роману Сару Брірлі. Фільм "Лев" розповідає про індійського хлопця, який загубився в Калькутті у віці 5 років. Йому довелось пережити безліч випробувань. Хлопчика усиновило подружжя з Австралії, а через 25 років він вирішив зробити усе, щоб знайти своїх біологічних батьків.
Кубо і легенда самурая (2016)
Kubo and the Two Strings
6+
актриса у ролі The Sisters
| Жанр: | анімація пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 69 929 545 $ |
| Касові збори в США: | 48 023 088 $ |
| Касові збори в Україні: | 124 493 $ (3 215 032 UAH) топ #1497 |
| Прем'єра в Україні: | 18 серпня 2016 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Тревіс Найт |
Є українське аудіо
Юний музикант Кубо насолоджувався безтурботним життям на березі океану. У їхньому невеликому селищі ніколи не траплялося нічого незвичайного, і ніхто не чекав змін. Але вони настали, коли в життя юнака і його матері увірвався бунтівний дух, прагнучий помсти. Заново дізнаючись історію свого походження, Кубо відкриває в собі нові, раніше незвідані здатності і розуміє, що він, по суті, дуже схожий на батька, якого ніколи не бачив - легендарного воїна, прославленого самурая, полеглого в битві зі злом.
The 88th Annual Academy Awards (2016)
The 88th Annual Academy Awards
актриса у ролі Herself - Nominee: Best Actress in a Supporting Role
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2016 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Glenn Weiss |
IMDb First Credit (2016)
IMDb First Credit
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2016 |
| Тривалість: | 2 хвилини (00:02) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Керол (2015)
Carol
18+
актриса у ролі Therese Belivet
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 11 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 272 135 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
У неповторній атмосфері вишуканого Нью-Йорка 50-х років юна Терез зустрічає Керол, красиву зрілу жінку, яка нудиться в шлюбі без любові. Швидкоплинний проблиск потягу переростає у почуття, які назавжди змінять їх життя. Але як довіритися любові, якщо твоя доля залежить від забобонів безжального часу?
Пен: подорож до Небувалії (2015)
Pan
6+
актриса у ролі Tiger Lily
| Жанр: | фентезі пригоди сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 128 388 320 $ |
| Касові збори в США: | 35 088 320 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джо Райт |
Є українське аудіо
Ми знаємо, хто такий Пітер Пен, але ця казка готова розкрити нові сторони своєї історії. Хлопчик Пітер, який жив у притулку для сиріт, не завше був тим, яким ми його знаємо. Перш, ніж стати безстрашним героєм, йому довелося пережити безліч небезпечних пригод, коли він несподівано для себе потрапив у Небувалію. Його вкрав пірат Чорна Борода, який переслідує свої цілі, для яких потрібна армія маленьких хлопчиків. І далеко не для добрих справ. Це новий погляд на культову книгу Дж. М. Баррі, який подарує вам і дітям багато незабутніх емоцій і вражень.
Variety Studio: Actors on Actors (2014—)
Variety Studio: Actors on Actors
6+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2014 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 24 Всі епізоди |
| Режисер: | Rob Schroeder |
Треш (2014)
Trash
16+
актриса у ролі Olivia
| Жанр: |
пригоди
кримінальний
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Бразилія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 4 809 022 $ |
| Касові збори в США: | 17 484 $ |
| Касові збори в Україні: | 217 283 $ (3 426 553 UAH) топ #1205 |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Стівен Долдрі, Крістіан Дуурвоорт |
Є українське аудіо
Троє друзів заробляють на життя сортуванням відходів на величезному звалищі сміття десь на околиці мегаполіса. Випадкова знахідка кардинально змінює їхнє і без того нелегке життя на самому дні суспільства. Хлопці стають мішенню загонів корумпованої поліції і могутніх можновладців. Погоня, перестрілки, підступні вороги та справжня відвага простих людей, відкинутих долею як непотріб.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
актриса у ролі Herself - Guest
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Alexander J. Vietmeier |
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
актриса у ролі Herself - Guest
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Dave Diomedi, Dan Opsal |
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: