Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Пінгвін (2024)
актриса у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Після смерті мафіозі Кармайна Фальконе його найближчий помічник Освальд Кобблпот на прізвисько Пінгвін збирається зайняти місце свого боса. Однак у померлого є дочка Софія, яка не має наміру відмовлятися від спадщини. У злочинному світі Ґотема починається жорстока битва за владу.Пінгвін (2024)
The Penguin
18+
актриса у ролі Newscaster актриса у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті мафіозі Кармайна Фальконе його найближчий помічник Освальд Кобблпот на прізвисько Пінгвін збирається зайняти місце свого боса. Однак у померлого є дочка Софія, яка не має наміру відмовлятися від спадщини. У злочинному світі Ґотема починається жорстока битва за владу.
Бетмен (2022)
актриса у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.Бетмен (2022)
The Batman
12+
актриса у ролі Newscaster актриса у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.
Каратель (2017—2019)
актриса у ролі Newscaster 2 ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Після того, як сім'я Френка Касла була убита під час перестрілки декількох банд Нью-Йорка, він вирішує помститися і починає полювання на злочинців міста. В злочинному світі він стає відомий як «Каратель».Каратель (2017—2019)
The Punisher
16+
актриса у ролі Newscaster 2 актриса у ролі Newscaster 2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того, як сім'я Френка Касла була убита під час перестрілки декількох банд Нью-Йорка, він вирішує помститися і починає полювання на злочинців міста. В злочинному світі він стає відомий як «Каратель».
Опіка (2016)
актриса у ролі TV Newscaster
6.5
6.5
Сюжет
У центрі сюжету три жінки, життя яких кардинально змінюється після того, як вони стикаються в залі для судових засідань. Одна з них є матір’ю, яка веде боротьбу за опіку над своїми дітьми. Водночас інші — адвокат і суддя — переживають особисті сімейні трагедії.Опіка (2016)
Custody
актриса у ролі TV Newscaster актриса у ролі TV Newscaster
Сюжет
У центрі сюжету три жінки, життя яких кардинально змінюється після того, як вони стикаються в залі для судових засідань. Одна з них є матір’ю, яка веде боротьбу за опіку над своїми дітьми. Водночас інші — адвокат і суддя — переживають особисті сімейні трагедії.
Монстро (2008)
актриса у ролі Roma Torre ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Прощальна вечірка на Мангеттені йде не за планом, коли на Нью-Йорк нападає загадковий велетенський монстр.Монстро (2008)
Cloverfield
16+
актриса у ролі Roma Torre актриса у ролі Roma Torre ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прощальна вечірка на Мангеттені йде не за планом, коли на Нью-Йорк нападає загадковий велетенський монстр.
ShowBusiness: The Road to Broadway (2007)
зіграла саму себе
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Going behind the curtain to capture the most controversial, passionate, risky and high-profile Broadway season in decades.ShowBusiness: The Road to Broadway (2007)
ShowBusiness: The Road to Broadway
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Going behind the curtain to capture the most controversial, passionate, risky and high-profile Broadway season in decades.
У гарній компанії (2004)
актриса у ролі Anchorwoman ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.У гарній компанії (2004)
In Good Company
12+
актриса у ролі Anchorwoman актриса у ролі Anchorwoman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
Маньчжурський кандидат (2004)
актриса у ролі Newscaster #3 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Два учасники війни в Перській затоці запрограмовані підняти повстання після повернення додому. За кілька років один із них стає кандидатом у віцепрезиденти.Маньчжурський кандидат (2004)
The Manchurian Candidate
16+
актриса у ролі Newscaster #3 актриса у ролі Newscaster #3 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Два учасники війни в Перській затоці запрограмовані підняти повстання після повернення додому. За кілька років один із них стає кандидатом у віцепрезиденти.
Кейт і Лео (2001)
актриса у ролі TV Newscaster ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Нью-Йорк, 2001 рік. Успішна кар’єристка погоджується показати сучасне життя харизматичному герцогу з XIX століття, який опинився в місті внаслідок подорожі в часі.Кейт і Лео (2001)
Kate & Leopold
12+
актриса у ролі TV Newscaster актриса у ролі TV Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 2001 рік. Успішна кар’єристка погоджується показати сучасне життя харизматичному герцогу з XIX століття, який опинився в місті внаслідок подорожі в часі.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актриса у ролі TV Reporter ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі TV Reporter актриса у ролі TV Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Назад на Землю (2001)
зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
5.4
Ленс повинен благополучно дожити до сивини і померти ще років через сорок. Що робити? Імпозантний менеджер райських кущ, містер Кінг, пропонує Бартону повернутися назад на Землю, щоб гідно провести встановлений термін.
5.4
Сюжет
Нічого в нашому світі не бездоганно. Виявляється, і в Небесній Канцелярії допускають прикрі прорахунки. Посудіть самі: молодий, подаючий надії чорношкірий комік-імпровізаторЛенс Бартон, раптово гине і потрапляє в рай. І вже на небесах з'ясовується, що відбулася фатальна помилка.Ленс повинен благополучно дожити до сивини і померти ще років через сорок. Що робити? Імпозантний менеджер райських кущ, містер Кінг, пропонує Бартону повернутися назад на Землю, щоб гідно провести встановлений термін.
Назад на Землю (2001)
Down to Earth
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нічого в нашому світі не бездоганно. Виявляється, і в Небесній Канцелярії допускають прикрі прорахунки. Посудіть самі: молодий, подаючий надії чорношкірий комік-імпровізаторЛенс Бартон, раптово гине і потрапляє в рай. І вже на небесах з'ясовується, що відбулася фатальна помилка.Ленс повинен благополучно дожити до сивини і померти ще років через сорок. Що робити? Імпозантний менеджер райських кущ, містер Кінг, пропонує Бартону повернутися назад на Землю, щоб гідно провести встановлений термін.
100 Centre Street (2001—2002)
актриса
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a New York City courthouse.100 Centre Street (2001—2002)
100 Centre Street
актриса актриса
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a New York City courthouse.
Dinner Rush (2000)
актриса у ролі NY 1 Reporter
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Is it just another evening at the hugely popular Italian restaurant of proprietor and bookmaker Louis Cropa in New York? Anything but as tonight's guests include; a local police detective ...Dinner Rush (2000)
Dinner Rush
16+
актриса у ролі NY 1 Reporter актриса у ролі NY 1 Reporter
Сюжет (англ.)
Is it just another evening at the hugely popular Italian restaurant of proprietor and bookmaker Louis Cropa in New York? Anything but as tonight's guests include; a local police detective ...
Ярди (2000)
актриса у ролі News Anchor 1 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим і займається небезпечними справами. З його допомогою й Лео виявляється у світі шахрайства й великих грошей. Тепер він знає занадто багато. Але робить помилку й стає просто мішенню!Ярди (2000)
The Yards
16+
актриса у ролі News Anchor 1 актриса у ролі News Anchor 1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим і займається небезпечними справами. З його допомогою й Лео виявляється у світі шахрайства й великих грошей. Тепер він знає занадто багато. Але робить помилку й стає просто мішенню!
Спін Сіті (1996—2002)
актриса у ролі Roma Torre
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.Спін Сіті (1996—2002)
Spin City
18+
актриса у ролі Roma Torre актриса у ролі Roma Torre
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.
Мерія (1996)
актриса у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
У вуличній перестрілці в Нью-Йорку поліцейський убиває племінника боса мафії. До цього моменту мер міста Джон Паппас хоробро обмінював хмарочоси на політичну підтримку, націлюючись на президентське крісло. Тепер мафія завдає удару за ударом, залишаючи скрізь свій кривавий слід.Мерія (1996)
City Hall
16+
актриса у ролі Newscaster актриса у ролі Newscaster ✓ укр. аудіо
Сюжет
У вуличній перестрілці в Нью-Йорку поліцейський убиває племінника боса мафії. До цього моменту мер міста Джон Паппас хоробро обмінював хмарочоси на політичну підтримку, націлюючись на президентське крісло. Тепер мафія завдає удару за ударом, залишаючи скрізь свій кривавий слід.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: