Робін Бернгейм
Robin Bernheim
Дата народження: 27 вересня 1956 (69 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Санта-Моніка, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 39
Ролі: сценаристка ★ 7.51 (36), продюсерка (15), Executive Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 39 результатів
You're Killing Me (2026)
You're Killing Me
Executive Producer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Мати нареченої (2024)
Mother of the Bride
10+
сценаристка, продюсерка
| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2024 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Марк Вотерс |
Є українське аудіо
Турботлива мати прилітає на тропічний острів заради весілля доньки, де з’ясовує, що батько нареченого — це її колишній, якого вона давно не бачила.
На місці принцеси 3: Роман із зіркою (2021)
The Princess Switch 3
7+
сценаристка, продюсерка
| Жанр: | романтичний комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Майк Рол |
Є українські субтитри
Безцінну різдвяну реліквію викрали. Королівські двійники Маргарет і Стейсі звертаються по допомогу до ексцентричної родички Фіони і її красеня колишнього.
На місці принцеси 2 (2020)
The Princess Switch: Switched Again
продюсерка, сценаристка
| Жанр: |
сімейний
романтичний
комедія
драма
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 2020 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Майк Рол |
Є українське аудіо
У центрі сюжету знову герцогиня Монтенаро Марґарет і Стейсі, простолюдинка з Чикаго, схожа на неї як дві краплі води. Цього разу Марґарет стає королевою, просить Стейсі підмінити її, але в плани втручається Фіона – ще один двійник.
Теорія і практика детективу: Літературне вбивство (2020)
Mystery 101: An Education in Murder
сценаристка
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2020 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Майкл Робісан |
Є українське аудіо
Молода авторка починає розслідування, яке змушує правоохоронні органи поглянути по-новому на знаменитий злочин. Докази, викладені у її праці, дають можливість оскаржити вирок колеги за фахом Емі, засудженого у місті Елмстед. Разом із помічником Тревісом, Емі вирішує використати цей шанс, щоб очистити ім'я несправедливо звинуваченого та виявити справжнього злочинця. Це завдання обіцяє бути повною небезпек і непередбачуваних поворотів, але вони обидва рішучі розгадати таємницю і досягти справедливості.
Теорія і практика детективу: Промови з убивством (2019)
Mystery 101: Dead Talk
сценаристка
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Winnifred Jong |
Емі, професорка курсу «Хто вчинив злочин» і спікерка на конференції Teachable Talk у Сіетлі, зустрічає там свого колишнього. Вона також знайомиться з власником програмного забезпечення для розслідування злочинів, якого згодом знаходять мертвим. Емі разом зі своїм другом-детективом починає розслідування.
Теорія і практика детективу: Слова вбивають (2019)
Mystery 101: Words Can Kill
сценаристка
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2019 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Енді Микита |
Коли одного з гостей книжкового фестивалю в коледжі знаходять мертвим, між Емі та Тревісом спалахує конфлікт після того, як він заарештовує малоймовірного підозрюваного у вбивстві. Емі мусить довести, що за ґратами опинилася не та людина.
Теорія і практика детективу: Смертельна вистава (2019)
Mystery 101: Playing Dead
6+
сценаристка
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2019 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Блер Хейес |
Професорка коледжу Емі працює над п’єсою, коли життю головної акторки починає загрожувати небезпека. Тож вона об’єднується з детективом Беркем, щоб з’ясувати, хто бреше та приховує таємниці.
Теорія і практика детективу: Вступ (2019)
Mystery 101
сценаристка
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Блер Хейес |
Професорка коледжу, яка викладає курс з художніх детективів «Хто вчинив злочин», опиняється втягнутою в поліцейське розслідування крадіжки наддорогої дослідницької установки, смерті одного студента, зникнення іншого та ймовірного самогубства.
A Christmas Prince: The Royal Wedding (2018)
A Christmas Prince: The Royal Wedding
6+
продюсерка
| Жанр: | драма романтичний комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2018 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джон Шульц |
A year after Amber helped Richard secure the crown. The two are set to tie the knot in a royal Christmas wedding — but their plans are jeopardized when Amber finds herself second-guessing whether or not she's cut out to be queen, and Richard is faced with a political crisis that threatens to tarnish not only the holiday season but the future of the kingdom.
На місці принцеси (2018)
The Princess Switch
6+
сценаристка, продюсерка
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Майк Рол |
У центрі сюжету дві дівчини, які дізнаються, що схожі як дві краплі води. Одна працює кондитером в кафе, а друга - майбутня принцеса. Щоб допомогти один одному дівчини вирішують тимчасово помінятися місцями, і це призводить до кумедних результатами.
Royal Matchmaker (2018)
Royal Matchmaker
12+
продюсерка
| Жанр: | романтичний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2018 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Майк Рол |
Є українське аудіо
Royal Hearts (2018)
Royal Hearts
сценаристка, продюсерка
| Жанр: | романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2018 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джеймс Бролін |
I'll Be Home for Christmas (2016)
I'll Be Home for Christmas
сценаристка, продюсерка
| Жанр: | сімейний тв-фільм драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2016 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джеймс Бролін |
When Calls the Heart (2014—)
When Calls the Heart
сценаристка, продюсерка
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Нілл Фернлі, Мартін Вуд, Пітер Делуіс |
Wild Card (2003—2005)
Wild Card
6+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 2003 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Поттер, Фархад Манн, John Bell |
She Spies (2002—2004)
She Spies
продюсерка, сценаристка
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґорі Дж. Бонанн, Рік Джейкобсон, Бетані Руні |
Люди в чорному: мультсеріал (1997—2001)
Men in Black: The Series
6+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
детектив фантастика екшн і пригоди дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Nathan Chew, Michael Goguen, Chris Dozois |
Є українське аудіо
Урядові служби захищають людство від інших людей. І тільки Люди в чорному захищають землян від інопланетних загроз. Хоча не всі прибульці небезпечні, деякі всього лише хочуть мирно проживати на Землі. Люди в чорному оберігають не тільки життя людей, а і їхню психіку, тому про їхню організацію ніхто і не підозрює.
Earth: Final Conflict (1997—2002)
Earth: Final Conflict
12+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
драма
екшн і пригоди
фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Канада США |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Брентон Спенсер, Ross Clyde, Ендрю Поттер |
Кілька років тому інопланетяни відвідали Землю, поділившись своїми технологіями. Коли людство, здавалося, процвітає, декілька різних осіб намагаються з'ясувати справжні наміри прибульців і протистояти їм.
Ghost Stories (1997—1998)
Ghost Stories
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1997 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stuart Taylor, Джеффрі Файн, Greg Francis |
Soldier of Fortune, Inc. (1997—1999)
Soldier of Fortune, Inc.
12+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Bloomfield, Джейсон Блум, Robert Radler |
Ghost Stories (1997)
Ghost Stories
сценаристка
Серіал
| Жанр: | драма фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stuart Taylor, Джеффрі Файн, Greg Francis |
Нові пригоди мисливців за привидами (1997)
Extreme Ghostbusters
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн і пригоди
комедія
сімейний
фентезі фантастика та фентезі фантастика дитячий детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1997 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Даль Шеле, Рафаель Росадо, Крістофер Берклі |
Є українське аудіо
Кого можна зустріти на нічних вулицях Нью-Йорка? Запізнілі перехожі, закохані парочки, машини, що від'їжджають від кафе та кінотеатрів, останні пасажири метро, - життя мегаполісу не зупиняється ні на хвилину.
У темний час доби потрібно бути особливо обережними - місто наводнюють істоти, кожне з яких страшніше цілої банди вуличних хуліганів. Це привиди!
Серед них мало таких нешкідливих і милих створінь як Каспер! Привиди Нью-Йорка - могутні монстри, що виростають до розмірів хмарочоса, змінюють форму, просочуються крізь стіни і люки міської каналізації, і трощать все навколо, як Годзілла. Причому звичайними засобами впоратися з ними неможливо: Ні танк, ні автомат, ні гранатомет не візьме монстра.
Відомий учений, доктор Ігон Спенглер, всю свою наукову кар'єру присвятив вивченню привидів. Ігон Спенглер зробив цілий ряд важливих наукових відкриттів: він довів, що кожен привид поширює ектоплазменное випромінювання, за яким його легко знайти. На основі своєї теорії доктор Спенглер створив детектори привидів, бластери, і організував перший загін мисливців за привидами.
Новий загін мисливців за привидами сформований з кращих студентів Ігона Спенглер, а Ігон залишається їхнім керівником, відправляючи дітей на чергове завдання.
У темний час доби потрібно бути особливо обережними - місто наводнюють істоти, кожне з яких страшніше цілої банди вуличних хуліганів. Це привиди!
Серед них мало таких нешкідливих і милих створінь як Каспер! Привиди Нью-Йорка - могутні монстри, що виростають до розмірів хмарочоса, змінюють форму, просочуються крізь стіни і люки міської каналізації, і трощать все навколо, як Годзілла. Причому звичайними засобами впоратися з ними неможливо: Ні танк, ні автомат, ні гранатомет не візьме монстра.
Відомий учений, доктор Ігон Спенглер, всю свою наукову кар'єру присвятив вивченню привидів. Ігон Спенглер зробив цілий ряд важливих наукових відкриттів: він довів, що кожен привид поширює ектоплазменное випромінювання, за яким його легко знайти. На основі своєї теорії доктор Спенглер створив детектори привидів, бластери, і організував перший загін мисливців за привидами.
Новий загін мисливців за привидами сформований з кращих студентів Ігона Спенглер, а Ігон залишається їхнім керівником, відправляючи дітей на чергове завдання.
Зоряний шлях: Вояджер (1995—2001)
Star Trek: Voyager
6+
продюсерка, сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
фантастика екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 1995 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Лівінґстон, Вінріх Кольбе, Аллен Крокер |
Є українське аудіо
Корабель Зоряного Флоту «Вояджер», що тільки-но зійшов з верфей, у своєму першому ж польоті потрапляє в наймогутнішу космічну аномалію, яка переносить через гіперпростір в інший квадрант Галактиці сам корабель із усім його екіпажем. Опинившись у раніше зовсім не дослідженому районі Галактиці капітан Дженвей і вся команда Вояджера не лишає надії й упевненості у своїх силах й, не розгубившись, кладуть корабель на шлях додому, до Землі, з якою їх розділяє 70,000 світлових років...
TekWar (1994—1996)
TekWar
12+
сценаристка
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі фантастика екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллен Крокер, Bruce Pittman, Вільям Шетнер |
Diagnosis Murder (1993—2001)
Diagnosis Murder
6+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістіан В. Найбі II, Крістофер Гіблер, Frank Thackery |
Ренеґат (1992—1997)
Renegade
12+
сценаристка, продюсерка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1992 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Терренс О'Гара, Ральф Гемекер, Расселл Солберґ |
Є українське аудіо
Ріно Рейнс був гарним поліцейським і чесно робив свою справу, але коли він дав свідчення проти своїх корумпованих колег, то став мішенню. Звинувачений у вбивстві, він змушений ховатися від влади, виконуючи роботу мисливця за головами і намагаючись довести свою непричетність.
Tequila and Bonetti (1992)
Tequila and Bonetti
16+
продюсерка, сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
фентезі
детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Вітмор мол., Роб Боумен, Джеймс Даррен |
Silk Stalkings (1991—1999)
Silk Stalkings
12+
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
екшн і пригоди
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Параґон, Ральф Гемекер, Кору Майкл Юбенкс |
Beyond Reality (1991)
Beyond Reality
сценаристка
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма жахи детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллен Крокер, Маріо Аццопарді, René Bonnière |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
showrunnerrobinФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: