Роберт Клотворті
Robert Clotworthy
Дата народження: 24 жовтня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 154
Фільмографія
Знайдено 154 результати
6.1 Сюжет (англ.)
This spin-off of Dynasty (1981) featured the adventures of Jeff and Fallon Colby in California.
The Colbys (1985—1987)
The Colbys
12+
Серіал 2 сезони, 49 епізодів
Завершений
актор у ролі Attorney
20 листопада 1985 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This spin-off of Dynasty (1981) featured the adventures of Jeff and Fallon Colby in California.
Сюжет (англ.)
Duke Jarrett is sent to jail at the John Dillinger prison. However, the prison looks more like a zoo, more or less ruled by the prisoners themselves.
Doin' Time (1985)
Doin' Time
16+
актор у ролі Attorney
19 травня 1985 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Duke Jarrett is sent to jail at the John Dillinger prison. However, the prison looks more like a zoo, more or less ruled by the prisoners themselves.
Сюжет (англ.)
The comical exploits of the "California Bulls" (a fictional professional football team) and the organization's players.
1st & Ten: The Championship (1984—1991)
1st & Ten: The Championship
18+
Серіал 6 сезонів, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Marshall
2 грудня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The comical exploits of the "California Bulls" (a fictional professional football team) and the organization's players.
Сюжет
Доктор Джеффрі Макдональд перебуває під судом за звинуваченням у вбивстві своєї вагітної дружини і двох дочок. Він всіляко заперечує свою провину, однак завдяки свідченням його тестя її вдається довести.
Фатальне бачення (1984)
Fatal Vision
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі MP Sergeant
18 листопада 1984 (Світ)
США
3 год 1 хв
Читати опис
Доктор Джеффрі Макдональд перебуває під судом за звинуваченням у вбивстві своєї вагітної дружини і двох дочок. Він всіляко заперечує свою провину, однак завдяки свідченням його тестя її вдається довести.
Сюжет (англ.)
While a major in the U.S. Army, Joe Cheever has a fling with his commanding officer's daughter that results in a pregnancy. Cheever convinces the girl to have an illegal abortion. The abortion goes wrong and the girl dies. To protect
Eine Frau kann nicht vergessen (1984)
Eine Frau kann nicht vergessen
актор у ролі Cashier
31 жовтня 1984 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
While a major in the U.S. Army, Joe Cheever has a fling with his commanding officer's daughter that results in a pregnancy. Cheever convinces the girl to have an illegal abortion. The abortion goes wrong and the girl dies. To protect
Сюжет (англ.)
At the age of 16 Mary becomes a nun. But she never gets used to the strict rules of her new life and when she falls in love with Father Tim, she wants to withdraw her vow.
Shattered Vows (1984)
Shattered Vows
актор у ролі Mark
28 жовтня 1984 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
At the age of 16 Mary becomes a nun. But she never gets used to the strict rules of her new life and when she falls in love with Father Tim, she wants to withdraw her vow.
Сюжет (англ.)
A former professional baseball player, along with his preteen daughter, moves into New York advertising executive Angela Bower's house to be both a housekeeper and a father figure to her young son. Tony 's laid-back personality contrasts with Angela's type-A behavior.
Who's the Boss? (1984—1992)
Who's the Boss?
6+
Серіал 8 сезонів, 196 епізодів
Завершений
актор у ролі Greg
20 вересня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A former professional baseball player, along with his preteen daughter, moves into New York advertising executive Angela Bower's house to be both a housekeeper and a father figure to her young son. Tony 's laid-back personality contrasts with Angela's type-A behavior.
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Hunter (1984—1991)
Hunter
12+
Серіал 7 сезонів, 152 епізоди
Завершений
актор у ролі Kevin, Forensic Technician
18 вересня 1984 (Світ)
США
48 хв
Читати опис (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Сюжет
Facing the destruction of her planet's natural resources, warrior princess Nausicaa rallies her people against an evil queen's rampaging army.
Навсікая з Долини Вітрів (1984)
Warriors of the Wind
12+
актор у ролі Additional Voices
26 липня 2007 (Україна)
Японія
1 год 57 хв
Читати опис
Facing the destruction of her planet's natural resources, warrior princess Nausicaa rallies her people against an evil queen's rampaging army.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of young kids who are amateur computer experts and detectives.
Сюжет (англ.)
Farm widow Sarah Bowman has been impoverished by the siphoning of her water supply. A nearby big-city aqueduct has priority over water rights, leaving the rural outskirts virtually dry. Attempting to bring her cause to the forefro...
Ghost Dancing (1983)
Ghost Dancing
актор у ролі Water Deliveryman
30 травня 1983 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Farm widow Sarah Bowman has been impoverished by the siphoning of her water supply. A nearby big-city aqueduct has priority over water rights, leaving the rural outskirts virtually dry. Attempting to bring her cause to the forefro...
Сюжет (англ.)
This show is the continuing adventures of the whole gang. Beaver and the gang are all grown up. Beaver is divorced and living with his mom with his 2 sons - Oliver and Kip. Wally has his ...
The New Leave It to Beaver (1983—1989)
The New Leave It to Beaver
Серіал 4 сезони, 108 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Newhouse
19 березня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This show is the continuing adventures of the whole gang. Beaver and the gang are all grown up. Beaver is divorced and living with his mom with his 2 sons - Oliver and Kip. Wally has his ...
Сюжет (англ.)
A very intelligent teenager is sent to college where he meets his roommate, a popular jock. Therefore, he must learn to adapt to adult life, wild parties, and romance.
The Kid with the 200 I.Q. (1983)
The Kid with the 200 I.Q.
актор
6 лютого 1983 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A very intelligent teenager is sent to college where he meets his roommate, a popular jock. Therefore, he must learn to adapt to adult life, wild parties, and romance.
Сюжет (англ.)
The cases of a female private detective partnered with a former thief who assumes the role of a fictitious detective in the business.
Remington Steele (1982—1987)
Remington Steele
6+
Серіал 5 сезонів, 95 епізодів
Завершений
актор у ролі Paul Stuban
1 жовтня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of a female private detective partnered with a former thief who assumes the role of a fictitious detective in the business.
Сюжет (англ.)
Fire Captain Buddy Krebs' 16-year-old daughter Jennie Lee begins getting show-business offers because of her singing talents in the country/pop genre. This scares Buddy because he does not want his daughter to grow up too fast. Ad...
Star of the Family (1982)
Star of the Family
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Bigelow
30 вересня 1982 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Fire Captain Buddy Krebs' 16-year-old daughter Jennie Lee begins getting show-business offers because of her singing talents in the country/pop genre. This scares Buddy because he does not want his daughter to grow up too fast. Ad...
Сюжет (англ.)
The life and death of the "Playboy" centerfold model/actress Dorothy Stratten.
Death of a Centerfold: The Dorothy Stratten Story (1981)
Death of a Centerfold: The Dorothy Stratten Story
актор у ролі Floyd
1 листопада 1981 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The life and death of the "Playboy" centerfold model/actress Dorothy Stratten.
Сюжет (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.
Falcon Crest (1981—1990)
Falcon Crest
Серіал 9 сезонів, 227 епізодів
Завершений
актор у ролі Mark
21 квітня 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Set in the vineyards of California, this prime-time soap opera presented the conflict in the powerful Gioberti family, owners of the vast Falcon Crest Winery.
Сюжет
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.
Династія (1981—1989)
Dynasty
6+
Серіал 9 сезонів, 220 епізодів
Завершений
актор у ролі Ty Meredith 1 episode, 1981
12 січня 1981 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Один з найпопулярніших серіалів 1980-1990-х років на американському телебаченні. «Династія» у всьому світі ставала лідером рейтингів популярності, глядацьких симпатій і вважається класикою американських серіалів. Ще б пак, адже відомий американський продюсер Аарон Спеллінґ не обмежував кошторис і запросив популярних акторів з досвідом. Відомі актори не змарнували очікувань, блискуче зігравши своїх персонажів. До того ж, сюжет про життя американських мільйонерів, безумовно, виявився цікавим для телеглядачів по всьому світу. Серіал продовжують закуповувати у різних країнах, тому що телеглядачі знову і знову хочуть передивлятися улюблений серіал і занурюватися у складні життєві ситуації, що відбуваються з його героями.
Сюжет (англ.)
Sgt. Daniel Stone has been moonlighting as a writer and after he becomes a success with lots of fans, it leads to resentment on the force. Former friend Chief Paulson is among those unhappy, not so rookie Buck Rogers.
Stone (1979—1980)
Stone
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі The Runner
14 січня 1980 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Sgt. Daniel Stone has been moonlighting as a writer and after he becomes a success with lots of fans, it leads to resentment on the force. Former friend Chief Paulson is among those unhappy, not so rookie Buck Rogers.
Сюжет (англ.)
Loosely based on the film Billy Liar, young Billy (Steven Guttenberg) is a young man with a wild imagination who can't help telling whoppers, which exasperates his father to no end.
Billy (1979)
Billy
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Gary
26 лютого 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Loosely based on the film Billy Liar, young Billy (Steven Guttenberg) is a young man with a wild imagination who can't help telling whoppers, which exasperates his father to no end.
Сюжет (англ.)
The misadventures of two women and one man living in one apartment and their neighbors.
Three's Company (1976—1984)
Three's Company
6+
Серіал 8 сезонів, 173 епізоди
Завершений
актор у ролі Tony
15 березня 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of two women and one man living in one apartment and their neighbors.
Сюжет (англ.)
The dramatized World War II adventures of US Major Gregory "Pappy" Boyington and his Marine Attack Squadron 214, AKA The Black Sheep Squadron.
Baa Baa Black Sheep (1976—1978)
Baa Baa Black Sheep
6+
Серіал 2 сезони, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Lt. Wyatt
21 вересня 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The dramatized World War II adventures of US Major Gregory "Pappy" Boyington and his Marine Attack Squadron 214, AKA The Black Sheep Squadron.Сюжет (англ.)
Situation comedy three high-school girls coming of age in a small California town during the 1950s.
The Cheerleaders (1976)
The Cheerleaders
актор у ролі BJ's Boyfriend
2 серпня 1976 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Situation comedy three high-school girls coming of age in a small California town during the 1950s.
Сюжет (англ.)
Follows Sergeant "Pepper" Anderson, LAPD's top undercover cop. A member of the Criminal Conspiracy Unit, Pepper works the wild side of the street, where she poses as everything from a gangster's moll to a streetwalker to a prison inm
Police Woman (1974—1978)
Police Woman
6+
Серіал 4 сезони, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі The Gas Jockey
13 вересня 1974 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Follows Sergeant "Pepper" Anderson, LAPD's top undercover cop. A member of the Criminal Conspiracy Unit, Pepper works the wild side of the street, where she poses as everything from a gangster's moll to a streetwalker to a prison inm
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
The Rockford Files (1974—2008)
The Rockford Files
6+
Серіал 7 сезонів, 131 епізод
Завершений
актор у ролі Tommy
13 вересня 1974 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Поліційна історія (1973—1988)
Police Story
6+
Серіал 6 сезонів, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Corvette Driver
25 вересня 1973 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Сюжет (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.
The Young and the Restless (1973—)
The Young and the Restless
Серіал 75 сезонів, 8751 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Judge Russell Jennings
26 березня 1973 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.
Сюжет (англ.)
"ABC Afterschool Specials" was the umbrella show name for various educational shows that were shown in the afternoon, occasionally. Each episode was produced by a separate company.
ABC Спеціально після школи (1972—1997)
ABC Afterschool Specials
Серіал 25 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі Clete
4 жовтня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"ABC Afterschool Specials" was the umbrella show name for various educational shows that were shown in the afternoon, occasionally. Each episode was produced by a separate company.
Сюжет
Телесеріал розповідає про життя групи лікарів-хірургів, які працюють у пересувному військовому шпиталі під час корейської війни на початку 50-х. Персонажі Пересувного Армійського Хірургічного Госпіталю намагаються відволіктися від важкої повсякденної роботи. Це виливається у непередбачувану і неадекватну поведінку, що допомагає їм зберігати здоровий глузд на війні.
Польовий шпиталь (1972—1983)
M*A*S*H
6+
Серіал 11 сезон, 251 епізод
Завершений
актор у ролі Private Welch
17 вересня 1972 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Телесеріал розповідає про життя групи лікарів-хірургів, які працюють у пересувному військовому шпиталі під час корейської війни на початку 50-х. Персонажі Пересувного Армійського Хірургічного Госпіталю намагаються відволіктися від важкої повсякденної роботи. Це виливається у непередбачувану і неадекватну поведінку, що допомагає їм зберігати здоровий глузд на війні.
Сюжет (англ.)
In the Blue Ridge Mountains of Virginia, during the Great Depression, the Walton family makes its small income from its saw mill on Walton's Mountain. The story is told through the eyes of John Boy, who wants to be a novelist, goes to college, and eventually fulfills his dream. The saga follows the family through economic depression, World War II, and through growing up, school, courtship, marriage, employment, birth, aging, illness and death.
Волтони (1971—1981)
The Waltons
Серіал 9 сезонів, 223 епізоди
Завершений
актор у ролі Tyler Crofut
14 вересня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In the Blue Ridge Mountains of Virginia, during the Great Depression, the Walton family makes its small income from its saw mill on Walton's Mountain. The story is told through the eyes of John Boy, who wants to be a novelist, goes to college, and eventually fulfills his dream. The saga follows the family through economic depression, World War II, and through growing up, school, courtship, marriage, employment, birth, aging, illness and death.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
The Odyssey (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: