Фільмографія
Знайдено 20 результатів
6.5 Сюжет
Голос (The Voice) — американське співоче реаліті-шоу, яке виходить на телеканалі NBC з 2011 року. Є місцевою адаптацією оригінального голландського шоу The Voice of Holland та аналогом українського Голосу країни. Зірковими суддями у різних сезонах були Крістіна Агілера, Ашер Реймонд, Шакіра, Майлі Сайрус та інші.
Голос (2011—)
The Voice
Серіал 29 сезонів, 700 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Choir Singer
26 квітня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Голос (The Voice) — американське співоче реаліті-шоу, яке виходить на телеканалі NBC з 2011 року. Є місцевою адаптацією оригінального голландського шоу The Voice of Holland та аналогом українського Голосу країни. Зірковими суддями у різних сезонах були Крістіна Агілера, Ашер Реймонд, Шакіра, Майлі Сайрус та інші.
Сюжет
Грабіжник банків, який щойно вийшов із в’язниці, влаштовує криваву помсту за смерть свого брата. У нього на хвості двоє невблаганних поліціянтів й ексцентричний кілер.
Нещадний (2010)
Faster
18+
актор у ролі Gospel Choir
23 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Грабіжник банків, який щойно вийшов із в’язниці, влаштовує криваву помсту за смерть свого брата. У нього на хвості двоє невблаганних поліціянтів й ексцентричний кілер.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The creator of "Family Guy" hosts a look at some of the funniest moments from the first 100 episodes of the show.
The Family Guy 100th Episode Celebration (2007)
The Family Guy 100th Episode Celebration
актор
4 листопада 2007 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
The creator of "Family Guy" hosts a look at some of the funniest moments from the first 100 episodes of the show.
Сюжет
Романтична комедія від режисера «Красуні» і «Нареченої, що втекла»! Цього разу Геррі Маршалл узявся за продовження суперуспішної молодіжної комедії 2001 роки «Як стати принцесою». І головну героїню - принцесу вигаданої країни Женовії - чекають нові випробування на шляху до простого аристократичного щастя. Незабаром їй доведеться стати королевою, але перед коронацією героїню чекають непрості випробування, серед яких, вибір кавалера на святковий бал і іспит на уміння мудро правити державою. Адже бути королевою непросто!
Щоденники принцеси 2 (2004)
The Princess Diaries 2: Royal Engagement
12+
актор у ролі Church Choir Member
6 серпня 2004 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Романтична комедія від режисера «Красуні» і «Нареченої, що втекла»! Цього разу Геррі Маршалл узявся за продовження суперуспішної молодіжної комедії 2001 роки «Як стати принцесою». І головну героїню - принцесу вигаданої країни Женовії - чекають нові випробування на шляху до простого аристократичного щастя. Незабаром їй доведеться стати королевою, але перед коронацією героїню чекають непрості випробування, серед яких, вибір кавалера на святковий бал і іспит на уміння мудро правити державою. Адже бути королевою непросто!
Сюжет
Давним-давно, коли по Землі ходили мамонти, а вічна крига сягала південних морів, жив мисливець Кенаї. Він був хоробрий і спритний, але якось прогнівив Великих Духів, убивши ведмедицю – священну тварину, чий тотем носив на шиї. Тоді духи пращурів, щоб покарати Кенаї, перетворили його на ведмедя. Тепер він не може розмовляти людською мовою, на нього полює його рідний брат, а ще до нього прибилося пустотливе ведмежа Кода, яке не хоче давати героєві спокою. Але духи недарма звели Кенаї з Кодою – коли мисливець побачить у ньому рідну душу, він зможе знову стати людиною...
Братик ведмедик (2003)
Brother Bear
0+
актор у ролі Additional Voice
23 жовтня 2003 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Давним-давно, коли по Землі ходили мамонти, а вічна крига сягала південних морів, жив мисливець Кенаї. Він був хоробрий і спритний, але якось прогнівив Великих Духів, убивши ведмедицю – священну тварину, чий тотем носив на шиї. Тоді духи пращурів, щоб покарати Кенаї, перетворили його на ведмедя. Тепер він не може розмовляти людською мовою, на нього полює його рідний брат, а ще до нього прибилося пустотливе ведмежа Кода, яке не хоче давати героєві спокою. Але духи недарма звели Кенаї з Кодою – коли мисливець побачить у ньому рідну душу, він зможе знову стати людиною...
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
У цій шаленій святковій комедії бунтівник намагається змінити своє життя й уникнути в’язниці, ставши суддею в юнацькій баскетбольній лізі.
Вісім божевільних ночей (2002)
Eight Crazy Nights
12+
актор у ролі Additional Singer
27 листопада 2002 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис
У цій шаленій святковій комедії бунтівник намагається змінити своє життя й уникнути в’язниці, ставши суддею в юнацькій баскетбольній лізі.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Former delinquent Cornelius Fillmore saw the light, and now fights on the side of justice at X Middle School. Joining him is Ingrid Third, who has a photographic memory. Together, Fillmore and Third fight all those who attempt to break the rules at X, all while keeping Jr. Commissioner Vallejo off their backs and trying to please the school's overly-image-conscious Principal Folsom.
Fillmore! (2002—2004)
Fillmore!
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Glee Club Member
14 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Former delinquent Cornelius Fillmore saw the light, and now fights on the side of justice at X Middle School. Joining him is Ingrid Third, who has a photographic memory. Together, Fillmore and Third fight all those who attempt to break the rules at X, all while keeping Jr. Commissioner Vallejo off their backs and trying to please the school's overly-image-conscious Principal Folsom.
Сюжет (англ.)
The villains from the popular animated Disney films are gathered at the House of Mouse with plans to take over. Soon, the villains take over the house and kick out Mickey, Donald and Goofy. It's all up to Mickey and his friends to overthrow evil and return the House of Mouse to normal--or as close to normal as it get's.
Mickey's House of Villains (2001)
Mickey's House of Villains
актор у ролі Chorus
3 вересня 2002 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The villains from the popular animated Disney films are gathered at the House of Mouse with plans to take over. Soon, the villains take over the house and kick out Mickey, Donald and Goofy. It's all up to Mickey and his friends to overthrow evil and return the House of Mouse to normal--or as close to normal as it get's.
Сюжет
Заметіль залишає всіх у мишиному будинку, Дональд не має ніякого духу Різдва. Міккі і всі інші гості отримують гарячий шоколад і печиво, щоб допомогти Дональду відчути дух Різдва. Веселощі починаються коли всі починають дивитись різдвяний мультфільм. Магічні спогади про те, що кожна людина має дух свята, навіть Дональд. Зрештою, кожен отримує задоволення від свята і співають разом.
Магічне Різдво Міккі (2001)
Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse
актор у ролі Aladdin / Chorus
6 листопада 2001 (Світ)
США
1 год 5 хв
Читати опис
Заметіль залишає всіх у мишиному будинку, Дональд не має ніякого духу Різдва. Міккі і всі інші гості отримують гарячий шоколад і печиво, щоб допомогти Дональду відчути дух Різдва. Веселощі починаються коли всі починають дивитись різдвяний мультфільм. Магічні спогади про те, що кожна людина має дух свята, навіть Дональд. Зрештою, кожен отримує задоволення від свята і співають разом.
Сюжет
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.
Дивакуваті родичі (2001—2017)
The Fairly OddParents
0+
Серіал 10 сезонів, 268 епізодів
Завершений
актор у ролі Singer
30 березня 2001 (Світ)
США, Канада
30 хв
Читати опис
Тіммі Тернер — звичайний 10-річний хлопчик, живе зі своїми близькими батьками в провінційному місті Дімсдейл. У нього нудне життя, його ніхто не розуміє, його батьки ніколи не бувають вдома і за ним наглядає няня, груба і злісна дівчинка-підліток Вікі. Але все міняється, коли Тіммі дізнається що його рибки Космо та Ванда в дійсності феї, чоловік і дружина, приставлені до нього в якості чарівних покровителів. Тіммі швидко дізнається, що його покровителі здатні виконати будь-яке його бажання (з деякими обмеженнями). Недосвідченість Тіммі в деяких питаннях іноді призводить до загадування бажань, які ненавмисно обертаються катастрофою, і він разом зі своїми покровителями повинен знайти спосіб «розбажати» його бажання.
Сюжет (англ.)
This goes over the stories of Daisy-Head Mayzie, Horton Hatches the Egg!, and Butter Battle Book in animation form for children to enjoy.
The Best of Dr. Seuss (2000)
The Best of Dr. Seuss
актор у ролі Background Singer
14 грудня 2000 (Світ)
США
57 хв
Читати опис (англ.)
This goes over the stories of Daisy-Head Mayzie, Horton Hatches the Egg!, and Butter Battle Book in animation form for children to enjoy.
Сюжет
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.
Ґріфіни (1999—)
Family Guy
16+
Серіал 24 сезони, 461 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Barbershop Quartet Singer #3
31 січня 1999 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.
Сюжет (англ.)
Robbie, the master's baby, has been mysteriously beamed to Mars. It's up to our heroes plus a houseful of new friends - a fan, microwave, calculator, bag of cheddar-flavored popcorn and "the contraption in the junk drawer"- to reach for the stars and bring him safely home.
The Brave Little Toaster Goes to Mars (1998)
The Brave Little Toaster Goes to Mars
актор у ролі Woodstock Balloon / Singer
19 травня 1998 (Світ)
США
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
Robbie, the master's baby, has been mysteriously beamed to Mars. It's up to our heroes plus a houseful of new friends - a fan, microwave, calculator, bag of cheddar-flavored popcorn and "the contraption in the junk drawer"- to reach for the stars and bring him safely home.
Сюжет
Це історія про бідного кота Денні, який все своє життя мріяв стати зіркою сцени. Але виявилося, що ролі в Голлівуді дають тільки людям. Тварини на сцені можуть нявкати, гавкати і мукати. Але не більше. Разом з друзями Денні руйнує звичні стереотипи і доводить, що мрії перетворюються на реальність.
Кішки не танцюють (1997)
Cats Don't Dance
0+
актор у ролі T. W. Turtle
26 березня 1997 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис
Це історія про бідного кота Денні, який все своє життя мріяв стати зіркою сцени. Але виявилося, що ролі в Голлівуді дають тільки людям. Тварини на сцені можуть нявкати, гавкати і мукати. Але не більше. Разом з друзями Денні руйнує звичні стереотипи і доводить, що мрії перетворюються на реальність.
Сюжет (англ.)
The Cat in the Hat (the most famous Dr. Seuss character) narrates a story about a girl named Mayzie McGrew, who mysteriously has a daisy growing from her head. This happens during school hours, so she's ridiculed by her friends, a...
Daisy-Head Mayzie (1995)
Daisy-Head Mayzie
актор у ролі Background Singer
5 лютого 1995 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
The Cat in the Hat (the most famous Dr. Seuss character) narrates a story about a girl named Mayzie McGrew, who mysteriously has a daisy growing from her head. This happens during school hours, so she's ridiculed by her friends, a...
Сюжет
Цей анімаційний фільм, заснований на казці «Лебедине озеро», розповідає історію милої дівчини Одетт, яку чаклун перетворив на граціозного лебедя.
Принцеса-лебідь (1994)
The Swan Princess
0+
актор у ролі Chorus
18 листопада 1994 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Цей анімаційний фільм, заснований на казці «Лебедине озеро», розповідає історію милої дівчини Одетт, яку чаклун перетворив на граціозного лебедя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Біллі Крістал виконує роль суперпопулярного телевізійного коміка Бадді Янга на прізвисько «Містер Суботній Вечір», який розпочинає свою кар'єру в епоху зародження телебачення і продовжує її до наших днів, що переживає тріумфи і падіння, який більше всього на світі любить своїх глядачів і свою роботу.
Містер Суботній Вечір (1992)
Mr. Saturday Night
16+
актор у ролі 'Buddy Buddy' Singer
23 вересня 1992 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Біллі Крістал виконує роль суперпопулярного телевізійного коміка Бадді Янга на прізвисько «Містер Суботній Вечір», який розпочинає свою кар'єру в епоху зародження телебачення і продовжує її до наших днів, що переживає тріумфи і падіння, який більше всього на світі любить своїх глядачів і свою роботу.
Сюжет (англ.)
In what must have been one of the shortest lived series on network television, "Cop Rock" was part "Real Stories of the Highway Patrol" and part "The Sound of Music". After chasing down a ...
Cop Rock (1990)
Cop Rock
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Dave Handel
26 вересня 1990 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In what must have been one of the shortest lived series on network television, "Cop Rock" was part "Real Stories of the Highway Patrol" and part "The Sound of Music". After chasing down a ...
Сюжет
Хлопчику Немо часто сняться дуже реалістичні сни. І однієї ночі до нього прибуває дирижабль з невідомими людьми і запрошують відвідати Країну Сну, щоб погратися там з принцесою. Це буде неймовірна і яскрава пригода, з цікавими та колоритними персонажами!
Маленький Немо: Пригоди в країні сну (1989)
Little Nemo: Adventures in Slumberland
актор у ролі Singer
15 липня 1989 (Світ)
Японія
1 год 25 хв
Читати опис
Хлопчику Немо часто сняться дуже реалістичні сни. І однієї ночі до нього прибуває дирижабль з невідомими людьми і запрошують відвідати Країну Сну, щоб погратися там з принцесою. Це буде неймовірна і яскрава пригода, з цікавими та колоритними персонажами!
Сюжет (англ.)
Get ready to celebrate this warm and wonderful time of year and sing along with the Christmas carols you love best. Plus, join in a jolly chorus of new holiday sing alongs -- featuring your favorite Disney characters. Learning the ly
Disney Sing-Along-Songs: Very Merry Christmas Songs (1988)
Disney Sing-Along-Songs: Very Merry Christmas Songs
актор у ролі Aladdin (2002 version)
4 жовтня 1988 (Світ)
США
54 хв
Читати опис (англ.)
Get ready to celebrate this warm and wonderful time of year and sing along with the Christmas carols you love best. Plus, join in a jolly chorus of new holiday sing alongs -- featuring your favorite Disney characters. Learning the lyКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: