Річард ЛеПарментье
Richard LeParmentier
Дата народження: 16 липня 1946
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 15 квітня 2013 (66 років)
Місце народження: Піттсбурґ, Пенсильванія, США
Всього фільмів (на сайті): 30
Ролі: актор (25), сценарист ★ 7 (5)
Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Love Hurts (1992—1994)
сценарист
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Two forty-somethings with differing outlooks on life fall in love.Love Hurts (1992—1994)
Love Hurts
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Two forty-somethings with differing outlooks on life fall in love.
Столиця (1989—1990)
актор у ролі Lee Wolf
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The story follows the upwardly-mobile hopefuls at London-based investment bank, as they try to scramble up the corporate ladder, taking risks, eating up the pressure, and following their instincts in search of that elusive deal.Столиця (1989—1990)
Capital City
12+
актор у ролі Lee Wolf актор у ролі Lee Wolf
Сюжет (англ.)
The story follows the upwardly-mobile hopefuls at London-based investment bank, as they try to scramble up the corporate ladder, taking risks, eating up the pressure, and following their instincts in search of that elusive deal.
Хто підставив кролика Роджера (1988)
актор у ролі Lt. Santino ✓ укр. аудіо
7.7
Нарешті, на горизонті з'являється похмура фігура того, хто підставив кролика Роджера… Стівен Спілберґ і Роберт Земекіс створили фільм, де вперше в історії світового кіно була об'єднана анімація і художнє фільмування.
7.7
Сюжет
Приватний детектив розслідує загадковий злочин, в якому підозрюється… мультиплікаційний персонаж кролик Роджер! Нишпорка потрапляє у непередбачуваний світ, де його чекають намальовані лиходії зі справжніми револьверами, балакуча автівка і спокуслива мультяшна красуня.Нарешті, на горизонті з'являється похмура фігура того, хто підставив кролика Роджера… Стівен Спілберґ і Роберт Земекіс створили фільм, де вперше в історії світового кіно була об'єднана анімація і художнє фільмування.
Хто підставив кролика Роджера (1988)
Who Framed Roger Rabbit
6+
актор у ролі Lt. Santino актор у ролі Lt. Santino ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приватний детектив розслідує загадковий злочин, в якому підозрюється… мультиплікаційний персонаж кролик Роджер! Нишпорка потрапляє у непередбачуваний світ, де його чекають намальовані лиходії зі справжніми револьверами, балакуча автівка і спокуслива мультяшна красуня.Нарешті, на горизонті з'являється похмура фігура того, хто підставив кролика Роджера… Стівен Спілберґ і Роберт Земекіс створили фільм, де вперше в історії світового кіно була об'єднана анімація і художнє фільмування.
The Bretts (1987)
сценарист
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
1920s family of actors deals with the day to day of the theater business.The Bretts (1987)
The Bretts
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
1920s family of actors deals with the day to day of the theater business.
Worlds Beyond (1986—1988)
актор у ролі George Scott
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A half-hour supernatural anthology series adapted from real cases of the Society for Psychical Research.Worlds Beyond (1986—1988)
Worlds Beyond
12+
актор у ролі George Scott актор у ролі George Scott
Сюжет (англ.)
A half-hour supernatural anthology series adapted from real cases of the Society for Psychical Research.
Boon (1986—1992)
сценарист
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Ken Boon and Harry Crawford are two middle-aged ex-firemen. Harry retires and opens a hotel (The Grand Hotel), with Ken as a temporary odd-job man.Boon (1986—1992)
Boon
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Ken Boon and Harry Crawford are two middle-aged ex-firemen. Harry retires and opens a hotel (The Grand Hotel), with Ken as a temporary odd-job man.
Screen Two (1985—1998)
актор у ролі Eddie
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Producer Kenith Trodd was part of a 1984 team brought together to study how the BBC should respond to Channel Four's pioneering efforts in making films for both television and theatrical ...Screen Two (1985—1998)
Screen Two
актор у ролі Eddie актор у ролі Eddie
Сюжет (англ.)
Producer Kenith Trodd was part of a 1984 team brought together to study how the BBC should respond to Channel Four's pioneering efforts in making films for both television and theatrical ...
The Bill (1984—2010)
сценарист
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Fox Mystery Theater (1984—1986)
актор у ролі Dr. Kates
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An anthology series of chilling tales with a twist.Fox Mystery Theater (1984—1986)
Fox Mystery Theater
16+
актор у ролі Dr. Kates актор у ролі Dr. Kates
Сюжет (англ.)
An anthology series of chilling tales with a twist.
Райлі. Туз Шпигунів (1983)
актор у ролі FBI Agent
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A dramatization of the missions and adventures of the greatest spy in British history.Райлі. Туз Шпигунів (1983)
Reilly: Ace of Spies
18+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent
Сюжет (англ.)
A dramatization of the missions and adventures of the greatest spy in British history.
Восьминіжка (1983)
актор у ролі U.S. Aide ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
При таємних обставинах гине колега Джеймса Бонда агент 009. Щоб розібратися в цьому злочині Бонду необхідно прокотитися в Індію, де він зустрічається з фатальною жінкою, запаморочливою красунею на прізвисько Осьминіжка. Активно користуючись своїми найглибшими знаннями жіночої психології, агент 007 виходить на слід абсолютно божевільного й настільки ж амбіційного відставного російського генерала, що мріє розв'язати третю світову війну й захопити всі Європейські держави.Восьминіжка (1983)
Octopussy
12+
актор у ролі U.S. Aide актор у ролі U.S. Aide ✓ укр. аудіо
Сюжет
При таємних обставинах гине колега Джеймса Бонда агент 009. Щоб розібратися в цьому злочині Бонду необхідно прокотитися в Індію, де він зустрічається з фатальною жінкою, запаморочливою красунею на прізвисько Осьминіжка. Активно користуючись своїми найглибшими знаннями жіночої психології, агент 007 виходить на слід абсолютно божевільного й настільки ж амбіційного відставного російського генерала, що мріє розв'язати третю світову війну й захопити всі Європейські держави.
Philip Marlowe, Private Eye (1983—1986)
актор у ролі Gandolph
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Private detective Philip Marlowe solves many crimes in Los Angeles during the 1930s.Philip Marlowe, Private Eye (1983—1986)
Philip Marlowe, Private Eye
актор у ролі Gandolph актор у ролі Gandolph
Сюжет (англ.)
Private detective Philip Marlowe solves many crimes in Los Angeles during the 1930s.
Shine on Harvey Moon (1982—1995)
актор у ролі Chuck
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Upon being demobbed, RAF serviceman Harvey Moon returns home and finds his family involved in various troubles. His wife is not interested in resuming their relationship, and works in a seedy nightclub frequented by American servi...Shine on Harvey Moon (1982—1995)
Shine on Harvey Moon
актор у ролі Chuck актор у ролі Chuck
Сюжет (англ.)
Upon being demobbed, RAF serviceman Harvey Moon returns home and finds his family involved in various troubles. His wife is not interested in resuming their relationship, and works in a seedy nightclub frequented by American servi...
Червоні (1981)
актор у ролі Man Drinking with Pete Van Wherry
7.3
7.3
Сюжет
Історія американського журналіста Джона Ріда. Він зустрічається із заміжньою жінкою Луїзою Брайант. Знайомство Джона і Луїзи сталося на професійному ґрунті. Обидва вони працювали журналістами в різних виданнях. Спочатку це була просто дружба і взаємна симпатія, що переросла згодом в любов. Коли це сталося, Луїза пішла від чоловіка і стала жити з Джоном. Вони спочатку продекларували вільні від зобов'язань відносини, але такий союз не витримав випробування через банальні ревнощі. Взаємні закиди в зраді стали приводом для їх розставання і лише спільна робоча поїздка до Росії напередодні жовтневої революції 1917 року зробила їх справжньою сім'єю. Тут вони полюбили один одного по-справжньому.Червоні (1981)
Reds
6+
актор у ролі Man Drinking with Pete Van Wherry актор у ролі Man Drinking with Pete Van Wherry
Сюжет
Історія американського журналіста Джона Ріда. Він зустрічається із заміжньою жінкою Луїзою Брайант. Знайомство Джона і Луїзи сталося на професійному ґрунті. Обидва вони працювали журналістами в різних виданнях. Спочатку це була просто дружба і взаємна симпатія, що переросла згодом в любов. Коли це сталося, Луїза пішла від чоловіка і стала жити з Джоном. Вони спочатку продекларували вільні від зобов'язань відносини, але такий союз не витримав випробування через банальні ревнощі. Взаємні закиди в зраді стали приводом для їх розставання і лише спільна робоча поїздка до Росії напередодні жовтневої революції 1917 року зробила їх справжньою сім'єю. Тут вони полюбили один одного по-справжньому.
Супермен 2 (1980)
актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
6.8
Навіть ті, хто давно знає, чим закінчується ця історія, зможуть ще раз насолодитись забавним гумором і прекрасними спецефектами.
6.8
Сюжет
Продовження пригод Супермена. Виявляється, він не один, хто врятувався після загибелі планети. Троє прибульців з планети Криптон, наділені такими ж силами, що і Супермен, погрожують знищити Землю. А Луіс Лейн і наш Сталевий Чоловік тим часом покохали один одного. Але кохання коханням, а людство в небезпеці! Супермен знову приходить людям на допомогу.Навіть ті, хто давно знає, чим закінчується ця історія, зможуть ще раз насолодитись забавним гумором і прекрасними спецефектами.
Супермен 2 (1980)
Superman II
6+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження пригод Супермена. Виявляється, він не один, хто врятувався після загибелі планети. Троє прибульців з планети Криптон, наділені такими ж силами, що і Супермен, погрожують знищити Землю. А Луіс Лейн і наш Сталевий Чоловік тим часом покохали один одного. Але кохання коханням, а людство в небезпеці! Супермен знову приходить людям на допомогу.Навіть ті, хто давно знає, чим закінчується ця історія, зможуть ще раз насолодитись забавним гумором і прекрасними спецефектами.
Гонщик срібної мрії (1980)
актор у ролі Journalist ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Молодий гарячий гонщик Нік одержує в спадщину від брата модель нового супершвидкісного мотоциклу, сконструйованого самим братом. Йому не таланило в перегонах, тому що не було грошей на гарний мотоцикл. Тепер же в нього з'являється реальний шанс виграти чемпіонат світу, міцне лідерство в якому давно тримають американці.Гонщик срібної мрії (1980)
Silver Dream Racer
12+
актор у ролі Journalist актор у ролі Journalist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий гарячий гонщик Нік одержує в спадщину від брата модель нового супершвидкісного мотоциклу, сконструйованого самим братом. Йому не таланило в перегонах, тому що не було грошей на гарний мотоцикл. Тепер же в нього з'являється реальний шанс виграти чемпіонат світу, міцне лідерство в якому давно тримають американці.
The Music Machine (1979)
актор у ролі Jay Reltano
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Lovely live venue The Music Machine in Camden provides the glitzy glitter-ball backdrop for this hugely entertaining North London disco dance contest drama.The Music Machine (1979)
The Music Machine
актор у ролі Jay Reltano актор у ролі Jay Reltano
Сюжет (англ.)
Lovely live venue The Music Machine in Camden provides the glitzy glitter-ball backdrop for this hugely entertaining North London disco dance contest drama.
Turtle's Progress (1979—1980)
актор у ролі Kirk Tyndale
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
The series was was a mix of drama & comedy and dealt with a petty criminal named Turtle and his minder, "Razor" Eddie, who by accident come into possession of the proceeds of a major bank robbery. Eddie had been told to steal a va...Turtle's Progress (1979—1980)
Turtle's Progress
актор у ролі Kirk Tyndale актор у ролі Kirk Tyndale
Сюжет (англ.)
The series was was a mix of drama & comedy and dealt with a petty criminal named Turtle and his minder, "Razor" Eddie, who by accident come into possession of the proceeds of a major bank robbery. Eddie had been told to steal a va...
Return of the Saint (1978—1979)
актор у ролі Demmell
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
This series chronicles the swashbuckling exploits of Simon Templar, a modern day Robin Hood of sorts.Return of the Saint (1978—1979)
Return of the Saint
актор у ролі Demmell актор у ролі Demmell
Сюжет (англ.)
This series chronicles the swashbuckling exploits of Simon Templar, a modern day Robin Hood of sorts.
Hazell (1978—1979)
актор у ролі Mort Berman
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A British television series about a fictional private detective named James Hazell and his adventures.Hazell (1978—1979)
Hazell
12+
актор у ролі Mort Berman актор у ролі Mort Berman
Сюжет (англ.)
A British television series about a fictional private detective named James Hazell and his adventures.
Професіонали (1977—1983)
актор у ролі Ivan
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
This series chronicled the lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley. The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie was a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, came to CI5 from the regular police force, and was more of an open minded liberal. Their relationship was often contentious, but they were the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.Професіонали (1977—1983)
The Professionals
16+
актор у ролі Ivan актор у ролі Ivan
Сюжет (англ.)
This series chronicled the lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley. The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie was a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, came to CI5 from the regular police force, and was more of an open minded liberal. Their relationship was often contentious, but they were the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.
BBC2 Play of the Week (1977—1979)
актор у ролі Harry
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Anthology of plays and novels adapted into feature length movies.BBC2 Play of the Week (1977—1979)
BBC2 Play of the Week
актор у ролі Harry актор у ролі Harry
Сюжет (англ.)
Anthology of plays and novels adapted into feature length movies.
Валентіно (1977)
актор у ролі The Sheik
6.0
6.0
Сюжет
Даний фільм про Рудольфа Валентіно, акторі, що народився 6 травня 1895 року в Кастелланеті, Італія, і помер 23 серпня 1926 року, більшою мірою є пародійною стрічкою, що висміює культ поклоніння зіркам Голлівуду. Режисер відверто знущається над наївними зусиллями "колишніх аматорів" творити шедеври німого кіно. Не дивлячись на переполох, сама "зіркова" кар'єра актора тривала всього 6 років, а два роки з них він взагалі на знімався.Валентіно (1977)
Valentino
16+
актор у ролі The Sheik актор у ролі The Sheik
Сюжет
Даний фільм про Рудольфа Валентіно, акторі, що народився 6 травня 1895 року в Кастелланеті, Італія, і помер 23 серпня 1926 року, більшою мірою є пародійною стрічкою, що висміює культ поклоніння зіркам Голлівуду. Режисер відверто знущається над наївними зусиллями "колишніх аматорів" творити шедеври німого кіно. Не дивлячись на переполох, сама "зіркова" кар'єра актора тривала всього 6 років, а два роки з них він взагалі на знімався.
Забуті часом люди (1977)
актор у ролі Lt. Whitby ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Відправившись в крижані антарктичні пустки на пошуки зниклого друга, майор МакБрайд зі своїми людьми потрапляє в доісторичний світ, де експедиція потрапляє в руки послідовників жорстокого древнього культу.Забуті часом люди (1977)
The People That Time Forgot
6+
актор у ролі Lt. Whitby актор у ролі Lt. Whitby ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відправившись в крижані антарктичні пустки на пошуки зниклого друга, майор МакБрайд зі своїми людьми потрапляє в доісторичний світ, де експедиція потрапляє в руки послідовників жорстокого древнього культу.
Зоряні війни: Епізод IV – Нова надія (1977)
актор у ролі General Motti ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Татуїн. Планета-пустеля. Вже постарілий лицар Джедай Обі-Ван Кенобі рятує молодого Люка Скайвокера, коли той намагається відшукати зниклого дроїда. З цієї миті Люк усвідомлює своє дійсне призначення: він один з лицарів-Джедаїв. У той час, коли громадянська війна охопила галактику, а війська повстанців ведуть бої проти злих сил Імператора, до Люка і Обі-Вану приєднується відчайдушний пілот-найманець Хан Соло, і у супроводі двох дроїдов, R2D2 і C-3PO, цей незвичайний загін вирушає на пошуки очільниці повстанців – принцеси Леї. Героїв чекає сутичка з Дартом Вейдером – правицею Імператора та його таємною зброєю – «Зіркою Смерті».Зоряні війни: Епізод IV – Нова надія (1977)
Star Wars: Episode IV - A New Hope
6+
актор у ролі General Motti актор у ролі General Motti ✓ укр. аудіо
Сюжет
Татуїн. Планета-пустеля. Вже постарілий лицар Джедай Обі-Ван Кенобі рятує молодого Люка Скайвокера, коли той намагається відшукати зниклого дроїда. З цієї миті Люк усвідомлює своє дійсне призначення: він один з лицарів-Джедаїв. У той час, коли громадянська війна охопила галактику, а війська повстанців ведуть бої проти злих сил Імператора, до Люка і Обі-Вану приєднується відчайдушний пілот-найманець Хан Соло, і у супроводі двох дроїдов, R2D2 і C-3PO, цей незвичайний загін вирушає на пошуки очільниці повстанців – принцеси Леї. Героїв чекає сутичка з Дартом Вейдером – правицею Імператора та його таємною зброєю – «Зіркою Смерті».
Space: 1999 (1975—1977)
актор у ролі Ed Malcolm
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The crew of Moonbase Alpha must struggle to survive when a massive explosion throws the Moon from orbit into deep space.Space: 1999 (1975—1977)
Space: 1999
12+
актор у ролі Ed Malcolm актор у ролі Ed Malcolm
Сюжет (англ.)
The crew of Moonbase Alpha must struggle to survive when a massive explosion throws the Moon from orbit into deep space.
Роллербол (1975)
актор у ролі Bartholomew's Aide ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Фантастичний фільм. 2018 рік. Немає більше воєн і злочинів. Корпорації правлять світом і панують над умами людей. Гра Ролербол - жорстока і кривава - стала найпопулярнішим видом спорту в усьому світі. Чемпіон Джонатан Е. - атлет з десятирічним стажем - стає кумиром мільйонів людей. І цей факт дуже турбує керівників корпорацій. Вони наполягають на тому, щоб Джонатан пішов з великого спорту. Але отримують категоричну відмову. І тоді в грі різко змінюються правила...Роллербол (1975)
Rollerball
12+
актор у ролі Bartholomew's Aide актор у ролі Bartholomew's Aide ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантастичний фільм. 2018 рік. Немає більше воєн і злочинів. Корпорації правлять світом і панують над умами людей. Гра Ролербол - жорстока і кривава - стала найпопулярнішим видом спорту в усьому світі. Чемпіон Джонатан Е. - атлет з десятирічним стажем - стає кумиром мільйонів людей. І цей факт дуже турбує керівників корпорацій. Вони наполягають на тому, щоб Джонатан пішов з великого спорту. Але отримують категоричну відмову. І тоді в грі різко змінюються правила...
Зоряний пил (1974)
актор у ролі Felix Hoffman
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The rise and fall of the rock singer Jim Maclaine, in the mid 60s, with his manager, Mike, and his group, "The Stray Cats."Зоряний пил (1974)
Stardust
16+
актор у ролі Felix Hoffman актор у ролі Felix Hoffman
Сюжет (англ.)
The rise and fall of the rock singer Jim Maclaine, in the mid 60s, with his manager, Mike, and his group, "The Stray Cats."
Play for Today (1970—1985)
актор у ролі Buzz
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.Play for Today (1970—1985)
Play for Today
актор у ролі Buzz актор у ролі Buzz
Сюжет (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...
Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Нещодавно переглянуті: