Ральф Мартін П.
Ralph P. Martin
Дата народження: 9 листопада 1946
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 21 листопада 2017 (71 рік)
Місце народження: Нью-Йорк (Нью-Йорк)
Зріст: 157 см
Всього фільмів (на сайті): 58
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 58 результатів
7.2 Сюжет (англ.)
A guilt-ridden man who blames himself for the accidental death of his only child meets a mysterious beautiful woman in the same remote town where the fateful car crash occurred. There is a spark between them. But she carries a dark past.
Сюжет (англ.)
A guilt-ridden man who blames himself for the accidental death of his only child meets a mysterious beautiful woman in the same remote town where the fateful car crash occurred. There is a spark between them. But she carries a dark past.Сюжет
Ласкаво просимо у Голлівуд — імперію блиску, розкоші і влади. Тут мешкають кумири мільйонів. Що не день — то бенкет для світських хронікерів. І ось одного разу зникає виконавець головної ролі у фільмі "Аве, Цезар"!. Ні дружина, ні численні коханки не знають, де він. І тепер продюсера студії чекає веселий день, адже він повинен знайти зірку раніше репортерів.
Аве, Цезар (2016)
Hail, Caesar!
18+
актор у ролі Director of Action Western актор у ролі Director of Action Western ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо у Голлівуд — імперію блиску, розкоші і влади. Тут мешкають кумири мільйонів. Що не день — то бенкет для світських хронікерів. І ось одного разу зникає виконавець головної ролі у фільмі "Аве, Цезар"!. Ні дружина, ні численні коханки не знають, де він. І тепер продюсера студії чекає веселий день, адже він повинен знайти зірку раніше репортерів.Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
актор у ролі Gun Salesman актор у ролі Gun Salesman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Сюжет
Хешер — одинак. Він ненавидить світ і всіх, хто в ньому живе. Він ходить з давно не митим волоссям і саморобними татуюваннями, які прикрашають його тіло. Він погано харчується і курить багато сигарет. Він любить вогонь і часто підпалює різні предмети. Він мирно жив у своєму фургоні доки не зустрів Ті Джея.Сюжет
Хешер — одинак. Він ненавидить світ і всіх, хто в ньому живе. Він ходить з давно не митим волоссям і саморобними татуюваннями, які прикрашають його тіло. Він погано харчується і курить багато сигарет. Він любить вогонь і часто підпалює різні предмети. Він мирно жив у своєму фургоні доки не зустрів Ті Джея.Сюжет (англ.)
A day in the life of 10 year old skateboarding twins.
Сюжет (англ.)
A day in the life of 10 year old skateboarding twins.Сюжет (англ.)
After a series of Hollywood flops, famed director Harris Chappell (Jeffrey Tambor) returns to New York to relaunch his Broadway career. But Chappell's triumphant comeback begins to spiral ...
Сюжет (англ.)
After a series of Hollywood flops, famed director Harris Chappell (Jeffrey Tambor) returns to New York to relaunch his Broadway career. But Chappell's triumphant comeback begins to spiral ...Сюжет
Сім'я чарівників Руссо приїжджає на канікули на Кариби, де Джері і Тереза зустрілися в перший раз. Алекс засмучена, оскільки вона повинна супроводжувати свою сім'ю в поїздці, і вона, врешті-решт, зачаровує період першої зустрічі батьків, який повністю змінює першу зустріч її батьків і ставить під загрозу існування всієї родини.Щоб скасувати заклинання, Алекс і Джастін повинні пройти через джунглі і знайти всесильний «Камінь мрії». Тим часом, молодший син Макс так само прагне закохати своїх батьків, але вже своїми способами.
Чаклуни з Вейверлі (2007—2012)
Wizards of Waverly Place
0+
актор у ролі Customer актор у ролі Customer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сім'я чарівників Руссо приїжджає на канікули на Кариби, де Джері і Тереза зустрілися в перший раз. Алекс засмучена, оскільки вона повинна супроводжувати свою сім'ю в поїздці, і вона, врешті-решт, зачаровує період першої зустрічі батьків, який повністю змінює першу зустріч її батьків і ставить під загрозу існування всієї родини.Щоб скасувати заклинання, Алекс і Джастін повинні пройти через джунглі і знайти всесильний «Камінь мрії». Тим часом, молодший син Макс так само прагне закохати своїх батьків, але вже своїми способами.
Сюжет
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Живий за викликом (2007—2009)
Pushing Daisies
16+
актор у ролі Pinky McCoy актор у ролі Pinky McCoy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Сюжет
God summons junior politician Evan Baxter to build an ark in preparation for a flood, but his family believes his new hobby to be a midlife crisis.
Еван Всемогутній (2007)
Evan Almighty
12+
актор у ролі Delivery Guy актор у ролі Delivery Guy ✓ укр. аудіо
Сюжет
God summons junior politician Evan Baxter to build an ark in preparation for a flood, but his family believes his new hobby to be a midlife crisis.Сюжет (англ.)
A group of thirtysomethings who all went to the same high school are reunited and realize their lives didn't turn out as planned.
Сюжет (англ.)
A group of thirtysomethings who all went to the same high school are reunited and realize their lives didn't turn out as planned.Сюжет
Комедія про ідентичних близнюків, що живуть у готелі Тіптон із їхньою матір’ю-одиночкою, яка працює там лаунж співачкою.
Усе тіп-топ, або життя Зака і Коді (2005—2008)
The Suite Life of Zack & Cody
0+
актор у ролі Vendor актор у ролі Vendor
Сюжет
Комедія про ідентичних близнюків, що живуть у готелі Тіптон із їхньою матір’ю-одиночкою, яка працює там лаунж співачкою.Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.Сюжет
У великому будинку живе сім’я з чоловіка, трьох дружин і семи дітей. Поки чоловік заробляє гроші, жінки займаються будинком і вихованням дітей, а такод складають графік ночей для чоловіка. Одному складно прогодувати три сім’ї, розділити любов між подружжями і приділити увагу дітям. Але не дивлячись на труднощі, вони живуть разом, підтримуючи одне одного.
Сюжет
У великому будинку живе сім’я з чоловіка, трьох дружин і семи дітей. Поки чоловік заробляє гроші, жінки займаються будинком і вихованням дітей, а такод складають графік ночей для чоловіка. Одному складно прогодувати три сім’ї, розділити любов між подружжями і приділити увагу дітям. Але не дивлячись на труднощі, вони живуть разом, підтримуючи одне одного.Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
актор у ролі Bus Driver актор у ролі Bus Driver
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.Сюжет
Джек Бурдейн — шеф-кухар та алкоголік, якого найняли на роботу до нового ресторану. Він збирає команду зі свого минулого — кондитера, фахівця з морепродуктів і свого вірного, але злодійкуватого друга, якого він запрошує стати су-шефом. Під постійним тиском Джеку належить готувати віртуозні страви та працювати на кухні «за всіма правилами», щоб догодити власнику ресторану. Водночас він протистоїть обслуговуючому персоналу — ревнивій дочці боса, некомпетентній офіціантці та милій, але безпардонній адміністраторці. Незважаючи на постійні на понаднормові робочі години та нескінченні катастрофи, Джек сповнений рішучості відновити свою репутацію зірки кулінарного мистецтва.
Кухня: За лаштунками (2005—2006)
Kitchen Confidential
актор у ролі Hot Dog Vendor актор у ролі Hot Dog Vendor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек Бурдейн — шеф-кухар та алкоголік, якого найняли на роботу до нового ресторану. Він збирає команду зі свого минулого — кондитера, фахівця з морепродуктів і свого вірного, але злодійкуватого друга, якого він запрошує стати су-шефом. Під постійним тиском Джеку належить готувати віртуозні страви та працювати на кухні «за всіма правилами», щоб догодити власнику ресторану. Водночас він протистоїть обслуговуючому персоналу — ревнивій дочці боса, некомпетентній офіціантці та милій, але безпардонній адміністраторці. Незважаючи на постійні на понаднормові робочі години та нескінченні катастрофи, Джек сповнений рішучості відновити свою репутацію зірки кулінарного мистецтва.Сюжет (англ.)
NYPD Detective Jim Dunbar returns to work after being blinded in the line of duty.
Сюжет (англ.)
NYPD Detective Jim Dunbar returns to work after being blinded in the line of duty.Сюжет (англ.)
Millwood City engineer Scott Daniels, moved from Houston, investigates a series of mysterious fires. Scott's and Lourie Harper's only son Jesse, who hated the move or dad's youth home, fakes a fever and invites his new girlfriend ...
Сюжет (англ.)
Millwood City engineer Scott Daniels, moved from Houston, investigates a series of mysterious fires. Scott's and Lourie Harper's only son Jesse, who hated the move or dad's youth home, fakes a fever and invites his new girlfriend ...Сюжет
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Вероніка Марс (2004—2019)
Veronica Mars
12+
актор у ролі Weevil's Boss актор у ролі Weevil's Boss ✓ укр. аудіо
Сюжет
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Сюжет (англ.)
Melvin Van Peebles stunned the world for the first time, with his debut feature, The Story of a Three Day Pass. Filmed in France and selected as the French entry in the San Francisco Film Festival, Melvin's film was awarded the top prize. Saying it was controversial would be an understatement. In 1968 for a black man to walk up to the podium and accept the top festival award for a film he had to go abroad to make--now that's how you make your mark. After his comedy, Watermelon Man, Melvin was determined to push the Hollywood boundaries with the groundbreaking, and even more controversial, Sweet Sweetback's Baadasssss Song. Turned down by every major studio including Columbia, where he had a three-picture deal, Melvin was forced to basically self-finance. Risking everything he had Melvin delivered to the world the first Black Ghetto hero on the big screen--whether they were ready or not! More than 30 years later, history is being fashioned again in the telling of this very tale. Mario Van Peebles, Melvin's son, directs an honest and revealing portrait of his pioneering father. Mario now tells the story of the making of Melvin Van Peebles' landmark 1971 film, Sweet Sweetback's Baadasssss Song, including Melvin's struggles to raise money to fund the film under the guise of creating a black porno film. Melvin had ducked creditors, the unions and had to bail out his camera crew after they were arrested because a white cop decided a bunch of Negroes and hippies couldn't have come by that camera equipment honestly. Despite death threats and temporarily losing sight in one eye, Melvin somehow managed to whip into shape a rag-tag, multi-racial crew and finish the film that would give birth to birth of a new era which was about to explode: Independent Black Cinema.
Сюжет (англ.)
Melvin Van Peebles stunned the world for the first time, with his debut feature, The Story of a Three Day Pass. Filmed in France and selected as the French entry in the San Francisco Film Festival, Melvin's film was awarded the top prize. Saying it was controversial would be an understatement. In 1968 for a black man to walk up to the podium and accept the top festival award for a film he had to go abroad to make--now that's how you make your mark. After his comedy, Watermelon Man, Melvin was determined to push the Hollywood boundaries with the groundbreaking, and even more controversial, Sweet Sweetback's Baadasssss Song. Turned down by every major studio including Columbia, where he had a three-picture deal, Melvin was forced to basically self-finance. Risking everything he had Melvin delivered to the world the first Black Ghetto hero on the big screen--whether they were ready or not! More than 30 years later, history is being fashioned again in the telling of this very tale. Mario Van Peebles, Melvin's son, directs an honest and revealing portrait of his pioneering father. Mario now tells the story of the making of Melvin Van Peebles' landmark 1971 film, Sweet Sweetback's Baadasssss Song, including Melvin's struggles to raise money to fund the film under the guise of creating a black porno film. Melvin had ducked creditors, the unions and had to bail out his camera crew after they were arrested because a white cop decided a bunch of Negroes and hippies couldn't have come by that camera equipment honestly. Despite death threats and temporarily losing sight in one eye, Melvin somehow managed to whip into shape a rag-tag, multi-racial crew and finish the film that would give birth to birth of a new era which was about to explode: Independent Black Cinema.Сюжет
Фільм розповідає нам про події в Карибському морі у 17му столітті. Пірат і джентльмен в одній особі, Джек Горобець разом з донькою губернатора намагаються зупинити грізний план небезпечних піратів, які збираються зняти стародавнє прокляття, що тримає їх між життям і смертю і при світлі місяця їхні тіла перетворюються на скелетів.
Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини» (2003)
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
12+
актор у ролі Mr. Brown актор у ролі Mr. Brown ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає нам про події в Карибському морі у 17му столітті. Пірат і джентльмен в одній особі, Джек Горобець разом з донькою губернатора намагаються зупинити грізний план небезпечних піратів, які збираються зняти стародавнє прокляття, що тримає їх між життям і смертю і при світлі місяця їхні тіла перетворюються на скелетів.Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Ruddy-Faced Man актор у ролі Ruddy-Faced Man
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сюжет (англ.)
Three bandmates find a strange amulet that allows them to see and talk to ghosts. They end up helping various ghosts resolve their unfinished business that keeps them stuck on Earth.Сюжет (англ.)
Three bandmates find a strange amulet that allows them to see and talk to ghosts. They end up helping various ghosts resolve their unfinished business that keeps them stuck on Earth.Сюжет
Історія про жінку, яка всіма способами намагається завоювати увагу одного з двох друзів, який здається їй чарівним, галантним і гідним її кохання. При цьому вона не помічає залицянь іншого молодого чоловіка. До пори, до часу ...
Пізнай себе (2001)
The Shrink Is In
16+
актор у ролі Patient #3 актор у ролі Patient #3 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про жінку, яка всіма способами намагається завоювати увагу одного з двох друзів, який здається їй чарівним, галантним і гідним її кохання. При цьому вона не помічає залицянь іншого молодого чоловіка. До пори, до часу ...Сюжет (англ.)
Somewhat dim President George W. Bush's White House more closely resembles the set of a sitcom than real life, down to the laugh track.
Сюжет (англ.)
Somewhat dim President George W. Bush's White House more closely resembles the set of a sitcom than real life, down to the laugh track.Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Landlord актор у ролі Landlord ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
актор у ролі Bus Driver актор у ролі Bus Driver ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет (англ.)
A day in Hollywood, 1972, with young people looking for the 24 hours that will change their lives. Zach will open that night for a British rocker at Whisky a Go-Go; he lives in a canyon and plays impromptu duets with a mysterious guitarist he doesn't see. Tammy is a costume designer, open to quick sex with the various rockers she works with and loved from afar by Michael, a photographer recovering from a case of the clap. His good friend is Felix, a morose, alcoholic songwriter. On hand for comic relief is Marty Shapiro, a fast-talking record producer. Getting ready for the gig at the club, Zach's performance, and the early-morning aftermath comprise the film.
Сюжет (англ.)
A day in Hollywood, 1972, with young people looking for the 24 hours that will change their lives. Zach will open that night for a British rocker at Whisky a Go-Go; he lives in a canyon and plays impromptu duets with a mysterious guitarist he doesn't see. Tammy is a costume designer, open to quick sex with the various rockers she works with and loved from afar by Michael, a photographer recovering from a case of the clap. His good friend is Felix, a morose, alcoholic songwriter. On hand for comic relief is Marty Shapiro, a fast-talking record producer. Getting ready for the gig at the club, Zach's performance, and the early-morning aftermath comprise the film.Сюжет (англ.)
Mother and daughter bounty hunters.
Сюжет (англ.)
Mother and daughter bounty hunters.
Сюжет
Доктора Файнстоуна все ще мучать ревнощі - він не може забути обличчя дружини, що зрадила йому. Щосили дантист намагається боротися з безумством. Він переїхав в інше місто, відмовився від роботи. Коли обідав зі своєю новою симпатичною знайомою, вискочила пломба. Місцевий дантист був халтурником, погано поставив пломбу. Доктор Файнстоун приїхав до нього додому і зіштовхнув зі сходів. На прохання мера Файнстоун зайняв його місце. Потім новий злочин. Галюцинації переслідують бідолаху з ще більшою інтенсивністю.Сюжет
Доктора Файнстоуна все ще мучать ревнощі - він не може забути обличчя дружини, що зрадила йому. Щосили дантист намагається боротися з безумством. Він переїхав в інше місто, відмовився від роботи. Коли обідав зі своєю новою симпатичною знайомою, вискочила пломба. Місцевий дантист був халтурником, погано поставив пломбу. Доктор Файнстоун приїхав до нього додому і зіштовхнув зі сходів. На прохання мера Файнстоун зайняв його місце. Потім новий злочин. Галюцинації переслідують бідолаху з ще більшою інтенсивністю.
Сюжет (англ.)
The show is about 6 kids from different backgrounds who all live together under the same roof, with their foster parents.Сюжет (англ.)
The show is about 6 kids from different backgrounds who all live together under the same roof, with their foster parents.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Додав....
Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: